ES Vestido duck green, forma recta Cuello polo, manga corta Cintura con tiras y botones presión Tejido en relieve, bordes acanalados en cuello y tira de cierre Cierre con botones presión, largo del vestido: 84 cm
"cierre del mes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Vestido duck green, forma recta Cuello polo, manga corta Cintura con tiras y botones presión Tejido en relieve, bordes acanalados en cuello y tira de cierre Cierre con botones presión, largo del vestido: 84 cm
NL Jurk in duck green, rechte coupe Polokraag, korte mouwen Ceintuur taille met bandjes met drukknopen Reliëfstof, ribboorden aan hals en sluitbandje Sluiting met drukknopen, lengte van de jurk: 84 cm
espanhol | holandês |
---|---|
vestido | jurk |
green | green |
recta | rechte |
corta | korte |
cintura | taille |
cierre | sluiting |
cm | cm |
en | in |
y | en |
del | de |
forma | van de |
ES Cinturón color camel de piel de becerro para mujer Cierre hebilla de metal Cinturón adornado con tachuelas joya Cierre y tachuelas metal color plata blanqueada Ancho: 3,5 cm Consejo de moda IKKS: Complementa las siluetas vaqueras y los pantalones city.
NL Camel damesriem in vaarsleer Gesp en uiteinde in metaal Riem versierd met studs Gesp en studs in antik gold metaal Breedte: 3,5 cm IKKS mode advies: Hij staat mooi op een jeanssilhouet of op een meer geklede citybroek.
espanhol | holandês |
---|---|
cinturón | riem |
metal | metaal |
ancho | breedte |
cm | cm |
moda | mode |
ikks | ikks |
y | en |
para | op |
consejo | advies |
ES Si quiere coser usted mismo un bolso como este o sustituir el cierre, la cinta magnética de colores es perfecta para coserla como cierre seguro
NL Indien u zelf zo'n tas wilt naaien of de sluiting wilt vernieuwen, is gekleurd magneetband om in te naaien perfect als goed functionerende sluiting
espanhol | holandês |
---|---|
coser | naaien |
bolso | tas |
cierre | sluiting |
cinta | magneetband |
de colores | gekleurd |
o | of |
es | is |
quiere | wilt |
si | indien |
usted | u |
perfecta | perfect |
seguro | te |
ES Con el cierre magnético, el calzado con cordones es equiparable al calzado con cierre de velcro en cuanto a su facilidad para ponérselo y quitárselo.
NL Door de magneetsluiting zijn schoenen met veters gelijkwaardig met klittebandmodellen voor wat het eenvoudig aan- en uittrekken betreft.
espanhol | holandês |
---|---|
calzado | schoenen |
cordones | veters |
facilidad | eenvoudig |
el | de |
en | aan |
y | en |
de | betreft |
con | met |
para | voor |
ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año por adelantado.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een jaarabonnement aanschaffen.
espanhol | holandês |
---|---|
mínimo | minimale |
comprar | aanschaffen |
es | is |
o | of |
el | de |
puedes | kunt |
a | om |
mes | maand |
de | per |
un | een |
ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año o dos por adelantado.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een abonnement van één of twee jaar aanschaffen.
espanhol | holandês |
---|---|
mínimo | minimale |
comprar | aanschaffen |
es | is |
o | of |
el | de |
puedes | kunt |
a | om |
mes | maand |
de | per |
año | jaar |
un | een |
ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año por adelantado.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een jaarabonnement aanschaffen.
espanhol | holandês |
---|---|
mínimo | minimale |
comprar | aanschaffen |
es | is |
o | of |
el | de |
puedes | kunt |
a | om |
mes | maand |
de | per |
un | een |
ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año o dos por adelantado.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een abonnement van één of twee jaar aanschaffen.
espanhol | holandês |
---|---|
mínimo | minimale |
comprar | aanschaffen |
es | is |
o | of |
el | de |
puedes | kunt |
a | om |
mes | maand |
de | per |
año | jaar |
un | een |
ES La opción "Nuevos podcasters" cuesta 9,99 dólares al mes y permite publicar hasta 5 episodios por mes con hasta 10.000 reproducciones por mes.
