Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "box podrás determinar" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "box podrás determinar" de espanhol para holandês

Traduções de box podrás determinar

"box podrás determinar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

box box
podrás alle beschikbaar bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen dus echt een eigen en gaan gaat gebruiken heb hebben hebt heeft het het is hoe houden hun iets in staat zijn is je kan je kunt kan kan je komt krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken meer met moet mogelijk niet nog of ons onze tot u u kunt vinden waar waarmee wanneer wat welke wij wilt worden wordt zal ze zelfs zien zijn zoals zult
determinar aan aantal al alle als andere bent bepalen beter bij binnen dan dat de deze die doen door een elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt het het beste het is hoe hun in in de is jouw kan komen komt krijgen kun kunnen maar manier meer meest met meten moet moeten na naar niet nog of om om te bepalen ons ook op op de opties over prijzen samen samen met site stellen te tijdens toegang tot uit van van de vaststellen veel verbeteren via vinden volledige voor voor de vragen waar wanneer was wat we hebben welk welke weten wie wij worden ze zijn zoals zodat zonder zullen

Tradução de espanhol para holandês de box podrás determinar

espanhol
holandês

ES Este valor indica si tu sitio está actualmente sobrecargado. Gracias a los registros (logs) de tu BOX podrás determinar exactamente qué está causando la sobrecarga.

NL Deze waarde geeft aan of je site momenteel overbelast is. Je kunt dan door middel van je Logs in je BOX precies bepalen wat de oorzaak van de overbelasting is.

espanhol holandês
indica geeft aan
actualmente momenteel
registros logs
box box
determinar bepalen
exactamente precies
sitio site
podrás je kunt
la de
podrá kunt
valor waarde
está is
de door

ES Mientras agitas la lata, también podrás sentir que el contenido se mueve de un lado a otro. De esta manera, podrás determinar cuánta cantidad queda en la botella.

NL Tijdens het schudden van het busje, voel je de vloeistof in het busje rondzwieren. Zo kun je inschatten hoeveel er nog in de bus zit.

espanhol holandês
en in
que hoeveel
de tijdens

ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.

NL Je kunt het cadeau met de instructies direct per e-mail versturen. Als je met je mobiele telefoon surft kun je het per whatsapp versturen en als je het persoonlijk wilt afgeven kun je dat doen door een kaart af te drukken met je printer.

espanhol holandês
regalo cadeau
instrucciones instructies
forma af
inmediata direct
whatsapp whatsapp
tarjeta kaart
impresora printer
móvil mobiele
en te
email mail
y en
podrás je kunt
si als
quieres je
podrá kunt

ES Dos años antes de la implementación, Box creó una función de engagement del cliente para ampliar el alcance de la empresa más allá de los administradores a las personas que usan Box todos los días

NL Twee jaar voorafgaand aan de implementatie creëerde Box een klantenbindingsfunctie om het bereik van het bedrijf  buiten alleen beheerders uit te breiden naar de mensen die Box elke dag gebruiken

espanhol holandês
box box
empresa bedrijf
administradores beheerders
implementación implementatie
ampliar breiden
antes de voorafgaand
personas mensen
años jaar
a om
de buiten
una een
función gebruiken

ES ¡La Box de nacimiento es la mejor idea para celebrar la llegada del bebé! Elige entre nuestra selección de box de nacimiento para encontrar ideas originales y modernas con el estilo IKKS.

NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.

espanhol holandês
celebrar vieren
bebé baby
originales originele
modernas moderne
estilo stijl
ikks ikks
selección selectie
encontrar vinden
y en

ES Por ejemplo, una BOX STARTER tiene un vCore y una BOX PRO XL tiene cuatro.

NL Een STARTER BOX heeft bijvoorbeeld één vCore en een PRO XL BOX heeft er vier.

espanhol holandês
box box
starter starter
xl xl
y en
pro pro
cuatro vier
ejemplo bijvoorbeeld
tiene heeft

ES También puedes ver cuánto espacio está utilizando tu BOX en el estado de BOX. Para obtener más detalles sobre el uso de la memoria, recomendamos nuestro plugin "Disk Usage Sunburst".

