Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "está apagada" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "está apagada" de espanhol para holandês

Traduções de está apagada

"está apagada" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

está - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere ben bent beschikbaar biedt bij dan dat dat is de deel deze die dit dit is doen doet door door de dus echt echter een eerste elk en er er is er zijn gaat gebruikt geeft geen goed gratis hebben hebt heeft helemaal het het is hier hier is hij hoe hoewel hun iets ik in in de in deze informatie is is het is niet je juiste kan klaar komen komt kun kunnen kunt maakt maar maken meer met moet moment na naar net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina plaats pro site slechts snel staat steeds te terwijl tijd toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende volledig voor voor de waar wanneer wat we we hebben website welke weten wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zullen één

Tradução de espanhol para holandês de está apagada

espanhol
holandês

ES Parte de eso está habilitado por la baja frecuencia de actualización de la pantalla y también por el hecho de que está apagada la mayor parte del tiempo de forma predeterminada

NL Een deel daarvan wordt mogelijk gemaakt door de lage verversingssnelheid van het scherm en ook het feit dat het standaard meestal uit staat

espanhol holandês
pantalla scherm
baja lage
predeterminada standaard
y en
también ook
parte van
hecho feit

ES En cambio, Apple ha optado por Auto 5G, que apaga 5G cuando la pantalla está apagada, por ejemplo, o quizás cuando no está haciendo algo que requiera datos

NL In plaats daarvan heeft Apple gekozen voor Auto 5G, dat 5G uitschakelt wanneer het scherm bijvoorbeeld is uitgeschakeld of misschien wanneer u iets niet doet dat gegevensvereist

espanhol holandês
apple apple
optado gekozen
pantalla scherm
en in
o of
ha heeft
está is
ejemplo bijvoorbeeld
quizás misschien
no niet
algo iets

ES Si la luz está apagada, el micrófono está apagado y no podrá usar Alexa ni el Asistente de Google.

NL Als het lampje uit is, is de microfoon uit en kun je Alexa of Google Assistant niet gebruiken.

espanhol holandês
luz lampje
usar gebruiken
alexa alexa
micrófono microfoon
y en
no niet
si als
está is
google google

ES Por su propia naturaleza, cuando el teléfono está apagado consume muy poca energía, porque la pantalla principal está apagada

NL Door zijn aard verbruikt de telefoon heel weinig stroom wanneer hij is gesloten, omdat het hoofdscherm is uitgeschakeld

espanhol holandês
naturaleza aard
teléfono telefoon
energía stroom
porque omdat
muy heel
está is
poca weinig
a door

ES Active la palanca para darle permiso al Asistente para que reconozca su voz cada vez que diga "Ok Google", incluso si su pantalla está apagada o si está usando una aplicación. Esto hace que el Asistente esté siempre activo.

NL Schakel de schakelaar in om de Assistent toestemming te geven om je stem te herkennen wanneer je 'Hey Google' zegt, zelfs als je scherm is uitgeschakeld of je een app gebruikt. Hierdoor is Assistent altijd aan.

espanhol holandês
asistente assistent
diga zegt
google google
pantalla scherm
o of
aplicación app
permiso toestemming
siempre altijd
si als
incluso zelfs
usando gebruikt
una een
su stem

ES Por su propia naturaleza, cuando el teléfono está cerrado, consume muy poca energía, porque la pantalla principal está apagada

NL Als de telefoon dicht is, verbruikt hij van nature weinig stroom, omdat het hoofdscherm uit is

espanhol holandês
teléfono telefoon
energía stroom
está is
poca weinig
porque omdat

ES Parte de eso está habilitado por la baja frecuencia de actualización de la pantalla y también por el hecho de que está apagada la mayor parte del tiempo de forma predeterminada

NL Een deel daarvan wordt mogelijk gemaakt door de lage verversingssnelheid van het scherm en ook het feit dat het standaard meestal uit staat

espanhol holandês
pantalla scherm
baja lage
predeterminada standaard
y en
también ook
parte van
hecho feit

ES Nueva función: Algunos controladores de impresora retrasan el inicio de TextMaker, PlanMaker y Presentations hasta 45 segundos si la impresora está apagada o no es accesible. Este problema ya está resuelto.