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevos | nieuwe |
podcasters | podcasters |
publicar | publiceren |
episodios | afleveringen |
la | de |
opción | optie |
y | waarmee |
con | met |
mes | maand |
al | per |
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
ahorrar | besparen |
anualmente | jaarlijks |
el | de |
horas | uur |
en | te |
grabación | opname |
precio | prijs |
y | en |
también | ook |
puedes | kunt |
audio | audio |
pagando | betalen |
mes | maand |
de | bij |
ES Duolingo Plus es la versión paga de Duolingo. Cuesta $ 9.99 por un solo mes, $ 6.99 por mes durante 12 meses y $ 7.99 por mes durante seis meses.
NL Duolingo Plus is de betaalde versie van Duolingo. Het kost $ 9.99 voor een enkele maand, $ 6.99 per maand voor 12 maanden en $ 7.99 per maand voor zes maanden.
espanhol | holandês |
---|---|
duolingo | duolingo |
cuesta | kost |
es | is |
la | de |
meses | maanden |
y | en |
versión | versie |
mes | maand |
plus | plus |
paga | een |
ES Sky Glass también tiene complementos desde £ 5 por mes para Ultra HD HDR y Dolby Atmos, hasta £ 25 por mes para Sky Sports. Los canales BT Sport también están disponibles en Sky Glass, a un extra de £ 24 por mes.
NL Sky Glass heeft ook add-ons van £ 5 per maand voor Ultra HD HDR en Dolby Atmos, tot £ 25 per maand voor Sky Sports. BT Sport-kanalen zijn ook beschikbaar op Sky Glass, tegen een extra £ 24 per maand.
espanhol | holandês |
---|---|
sky | sky |
ultra | ultra |
hd | hd |
hdr | hdr |
atmos | atmos |
canales | kanalen |
bt | bt |
complementos | ons |
sport | sport |
también | ook |
y | en |
en | op |
mes | maand |
dolby | dolby |
disponibles | beschikbaar |
a | tegen |
ES En términos de costos completos de suscripción a Sky Glass, está buscando un mínimo de £ 39 al mes, que incluye £ 13 al mes para el televisor y £ 26 al mes para el paquete Sky Ultimate TV
NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket
espanhol | holandês |
---|---|
completos | volledige |
sky | sky |
buscando | kijk |
mínimo | minimum |
incluye | inclusief |
paquete | pakket |
en | in |
y | en |
mes | maand |
para | voor |
tv | tv |
el | de |
ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
ultra | ultra |
el | de |
y | en |
mes | maand |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
disponible | is |
ES Cuando se compra por separado, Disney + cuesta $ 6.99 por mes, ESPN + cuesta $ 5.99 por mes) y Hulu sin anuncios cuesta $ 11.99 por mes.
NL Bij afzonderlijke aankoop kost Disney+ $ 6,99 per maand, ESPN+ $ 5,99 per maand) en Hulu zonder advertenties $ 11,99 per maand.
espanhol | holandês |
---|---|
compra | aankoop |
disney | disney |
cuesta | kost |
y | en |
anuncios | advertenties |
sin | zonder |
por | per |
separado | afzonderlijke |
mes | maand |
cuando | bij |
ES El precio comienza en 49 dólares al mes para 50 asistentes y sube hasta 234 dólares al mes para 500 asistentes, aunque tendrás que estar en el nivel medio de 99 dólares al mes para tener acceso a los eventos automatizados.
NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
mes | maand |
asistentes | deelnemers |
eventos | evenementen |
automatizados | geautomatiseerde |
acceso | toegang |
y | en |
el | de |
aunque | hoewel |
a | bij |
en | te |
ES En su mayor parte, los precios van de 39 dólares al mes a 199 dólares al mes, aunque la mayoría de la gente puede esperar pagar 129 dólares al mes o menos.
NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.
espanhol | holandês |
---|---|
esperar | verwachten |
menos | minder |
precios | prijzen |
mes | maand |
o | of |
en | te |
la | de |
de | deel |
aunque | hoewel |
gente | mensen |
mayoría | de meeste |
pagar | betalen |
la mayoría | meeste |
parte | van |
ES La opción "Nuevos podcasters" cuesta 9,99 dólares al mes y permite publicar hasta 5 episodios por mes con hasta 10.000 reproducciones por mes.