NL In de BOX status kun je ook zien hoeveel opslagruimte je BOX gebruikt. Voor meer details over het geheugengebruik, bevelen wij onze plugin "Disk Usage Sunburst" aan.

espanhol holandês
cuánto hoeveel
box box
estado status
detalles details
plugin plugin
en in
también ook
ver zien
uso gebruikt
de over
para voor

ES Ya durante la fase de prueba, el cliente tiene la posibilidad de convertir la DEMO-BOX creada por él en un responsable del pago de los costes BOX y de crear y utilizar una o más CAJAS responsables del pago de los costes junto a ésta.

NL Reeds tijdens de testfase heeft de klant de mogelijkheid om de door hem gecreëerde DEMO-BOX om te zetten in een betalingsverplichting BOX en om daarnaast één of meer betalingsverplichtingen BOXES te creëren en te gebruiken.

espanhol holandês
prueba demo
posibilidad mogelijkheid
box box
o of
cliente klant
y en
a om
ya reeds
utilizar gebruiken
crear creëren
junto een
en in

ES En caso de infección por malware de BOX , RAIDBOXES tiene derecho a bloquear inmediatamente el sitio web BOX infectado

NL In geval van malware-infectie van BOX , heeft RAIDBOXES het recht om de geïnfecteerde BOX onmiddellijk te blokkeren

espanhol holandês
malware malware
box box
bloquear blokkeren
raidboxes raidboxes
inmediatamente onmiddellijk
derecho recht
a om
en in
de van
el de
tiene heeft

ES Esto se hace por seguridad del sistema y también como protección para el propietario de BOX, ya que no recibirá ninguna penalización de los motores de búsqueda y no pondrá en peligro a los visitantes de su BOX .

NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.

espanhol holandês
box box
peligro gevaar
visitantes bezoekers
en in
sistema systeem
y en
también ook
protección bescherming
el de
propietario eigenaar
a brengen
motores de búsqueda zoekmachines
como als
no niet
se hij

ES Se pueden reservar uno o más complementos para cada BOX . El complemento se vincula automáticamente al contrato en el que se encuentra BOX .

NL Voor elke BOX kunnen één of meerdere add-on(s) worden geboekt. De add-on wordt automatisch gekoppeld aan het contract waarin de BOX zich bevindt.

espanhol holandês
reservar geboekt
box box
automáticamente automatisch
contrato contract
s s
pueden kunnen
o of
para voor
el de
cada elke

ES ¡La Box de nacimiento es la mejor idea para celebrar la llegada del bebé! Elige entre nuestra selección de box de nacimiento para encontrar ideas originales y modernas con el estilo IKKS.

NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.

espanhol holandês
celebrar vieren
bebé baby
originales originele
modernas moderne
estilo stijl
ikks ikks
selección selectie
encontrar vinden
y en

ES Box es una moderna plataforma de gestión de contenidos que transforma la manera en que las organizaciones trabajan y colaboran para lograr resultados más rápido. Saber más sobre Box

NL Met de SDK van RadaeePDF kunnen ontwikkelaars PDF-functionaliteit toevoegen aan hun toepassingen en systemen, waaronder de mogelijkheid om PDF-documenten te maken, te bewerken en te ondertekenen. Meer informatie over RadaeePDF SDK

ES Box es una moderna plataforma de administración de contenido que permite que los usuarios administren activos y flujos de trabajo de aprobación en un solo lugar. Saber más sobre Box

NL Box is een modern platform voor contentbeheer waarmee gebruikers op één plek bedrijfsmiddelen en goedkeuringsworkflows kunnen beheren. Meer informatie over Box

ES ¡Nunca había sido tan fácil determinar el polo magnético de un imán! Nuestra aplicación gratuita es una sencilla herramienta para determinar de forma eficaz el polo norte y el polo sur de un imán.

NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.

espanhol holandês
magnético magnetische
imán magneet
norte noord
aplicación app
es is
herramienta hulpmiddel
a om
el de
determinar bepalen
y en
gratuita gratis

ES Fotos y texturas complicadas Si hay áreas con detalles complejos que son particularmente difíciles de determinar y/o es difícil determinar el enfoque del redibujo, podemos solicitar una imagen alternativa.

NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.

ES ¿Quieres empezar un nuevo proyecto WordPress? Clona una BOX nueva a partir de un backup. De esta manera, podrás crear plantillas individuales que se adapten a tu flujo de trabajo.

NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.

espanhol holandês
wordpress wordpress
box box
backup back-up
proyecto project
manera manier
plantillas sjablonen
flujo de trabajo workflow
empezar starten
tu jouw
quieres je
nuevo nieuwe
crear creëer
nueva een nieuwe
individuales individuele

ES Podrás leer estos datos y valores en el estado de tu BOX.

NL Je kunt deze gegevens en waarden in jouw BOX-status aflezen.

espanhol holandês
datos gegevens
valores waarden
en in
estado status
box box
podrás je kunt
podrá kunt
y en
tu jouw

ES El estado del sitio web también te da una visión general de lar tareas cron (cronjob) en tu web. Si un cronjob se queda colgado, podrás borrarlo directamente a través del estado de la BOX.

NL De status van de website geeft je ook een overzicht van de cronjobs op je site. Als een cronjob vastloopt, kun je deze direct via de BOX-status verwijderen.

espanhol holandês
da geeft
directamente direct
box box
estado status
también ook
si als
de via
en op

ES El estado de la web te indica en qué versión de WordPress está funcionando tu BOX. Además, podrás fijar desde aquí la versión WordPress para evitar actualizaciones automáticas de WP.

NL De websitestatus laat zien op welke WordPress versie jouw BOX draait. Je kunt de WordPress versie hier ook fixeren om automatische WP updates te voorkomen.

espanhol holandês
box box
evitar voorkomen
automáticas automatische
wordpress wordpress
actualizaciones updates
wp wp
podrás je kunt
podrá kunt
tu jouw
versión versie
aquí hier
de welke
en te

ES Ejecuta un conjunto de pruebas completo con un solo clic. Podrás analizar los resultados para determinar si se necesita actuar.

NL Voer met één klik een volledige reeks testen uit. In enkele ogenblikken kunt u de resultaten analyseren om vast te stellen of herstel nodig is.

espanhol holandês
pruebas testen
clic klik
analizar analyseren
completo volledige
resultados resultaten
podrá kunt
los de
necesita nodig
solo is

ES Luego podrás determinar cómodamente el formato de destino para la conversión y la calidad del archivo de audio

NL Daarmee sleept u de AAC-bestanden simpelweg met drag & drop in MP3 deluxe en selecteert u met een klik op de rechter muisknop de optie "Converteren"

espanhol holandês
archivo bestanden
y en

ES Podrás mejorar o reducir Bamboo hasta que publiquemos una versión de Data Center. Después, ya no podrás mejorar ni reducir tu licencia de Bamboo Server.

NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.

espanhol holandês
center center
licencia licentie
server server
reducir downgraden
ya no langer
o of
data data
versión versie
hasta que totdat
no niet
tu ook

ES Gracias a nuestra interfaz fácil de usar, no solo podrás identificar y crear el público, sino que también podrás vincular a los usuarios con redes externas para vender artículos o redirigirlos para tu propio beneficio.

NL Dankzij onze gebruiksvriendelijke interface kunt u niet alleen doelgroepen identificeren en aanmaken, maar ze ook aan externe netwerken koppelen om artikelen te verkopen, of ze retargeten om er uw eigen voordeel mee te doen.

espanhol holandês
interfaz interface
identificar identificeren
redes netwerken
externas externe
vender verkopen
o of
fácil de usar gebruiksvriendelijke
no niet
y en
sino ze
también ook
beneficio voordeel
podrá kunt
vincular koppelen
artículos artikelen
a om
solo alleen

ES Con los temas, podrás mantener organizadas las preguntas para que sean fáciles de encontrar. Podrás buscar y seguir temas de interés para profundizar más y encontrar a los mejores expertos de cada materia.

NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.

espanhol holandês
fáciles eenvoudig
encontrar vinden
y en
podrás je kunt
temas onderwerpen
a om
seguir volgen
con ervoor
para binnen
podrá kunt

ES Encuentra tu objetivo e inicia la carrera de coaching que siempre has soñado con Jimdo. Con nuestro creador de páginas web podrás cumplir tus propósitos de coaching y podrás ayudar a mejorar la vida a tus clientes

NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.

espanhol holandês
carrera carrière
jimdo jimdo
creador builder
clientes klanten
web website
la de
y en
a bereiken
ayudar helpen
tus je
páginas van

ES Así podrás desarrollar un físico más fuerte y musculoso del que podrás sentirte orgulloso, sin importar cuál sea tu punto de partida.

NL U kunt dus een fitter, gespierder lichaam opbouwen waarop u trots kunt zijn, ongeacht uw startpunt.

espanhol holandês
orgulloso trots
desarrollar opbouwen
sin importar ongeacht
podrá kunt
sin u

ES Si no lees, no podrás ganar conocimiento ni podrás trabajar en convertirte en alguien mejor

NL Als je niet leest dan zal je geen kennis op kunnen doen en niet kunnen werken aan het worden van de beste versie van jezelf

espanhol holandês
trabajar werken
en op
convertirte worden
si als
alguien het
conocimiento kennis
podrás kunnen
mejor beste
no niet

ES Con varios niveles de permisos de usuario, podrás trabajar y colaborar entre equipos. También podrás trabajar con personas ajenas a tu empresa.

NL Met meerdere machtigingsniveaus voor gebruikers kun je werken en samenwerken in verschillende teams. Je kunt ook werken met mensen buiten je bedrijf.

espanhol holandês
usuario gebruikers
colaborar samenwerken
personas mensen
trabajar werken
equipos teams
y en
también ook
podrás je kunt
empresa bedrijf
podrá kunt

ES Una vez hayas añadido un patrón de bloques al sitio, podrás editar el contenido para que coincida con la página específica. En otras palabras, podrás ajustar cada patrón de bloque a la página en la que se encuentra. 

NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat. 

espanhol holandês
específica specifieke
contenido inhoud
se encuentra staat
página pagina
hayas je
en op
podrá kunt
podrás kun

ES Con MAGIX Music Maker podrás crear tus propias canciones en un abrir y cerrar de ojos y sin necesidad de conocimientos previos. Además, podrás organizarlas cómodamente con MP3 deluxe.

NL Met MAGIX Music Maker maakt u in een handomdraai ook zonder kennis vooraf uw eigen muziek. Deze kunt u achteraf comfortabel in MP3 deluxe organiseren.

espanhol holandês
maker maker
cómodamente comfortabel
music music
canciones muziek
en in
sin zonder
podrá kunt
crear maakt
tus uw
conocimientos kennis

ES Así podrás ofrecer un rendimiento fiable y una disponibilidad que podrás escalar y ampliar con el tiempo.

NL Zo levert u betrouwbare prestaties en beschikbaarheid met schaalbare groeimogelijkheden in de toekomst.

espanhol holandês
rendimiento prestaties
fiable betrouwbare
disponibilidad beschikbaarheid
ofrecer levert
y en
el de

ES Podrás en todo momento gestionar tu web con SSH y SFTP. Así, podrás permitirle a terceros, como técnicos o personal de soporte, un acceso seguro y sencillo a tu tienda.

NL Je kunt jouw site op elk moment beheren met SSH en SFTP. Op deze manier kun je derden, zoals technici of ondersteunend personeel, gemakkelijk en veilig toegang geven tot jouw winkel.

espanhol holandês
momento moment
gestionar beheren
web site
ssh ssh
sftp sftp
técnicos technici
acceso toegang
sencillo gemakkelijk
tienda winkel
o of
y en
tu jouw
podrás je kunt
en op
personal je
podrá kunt

ES Con este módulo podrás mejorar la calidad de tus imágenes, aumentar su nitidez y bajar el tamaño de las mismas. Además podrás convertirlas a formato "Webp" tan apreciado por Google, que aportará menor tamaño a las imágenes.

