ES ventajas de la gestión de recursos técnicas de gestión de recursos sobreasignación Recursos gestión de recursos gestionar recursos
Traduzir "recursos para servir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recursos para servir" de espanhol para inglês
Traduções de recursos para servir
"recursos para servir" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de recursos para servir
espanhol
inglês
EN Resource Management Project Management Concepts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resource |
| gestión | management |
ES Al trabajar junto con ustedes para servir a nuestras comunidades, conduvemos a enfrentar desafíos con compasión y un corazón para las personas, llegando no sólo a servir, sino que emergeron victoriosamente de COVID
EN By working together along with you to serve our communities, we led to meet challenges with compassion and a heart for people – rising to not only serve but emerge from COVID victoriously
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunidades | communities |
| enfrentar | meet |
| desafíos | challenges |
| compasión | compassion |
| covid | covid |
| y | and |
| personas | people |
| no | not |
| servir | serve |
| un | a |
| nuestras | our |
| corazón | heart |
| sino | but |
| ustedes | you |
| trabajar | working |
| con | with |
| a | to |
ES Al igual que una combinación de letras y números puede servir para identificar la ubicación de una casa o una oficina, una combinación única de caracteres (incluyendo letras y números) puede servir para identificar un sitio web
EN Just like a combination of letters and numbers can be used to identify the location of a house or an office, a unique combination of characters (including letters and numbers) can be used to identify a website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oficina | office |
| o | or |
| combinación | combination |
| puede | can |
| identificar | identify |
| ubicación | location |
| caracteres | characters |
| la | the |
| incluyendo | including |
| un | a |
| letras | letters |
| para | just |
ES SERVIR-Amazonia se compromete con las partes interesadas del Caribe para fomentar el desarrollo de servicios geoespaciales | SERVIR Amazonia
EN SERVIR-Amazonia to engage with Caribbean stakeholders to foster geospatial service development | SERVIR Amazonia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| caribe | caribbean |
| fomentar | foster |
| geoespaciales | geospatial |
| amazonia | amazonia |
| servir | servir |
| desarrollo | development |
| con | with |
| servicios | service |
| partes interesadas | stakeholders |
ES Este programa se guía por los Valores de Advance Values—Inspirar, Servir y Crecer—y está diseñado para servir a nuestras comunidades y tener un impacto positivo en las vidas de los Miembros de Nuestro Equipo.
EN This program is guided by the Advance Values—Inspire, Serve and Grow—and designed to serve our communities and make a positive impact on the lives of our Team Members.
ES La Reserva de la Guardia Costera les ofrece a los ciudadanos la oportunidad de servir a tiempo parcial y, al mismo tiempo, servir a la comunidad y al país
EN The Coast Guard Reserve offers citizens the opportunity to serve on a part-time basis, while still serving their country and community
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reserva | reserve |
| guardia | guard |
| comunidad | community |
| país | country |
| ofrece | offers |
| oportunidad | opportunity |
| tiempo | time |
| la | the |
| ciudadanos | citizens |
| a | to |
ES Y que me permitía asistir a la universidad y servir a la vez en una rama del Servicio de las Fuerzas Armadas y servir al país.
EN And that allowed me to both attend college and serve in a branch of Service in the Military and serve the country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rama | branch |
| país | country |
| fuerzas armadas | military |
| en | in |
| servicio | service |
| servir | serve |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
ES Servir como práctica igualitaria (I): servir y cuidar en familia
EN Luna and Abdou: The scandal of a Samaritan embrace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| como | the |
ES La Reserva de la Guardia Costera les ofrece a los ciudadanos la oportunidad de servir a tiempo parcial y, al mismo tiempo, servir a la comunidad y al país
EN The Coast Guard Reserve offers citizens the opportunity to serve on a part-time basis, while still serving their country and community
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reserva | reserve |
| guardia | guard |
| comunidad | community |
| país | country |
| ofrece | offers |
| oportunidad | opportunity |
| tiempo | time |
| la | the |
| ciudadanos | citizens |
| a | to |
ES Y que me permitía asistir a la universidad y servir a la vez en una rama del Servicio de las Fuerzas Armadas y servir al país.