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevos | nieuwe |
podcasters | podcasters |
publicar | publiceren |
episodios | afleveringen |
la | de |
opción | optie |
y | waarmee |
con | met |
mes | maand |
al | per |
ES En términos de costos completos de suscripción a Sky Glass, está buscando un mínimo de £ 39 por mes, que incluye £ 13 por mes para el televisor y £ 26 por mes para el paquete Sky Ultimate TV
NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket
espanhol | holandês |
---|---|
completos | volledige |
sky | sky |
buscando | kijk |
mínimo | minimum |
incluye | inclusief |
paquete | pakket |
en | in |
y | en |
mes | maand |
para | voor |
tv | tv |
el | de |
ES Puedes probar Bloom de forma gratuita durante un periodo de prueba determinado. Bloom ofrece tres planes. El plan inicial cuesta 9 USD al mes, el plan a tiempo parcial cuesta 29 USD al mes y el plan a tiempo completo tiene un precio de 49 USD al mes.
NL U kunt Bloom gratis uitproberen voor een vaste proefperiode. Bloom heeft drie abonnementen. Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
espanhol | holandês |
---|---|
usd | usd |
periodo de prueba | proefperiode |
cuesta | kost |
puedes | kunt |
planes | abonnementen |
y | en |
gratuita | gratis |
mes | maand |
inicial | een |
prueba | uitproberen |
ES Los tres tramos son Usuario único (1.250 INR al mes), Multiusuario (3.600 INR al mes) y Para equipos (5.800 INR al mes).
NL De drie schijven zijn Single User (1.250 INR per maand), Multi-User (3.600 INR per maand), en Voor Teams (5.800 INR per maand).
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
usuario | user |
y | en |
mes | maand |
para | voor |
al | per |
los | de |
ES Software a prueba de auditorías que ha sido diseñado para gestionar operaciones financieras tan delicadas como el cierre del mes y los presupuestos trimestrales.
NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
diseñado | gebouwd |
operaciones | operaties |
financieras | financiële |
y | en |
ES Software a prueba de auditorías que ha sido diseñado para gestionar operaciones financieras tan delicadas como el cierre del mes y los presupuestos trimestrales.
NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
diseñado | gebouwd |
operaciones | operaties |
financieras | financiële |
y | en |
ES Define el valor de las oportunidades de venta y la probabilidad de cierre, luego aprovecha los informes para seguir las ventas previstas y las reales, y desglosa por mes, representante de ventas y más.
NL Bepaal de waarde van de deal en de kans op het sluiten ervan; gebruik daarna rapporten om prognoses versus werkelijke verkopen bij te houden, en analyseer de prognose per maand, verkoper en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
define | bepaal |
cierre | sluiten |
informes | rapporten |
reales | werkelijke |
aprovecha | gebruik |
valor | waarde |
y | en |
probabilidad | kans |
ventas | verkopen |
mes | maand |
de | bij |
ES Si has experimentado un incumplimiento del SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen
espanhol | holandês |
---|---|
final | einde |
sla | sla |
días | dagen |
si | als |
posteriores | na |
debes | moet |
has | je |
en | in |
de | door |
ES julio es el mes más cálido del año. La temperatura en julio promedios 19.9 °C. A 1.2 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.9 °C. Bij 1.2 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
promedio | gemiddeld |
julio | juli |
es | is |
a | bij |
enero | januari |
mes | maand |
temperatura | temperatuur |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 19.8 °C, julio es el mes más caluroso del año. A 4.3 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 4.3 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
temperatura | temperatuur |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
el | de |
promedio | gemiddelde |
a | bij |
año | jaar |
media | gemiddeld |
ES agosto es el mes más cálido del año. La temperatura en agosto promedios 31.2 °C. El mes más frío del año es de 16.7 °C en el medio de enero.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 31.2 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 16.7 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
agosto | augustus |
es | is |
mes | maand |
enero | januari |
temperatura | temperatuur |
en | in |
año | jaar |
de | van |
ES julio es el mes más cálido del año. La temperatura en julio promedios 18.8 °C. El mes más frío del año es de 0.9 °C en el medio de enero.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.8 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 0.9 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
temperatura | temperatuur |
en | in |
año | jaar |
de | van |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 23.9 °C de agosto. A 7.9 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 23.9 °C. Bij 7.9 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
agosto | augustus |
enero | januari |
es | is |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES julio es el mes más cálido del año. La temperatura en julio promedios 20.0 °C. El mes más frío del año es de -7.9 °C en el medio de enero.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 20.0 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur -7.9 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
