ES La primera temporada de Squid Game tuvo nueve episodios y seis juegos dentro de esos nueve episodios. Esperamos ver una cantidad similar para la próxima temporada.
"hemos encontrado nueve" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES La primera temporada de Squid Game tuvo nueve episodios y seis juegos dentro de esos nueve episodios. Esperamos ver una cantidad similar para la próxima temporada.
NL Het eerste seizoen van Squid Game had negen afleveringen en zes games binnen die negen afleveringen. We verwachten een vergelijkbaar bedrag voor het volgende seizoen.
espanhol | holandês |
---|---|
temporada | seizoen |
episodios | afleveringen |
cantidad | bedrag |
juegos | games |
similar | vergelijkbaar |
game | game |
y | en |
primera | eerste |
tuvo | had |
para | binnen |
ES La primera temporada de Squid Game tuvo nueve episodios y seis "juegos" dentro de esos nueve episodios. Esperamos ver una cantidad similar para la próxima temporada.
NL Het eerste seizoen van Squid Game had negen afleveringen en zes "games" binnen die negen afleveringen. We verwachten een vergelijkbaar bedrag voor het volgende seizoen.
espanhol | holandês |
---|---|
temporada | seizoen |
episodios | afleveringen |
cantidad | bedrag |
juegos | games |
similar | vergelijkbaar |
game | game |
y | en |
primera | eerste |
tuvo | had |
para | binnen |
ES ¡Atención, fans de Harry Potter! Hemos encontrado nueve lugares encantados en Reino Unido (y uno en línea) que te transportarán al maravilloso mundo de los magos. ¿Estás preparado para dejar atrás tu vida muggle...
NL Je hebt de koffer op zolder afgestoft. Je paspoort lag onder de bank. Je kunt niet wachten tot dat volgende grote avontuur. Vraagje: waarheen? Soms is het moeilijk om te weten hoe...
espanhol | holandês |
---|---|
vida | avontuur |
está | is |
y | weten |
en | te |
estás | je |
ES ¡Atención, aventurero! Sabemos que los destinos habituales no saciarán tu sed de emociones fuertes, necesitas acción, adrenalina y diversión a mansalva. Por suerte, hemos encontrado los sitios perfectos para ti. Estos nueve lugares de...
NL De feestdagen liggen alweer even achter ons, maar dat wil niet zeggen dat de winter over is. Een uitgelezen tijd dus om prachtige Europese bestemmingen te verkennen die je hart verwarmen – ondanks de...
espanhol | holandês |
---|---|
destinos | bestemmingen |
no | niet |
de | een |
atención | die |
ES Hemos buscado una guía compacta pero completa sobre financiación de startups y no la hemos encontrado por ninguna parte, así que hemos decidido crearla nosotros mismos
NL We hebben gezocht naar een compacte maar volledige gids over startupfinanciering en die nergens gevonden, dus besloten we er zelf een te maken
espanhol | holandês |
---|---|
guía | gids |
compacta | compacte |
completa | volledige |
encontrado | gevonden |
decidido | besloten |
hemos | we |
pero | maar |
y | en |
ninguna | nergens |
ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y hemos probado las diferentes acciones.
NL We hebben op deze muizen gegamed, ermee gewerkt, alle verschillende instellingen geprobeerd, macro's opgenomen en de verschillende acties getest.
espanhol | holandês |
---|---|
ratones | muizen |
trabajado | gewerkt |
configuraciones | instellingen |
diferentes | verschillende |
grabado | opgenomen |
acciones | acties |
y | en |
hemos | we |
con | ermee |
probado | getest |
ES Hemos recopilado nueve datos fascinantes que te harán ver las coloridas vidrieras bajo una nueva luz.