NL Nieuwe functionaliteit: Sommige printerstuurprogramma’s vertraagden het opstsarten van TextMaker, PlanMaker en Presentations met wel 45 seconden, als de printer was uitgeschakeld of niet bereikbaar was. Daar is nu een workaround voor.

espanhol holandês
impresora printer
accesible bereikbaar
función functionaliteit
o of
algunos sommige
nueva nieuwe
es is
y en
segundos seconden
no niet
si als
problema een

ES Usa la aplicación de tu teléfono para comprobar rápidamente si la cafetera está realmente apagada, estés donde estés

NL Gebruik de app op je telefoon om snel te checken of het koffiezetapparaat echt uit staat

espanhol holandês
teléfono telefoon
la de
rápidamente snel
realmente echt
aplicación app
para op
usa gebruik
de uit

ES Cuando una zona está apagada o apenas iluminada, el área de la pantalla parecerá más oscura o incluso completamente negra

NL Wanneer een zone is uitgeschakeld of nauwelijks verlicht, zal het gebied op het scherm donkerder of zelfs helemaal zwart lijken

espanhol holandês
iluminada verlicht
pantalla scherm
negra zwart
parecer lijken
o of
el op
área gebied
está is
apenas nauwelijks
incluso zelfs
zona zone

ES Hay una voz algo apagada que te habla según el uso de esos botones ("encendido", etc.), lo cual es útil dado lo cerca que está el par de botones en el lado derecho (con lo que queremos decir que están lejos demasiado cerca).

NL Er is een ietwat gedempte stem die tegen je praat op basis van het gebruik van die knoppen - "aanzetten", enzovoort - wat handig is gezien hoe dicht bij elkaar het paar knoppen aan de rechterkant is (waarmee we bedoelen dat ze ver te dichtbij).

espanhol holandês
botones knoppen
etc enzovoort
útil handig
es is
en el elkaar
uso gebruik
de bij
habla praat
el de
en te
que tegen
hay er
par paar

ES Usa la aplicación de tu teléfono para comprobar rápidamente si la cafetera está realmente apagada, estés donde estés

NL Gebruik de app op je telefoon om snel te checken of het koffiezetapparaat echt uit staat

espanhol holandês
teléfono telefoon
la de
rápidamente snel
realmente echt
aplicación app
para op
usa gebruik
de uit

ES descargar juegos en segundo plano (mientras la Xbox está apagada)

NL Oneindig veel geld hebben in Grand Theft Auto 5 (GTA V)

espanhol holandês
segundo veel
está hebben
la auto
en in

ES Cuando la tele está apagada, puedes escuchar música, la radio, podcasts y audiolibros desde tus servicios favoritos usando la app Sonos, AirPlay 2 de Apple y mucho más.

NL Als de tv uit staat, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen van al je favoriete diensten met de Sonos-app, Apple AirPlay 2 en meer.

espanhol holandês
podcasts podcasts
audiolibros luisterboeken
servicios diensten
favoritos favoriete
apple apple
música muziek
app app
sonos sonos
la de
y en
tus je

ES El balance de color es mejor, hay más definición en la ventana, aunque todavía está casi apagada, y la barba parece más texturizada

NL De kleurbalans is beter, er is meer definitie in het venster - hoewel het nog steeds grotendeels is uitgeblazen - en de baard ziet er meer gestructureerd uit

espanhol holandês
definición definitie
ventana venster
barba baard
mejor beter
es is
en in
y en
aunque hoewel
todavía nog steeds
a ziet
hay er

ES Asegúrate de que la configuración de vapor esté apagada y, luego, plancha el papel como lo harías con una camiseta.[16]

NL Zorg ervoor dat de stoominstelling uit staat, en strijk het papier dan net als een overhemd.[16]

espanhol holandês
papel papier
y en
asegúrate zorg ervoor
como als

ES Se ordenará por lista de reproducción, álbum, artista y canción y se reproducirá en segundo plano cuando la pantalla también esté apagada.