temperatura | temperatuur |
en | in |
año | jaar |
de | van |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 22.9 °C de agosto. A 16.2 °C en promedio, febrero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 22.9 °C. Bij 16.2 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
agosto | augustus |
febrero | februari |
es | is |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 27.2 °C de agosto. A 13.1 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 27.2 °C. Bij 13.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
agosto | augustus |
enero | januari |
es | is |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES A una temperatura media de 18.5 °C, julio es el mes más caluroso del año. A 1.7 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.5 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 1.7 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
temperatura | temperatuur |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
el | de |
promedio | gemiddelde |
a | bij |
año | jaar |
media | gemiddeld |
ES agosto es el mes más cálido del año. La temperatura en agosto promedios 25.4 °C. El mes más frío del año es de 7.2 °C en el medio de enero.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 7.2 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
agosto | augustus |
es | is |
mes | maand |
enero | januari |
temperatura | temperatuur |
en | in |
año | jaar |
de | van |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 19.8 °C de julio. A 1.1 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C. Bij 1.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
julio | juli |
enero | januari |
es | is |
mes | maand |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 35.7 °C de agosto. El mes más frío del año es de 19.4 °C en el medio de enero.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 35.7 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 19.4 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
promedio | gemiddelde |
agosto | augustus |
es | is |
enero | januari |
el | de |
en | in |
año | jaar |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 19.5 °C de julio. El mes más frío del año es de 1.5 °C en el medio de enero.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.5 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
promedio | gemiddelde |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
el | de |
en | in |
año | jaar |
ES julio es el mes más cálido del año. La temperatura en julio promedios 19.0 °C. El mes más frío del año es de 1.5 °C en el medio de enero.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.0 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
temperatura | temperatuur |
en | in |
año | jaar |
de | van |
ES Apple ha anunciado nuevas bandas del Orgullo y una esfera de reloj para el Apple Watch para celebrar el Mes del Orgullo este mes de junio.
NL Apple heeft nieuwe Pride-bandjes en een wijzerplaat voor de Apple Watch aangekondigd om Pride Month in juni te vieren.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
anunciado | aangekondigd |
celebrar | vieren |
junio | juni |
nuevas | nieuwe |
y | en |
el | de |
watch | watch |
ES En ese caso, el exceso de alquiler pagado en el primer mes se reducirá del alquiler del mes siguiente.
NL In dat geval zal de teveel betaalde huur in de eerste maand in mindering worden gebracht op de huur van de volgende maand.
espanhol | holandês |
---|---|
alquiler | huur |
pagado | betaalde |
mes | maand |
en | in |
el | de |
ES Si has experimentado un incumplimiento del SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen
espanhol | holandês |
---|---|
final | einde |
sla | sla |
días | dagen |
si | als |
posteriores | na |
debes | moet |
has | je |
en | in |
de | door |
ES Para el programa recurrente, pagamos comisiones cerca del día 20 de cada mes para las ventas verificadas del mes anterior.
NL Voor het programma met periodieke commissie betalen we de commissie steeds rond de 20e van de maand voor geverifieerde verkooptransacties van de voorgaande maand.
espanhol | holandês |
---|---|
comisiones | commissie |
mes | maand |
programa | programma |
el | de |
cerca | rond |
a | betalen |
ES Pagamos comisiones alrededor del día 20 de cada mes por las ventas verificadas del mes anterior. Las referencias a GetResponse MAX pueden demorar hasta 60 días en verificarse.
NL We betalen de commissie steeds rond de 20e van iedere maand voor geverifieerde verkooptransacties van de voorgaande maand. Voor GetResponse MAX-doorverwijzingen geldt een verkoopverificatieperiode van maximaal 60 dagen.
espanhol | holandês |
---|---|
comisiones | commissie |
max | max |
mes | maand |
días | dagen |
en | rond |
del | de |
a | betalen |
anterior | een |
ES El precio comienza en 19 dólares al mes por 10.000 descargas al mes, lo que es suficiente para la mayoría de la gente. Si necesitas más que eso, tienen niveles más altos con más descargas y miembros del equipo también.