EN And that allowed me to both attend college and serve in a branch of Service in the Military and serve the country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rama | branch |
| país | country |
| fuerzas armadas | military |
| en | in |
| servicio | service |
| servir | serve |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
ES SERVIR Amazonía será uno de los cinco ejes de SERVIR que operan actualmente en todo el mundo
EN SERVIR Amazonia will be one of five SERVIR hubs currently operating around the world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servir | servir |
| actualmente | currently |
| mundo | world |
| el | the |
| ser | be |
| en | around |
ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.
EN Before you can view resources in a resource view, team members must be assigned to items in resource management-enabled project sheets as described in the Managing Resources article.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asignarse | be assigned |
| miembros | members |
| hojas | sheets |
| habilitada | enabled |
| describe | described |
| equipo | team |
| proyecto | project |
| administración | management |
| en | in |
| el | the |
| recursos | resources |
| a | to |
| una | a |
| los | items |
| vista | view |
| como | as |
ES Visite la página de Recursos para servir de manera segura para obtener sugerencias y herramientas para servirde manera segura a su comunidad, y donar a LCIF para impulsar el servicio de los Leones desde la seguridad de su hogar.
EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| sugerencias | tips |
| comunidad | community |
| donar | donate |
| lcif | lcif |
| leones | lions |
| impulsar | empower |
| recursos | resources |
| herramientas | tools |
| página | page |
| a | to |
| de | of |
| servicio | service |
| seguridad | safely |
| y | your |
| desde | from |
ES Este grupo debe servir como un espacio seguro e inclusivo para que los menores de 18 años hagan preguntas, se conecten a recursos y eventos y discutan asuntos importantes para ellos con defensores informados sobre el trauma
EN This group is to serve as a safe and inclusive space for those under the age of 18 to ask questions, get connected to resources & events, and discuss matters important to them with trauma-informed Advocates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | space |
| conecten | connected |
| recursos | resources |
| eventos | events |
| defensores | advocates |
| informados | informed |
| trauma | trauma |
| importantes | important |
| grupo | group |
| años | age |
| preguntas | questions |
| un | a |
| que | ask |
| de | of |
| se | is |
| inclusivo | inclusive |
| a | to |
| asuntos | matters |
| el | the |
| este | this |
| como | as |
| y | discuss |
ES Recursos contra el racismo: Un documento destinado a servir como un recurso para los blancos y los padres para profundizar nuestro trabajo contra el racismo
EN Anti-Racism Resources: A document intended to serve as a resource to White people and parents to deepen our anti-racism work
| espanhol | inglês |
|---|---|
| racismo | racism |
| documento | document |
| destinado | intended |
| blancos | white |
| padres | parents |
| profundizar | deepen |
| recursos | resources |
| recurso | resource |
| un | a |
| a | to |
| trabajo | work |
| como | as |
| y | and |
| nuestro | our |
ES Si no estás utilizando el alojamiento CDN para servir todos los recursos, también te estás perdiendo del almacenamiento en caché perimetral y debes de optimizar la compresión de tu servidor.
EN If you are not using CDN hosting for serving all the resources, you are also missing out on edge-caching and you have to optimize your server's compression.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| servir | serving |
| recursos | resources |
| caché | caching |
| optimizar | optimize |
| compresión | compression |
| si | if |
| alojamiento | hosting |
| no | not |
| también | also |
| tu | your |
| estás | are |
| en | on |
| todos | all |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usualmente | usually |
| ocurre | happens |
| reemplazado | replaced |
| o | or |
| un | a |
| el | the |
| recursos | resources |
| recurso | resource |
| que | same |
| porque | because |
| esto | this |
| con | below |
| podrían | that |
| está | is |
| sido | been |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usualmente | usually |
| ocurre | happens |
| reemplazado | replaced |
| o | or |
| un | a |
| el | the |
| recursos | resources |
| recurso | resource |
| que | same |
| porque | because |
| esto | this |
| con | below |
| podrían | that |
| está | is |
| sido | been |
ES Su objetivo: servir platos del más alto estándar, mantener una constante investigación sobre nuestros recursos y conservar una relación de aprendizaje recíproco con productores locales.
