ES También hay que considerar la gama sub-insignia Galaxy A, así como los modelos más antiguos Galaxy S, Galaxy Note y Galaxy Z. Elegir el Galaxy adecuado para usted si lo que busca es Samsung no es una tarea fácil.
"aplicación galaxy wearables" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES También hay que considerar la gama sub-insignia Galaxy A, así como los modelos más antiguos Galaxy S, Galaxy Note y Galaxy Z. Elegir el Galaxy adecuado para usted si lo que busca es Samsung no es una tarea fácil.
NL Er is ook het sub-vlaggenschip Galaxy A-assortiment om te overwegen, evenals de oudere Galaxy S-, Galaxy Note- en Galaxy Z-modellen. Het is geen gemakkelijke taak om de juiste Galaxy voor u te kiezen als u op zoek bent naar Samsung.
espanhol | holandês |
---|---|
considerar | overwegen |
gama | assortiment |
modelos | modellen |
z | z |
elegir | kiezen |
tarea | taak |
y | en |
es | is |
fácil | gemakkelijke |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
también | ook |
a | om |
usted | u |
no | geen |
para | voor |
así como | evenals |
hay | er |
si | als |
busca | zoek |
ES ¿Cuáles son los mejores teléfonos Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
espanhol | holandês |
---|---|
teléfonos | telefoons |
ultra | ultra |
z | z |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
mejores | beste |
ES Así se compara el Samsung Galaxy A53 5G con sus antecesores, el Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G y Galaxy A52.
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy A53 5G zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G en Galaxy A52.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
el | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | tot |
se | zijn |
ES Primero, tuvimos que descargar la aplicación Galaxy Wearables, elegir el dispositivo que queríamos emparejar y luego descargar el complemento apropiado, antes de pasar por el proceso de emparejamiento
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
espanhol | holandês |
---|---|
descargar | downloaden |
galaxy | galaxy |
elegir | kiezen |
complemento | plug-in |
apropiado | juiste |
tuvimos | we |
aplicación | app |
emparejar | koppelen |
dispositivo | apparaat |
y | en |
antes de | voordat |
luego | vervolgens |
ES Primero, tuvimos que descargar la aplicación Galaxy Wearables, elegir el dispositivo que queríamos emparejar y luego descargar el complemento apropiado, antes de pasar por el proceso de emparejamiento
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
espanhol | holandês |
---|---|
descargar | downloaden |
galaxy | galaxy |
elegir | kiezen |
complemento | plug-in |
apropiado | juiste |
tuvimos | we |
aplicación | app |
emparejar | koppelen |
dispositivo | apparaat |
y | en |
antes de | voordat |
luego | vervolgens |
ES PSA: Una actualización del Galaxy Watch 4 está brickeando los wearables de algunas personas
NL PSA: Een Galaxy Watch 4 update maakt de wearables van sommige mensen kapot.
espanhol | holandês |
---|---|
psa | psa |
actualización | update |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
personas | mensen |
del | de |
ES Por supuesto, también necesita tener un teléfono Samsung con UWB y eso es actualmente solo el Galaxy Note 20 Ultra, el Galaxy S21 + y el Galaxy S21 Ultra
NL Natuurlijk moet je ook een Samsung-telefoon met UWB hebben en dat zijn momenteel alleen de Galaxy Note 20 Ultra, de Galaxy S21+ en de Galaxy S21 Ultra
espanhol | holandês |
---|---|
teléfono | telefoon |
ultra | ultra |
y | en |
el | de |
también | ook |
samsung | samsung |
con | met |
actualmente | momenteel |
galaxy | galaxy |
es | dat |
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
espanhol | holandês |
---|---|
la | de |
es | zijn |
ES Cómo el Samsung Galaxy S21 FE podría compararse con el Galaxy S21 y el Galaxy S21 +, según la especulación.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
espanhol | holandês |
---|---|
fe | fe |
y | en |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
podría | zou |
cómo | hoe |
ES • Samsung Galaxy Watch Active, ahorre £ 70, ahora £ 129 (antes £ 199): el Samsung Galaxy Watch Active es un modelo más pequeño, deportivo y antiguo del Galaxy Watch 3
NL • Samsung Galaxy Watch Active, bespaar £ 70, nu £ 129 (was £ 199): de Samsung Galaxy Watch Active is een kleiner, sportiever en ouder model van de Galaxy Watch 3
ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
ultra | ultra |
el | de |
y | en |
mes | maand |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
disponible | is |
ES (Pocket-lint) - Aquí están todas las últimas ofertas de Samsung Galaxy S20, incluida la Samsung S20 Fan Edition. Debido a la llegada de la serie Galaxy S21 , la serie Galaxy S20 está disponible en algunos planes geniales.