NL Hier zijn negen fascinerende feitjes die een nieuw licht zullen werpen op het kleurrijke glas-in-lood.
espanhol | holandês |
---|---|
fascinantes | fascinerende |
luz | licht |
nueva | nieuw |
nueve | negen |
ES Probablemente se ha encontrado con un par de ellos al hojear. ¿Qué hay del más odiado 404 No Encontrado? ¿O el desconcertante error del servidor interno 500? Ahora que sabes de dónde vienen, averigüemos qué significan en realidad.
NL Je bent er waarschijnlijk een paar tegengekomen bij het rondkijken. Hoe zit het met de meest gehate 404 niet gevonden? Of de verbijsterende 500 interne serverfout? Nu je weet waar ze vandaan komen, laten we uitzoeken wat ze eigenlijk betekenen.
espanhol | holandês |
---|---|
encontrado | gevonden |
significan | betekenen |
en realidad | eigenlijk |
o | of |
probablemente | waarschijnlijk |
de | bij |
el | de |
ahora | nu |
con | met |
en | interne |
un | een |
par | paar |
no | niet |
qué | wat |
hay | er |
sabes | weet |
ES Hemos escaneado el archivo y las URLs asociadas con este programa con más de 50 antivirus y no hemos encontrado ninguna amenaza.
NL We hebben het bestand en de URL's van dit softwareprogramma met meer dan 50 van 's werelds toonaangevende antivirusdiensten gescand; er is geen mogelijke dreiging gedetecteerd.
espanhol | holandês |
---|---|
amenaza | dreiging |
s | s |
el | de |
archivo | bestand |
y | en |
hemos | we |
no | geen |
este | is |
ES Sin embargo, hemos utilizado Windows Maps para conducir y hemos encontrado que es un sistema perfectamente bueno.
NL We hebben echter Windows Maps gebruikt om te rijden en vonden het een prima systeem.
espanhol | holandês |
---|---|
windows | windows |
maps | maps |
conducir | rijden |
encontrado | vonden |
sistema | systeem |
y | en |
sin embargo | echter |
utilizado | gebruikt om |
hemos | we |
un | een |
bueno | te |
sin | het |
ES Así que hemos reunido los mejores auriculares USB-C que hemos encontrado; no hay una gran cantidad de opciones, como verá.
NL Daarom hebben we de beste USB-C-hoofdtelefoons die we hebben gevonden verzameld – er zijn niet zoveel opties, zoals je zult zien.
espanhol | holandês |
---|---|
reunido | verzameld |
auriculares | hoofdtelefoons |
encontrado | gevonden |
cantidad | zoveel |
opciones | opties |
no | niet |
verá | zien |
mejores | beste |
hemos | we |
los | de |
hay | er |
ES Hemos reunido las mejores fundas para iPhone 11, iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max de Apple que hemos encontrado hasta ahora para ayudar a proteger su
NL We hebben de beste Apple iPhone 11-, iPhone 11 Pro- en iPhone 11 Pro Max-hoesjes verzameld die we tot nu toe hebben gevonden om je nieuwe smartphone
espanhol | holandês |
---|---|
reunido | verzameld |
max | max |
apple | apple |
encontrado | gevonden |
iphone | iphone |
ahora | nu |
mejores | beste |
y | en |
su | nieuwe |
hemos | we |
pro | pro |
a | om |
ES Hemos reunido algunos de los mejores accesorios de cámara que hemos encontrado para ayudarlo a aprovechar al máximo la cámara de su teléfono inteligente.
NL We hebben een aantal van de beste camera-accessoires die we zijn tegengekomen, verzameld om u te helpen het meeste uit de camera van uw smartphone te halen.
espanhol | holandês |
---|---|
reunido | verzameld |
accesorios | accessoires |
la | de |
mejores | beste |
cámara | camera |
a | om |
hemos | we |
algunos | van de |
que | meeste |
teléfono inteligente | smartphone |
ayudarlo | helpen |
ES Hemos estado en el Service Centre de Guitarra & PLEK y esto es lo que nos hemos encontrado?