EN Their goal: that the food they serve meets the highest standards of quality, while they keep researching about our resources and maintaining a relationship of mutual learning with local producers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| servir | serve |
| relación | relationship |
| productores | producers |
| locales | local |
| recursos | resources |
| estándar | quality |
| más alto | highest |
| de | of |
| aprendizaje | learning |
| con | with |
| su | their |
| más | the |
| una | a |
| sobre | about |
| y | and |
ES Los recursos de información y los servicios de aprendizaje o de creación de redes que figuran en nuestro sitio web tienen por objeto servir de guía de buenas prácticas en el contexto de los requisitos reglamentarios vigentes
EN The information resources and learning or networking facilities on our site are intended as guides to good practice in the context of current regulatory requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guides |
| prácticas | practice |
| requisitos | requirements |
| reglamentarios | regulatory |
| vigentes | current |
| recursos | resources |
| o | or |
| servicios | facilities |
| información | information |
| redes | networking |
| el | the |
| contexto | context |
| sitio | site |
| en | in |
| aprendizaje | learning |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| nuestro | our |
ES Las preferencias nos orientan sobre cómo utilizar los recursos, evitando dispersarlos, en modo que puedan servir a la mayor gloria de Dios, como se ha intentado desde la fundación de la Compañía
EN The preferences provide us guidance about how to use those resources effectively, without dispersing them, so that they serve the greater glory of God, which has been the Society’s aim since its foundation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| recursos | resources |
| gloria | glory |
| fundación | foundation |
| ha | has |
| servir | serve |
| a | to |
| la | the |
| que | greater |
| puedan | that |
| nos | us |
| cómo | how |
| utilizar | use |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usualmente | usually |
| ocurre | happens |
| reemplazado | replaced |
| o | or |
| un | a |
| el | the |
| recursos | resources |
| recurso | resource |
| que | same |
| porque | because |
| esto | this |
| con | below |
| podrían | that |
| está | is |
| sido | been |
ES Apoyar la filantropía y el voluntariado significa invertir el tiempo y los recursos donde y cuando se necesitan, y también servir de la forma en que más se nos necesita.
EN Supporting philanthropy and volunteerism means investing the time and resources where and when they’re needed, and also serving in the ways we’re needed most.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoyar | supporting |
| filantropía | philanthropy |
| voluntariado | volunteerism |
| invertir | investing |
| servir | serving |
| recursos | resources |
| en | in |
| forma | ways |
| significa | means |
| cuando | when |
| tiempo | time |
| donde | where |
| necesitan | needed |
| también | also |
ES El Centro local de recursos para padres | Muchos Estados ahora financian centros de recursos para padres en los distritos escolares locales. Pregunte a su director de educación especial si hay un centro local de recursos para padres en su área.
EN Local parent resource center | Many states now fund parent resource centers in local school districts. Ask your Director of Special Education if there’s a local parent resource center in your area.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| padres | parent |
| estados | states |
| distritos | districts |
| director | director |
| recursos | resource |
| educación | education |
| si | if |
| área | area |
| pregunte | ask |
| centro | center |
| ahora | now |
| muchos | many |
| centros | centers |
| en | in |
| un | a |
| su | your |
| de | of |
ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| usuarios | users |
| desarrollado | developed |
| software | software |
| recursos | resources |
| humanos | human |
| empresas | companies |
| empleados | employees |
| creación | creation |
| sistema | system |
| plataformas | platforms |
| gestión | management |
| diseñamos | design |
| para | for |
| hemos | we |
ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| usuarios | users |
| desarrollado | developed |
| software | software |
| recursos | resources |
| humanos | human |
| empresas | companies |
| empleados | employees |
| creación | creation |
| sistema | system |
| plataformas | platforms |
| gestión | management |
| diseñamos | design |
| para | for |
| hemos | we |
ES AWS Cloud Map detecta servicios para todos sus recursos en la nube. Con Cloud Map, puede definir nombres personalizados para los recursos de su aplicación, y el servicio mantiene la ubicación actualizada de estos recursos que cambian dinámicamente.
EN AWS Cloud Map is service discovery for all your cloud resources. With Cloud Map, you can define custom names for your application resources, and it maintains the updated location of these dynamically changing resources.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| map | map |
| recursos | resources |
| definir | define |
| nombres | names |
| mantiene | maintains |
| actualizada | updated |
| cambian | changing |
| dinámicamente | dynamically |
| aws | aws |
| puede | can |
| servicio | service |
| ubicación | location |
| aplicación | application |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| personalizados | custom |
| nube | cloud |
ES Puede usar Cost Explorer para asignar costos a recursos y Grupos de recursos para crear y mantener fácilmente colecciones de recursos que compartan un conjunto común de etiquetas.