NL (Pocket-lint) - Hier zijn alle nieuwste Samsung Galaxy S20-deals, inclusief de Samsung S20 Fan Edition. Na de komst van de Galaxy S21-serie , is de Galaxy S20-serie beschikbaar op een aantal geweldige plannen.
espanhol | holandês |
---|---|
últimas | nieuwste |
incluida | inclusief |
fan | fan |
planes | plannen |
geniales | geweldige |
edition | edition |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
en | op |
la | de |
aquí | hier |
ofertas | deals |
algunos | van de |
serie | serie |
ES (Pocket-lint) - Samsung tiene numerosas opciones dentro de su cartera de teléfonos inteligentes, desde los modelos emblemáticos Galaxy Z plegables hasta las últimas gamas Galaxy S y Galaxy Note.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft tal van opties binnen zijn smartphoneportfolio, van de vlaggenschip Galaxy Z-vouwmodellen tot de nieuwste Galaxy S- en Galaxy Note-reeksen.
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
cartera | |
z | z |
últimas | nieuwste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
y | en |
dentro | binnen |
ES El hardware de la cámara es el mismo que el del Galaxy S21 y el Galaxy S20, eliminando el sensor de profundidad del Galaxy S20 +
NL De camerahardware is hetzelfde als die van de Galaxy S21 en de Galaxy S20, waarbij de dieptesensor van de Galaxy S20+ is weggelaten
espanhol | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
es | is |
y | en |
ES El Samsung Galaxy S20 FE se lanzó después del resto de la gama Galaxy S20, pero ofrece mucho por su precio, que es bastante más bajo que el Galaxy S20
NL De Samsung Galaxy S20 FE is gelanceerd na de rest van het Galaxy S20-assortiment, maar biedt veel voor zijn prijs - die een stuk lager is dan de Galaxy S20
espanhol | holandês |
---|---|
lanzó | gelanceerd |
resto | rest |
gama | assortiment |
precio | prijs |
s | s |
fe | fe |
ofrece | biedt |
es | is |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
después | na |
más bajo | lager |
mucho | veel |
pero | maar |
ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
espanhol | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
similares | vergelijkbare |
apple | apple |
s | s |
en | in |
y | en |
puede | kan |
cosas | dingen |
más | de |
una | aantal |
a | opnieuw |
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
espanhol | holandês |
---|---|
fe | fe |
y | en |
el | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
cómo | hoe |
ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un diseño más refinado en comparación con sus predecesores, el Galaxy Flip y el Galaxy Flip 5G, con cámaras más optimizadas en el exterior y una pantalla externa más grande.
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
espanhol | holandês |
---|---|
z | z |
diseño | ontwerp |
comparación | vergelijking |
predecesores | voorgangers |
cámaras | cameras |
pantalla | display |
externa | extern |
y | en |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
en | in |
exterior | buitenkant |
el | de |
presenta | zijn |
con | met |
grande | groter |
ES El Samsung Galaxy Fold original se hizo oficial en febrero de 2019, luego de años de rumores. Le sucedió el Galaxy Z Fold 2 en 2020 y, más recientemente, el Galaxy Z Fold 3 en 2021.
NL De originele Samsung Galaxy Fold werd in februari 2019 officieel gemaakt, na jaren van geruchten. Het werd opgevolgd door de Galaxy Z Fold 2 in 2020 en meer recentelijk de Galaxy Z Fold 3 in 2021.
espanhol | holandês |
---|---|
original | originele |
hizo | gemaakt |
oficial | officieel |
febrero | februari |
rumores | geruchten |
z | z |
recientemente | recentelijk |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
en | in |
el | de |
y | en |
años | jaren |
ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
espanhol | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
similares | vergelijkbare |
apple | apple |
s | s |
en | in |
y | en |
puede | kan |
cosas | dingen |
más | de |
una | aantal |
a | opnieuw |
ES Una comparación del Samsung Galaxy A53 5G contra el Galaxy S21 FE y el Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el adecuado para usted?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
espanhol | holandês |
---|---|
comparación | vergelijking |
fe | fe |
y | en |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
el | de |
una | a |
a | van |
ES Esperamos nuevas versiones de Galaxy Z Flip 3 y Galaxy Z Fold 3, pero un nuevo rumor de Galaxy Club sugiere que también habrá otro dispositivo.