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?
espanhol | holandês |
---|---|
service | service |
en | binnen |
el | de |
y | en |
ES Hemos estado buscando formas de mejorar nuestra experiencia de juego para que sea un poco más elegante. Haga clic para ver lo que hemos encontrado.
NL We zijn op zoek geweest naar manieren om onze game-ervaring te verbeteren om het net dat beetje hipper te maken. Klik om te zien wat we hebben
espanhol | holandês |
---|---|
juego | game |
formas | manieren |
experiencia | ervaring |
mejorar | verbeteren |
hemos | we |
ver | zien |
estado | zijn |
buscando | op zoek |
para | op |
más | te |
clic | klik |
ES Hemos estado en el Service Centre de Guitarra & PLEK y esto es lo que nos hemos encontrado?
NL Vandaag nemen we een kijkje achter de schermen bij ons studio-, software support- en electronics-service center!
espanhol | holandês |
---|---|
service | service |
el | de |
y | en |
hemos | we |
de | bij |
ES Así que hemos reunido los mejores auriculares USB-C que hemos encontrado: no hay una gran cantidad de opciones, como verá.
NL Daarom hebben we de beste USB-C-hoofdtelefoons die we hebben gevonden verzameld – er zijn niet zoveel opties, zoals je zult zien.
espanhol | holandês |
---|---|
reunido | verzameld |
auriculares | hoofdtelefoons |
encontrado | gevonden |
cantidad | zoveel |
opciones | opties |
no | niet |
verá | zien |
mejores | beste |
hemos | we |
los | de |
hay | er |
ES Mientras estamos ocupados realizando experimentos de ciencia de cohetes para ti, hemos buscado formas en las que podrías tener una segunda oportunidad de deslizar directamente sobre alguien, y hemos encontrado una solución. Citando a Quora :
NL Terwijl we bezig zijn met experimenten met raketwetenschap ???? voor jou, zijn we ons gaan verdiepen in manieren om een tweede kans te krijgen om op iemand af te vegen, en we hebben een oplossing gevonden. Quora citeren :
espanhol | holandês |
---|---|
experimentos | experimenten |
formas | manieren |
oportunidad | kans |
encontrado | gevonden |
solución | oplossing |
y | en |
mientras | terwijl |
segunda | tweede |
para | voor |
hemos | we |
de | een |
en | in |
alguien | iemand |
ES Hemos estado probando la quinta generación de la bestia de juegos de Black Shark, y esto es lo que hemos encontrado.
NL We hebben Black Sharks vijfde-generatie gamebeest getest, en dit is wat we hebben gevonden.
espanhol | holandês |
---|---|
quinta | vijfde |
generación | generatie |
black | black |
encontrado | gevonden |
probando | getest |
es | is |
hemos | we |
y | en |
ES Hemos reunido algunos de los nombres más respetados en utensilios de cocina aquí, y hemos encontrado las mejores ollas a presión en el mercado para
NL We hebben hier enkele van de meest gerespecteerde namen op het gebied van kookgerei verzameld, en de allerbeste snelkookpannen op de markt voor u
espanhol | holandês |
---|---|
reunido | verzameld |
nombres | namen |
y | en |
hemos | we |
aquí | hier |
el | de |
mercado | markt |
en | op |
ES Así que hemos reunido los mejores auriculares USB-C que hemos encontrado; no hay un gran número de opciones, como verás.
NL We hebben de beste USB-C-hoofdtelefoons die we hebben gevonden op een rijtje gezet - er zijn niet zoveel opties, zoals je zult zien.