NL Het wordt gesorteerd op afspeellijst, album, artiest en nummer en het wordt ook op de achtergrond afgespeeld als het scherm is uitgeschakeld.

espanhol holandês
álbum album
artista artiest
canción nummer
pantalla scherm
lista de reproducción afspeellijst
en op
esté is
y en
también ook
la de

ES Cuando la tele esté apagada, escucha música, radio, podcasts y audiolibros de tus servicios favoritos, como Apple Music, Amazon Music, Spotify, Tidal y muchos más.

NL Als de tv is uitgeschakeld, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen vanaf je favoriete services, zoals Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL en meer.

espanhol holandês
podcasts podcasts
audiolibros luisterboeken
servicios services
favoritos favoriete
apple apple
amazon amazon
spotify spotify
tidal tidal
music music
la de
música muziek
y en
esté is
tus je
como als

ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Uno de ellos es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.

NL De Naga Pro is ook een sensatie op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth kun je met RGB-verlichting uit maar liefst 150 uur batterijduur halen.

espanhol holandês
áreas gebieden
conectarse verbinding
cableado bedrade
iluminación verlichting
rgb rgb
modo modi
duración de la batería batterijduur
es is
bluetooth bluetooth
o of
horas uur
a om
otras andere
capacidad mogelijkheid
inalámbrico draadloze
también ook
pro pro
en in

ES Como arriba, asegúrese de que su instancia esté apagada para que pueda crear una instantánea de manera segura.

NL Zorg ervoor dat uw exemplaar wordt uitgeschakeld, zodat u veilig een momentopname kunt maken.

espanhol holandês
instantánea momentopname
asegúrese zorg ervoor dat
pueda kunt
de zodat
para ervoor
crear maken
segura veilig
su wordt
esté dat
instancia een

ES ¿Quiere que Strava se ejecute durante más de 30 minutos con la pantalla apagada? Deberá desactivar específicamente la configuración de limitación de la batería dentro de la configuración de esa aplicación

NL Wil je dat Strava langer dan ongeveer 30 minuten werkt met het scherm uit? U moet de batterijbeperkende instellingen specifiek uitschakelen in de instellingen van die app

espanhol holandês
minutos minuten
pantalla scherm
específicamente specifiek
configuración instellingen
strava strava
deberá moet
la de
aplicación app
desactivar uitschakelen
dentro in
a ongeveer

ES Es una cámara de 720p con una imagen suave y apagada

NL Het is een 720p-camera met een zacht, saai beeld

espanhol holandês
cámara camera
imagen beeld
suave zacht
es is

ES Vale la pena señalar que esto es con la pantalla siempre encendida apagada

NL Het is vermeldenswaard dat dit is met het always-on display uitgeschakeld

espanhol holandês
pantalla display
es is
con met
esto dit

ES Regularmente pasábamos casi una semana completa entre cargas con la pantalla siempre encendida apagada

NL We zouden regelmatig bijna een volledige week tussen de oplaadbeurten gaan met het altijd-aan-display uitgeschakeld

espanhol holandês
semana week
completa volledige
pantalla display
la de
regularmente regelmatig
casi bijna
siempre altijd
una een
entre tussen
con met

ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Una de ellas es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.