EN You can use the Cost Explorer to attribute costs to resources and Resource Groups to easily create and maintain collections of resources that share a common set of tags.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| grupos | groups |
| fácilmente | easily |
| colecciones | collections |
| común | common |
| etiquetas | tags |
| cost | cost |
| puede | can |
| usar | use |
| costos | costs |
| recursos | resources |
| de | of |
| mantener | maintain |
| un | a |
| a | to |
| y | and |
| crear | create |
ES Los dividí en secciones para que puedas encontrar todo fácilmente: recursos de podcasting, recursos de páginas web, y recursos de gráficos y video - pero la mayoría de los podcasters necesitarán todo lo anterior en algún momento.
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secciones | sections |
| fácilmente | easily |
| recursos | resources |
| podcasting | podcasting |
| gráficos | graphics |
| video | video |
| podcasters | podcasters |
| web | website |
| momento | point |
| la | the |
| puedas | you can |
| pero | but |
| páginas | of the |
| y | find |
| lo | everything |
| necesitar | need |
ES Esto también puede incluir unirse a una organización profesional, como la Sociedad para la Administración de Recursos Humanos (SHRM), y aprovechar los recursos gratuitos en línea específicamente orientados a los temas de recursos humanos
EN This can also include joining a professional organization such as the Society for Human Resource Management (SHRM) and taking advantage of free online resources specifically geared toward HR topics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | joining |
| humanos | human |
| aprovechar | advantage |
| gratuitos | free |
| específicamente | specifically |
| en línea | online |
| puede | can |
| organización | organization |
| sociedad | society |
| administración | management |
| la | the |
| temas | topics |
| profesional | professional |
| recursos | resources |
| también | also |
| como | as |
| de | of |
| esto | this |
| a | a |
| en | toward |
ES Operar desde la oscuridad hace que sea difícil evaluar qué recursos están disponibles para qué proyectos, qué recursos se están sobreutilizando o infrautilizando y qué recursos no están disponibles.
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oscuridad | darkness |
| difícil | difficult |
| evaluar | assess |
| recursos | resources |
| proyectos | projects |
| o | or |
| no | dont |
| disponibles | available |
| y | your |
| están | are |
| está | being |
| desde | from |
| la | which |
ES y use el panel de recursos para almacenar recursos de visualización y otros elementos. Todos los paquetes de recursos se pueden compartir entre Mac, Windows y iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualización | visualisation |
| otros | more |
| paquetes | packs |
| compartir | shared |
| mac | mac |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| el | the |
| use | use |
| panel | panel |
| almacenar | to store |
| pueden | can |
| todos | all |
ES Recursos: una colección curada de recursos para apoyar la entrega de educación en lugares afectados por el COVID-19. Navegue por colecciones temáticas y también acceda a recursos en inglés, français, português, العربية.
EN Resources - A curated collection of resources to support the provision of education in places affected by COVID-19. Browse by thematic collections in English, français, español, português, العربية.
Transliteração Resources - A curated collection of resources to support the provision of education in places affected by COVID-19. Browse by thematic collections in English, français, español, português, ạlʿrbyẗ.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| educación | education |
| afectados | affected |
| navegue | browse |
| français | español |
| entrega | provision |
| recursos | resources |
| colección | collection |
| apoyar | to support |
| lugares | places |
| colecciones | collections |
| en | in |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
ES Como visor de recursos, puede hacer clic en el icono de alerta de asignación para abrir la Vista de recursos del proyecto que enumera las hojas en las que se asignan tareas a los recursos de su proyecto.
EN As a resource viewer, you can click the allocation alert icon to open the Project Resource View which lists the sheets where resources in your project are assigned tasks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visor | viewer |
| alerta | alert |
| hojas | sheets |
| clic | click |
| icono | icon |
| en | in |
| asignación | allocation |
| tareas | tasks |
| recursos | resources |
| puede | can |
| proyecto | project |
| vista | view |
| a | to |
| enumera | lists |
| como | as |
ES Además, sepa que 211 mantiene una lista completa de recursos estatales. Puede encontrar recursos en línea en https://wa211.org/ o llame al 2-1-1 para hablar con un corredor de recursos experto.