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
encontrado | gevonden |
opciones | opties |
mejores | beste |
no | niet |
hemos | we |
así | op |
los | de |
hay | er |
ES Hemos reunido las mejores fundas para iPhone 11, iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max de Apple que hemos encontrado hasta ahora para ayudar a proteger su
NL We hebben de beste Apple iPhone 11-, iPhone 11 Pro- en iPhone 11 Pro Max-hoesjes verzameld die we tot nu toe hebben gevonden om je nieuwe smartphone
espanhol | holandês |
---|---|
reunido | verzameld |
max | max |
apple | apple |
encontrado | gevonden |
iphone | iphone |
ahora | nu |
mejores | beste |
y | en |
su | nieuwe |
hemos | we |
pro | pro |
a | om |
ES Hemos completado casi una docena de integraciones con NetSuite y no hemos encontrado una con la facilidad de instalación y la cantidad de control que proporciona Celigo”.
NL We hebben bijna een dozijn integraties met NetSuite voltooid en zijn er nog geen tegengekomen met zowel het installatiegemak als de hoeveelheid controle die Celigo biedt.”
ES "Gracias a contentbird, hemos podido poner orden en nuestro caos y hemos encontrado una solución todo en uno para la producción de contenidos en el equipo
NL "Dankzij contentbird hebben we orde kunnen scheppen in onze chaos en hebben we een alles-in-één oplossing gevonden voor contentproductie in het team
ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y probado las diferentes acciones.
NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.
espanhol | holandês |
---|---|
jugado | gespeeld |
ratones | muizen |
trabajado | gewerkt |
probado | geprobeerd |
configuraciones | instellingen |
diferentes | verschillende |
grabado | opgenomen |
acciones | acties |
y | en |
hemos | we |
con | met |
ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y probado las diferentes acciones.
NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.
espanhol | holandês |
---|---|
jugado | gespeeld |
ratones | muizen |
trabajado | gewerkt |
probado | geprobeerd |
configuraciones | instellingen |
diferentes | verschillende |
grabado | opgenomen |
acciones | acties |
y | en |
hemos | we |
con | met |
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
espanhol | holandês |
---|---|
estimar | schatten |
popularidad | populariteit |
búsquedas | zoekopdrachten |
motores de búsqueda | zoekmachines |
es | is |
no | niet |
único | enige |
datos | data |
podemos | kunnen we |
en | in |
otros | andere |
flujo | kunnen |
búsqueda | zoekmachine |
ES Stuart habló con Michael Leet de Dyson sobre cómo la compañía equipó a nueve personas en ocho ciudades de todo el mundo para comprender el impacto de la pandemia global en la exposición individual a la contaminación del aire.
NL Stuart sprak Michael Leet van Dyson over hoe het bedrijf negen personen in acht steden over de hele wereld heeft uitgerust om de impact van de wereldwijde pandemie op individuele blootstelling aan luchtvervuiling te begrijpen.
espanhol | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
habló | sprak |
michael | michael |
ciudades | steden |
impacto | impact |
pandemia | pandemie |
exposición | blootstelling |
dyson | dyson |
global | wereldwijde |
a | om |
mundo | wereld |
personas | personen |
individual | individuele |
cómo | hoe |
en | in |
comprender | begrijpen |
todo el mundo | hele |
ES La primera temporada tuvo nueve episodios y la cuarta temporada tuvo 17, de lo contrario, las otras temporadas tienen más de 20 episodios, lo que significa que ahora hay más de 360 episodios en la temporada uno a diecisiete
NL Seizoen één had negen afleveringen en seizoen vier had 17, anders hebben de andere seizoenen allemaal meer dan 20 afleveringen, wat betekent dat er nu meer dan 360 afleveringen zijn in seizoen één tot en met zeventien
espanhol | holandês |
---|---|
episodios | afleveringen |
tuvo | hebben |
ahora | nu |
temporada | seizoen |
la | de |
y | en |
temporadas | seizoenen |
en | in |
otras | andere |
hay | er |
ES Revisión de Roccat Kone Pro Air: en la nube nueve
NL Roccat Kone Pro Air review: op cloud negen
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
nube | cloud |
air | air |
en | op |
pro | pro |
de | negen |
ES ¿Te encanta Star Wars? ¿No puedes tener suficiente de Lego? ¿Qué tal un nuevo juego que promete la posibilidad de jugar a través de las nueve películas de Star Wars en un juego de aventuras basado en Lego?