NL De prijzen beginnen bij $19/maand voor 10.000 downloads per maand, wat genoeg is voor de meeste mensen. Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.
espanhol | holandês |
---|---|
precio | prijzen |
comienza | beginnen |
descargas | downloads |
miembros del equipo | teamleden |
es | is |
y | en |
también | ook |
mayor | hogere |
mes | maand |
gente | mensen |
si | als |
niveles | niveaus |
suficiente | genoeg |
mayoría | de meeste |
a | bij |
necesitas | nodig |
la mayoría | meeste |
ES Por 35 dólares al mes, obtienes un montón más de personalización, miembros adicionales del equipo, análisis avanzados, la posibilidad de usar un dominio personalizado, 50.000 descargas al mes y mucho más
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
espanhol | holandês |
---|---|
mes | maand |
personalización | maatwerk |
análisis | analyses |
avanzados | geavanceerde |
posibilidad | mogelijkheid |
descargas | downloads |
personalizado | aangepast |
usar | gebruiken |
y | en |
la | de |
obtienes | krijgt |
dominio | domein |
mucho | veel |
montón | te |
ES Los planes empiezan en 12 dólares al mes por 100 MB de almacenamiento de audio al mes. Dependiendo de la duración y la calidad del episodio, eso debería bastar para al menos 1 episodio por semana.
NL Plannen beginnen bij $12/maand voor 100MB audio-opslag per maand. Afhankelijk van de duur en de kwaliteit van de episode moet dat voldoende zijn voor minimaal 1 episode per week.
espanhol | holandês |
---|---|
planes | plannen |
empiezan | beginnen |
almacenamiento | opslag |
duración | duur |
episodio | episode |
debería | moet |
menos | minimaal |
semana | week |
audio | audio |
la | de |
y | en |
mes | maand |
a | bij |
dependiendo | afhankelijk van |
calidad | kwaliteit |
ES Ringr tiene dos planes principales: un plan básico de $7.99/mes y un plan premium de $18.99/mes. Los grandes beneficios del plan de primas son las llamadas en conferencia (más de 2 personas), la calidad de sonido mejorada y las pistas divididas.
NL Ringr heeft twee belangrijke plannen: een basisplan van $7,99/maand en een premieplan van $18,99/maand. De grote voordelen van het premieplan zijn conferentiegesprekken (meer dan 2 personen), verbeterde geluidskwaliteit en gesplitste tracks.
espanhol | holandês |
---|---|
mes | maand |
beneficios | voordelen |
mejorada | verbeterde |
pistas | tracks |
calidad de sonido | geluidskwaliteit |
grandes | grote |
planes | plannen |
y | en |
la | de |
personas | een |
ES Si has experimentado el incumplimiento de un SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen
espanhol | holandês |
---|---|
final | einde |
sla | sla |
días | dagen |
si | als |
posteriores | na |
debes | moet |
has | je |
de | door |
en | in |
ES Surfshark ofrece acceso a dispositivos ilimitados en lugar de solo una cantidad limitada. Hay una variedad de planes que se ofrecen desde un mes hasta medio año, y el mejor valor: 2 años con un descuento del 81% por $ 2.49 y £ 1.79 por mes.
NL Surfshark biedt toegang tot onbeperkte apparaten in plaats van slechts een beperkt aantal. Er is een reeks abonnementen beschikbaar van een maand tot een half jaar, en de beste waarde - 2 jaar met een korting van 81% voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.
espanhol | holandês |
---|---|
surfshark | surfshark |
dispositivos | apparaten |
ilimitados | onbeperkte |
lugar | plaats |
limitada | beperkt |
ofrece | biedt |
descuento | korting |
planes | abonnementen |
en | in |
y | en |
el | de |
valor | waarde |
acceso | toegang |
mes | maand |
un | slechts |
mejor | beste |
año | jaar |
una | reeks |
hay | er |
Mostrando 50 de 50 traduções