NL De Naga Pro is ook een sensatie op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth kun je met RGB-verlichting uit maar liefst 150 uur batterijduur halen.

espanhol holandês
áreas gebieden
conectarse verbinding
cableado bedrade
iluminación verlichting
rgb rgb
modo modi
duración de la batería batterijduur
es is
bluetooth bluetooth
o of
a om
otras andere
capacidad mogelijkheid
inalámbrico draadloze
horas uur
también ook
pro pro
en in

ES La configuración de iluminación es bastante básica, ya que solo puede tener tres configuraciones para la iluminación: encendida, apagada o intermitente

NL De verlichtingsinstellingen zijn vrij eenvoudig, omdat je maar drie instellingen voor de verlichting kunt hebben - aan, uit of pulserend

espanhol holandês
iluminación verlichting
puede kunt
o of
bastante vrij
la de
configuración instellingen
de omdat
para voor

ES 10 horas seguidas de juego (18 con la luz de la pantalla apagada), con un tiempo de recarga aproximado de 3 horas.

NL 10 uur spelen (18 uur zonder schermverlichting) met ongeveer 3 uur oplaadtijd.

espanhol holandês
juego spelen
horas uur

ES Utiliza el GamePad para encender el televisor y seleccionar el canal que quieres ver, incluso con la consola Wii U apagada.

NL Gebruik de GamePad om je tv aan te zetten, een kanaal te kiezen en begin te kijken ? zelfs als hetWii U-systeem uit staat.

espanhol holandês
gamepad gamepad
televisor tv
seleccionar kiezen
canal kanaal
consola systeem
utiliza gebruik
y en
quieres je
ver kijken
incluso zelfs

ES El Spatha X tiene 67 horas de duración de la batería con la iluminación RGB apagada, pero descubrimos que con la base de carga nunca tuvimos que enchufarlo y usarlo en modo cableado

NL De Spatha X heeft een batterijduur van 67 uur met de RGB-verlichting uit, maar we ontdekten dat we met het oplaadstation nooit hoefden aan te sluiten en het in bedrade modus te gebruiken

espanhol holandês
x x
iluminación verlichting
rgb rgb
modo modus
cableado bedrade
duración de la batería batterijduur
horas uur
tuvimos we
y en
base een
pero maar
nunca nooit
en in

ES La aplicación de un efecto mate a sus etiquetas de cerveza personalizadas crea una apariencia plana y apagada que brinda una sensación de estilo moderno y exclusividad a la estética general

NL Door een mat effect toe te passen op uw gepersonaliseerde bieretiketten, ontstaat er een platte, gedempte look die een gevoel van trendy stijl en exclusiviteit geeft aan de algehele esthetiek

espanhol holandês
efecto effect
mate mat
personalizadas gepersonaliseerde
plana platte
brinda geeft
sensación gevoel
moderno trendy
exclusividad exclusiviteit
estética esthetiek
la de
y en
apariencia look
estilo stijl
sus uw

ES ¿Alguna sugerencia para una cámara de transmisión confiable? Tenía la Sony A6400 pero se sobrecalentaría (incluso con la opción de temperatura apagada) y eventualmente se apagaría incluso con una batería falsa después de 2 horas.

NL Suggesties voor een betrouwbare streamingcamera? Ik had de Sony A6400, maar deze zou oververhit raken (zelfs als de temp-optie uitgeschakeld was) en uiteindelijk zelfs na 2 uur afsluiten, zelfs met een dummy-batterij.

espanhol holandês
confiable betrouwbare
sony sony
opción optie
eventualmente uiteindelijk
batería batterij
la de
horas uur
y en
a a
después na
incluso zelfs
tenía had
pero maar

ES Asegúrate de que la configuración de vapor esté apagada y, luego, plancha el papel como lo harías con una camiseta.[16]

NL Zorg ervoor dat de stoominstelling uit staat, en strijk het papier dan net als een overhemd.[16]

espanhol holandês
papel papier
y en
asegúrate zorg ervoor
como als

ES Corsair afirma que este mouse puede administrar 60 horas de duración de la batería en modo inalámbrico, suponiendo que tenga la iluminación RGB apagada

NL Corsair beweert dat deze muis 60 uur batterijduur kan hebben in draadloze modus - ervan uitgaande dat je de RGB-verlichting hebt uitgeschakeld

espanhol holandês
mouse muis
modo modus
inalámbrico draadloze
iluminación verlichting
rgb rgb
duración de la batería batterijduur
que ervan
horas uur
la de
en in
puede kan
de dat
a deze

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

espanhol holandês
función functie
y en
proyectos projecten
en bij
solo alleen

ES Ben no está seguro de qué pensar, Shawn está interesado, Michael piensa que está en algo, y Harrison.Harrison se está acercando.