NL Ben je dol op Star Wars? Kun je geen genoeg krijgen van Lego? Wat dacht je van een nieuwe game die de mogelijkheid belooft om alle negen Star Wars-films te spelen in een op Lego gebaseerd avonturenspel?
espanhol | holandês |
---|---|
lego | lego |
promete | belooft |
películas | films |
la | de |
posibilidad | mogelijkheid |
nuevo | nieuwe |
jugar | spelen |
no | geen |
juego | game |
de | negen |
un | een |
a | om |
en | in |
ES Boostability es el líder mundial en SEO de marca blanca. Y no podríamos hacerlo sin nuestros socios internacionales. Prestamos servicios a socios en Europa, África, Oriente Medio y Australia en nueve idiomas.
NL Boostability is de wereldleider in white-label SEO. En we zouden het niet kunnen doen zonder onze internationale partners. We bedienen partners in Europa, Afrika, het Midden-Oosten en Australië in negen talen.
espanhol | holandês |
---|---|
seo | seo |
marca | label |
blanca | white |
socios | partners |
europa | europa |
servicios | bedienen |
australia | australië |
es | is |
internacionales | internationale |
idiomas | talen |
el | de |
en | in |
y | en |
no | niet |
podríamos | kunnen |
sin | zonder |
oriente | oosten |
ES Resultado: En los primeros nueve meses tras el lanzamiento, el 95% de los nuevos clientes de EagleBank se inscribieron para utilizar la aplicación de fichas blandas
NL Resultaat: In de eerste negen maanden na de lancering heeft 95% van de nieuwe EagleBank klanten zich aangemeld om de soft token app te gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
resultado | resultaat |
meses | maanden |
clientes | klanten |
nuevos | nieuwe |
utilizar | gebruiken |
aplicación | app |
de | negen |
en | in |
tras | na |
lanzamiento | lancering |
ES Si bien todas las categorías mostraron un incremento, la suplantación de identidad (phishing) se disparó en los primeros nueve meses de 2020 debido a la pandemia.
NL Er is sprake van een stijging in alle categorieën, maar phishing is gedurende de eerste negen maanden van 2020 enorm toegenomen als gevolg van de pandemie.
espanhol | holandês |
---|---|
pandemia | pandemie |
phishing | phishing |
categorías | categorieën |
en | in |
meses | maanden |
identidad | is |
si | als |
la | de |
de | negen |
ES Aunque Apple ahora ofrece una aplicación Measure directamente en iOS, existen alternativas, como MeasureKit, que tiene nueve herramientas AR: Regla, Magnetómetro, Trayectoria, Face Mesh, Marcador, Ángulos, Altura de persona, Cubo y Nivel.
NL Hoewel Apple nu rechtstreeks in iOS een Measure-app aanbiedt, zijn er alternatieven, zoals MeasureKit, die negen AR-tools heeft: liniaal, magnetometer, traject, gezichtsnet, markeringspen, hoeken, persoonshoogte, kubus en niveau.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
aplicación | app |
ios | ios |
alternativas | alternatieven |
herramientas | tools |
ar | ar |
trayectoria | traject |
cubo | kubus |
nivel | niveau |
directamente | rechtstreeks |
en | in |
aunque | hoewel |
ahora | nu |
y | en |
ES Pero con nueve películas con nombres similares, puede resultar muy confuso tratar de averiguar el mejor orden para verlas todas.
NL Maar met negen films die allemaal dezelfde naam hebben, kan het erg verwarrend zijn om de beste volgorde te vinden om ze allemaal te bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
películas | films |
nombres | naam |
confuso | verwarrend |
orden | volgorde |
puede | kan |
el | de |
mejor | beste |
de | negen |
con | met |
averiguar | vinden |
pero | maar |
muy | te |
para | erg |
ES El modelo Nike está disponible en los modelos Serie 7 y Watch SE, con nueve modelos en total: seis para la Serie 7 y tres para el Watch SE.