NL Met deze module kunt u de kwaliteit van uw afbeeldingen verbeteren, hun scherpte vergroten en hun grootte verkleinen. U kunt ze ook converteren naar het door Google gewaardeerde “Webp” -formaat, waardoor de grootte van de afbeeldingen wordt verkleind

espanhol holandês
módulo module
imágenes afbeeldingen
nitidez scherpte
webp webp
google google
podrás kunt
y en
mejorar verbeteren
calidad kwaliteit
formato formaat
la de
tamaño grootte
además ook
este deze
aumentar vergroten

ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.

NL Bij een Pro of Business abonnement is het mogelijk om een mailbox aan te maken. Bij een Pro abonnement kan je gebruik maken van 1 mailbox van 1 GB en bij een Business abonnement is er 1 XL mailbox van 10 GB beschikbaar!

espanhol holandês
business business
xl xl
buzón mailbox
o of
pro pro
podrás kan
disfrutar gebruik
crear maken
suscripción abonnement
de bij

ES Gracias a Enfocus Switch, podrás conectarte a diferentes aplicaciones durante el proceso de impresión. De esta forma, podrás simplificar el flujo de información en todo el proceso de impresión sin perder de vista tus flujos de producción.

NL Dankzij Enfocus Switch kan je in het printproces verschillende toepassingen aan elkaar koppelen. Zo kan je de informatiestroom in het volledige printproces stroomlijnen, terwijl je een overzicht van al je workflows krijgt.

espanhol holandês
simplificar stroomlijnen
en in
diferentes verschillende
aplicaciones toepassingen
el de
tus je
gracias a dankzij
flujo kan

ES Con este curso, no solo podrás impulsar tu carrera hacia adelante, sino que también podrás llevarla en una nueva dirección.

NL Met deze cursus kun je niet alleen je carrière vooruit helpen, je kunt ook een compleet nieuwe richting inslaan.

espanhol holandês
curso cursus
nueva nieuwe
no niet
carrera carrière
solo alleen
también ook
con met
este deze
podrás je kunt
sino je
hacia adelante vooruit
una een
podrá kunt

ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.

NL Bij een Pro of Business abonnement is het mogelijk om een mailbox aan te maken. Bij een Pro abonnement kan je gebruik maken van 1 mailbox van 1 GB en bij een Business abonnement is er 1 XL mailbox van 10 GB beschikbaar!

espanhol holandês
business business
xl xl
buzón mailbox
o of
pro pro
podrás kan
disfrutar gebruik
crear maken
suscripción abonnement
de bij

ES Siento que te vayas. Pero tienes que hacer lo que tienes que hacer. Sólo un recordatorio, si borras tu cuenta, no podrás publicar en la Comunidad. Y es permanente, así que no podrás "deshacerlo" en el futuro.

NL Het spijt me dat je weggaat. Maar je moet doen wat je moet doen. Even ter herinnering, als je je account verwijdert, kun je geen berichten meer plaatsen in de gemeenschap. En het is permanent, dus je kunt het in de toekomst niet meer ongedaan maken.

espanhol holandês
recordatorio herinnering
cuenta account
comunidad gemeenschap
permanente permanent
y en
es is
en in
tienes je
podrás je kunt
si als
el futuro toekomst
pero maar
no niet
podrá kunt

ES Podrás optimizar tus fotos de diversas maneras y añadir efectos. Podrás adaptar el color automáticamente, corregir los ojos rojos o añadir títulos o descripciones. Te mostramos las opciones más relevantes.

NL Alle foto's kunt u op verschillende manieren optimaliseren en van beeldeffecten voorzien. Automatische kleuren, rode-ogen-correctie of bijschriften. We laten u de belangrijkste mogelijkheden zien.

espanhol holandês
fotos fotos
automáticamente automatische
optimizar optimaliseren
maneras manieren
ojos ogen
o of
opciones mogelijkheden
a laten
y en
podrá kunt
el de
rojos rode

ES Podrás saber cuándo vas con retraso y podrás ajustar tu programación

NL Weet wanneer u achterloopt op schema, zodat u realtime aanpassingen kunt maken

espanhol holandês
saber weet
programación schema
con op
podrá kunt
y maken

ES Una vez que hayas twitteado la foto con stickers, no podrás editar la imagen. Tampoco podrás editar los stickers cuando retwittees la foto de otra persona.  

NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.  

espanhol holandês
stickers stickers
editar bewerken
la de
no niet
foto foto
podrás kan
hayas je
imagen afbeelding
otra anders

ES Con MAGIX Music Maker podrás crear tus propias canciones en un abrir y cerrar de ojos y sin necesidad de conocimientos previos. Además, podrás organizarlas cómodamente con MP3 deluxe.

NL Met MAGIX Music Maker maakt u in een handomdraai ook zonder kennis vooraf uw eigen muziek. Deze kunt u achteraf comfortabel in MP3 deluxe organiseren.

espanhol holandês
maker maker
cómodamente comfortabel
music music
canciones muziek
en in
sin zonder
podrá kunt
crear maakt
tus uw
conocimientos kennis

ES A través de la aplicación Bosch Smart Home, podrás conocer el consumo de energía de cada uno de los dispositivos y también podrás controlarlos individualmente y programarlos día a día con un interruptor horario.

NL Via de Bosch Smart Home app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel bedienen en per dag programmeren met een tijdschakelaar.

espanhol holandês
bosch bosch
smart smart
dispositivos apparaten
y en
también ook
aplicación app
home home
individualmente individueel
día dag

ES Así podrás desarrollar un físico más fuerte y musculoso del que podrás sentirte orgulloso, sin importar cuál sea tu punto de partida.

NL U kunt dus een fitter, gespierder lichaam opbouwen waarop u trots kunt zijn, ongeacht uw startpunt.

espanhol holandês
orgulloso trots
desarrollar opbouwen
sin importar ongeacht
podrá kunt
sin u

ES Aunque no podrás degustar una cena de Estado, sí podrás disfrutar de una buena taza de té en la parte más antigua del castillo.

NL Hoewel je helaas niet kunt aanschuiven bij een staatsdiner, kun je in het oudste deel van het kasteel wél genieten van een nice British cuppa (tea).

espanhol holandês
antigua oudste
castillo kasteel
no niet
en in
aunque hoewel
disfrutar genieten
de bij
parte van
una een
la het
podrá kunt
podrás kun

ES Podrás descargar los certificados en PDF pero también podrás compartir el enlace online. Los certificados incluyen tu nombre completo, el curso que has realizado, un QR que enlaza a tu proyecto de curso y el nombre y firma del profesor.

NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.

espanhol holandês
certificados certificaten
compartir delen
enlace link
online online
incluyen bevatten
curso cursus
qr qr
firma handtekening
profesor docent
descargar downloaden
pdf pdf
podrás je kunt
en in
completo volledige
podrá kunt
también ook
el de
y en
has je

ES Podrás seguir usando la aplicación Insight - Asset Management Cloud hasta el 31 de marzo de 2022, así que no tienes que hacer la migración de inmediato. A partir del 31 de marzo de 2022, ya no podrás acceder a tus datos en la antigua aplicación.

NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.

espanhol holandês
management management
cloud cloud
marzo maart
datos gegevens
migración migreren
acceder toegang
podrás je kunt
podrá kunt
aplicación app
que blijven
inmediato onmiddellijk
antigua oude
usando gebruiken
a zodat
no niet
en in

ES Encuentra tu objetivo e inicia la carrera de coaching que siempre has soñado con Jimdo. Con nuestro creador de páginas web podrás cumplir tus propósitos de coaching y podrás ayudar a mejorar la vida a tus clientes

NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.

espanhol holandês
carrera carrière
jimdo jimdo
creador builder
clientes klanten
web website
la de
y en
a bereiken
ayudar helpen
tus je
páginas van

ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.

NL Bij een Pro of Business abonnement is het mogelijk om een mailbox aan te maken. Bij een Pro abonnement kan je gebruik maken van 1 mailbox van 1 GB en bij een Business abonnement is er 1 XL mailbox van 10 GB beschikbaar!

espanhol holandês
business business
xl xl
buzón mailbox
o of
pro pro
podrás kan
disfrutar gebruik
crear maken
suscripción abonnement
de bij

Mostrando 50 de 50 traduções