EN Additionally, know that 211 maintains a comprehensive list of statewide resources. You can find resources online at https://wa211.org/ or call 2-1-1 to speak with an expert resource broker.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mantiene | maintains |
| completa | comprehensive |
| corredor | broker |
| en línea | online |
| encontrar | find |
| https | https |
| o | or |
| llame | call |
| org | org |
| de | of |
| recursos | resources |
| puede | can |
| lista | list |
| en | at |
| con | with |
| un | a |
| experto | expert |
| que | additionally |
ES Los dividí en secciones para que puedas encontrar todo fácilmente: recursos de podcasting, recursos de páginas web, y recursos de gráficos y video - pero la mayoría de los podcasters necesitarán todo lo anterior en algún momento.
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secciones | sections |
| fácilmente | easily |
| recursos | resources |
| podcasting | podcasting |
| gráficos | graphics |
| video | video |
| podcasters | podcasters |
| web | website |
| momento | point |
| la | the |
| puedas | you can |
| pero | but |
| páginas | of the |
| y | find |
| lo | everything |
| necesitar | need |
ES Esto también puede incluir unirse a una organización profesional, como la Sociedad para la Administración de Recursos Humanos (SHRM), y aprovechar los recursos gratuitos en línea específicamente orientados a los temas de recursos humanos
EN This can also include joining a professional organization such as the Society for Human Resource Management (SHRM) and taking advantage of free online resources specifically geared toward HR topics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | joining |
| humanos | human |
| aprovechar | advantage |
| gratuitos | free |
| específicamente | specifically |
| en línea | online |
| puede | can |
| organización | organization |
| sociedad | society |
| administración | management |
| la | the |
| temas | topics |
| profesional | professional |
| recursos | resources |
| también | also |
| como | as |
| de | of |
| esto | this |
| a | a |
| en | toward |
ES Para que los recursos se puedan cargar desde otro origen, deben admitir el uso compartido de recursos de origen cruzado (CORS) o la Política de recursos de origen cruzado (CORP).
EN For resources to be loadable from another origin, they need to support either Cross Origin Resource Sharing (CORS) or Cross Origin Resource Policy (CORP).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compartido | sharing |
| política | policy |
| corp | corp |
| otro | another |
| o | or |
| origen | origin |
| recursos | resources |
| puedan | be |
| deben | to be |
| desde | from |
ES y use el panel de recursos para almacenar recursos de visualización y otros elementos. Todos los paquetes de recursos se pueden compartir entre Mac, Windows y iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualización | visualisation |
| otros | more |
| paquetes | packs |
| compartir | shared |
| mac | mac |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| el | the |
| use | use |
| panel | panel |
| almacenar | to store |
| pueden | can |
| todos | all |
ES Creación y configuración de los recursos Cree recursos básicos y grupos de recursos para ofrecer servicios de alta disponibilidad
EN Creating and configuring resources Create basic resources and resource groups to provide highly available services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | configuring |
| básicos | basic |
| grupos | groups |
| disponibilidad | available |
| recursos | resources |
| ofrecer | to |
| servicios | services |
ES DIRECTORA DEL EQUIPO DE RECURSOS HUMANOS Helena dirige recursos humanos, contratación de talentos, inclusión y diversidad, recompensas totales, analítica de recursos humanos, comunicaciones internas, eventos y aprendizaje
EN PEOPLE TEAM LEAD Helena leads human resources, talent acquisition, inclusion and diversity, total rewards, people analytics, internal comms, events, and learning
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dirige | leads |
| inclusión | inclusion |
| diversidad | diversity |
| recompensas | rewards |
| totales | total |
| analítica | analytics |
| internas | internal |
| eventos | events |
| helena | helena |
| comunicaciones | comms |
| equipo | team |
| recursos | resources |
| humanos | human |
| talentos | talent |
| aprendizaje | learning |
ES La diferencia entre el Shared y VPS hosting se reduce a tres claves - recursos, desempeño y precio.Recursos — Shared hosting comparte recursos con otros sitios web
EN The difference between Shared and VPS hosting boils down to three keys - resources, performance, and price.Resources — Shared hosting shares resources with other websites
ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crypto | crypto |
| center | centre |
| centralizado | centralised |
| hsms | hsm |
| catálogo | catalogue |
| command | command |
| permite | allows |
| recursos | resources |
| proporcione | provide |
| establezca | establish |
| equipos | teams |
| equipo | team |
| pedido | demand |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| ti | it |
| y | and |
ES ¿Qué es la asignación de recursos en gestión de proyectos? La asignación de recursos es el proceso de asignar y programar los recursos disponibles de la manera más efectiva y económica
EN Resource allocation is the process of assigning and scheduling available resources in the most effective and economical way possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| efectiva | effective |
| es | is |
| en | in |
| programar | scheduling |
| económica | economical |
| asignación | allocation |
| recursos | resources |
| proceso | process |
| disponibles | available |
| asignar | assigning |
ES Bloque de recursos por mes | facturado anualmente 1 bloque de recursos como mínimo 1 bloque de recursos puede ejecutar 1 flujo simultáneo de Tableau Prep a la vez.