NL Het Nike-model is beschikbaar in zowel Series 7- als Watch SE-modellen, met in totaal negen modellen - zes voor de Series 7 en drie voor de Watch SE.
espanhol | holandês |
---|---|
nike | nike |
serie | series |
watch | watch |
se | se |
modelo | model |
y | en |
en | in |
seis | zes |
modelos | modellen |
nueve | negen |
para | voor |
con | met |
ES Viene en nueve tamaños, lo que requiere que se mida la muñeca para garantizar un ajuste perfecto.
NL Het wordt geleverd in negen maten, waarbij je je pols moet meten om de perfecte pasvorm te garanderen.
espanhol | holandês |
---|---|
tamaños | maten |
muñeca | pols |
garantizar | garanderen |
ajuste | pasvorm |
perfecto | perfecte |
la | de |
nueve | negen |
viene | wordt |
en | in |
que | meten |
requiere | moet |
ES El Leather Link viene en nueve colores, todos disponibles para opciones de tamaño de 41 mm y 45 mm.
NL De Leather Link is verkrijgbaar in negen kleuren, allemaal verkrijgbaar voor de maten 41 mm en 45 mm.
espanhol | holandês |
---|---|
link | link |
tamaño | maten |
mm | mm |
en | in |
el | de |
y | en |
colores | kleuren |
disponibles | is |
ES Nine Perfect Strangers se centra en nueve habitantes de la ciudad estresados que se dirigen a un centro boutique de salud y bienestar llamado Tranquillum House en un intento por encontrar la curación y la transformación total
NL Nine Perfect Strangers richt zich op negen gestresste stadsbewoners die naar een boutique gezondheids- en wellnesscentrum genaamd Tranquillum House gaan in een poging genezing en totale transformatie te vinden
espanhol | holandês |
---|---|
perfect | perfect |
boutique | boutique |
llamado | genaamd |
intento | poging |
curación | genezing |
transformación | transformatie |
encontrar | vinden |
y | en |
en | in |
total | totale |
ES Otro juego de Lego Star Wars potencialmente impresionante. Este te permitirá jugar las nueve películas de la saga de Star Wars en un solo juego. Espere el humor habitual, muchas aventuras y todos sus personajes favoritos de Star Wars también.
NL Nog een potentieel geweldige Lego Star Wars-game. Met deze kun je alle negen Star Wars-sagafilms in één spel spelen. Verwacht de gebruikelijke humor, veel avonturen en ook al je favoriete Star Wars-personages.
espanhol | holandês |
---|---|
lego | lego |
potencialmente | potentieel |
espere | verwacht |
humor | humor |
aventuras | avonturen |
favoritos | favoriete |
en | in |
jugar | spelen |
y | en |
también | ook |
habitual | gebruikelijke |
ES Lanzar la aplicación S Health en un reloj inteligente Gear S significa recorrer nueve widgets diferentes
NL Als u de S Health-app op een Gear S-smartwatch start, moet u door negen verschillende widgets bladeren
espanhol | holandês |
---|---|
health | health |
significa | |
widgets | widgets |
s | s |
la | de |
aplicación | app |
en | op |
diferentes | verschillende |
un | een |
nueve | negen |
ES El Cabledrop viene en paquetes de seis o nueve, en blanco o negro, y hace un gran trabajo al asegurar que sus cables permanezcan donde deben estar
NL De Cabledrop wordt geleverd in verpakkingen van zes of negen, in wit of zwart, en zorgt er uitstekend voor dat uw kabels blijven waar ze horen te zijn
espanhol | holandês |
---|---|
cables | kabels |
paquetes | verpakkingen |
gran | uitstekend |
o | of |
el | de |
y | en |
que | blijven |
en | in |
sus | uw |
ES Si tiene la intención de comprar un ID3 y recargarlo desde un enchufe estándar (7,2 kW de CA), tardará nueve horas y media en recargar la batería, lo cual está perfectamente bien para cargas nocturnas
NL Als u van plan bent een ID3 te kopen en deze op te laden via een standaard stopcontact (7,2 kW wisselstroom), dan duurt het negen en een half uur om de batterij bij te vullen, wat prima is voor s nachts opladen
espanhol | holandês |
---|---|
intención | plan |
enchufe | stopcontact |
estándar | standaard |
media | half |
batería | batterij |
comprar | kopen |
horas | uur |
la | de |
y | en |
si | als |
en | te |
está | is |
recargar | opladen |
a | om |
cargas | laden |
ES Ha escrito doce libros de no ficción, coescribió nueve más y ha lanzado varios álbumes de música rock espectacularmente impopular
NL Ze schreef twaalf non-fictieboeken, schreef er negen mee en bracht verschillende albums uit met spectaculair impopulaire rockmuziek
espanhol | holandês |
---|---|
doce | twaalf |
álbumes | albums |
y | en |
ES Luego tienes que jugar nueve partidos para subir de rango y llegar a la final.
