ES El temor de no poder cargar el automóvil, no poder encontrar un cargador o no poder descubrir cómo encaja en su vida, puede disuadir a los posibles clientes de considerar un vehículo eléctrico (EV) como su próximo automóvil
"aprovecha el poder" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES El temor de no poder cargar el automóvil, no poder encontrar un cargador o no poder descubrir cómo encaja en su vida, puede disuadir a los posibles clientes de considerar un vehículo eléctrico (EV) como su próximo automóvil
NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen
espanhol | holandês |
---|---|
encaja | past |
clientes | klanten |
eléctrico | elektrische |
ev | ev |
cargador | oplader |
o | of |
cargar | laden |
vida | leven |
su | ervan |
encontrar | vinden |
puede | kan |
el | de |
a | om |
de | auto |
posibles | potentiële |
cómo | hoe |
no | niet |
en | in |
como | als |
un | een |
ES El temor de no poder cargar el automóvil, no poder encontrar un cargador o no poder descubrir cómo encaja en su vida, puede disuadir a los posibles clientes de considerar un vehículo eléctrico (EV) como su próximo automóvil
NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen
espanhol | holandês |
---|---|
encaja | past |
clientes | klanten |
eléctrico | elektrische |
ev | ev |
cargador | oplader |
o | of |
cargar | laden |
vida | leven |
su | ervan |
encontrar | vinden |
puede | kan |
el | de |
a | om |
de | auto |
posibles | potentiële |
cómo | hoe |
no | niet |
en | in |
como | als |
un | een |
ES DMARC aprovecha el poder combinado de SPF y DKIM para ofrecerle una protección del correo electrónico sin precedentes. Obtenga información sobre los correos electrónicos que no se han autenticado para que tenga un control total.
NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
combinado | gecombineerde |
spf | spf |
dkim | dkim |
protección | bescherming |
control | controle |
y | en |
no | niet |
el | de |
correos | mails |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
poder | kracht |
de | zodat |
ofrecerle | zijn |
sobre | over |
una | feedback |
ES Aprovecha el poder del conocimiento colectivo para encontrar rápidamente las respuestas que necesitas; las mejores se escogerán mediante votación.
NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.
espanhol | holandês |
---|---|
rápidamente | snel |
respuestas | antwoorden |
aprovecha | gebruik |
el | de |
que | meeste |
poder | kracht |
necesitas | nodig |
mediante | te |
ES Aprovecha el poder de la IA con Selligent Cortex
NL Ontdek het Selligent Marketing Cloud Platform
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder y el alcance de una comunidad comercial global de más de 1,000,000 empresas para acelerar el tiempo de comercialización y la valoración.
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 1,000,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
global | wereldwijde |
acelerar | versnellen |
empresas | bedrijven |
tiempo | time |
y | en |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder y el alcance de una comunidad comercial global de más de 800,000 empresas para acelerar el tiempo de comercialización y la valoración.
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
global | wereldwijde |
acelerar | versnellen |
empresas | bedrijven |
tiempo | time |
y | en |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder y el alcance de una comunidad global de clientes corporativos de más de 800,000 empresas para acelerar el tiempo de comercialización y el valor.
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde zakelijke klantengemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
global | wereldwijde |
acelerar | versnellen |
valor | value |
empresas | bedrijven |
corporativos | zakelijke |
tiempo | time |
el | de |
y | en |
alcance | bereik |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de la comunidad de cadenas de suministro B2B más grande del mundo, con más de 800,000 socios comerciales ya conectados
NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
comunidad | community |
conectados | aangesloten |
s | s |
socios comerciales | handelspartners |
ya | al |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de la genética autofloreciente para que tu primer cultivo sea fácil y agradable. Estas cepas suelen resistir fácilmente a los patógenos, y ofrecen buenas cosechas en mucho menos...
NL Benut de kracht van autoflowering genen, zodat je eerste grow makkelijk en plezierig verloopt. Deze taaie soorten zijn goed bestand tegen ziektes en je oogst ze veel sneller dan fotoperiodieke...
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
autofloreciente | autoflowering |
cepas | soorten |
y | en |
agradable | goed |
a | zodat |
ofrecen | zijn |
mucho | veel |
poder | kracht |
ES Involucre a sus empleados. Avive su cultura. Conecte a su gente. ¡Todo ello con el reto de bienestar definitivo que aprovecha el poder de una divertida rivalidad entre equipos! Es una forma diferente de procurar el bienestar de los empleados.
NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.
espanhol | holandês |
---|---|
cultura | cultuur |
conecte | verbind |
bienestar | welzijn |
definitivo | ultieme |
diferente | anders |
empleados | medewerkers |
gente | mensen |
el | de |
de | en |
con | met |
una | een |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Crea experiencias personalizadas de atención al cliente por teléfono, web, chat y más con el poder de la IA práctica. Aprovecha los datos de intención del cliente y el enrutamiento inteligente para
NL Streak is de CRM die volledig in je Gmail-inbox is geïntegreerd en samenwerkt met al je andere G Suite-toepassingen. Het kan worden gebruikt om een groot aantal bedrijfsprocessen bij te houden,
espanhol | holandês |
---|---|
atención al cliente | crm |
y | en |
de | bij |
con | met |
ES Crea experiencias personalizadas de atención al cliente por teléfono, web, chat y más con el poder de la IA práctica. Aprovecha los datos de intención del cliente y el enrutamiento inteligente para
NL Streak is de CRM die volledig in je Gmail-inbox is geïntegreerd en samenwerkt met al je andere G Suite-toepassingen. Het kan worden gebruikt om een groot aantal bedrijfsprocessen bij te houden,
espanhol | holandês |
---|---|
atención al cliente | crm |
y | en |
de | bij |
con | met |
ES Crea experiencias personalizadas de atención al cliente por teléfono, web, chat y más con el poder de la IA práctica. Aprovecha los datos de intención del cliente y el enrutamiento inteligente para
NL Streak is de CRM die volledig in je Gmail-inbox is geïntegreerd en samenwerkt met al je andere G Suite-toepassingen. Het kan worden gebruikt om een groot aantal bedrijfsprocessen bij te houden,
espanhol | holandês |
---|---|
atención al cliente | crm |
y | en |
de | bij |
con | met |
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de un modelo de datos compartido con flujos de trabajo comunes. Transforma el autoservicio mediante experiencias móviles y web personalizadas adaptadas al consumidor.
NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
autoservicio | selfservice |
móviles | mobiel |
web | web |
personalizadas | gepersonaliseerde |
flujos de trabajo | workflows |
experiencias | belevingen |
el | de |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES Aprovecha el poder de las operaciones conectadas.
NL Benut de kracht van verbonden processen.
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | benut |
operaciones | processen |
conectadas | verbonden |
el | de |
de | van |
poder | kracht |
ES DMARC aprovecha el poder combinado de SPF y DKIM para ofrecerle una protección del correo electrónico sin precedentes. Obtenga información sobre los correos electrónicos que no se han autenticado para que tenga un control total.
NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
combinado | gecombineerde |
spf | spf |
dkim | dkim |
protección | bescherming |
control | controle |
y | en |
no | niet |
el | de |
correos | mails |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
poder | kracht |
de | zodat |
ofrecerle | zijn |
sobre | over |
una | feedback |
ES Un ataque común mediante correo electrónico de phishing es aquel que aprovecha el poder de Hacienda para provocar miedo en sus víctimas
NL Een van de meest voorkomende phishing-aanvallen via e-mail maakt gebruik van de macht van de belastingdienst om mensen angst in te boezemen
espanhol | holandês |
---|---|
ataque | aanvallen |
phishing | phishing |
miedo | angst |
aprovecha | gebruik |
el | de |
el poder | macht |
electrónico | e |
correo | |
de | via |
un | een |
correo electrónico | |
en | in |
ES Una vez que encuentres el hashtag perfecto, regístrate para iniciar tu recaudación de fondos y aprovecha el poder crear una campaña a por medio de GoFundMe.
NL Als je de perfecte hashtag hebt bedacht, meld je dan aan voor een inzamelingsactie en maak gebruik van fondsenwerving via GoFundMe.
espanhol | holandês |
---|---|
hashtag | hashtag |
perfecto | perfecte |
aprovecha | gebruik |
el | de |
recaudación de fondos | inzamelingsactie |
y | en |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder de nuestra plataforma flexible
NL Maak gebruik van alle mogelijkheden van ons flexibele platform
espanhol | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
aprovecha | gebruik |
plataforma | platform |
ES Aprovecha el poder del marketing automation para escalar tu tienda online
NL Laat je webwinkel groeien met de kracht van automatisering
espanhol | holandês |
---|---|
automation | automatisering |
el | de |
tienda | webwinkel |
poder | kracht |
ES El poder de conectarse con el anfitrión es el poder de la publicidad de los podcasts
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
espanhol | holandês |
---|---|
conectarse | verbinding |
anfitrión | gastheer |
es | is |
poder | kracht |
ES La publicidad tiene el poder de influencia de provocar el poder adquisitivo. La comunicación debe ser de calidad para atraer la atención del público objetivo y crear necesidades.
NL Reclame heeft de macht om koopkracht uit te lokken. De communicatie moet van kwaliteit zijn om de aandacht van het doelpubliek te trekken en behoeften te creëren.
espanhol | holandês |
---|---|
publicidad | reclame |
comunicación | communicatie |
atraer | trekken |
atención | aandacht |
necesidades | behoeften |
el poder | macht |
calidad | kwaliteit |
y | en |
crear | creëren |
debe | moet |
Mostrando 50 de 50 traduções