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
espanhol | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
z | z |
club | club |
sugiere | suggereert |
versiones | versies |
y | en |
también | ook |
otro | ander |
nuevo | nieuwe |
pero | maar |
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
espanhol | holandês |
---|---|
book | book |
pro | pro |
es | is |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
diferencia | verschil |
la | het |
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
espanhol | holandês |
---|---|
fe | fe |
y | en |
el | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
cómo | hoe |
ES Samsung aumenta el poder y el atractivo de su popular serie Galaxy A con los nuevos Galaxy A33 y Galaxy A53
NL Samsung vergroot de kracht en aantrekkingskracht van zijn populaire Galaxy A-serie met de nieuwe Galaxy A33 en Galaxy A53
espanhol | holandês |
---|---|
aumenta | vergroot |
popular | populaire |
serie | serie |
samsung | samsung |
el | de |
galaxy | galaxy |
a | a |
nuevos | nieuwe |
y | en |
poder | kracht |
ES Comparación del Samsung Galaxy A53 5G con el Galaxy S21 FE y los Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el más adecuado para ti?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke is geschikt voor u?
espanhol | holandês |
---|---|
comparación | vergelijking |
s | s |
fe | fe |
y | en |
es | is |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
el | de |
con | met |
para | voor |
a | van |
ES A continuación te mostramos la comparación entre el Samsung Galaxy Z Fold 4 y el Galaxy Z Flip 4. Qué Samsung Galaxy plegable es el adecuado para
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
espanhol | holandês |
---|---|
z | z |
plegable | opvouwbaar |
y | en |
es | is |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
para | voor |
ES Con Samsung ofreciendo prácticamente todas las funciones del Note en sus dispositivos insignia Galaxy S , y más recientemente en el Galaxy Fold , la posición del Galaxy Note parece precaria.
NL Nu Samsung vrijwel alle functies van de Note biedt in zijn vlaggenschip Galaxy S-apparaten , en meer recentelijk in de Galaxy Fold , ziet de positie van de Galaxy Note er precair uit.
espanhol | holandês |
---|---|
prácticamente | vrijwel |
dispositivos | apparaten |
recientemente | recentelijk |
posición | positie |
parece | ziet |
en | in |
y | en |
samsung | samsung |
funciones | functies |
galaxy | galaxy |
ofreciendo | biedt |
ES Hay muchos elementos interesantes jugando en S Health 5.4 y la adición de los nuevos wearables, las funciones de frecuencia cardíaca y la extensión de la aplicación de terceros significa que ofrece más que nunca
NL Er spelen veel interessante elementen in S Health 5.4 en de toevoeging van nieuwe wearables, hartslagfuncties en app-extensie van derden betekent dat het meer biedt dan ooit tevoren
espanhol | holandês |
---|---|
interesantes | interessante |
jugando | spelen |
health | health |
nuevos | nieuwe |
ofrece | biedt |
s | s |
en | in |
aplicación | app |
y | en |
la | de |
muchos | veel |
elementos | elementen |
hay | er |
ES Integre su aplicación móvil con Wearables, equipos, aplicaciones y herramientas de terceros para una plataforma móvil completa e integrada.