NL Je moet dan negen wedstrijden spelen om hogerop te komen en de finale te bereiken.
espanhol | holandês |
---|---|
jugar | spelen |
partidos | wedstrijden |
final | finale |
la | de |
tienes | je |
y | en |
a | om |
tienes que | moet |
ES Por ejemplo, Sony PlayStation VR ofrece seguimiento de la cabeza de 360 grados al monitorear las señales de las nueve luces LED alrededor del auricular con una cámara PS4
NL Sony PlayStation VR biedt bijvoorbeeld 360 graden head-tracking door signalen van de negen LED-lampjes rond de headset te monitoren met een PS4-camera
espanhol | holandês |
---|---|
sony | sony |
vr | vr |
ofrece | biedt |
señales | signalen |
auricular | headset |
cámara | camera |
seguimiento | tracking |
led | led |
playstation | playstation |
monitorear | monitoren |
grados | graden |
la | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
cabeza | een |
alrededor | rond |
ES La oruga se puede dividir en nueve segmentos que controlan si la oruga va hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia adelante o se mueve, entre otras instrucciones con el objetivo del juego de alcanzar los objetivos que colocas en el suelo.
NL De rups kan worden opgedeeld in negen segmenten die bepalen of de rups naar links, rechts, naar voren of wiebelt, naast andere instructies met als doel het spel om doelen te bereiken die je op de vloer plaatst.
espanhol | holandês |
---|---|
segmentos | segmenten |
instrucciones | instructies |
suelo | vloer |
derecha | rechts |
o | of |
puede | kan |
objetivo | doel |
juego | spel |
objetivos | doelen |
si | als |
alcanzar | bereiken |
de | negen |
con | met |
en | in |
otras | andere |
ES El Glamper (sí, esa es una palabra ahora) es ciertamente muy esperado; los unboxings han acumulado más de nueve millones de visitas en YouTube
NL De Glamper (ja, dat is nu een woord) wordt zeker lang verwacht; unboxings ervan hebben meer dan negen miljoen keer bekeken op YouTube
espanhol | holandês |
---|---|
esperado | verwacht |
millones | miljoen |
youtube | youtube |
es | is |
ahora | nu |
el | de |
palabra | woord |
en | op |
ciertamente | zeker |
de | negen |
una | een |
ES Siga las huellas de una leyenda de los Borders por la Ruta de John Buchan y admire los paisajes favoritos del autor de Los treinta y nueve escalones
NL Wandel langs The John Buchan Way in de voetstappen van de legendarische beroemdheid van de Borders en neem de favoriete plekjes van de schrijver van The Thirty-Nine Steps in u op
espanhol | holandês |
---|---|
john | john |
favoritos | favoriete |
la | de |
y | en |
autor | van de |
Mostrando 50 de 50 traduções