NL Ben weet niet zeker wat ik moet denken, Shawn is geïnteresseerd, Michael denkt dat hij ergens op is en Harrison.Harrison wordt dichtbij.

espanhol holandês
interesado geïnteresseerd
michael michael
shawn shawn
no niet
está is
pensar denken
y en
piensa denkt
en op
se hij
que ben

ES Esta aplicación de mensajería está diseñada y optimizada para que la utilicen los jugadores. Vea quién está en línea, quién está jugando a qué y organice su equipo usando Discord .

NL Deze berichten-app is ontworpen en gestroomlijnd voor gebruik door gamers. Kijk wie er online is, wie wat speelt en organiseer je team met Discord .

espanhol holandês
mensajería berichten
jugadores gamers
organice organiseer
optimizada gestroomlijnd
en línea online
aplicación app
y en
jugando speelt
está is
a ontworpen
quién wie
equipo team

ES También puede elegir el directorio que desea que Drupal está instalado. De forma predeterminada, este está en el directorio Drupal #, con el número que está siendo la versión que está instalando.

NL U kunt ook de map kiezen die u wilt dat Drupal is geïnstalleerd. Standaard is dit in de directory Drupal #, waarbij het nummer de versie is die u installeert.

espanhol holandês
drupal drupal
elegir kiezen
instalado geïnstalleerd
en in
instalando installeert
directorio directory
desea wilt
predeterminada standaard
también ook
puede kunt
versión versie

ES Es posible que modifiquemos esta política para asegurarnos de que usted está satisfecho con cualquier cambio. Al utilizar nuestro sitio web, está aceptando quedar vinculado por esta Política.

NL Wij kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord dat u aan dit beleid gebonden bent.

espanhol holandês
política beleid
asegurarnos zorgen
vinculado gebonden
aceptando akkoord
satisfecho tevreden
usted u
utilizar gebruiken
de door
con ervoor

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

espanhol holandês
función functie
y en
proyectos projecten
en bij
solo alleen

ES El medidor de carga LED indica si la batería está completa o agotada cuando la bocina está conectada y si está completa, baja o agotada cuando la bocina no está conectada

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

espanhol holandês
indica geeft aan
batería batterij
conectada aangesloten
carga opgeladen
o of
si als
está is
no geen

ES Si el dominio que está buscando para cambiar ya está en uso en otro sitio, no puede usarlo aquí.Tendrá que separar el dominio que ya está...

NL Als het domein dat u op zoek bent om te wijzigen al in gebruik is op een andere site, kunt u deze hier niet gebruiken.U moet het domein al in...

espanhol holandês
cambiar wijzigen
dominio domein
ya al
sitio site
aquí hier
no niet
puede kunt
si als
está is
buscando op zoek
que andere
en in

ES Este tercer mensaje requiere que compruebe que está utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB está conectado correctamente (y no está dañado), y que no tiene ningún software de terceros que interfiera con iTunes.

NL Dit derde bericht vereist dat u controleert of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, dat uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet is beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes hindert.

espanhol holandês
requiere vereist
última nieuwste
itunes itunes
cable kabel
conectado aangesloten
correctamente correct
dañado beschadigd
software software
la de
usb usb
mensaje bericht
versión versie
y en
utilizando gebruikt
está is
no niet

ES Si la canción que está escuchando no está en su biblioteca, puede agregarla, agregarla a una lista de reproducción, crear una estación de canciones basada en la que se está reproduciendo o compartirla con amigos.

NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.

espanhol holandês
biblioteca bibliotheek
estación station
lista de reproducción afspeellijst
o of
no niet
lista een
amigos vrienden
si als
en in
a nummers
canción nummer
crear maken
su wordt

ES Esta es una historia que está llena de referencias (la mayoría de ellas lejos de ser sutiles) y también lo suficientemente segura de cómo está jugando con el cliché para poseer esa falta de originalidad

NL Dit is een verhaal dat zowel gelaagd is met referenties (de meeste verre van subtiel) als ook zelfverzekerd genoeg in hoe het met clichés speelt om dat gebrek aan originaliteit te bezitten

espanhol holandês
referencias referenties
suficientemente genoeg
falta gebrek
originalidad originaliteit
jugando speelt
a om
es is
historia verhaal
también ook
mayoría de meeste
cómo hoe
la mayoría meeste

ES Hotjar cookie. Esta cookie de sesión está configurada para que Hotjar sepa si un visitante está incluido en la muestra que se utiliza para generar embudos.

NL Hotjar cookie. Deze sessie-cookie wordt ingesteld om Hotjar te laten weten of een bezoeker is opgenomen in het monster dat wordt gebruikt om trechters te genereren.

espanhol holandês
cookie cookie
sesión sessie
configurada ingesteld
visitante bezoeker
muestra monster
incluido opgenomen
generar genereren
sepa weten
está is
en in
utiliza gebruikt

ES Profoto también está obligado, bajo petición, a confirmar si su información personal se está procesando, así como a darle acceso a la información sobre el procesamiento de esta

NL Profoto is ook verplicht om, op verzoek, te bevestigen of uw persoonlijke gegevens worden verwerkt alsook om u toegang te geven tot informatie betreft de verwerking

espanhol holandês
profoto profoto
confirmar bevestigen
acceso toegang
procesamiento verwerking
de betreft
procesando verwerkt
información informatie
también ook
a om
está is
su geven

ES Si no está de acuerdo con esta Política de privacidad, no utilice ni acceda a los sitios web con ningún propósito. Imprima una copia de esta Política de privacidad para sus registros.

NL Als u niet akkoord gaat met dit Privacybeleid, mag u de Websites voor geen enkel doeleinde gebruiken of raadplegen. Druk een exemplaar van dit privacybeleid af voor uw administratie.

espanhol holandês
copia exemplaar
política de privacidad privacybeleid
si als
acuerdo akkoord
los de
sitios websites
a gaat
sus uw
no niet

ES Esta es una respuesta perfecta para usar si está tratando de contactarte a altas horas de la noche o mientras está ebrio.

NL Dit is een perfecte reactie om te gebruiken als hij 's avonds laat of als hij dronken is contact met je probeert op te nemen.

espanhol holandês
perfecta perfecte
o of
es is
si als
a om
usar gebruiken
la noche avonds

ES MediaTek está ingresando al mercado de tabletas de gama alta con su sistema Kompanio 1300T en chip (SoC). Aquí está la conclusión clave de esta

NL MediaTek betreedt de duurdere tabletmarkt met zijn Kompanio 1300T-systeem op chip (SoC). Hier is de belangrijkste afhaalmaaltijd van dit 5G-platform.

espanhol holandês
chip chip
clave belangrijkste
mediatek mediatek
sistema systeem
en op
la de
aquí hier
está is

ES El sistema eTap está disponible en los niveles Rival, Force y Red, lo que significa que está disponible en un nivel más bajo que el sistema Di2 de Shimano, que solo está en Ultegra y Dura-Ace en el momento de escribir este artículo.

NL Het eTap-systeem is beschikbaar op Rival-, Force- en Red-niveau, wat betekent dat het een niveau lager is dan Shimanos Di2-systeem, dat op het moment van schrijven alleen op Ultegra en Dura-Ace is.

espanhol holandês
force force
momento moment
sistema systeem
nivel niveau
y en
más bajo lager
escribir schrijven
niveles een
en op

Mostrando 50 de 50 traduções