NL Integreer uw mobiele app met wearables, apparatuur, apps en tools van derden voor een compleet, geïntegreerd mobiel platform.
espanhol | holandês |
---|---|
integrada | geïntegreerd |
aplicaciones | apps |
herramientas | tools |
integre | integreer |
aplicación | app |
móvil | mobiele |
y | en |
plataforma | platform |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | back-up |
descargue | download |
icloud | icloud |
o | of |
fotos | fotos |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
archivos | bestanden |
vista | weergave |
y | en |
aplicación | app |
a | bij |
la | die |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | back-up |
descargue | download |
icloud | icloud |
o | of |
fotos | fotos |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
archivos | bestanden |
vista | weergave |
y | en |
aplicación | app |
a | bij |
la | die |
ES Para aprovechar al máximo los Galaxy Buds Pro, necesitará la aplicación Galaxy Wearable
NL Om het meeste uit de Galaxy Buds Pro te halen, heb je de Galaxy Wearable-app nodig
espanhol | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
aplicación | app |
máximo | meeste |
necesitará | nodig |
pro | pro |
la | de |
al | uit |
ES Básicamente, vale la pena sumergirse en la aplicación Galaxy Wearable, porque hay mucho que explorar para obtener el rendimiento que quieres de los Galaxy Buds 2.
NL In wezen is het de moeite waard om diep in de Galaxy Wearable-app te duiken, want er is genoeg te ontdekken om de prestaties te krijgen die je van de Galaxy Buds 2 wilt hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
sumergirse | duiken |
aplicación | app |
galaxy | galaxy |
explorar | ontdekken |
rendimiento | prestaties |
vale la pena | waard |
de | want |
quieres | je |
en | in |
hay | er |
que | wezen |
ES Los Samsung Galaxy Buds Live han iniciado un ambicioso arco de características, ofreciendo esa cancelación activa del ruido, así como la opción de pasar el sonido ambiental a través de la sección "Labs" de la aplicación Galaxy Wearable.
NL De Samsung Galaxy Buds Live zijn ambitieus begonnen met het aanbieden van actieve ruisonderdrukking en de mogelijkheid om omgevingsgeluid door te laten klinken via de "Labs"-sectie van de Galaxy Wearable-app.
espanhol | holandês |
---|---|
ambicioso | ambitieus |
activa | actieve |
live | live |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
aplicación | app |
ruido | zijn |
opción | mogelijkheid |
de | en |
así | met |
ES Couch to 5K run: las mejores aplicaciones y wearables para ponerte en forma
NL Couch to 5K run: de beste apps en wearables om je fit te maken
espanhol | holandês |
---|---|
aplicaciones | apps |
y | en |
en | te |
mejores | beste |
ES Para los wearables, esto significa que pueden, previa solicitud, medir su ritmo cardíaco y devolver un resultado rápido
NL Voor de wearables betekent dit dat ze op verzoek je hartslag kunnen meten en een snel resultaat kunnen retourneren
espanhol | holandês |
---|---|
solicitud | verzoek |
rápido | snel |
y | en |
pueden | kunnen |
medir | meten |
los | de |
resultado | resultaat |
ES Widgets de pantalla completa de un vistazo en wearables Gear
NL Widgets op volledig scherm in een oogopslag op Gear-wearables
espanhol | holandês |
---|---|
widgets | widgets |
pantalla | scherm |
vistazo | oogopslag |
en | in |
ES Hay muchos elementos interesantes que juegan en S Health 5.4. La adición de los nuevos wearables, funciones de frecuencia cardíaca y extensiones de aplicaciones de terceros significa que ofrece más que nunca.
NL Er zijn veel interessante elementen die een rol spelen in S Health 5.4. Door de toevoeging van nieuwe wearables, hartslagfuncties en app-extensies van derden biedt het meer dan ooit tevoren.
espanhol | holandês |
---|---|
interesantes | interessante |
juegan | spelen |
health | health |
nuevos | nieuwe |
extensiones | extensies |
significa | |
s | s |
ofrece | biedt |
en | in |
la | de |
y | en |
aplicaciones | app |
elementos | elementen |
hay | er |
ES ¿Peloton está considerando los wearables y las alfombrillas inteligentes a continuación? Las compras recientes insinúan que sí
NL Overweegt Peloton de volgende wearables en slimme matten? Recente aankopen hint van ja
espanhol | holandês |
---|---|
inteligentes | slimme |
compras | aankopen |
recientes | recente |
y | en |
a | volgende |
ES Los mejores rastreadores de fitness en 2021: los mejores wearables para realizar un seguimiento de su actividad
NL Beste fitnesstrackers in 2021: de beste wearables om je activiteit bij te houden
espanhol | holandês |
---|---|
actividad | activiteit |
de | bij |
mejores | beste |
los | de |
en | in |
ES Si posee un dispositivo Fitbit, es posible que le preocupe cómo planea Google usar sus datos de salud después de comprar la empresa de wearables.
NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
preocupe | zorgen |
dispositivo | apparaat |
planea | plan |
usar | gebruiken |
empresa | bedrijf |
es | is |
sus | uw |
si | als |
posible | mogelijk |
de | over |
un | een |
que | nadat |
cómo | hoe |
ES Centralizar la gestión de móviles, PCs y wearables en la empresa.
NL Centraliseer het beheer van mobiele telefoons, pc's en wearables binnen het bedrijf
espanhol | holandês |
---|---|
móviles | mobiele |
empresa | bedrijf |
en | binnen |
gestión | beheer |
y | en |
ES Obviamente, es un área para que los wearables en general mejoren, pero es bueno tener la opción aquí para tener un registro de esos entrenamientos cuando no estás haciendo algo de cardio.
NL Het is duidelijk een gebied voor wearables in het algemeen om te verbeteren, maar het is leuk om hier de mogelijkheid te hebben om die trainingen bij te houden als je niet wat cardio doet.
espanhol | holandês |
---|---|
obviamente | duidelijk |
área | gebied |
mejoren | verbeteren |
entrenamientos | trainingen |
es | is |
la | de |
de | bij |
no | niet |
para | voor |
aquí | hier |
haciendo | doet |
opción | mogelijkheid |
general | algemeen |
en | in |
pero | maar |
un | een |
estás | je |
ES Naturalmente, Garmin tiene muchos más dispositivos para deportes específicos, como sus wearables de golf Approach, las series Swim, Epix y Descent o las bandas de fitness Vivo, pero los anteriores son los modelos más comunes que recomendaríamos
NL Natuurlijk heeft Garmin nog veel meer apparaten voor specifieke sporten - zoals de Approach-golfwearables, de Swim, Epix en Descent-serie of de Vivo-fitnessbanden - maar bovenstaande zijn de meest voorkomende modellen die we zouden aanbevelen
espanhol | holandês |
---|---|
naturalmente | natuurlijk |
garmin | garmin |
dispositivos | apparaten |
deportes | sporten |
específicos | specifieke |
series | serie |
recomendar | aanbevelen |
o | of |
vivo | zijn |
y | en |
muchos | veel |
modelos | modellen |
pero | maar |
ES Si posee un dispositivo Fitbit, es posible que le preocupe cómo planea Google usar sus datos de salud después de comprar la empresa de wearables.
NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
preocupe | zorgen |
dispositivo | apparaat |
planea | plan |
usar | gebruiken |
empresa | bedrijf |
es | is |
sus | uw |
si | als |
posible | mogelijk |
de | over |
un | een |
que | nadat |
cómo | hoe |
ES ¿Pueden los wearables detectar COVID-19? La investigación de Fitbit podría proporcionar la respuesta
NL Kunnen wearables COVID-19 detecteren? Fitbit-onderzoek zou het antwoord kunnen bieden
espanhol | holandês |
---|---|
detectar | detecteren |
investigación | onderzoek |
fitbit | fitbit |
proporcionar | bieden |
podría | zou |
de | antwoord |
pueden | kunnen |
ES Fitbit inició el Fitbit Heart Study para "validar el uso de sus wearables" para detectar la fibrilación auricular (AFib) o la irregularidad del
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
validar | valideren |
detectar | detecteren |
o | of |
uso | gebruik |
ES El gigante finlandés de los wearables, Polar, ha desvelado todos los detalles de su serie Pacer. Los detallamos aquí.
NL De Finse wearable-gigant Polar heeft alle details over zijn Pacer-serie onthuld. We zetten ze hier in detail uiteen.
espanhol | holandês |
---|---|
serie | serie |
detalles | details |
el | de |
aquí | hier |
de | over |
ha | heeft |
todos | alle |
ES Couch to 5K run: las mejores aplicaciones y wearables para ponerte en forma
NL Couch to 5K run: de beste apps en wearables om je fit te maken
espanhol | holandês |
---|---|
aplicaciones | apps |
y | en |
en | te |
mejores | beste |
Mostrando 50 de 50 traduções