EN resource block/month | billed annually Minimum 1 resource block required 1 resource block can run 1 concurrent Prep flow at a time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| recursos | resource |
| facturado | billed |
| anualmente | annually |
| prep | prep |
| mes | month |
| mínimo | minimum |
| puede | can |
| flujo | flow |
| a | a |
| de | run |
ES Hay varias formas de crear recursos en EGroupware. Por un lado, puede importar una lista de recursos existentes como un archivo .CSV o puede crear los recursos correspondientes directamente en la interfaz de usuario.
EN There are several ways to create resources in EGroupware. On the one hand, you can import a list of existing resources as a .CSV file or you can create the corresponding resources directly in the user interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| egroupware | egroupware |
| importar | import |
| correspondientes | corresponding |
| directamente | directly |
| formas | ways |
| recursos | resources |
| o | or |
| archivo | file |
| csv | csv |
| la | the |
| interfaz | interface |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| puede | can |
| existentes | existing |
| usuario | user |
| lista | list |
| varias | several |
| crear | create |
| hay | there |
| como | as |
ES La diferencia entre el Shared y VPS hosting se reduce a tres claves - recursos, desempeño y precio.Recursos — Shared hosting comparte recursos con otros sitios web
EN The difference between Shared and VPS hosting boils down to three keys - resources, performance, and price.Resources — Shared hosting shares resources with other websites
ES Orientación específica de recursos humanos de su profesional de recursos humanos de Paychex que le ayudará a hacer crecer su negocio y resolver problemas de recursos humanos2
EN Specific HR guidance from your Paychex HR Professional to help you grow your business and resolve HR issues2
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paychex | paychex |
| crecer | grow |
| negocio | business |
| orientación | guidance |
| problemas | issues |
| resolver | resolve |
| profesional | professional |
| a | to |
| ayudará | help |
| y | your |
ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crypto | crypto |
| center | centre |
| centralizado | centralised |
| hsms | hsm |
| catálogo | catalogue |
| command | command |
| permite | allows |
| recursos | resources |
| proporcione | provide |
| establezca | establish |
| equipos | teams |
| equipo | team |
| pedido | demand |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| ti | it |
| y | and |
ES Programas y clases comunitarias Biblioteca de recursos de salud en UCSF.edu Recursos sobre la COVID-19 Recursos de calidad del aire
EN Community Classes and Programs ZSFG Library – Patient Resources Covid-19 Resources Air Quality Resources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunitarias | community |
| biblioteca | library |
| recursos | resources |
| calidad | quality |
| aire | air |
| programas | programs |
| y | and |
| clases | classes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recursos para servir servir para ilustrar utilizar para servir capacidad para servir servir para identificar preparado para servir servir para llevar servir para casi servir para muchas servir para numerosos servir para identificarlo api para servir fuerte para servir diseñadas para servir ustedes para servir servir para pagar servir para cambiar diseñado para servir servir para tomar ingeniería para servir llamado para servir usar para servir cdn para servir carrito para servir español para servir entrega para servir posicionado para servir bendecido para servir servir para albergar servir para conectar concebida para servir innovadoras para servir elección para servir elegible para servir construido para servir recursos gestionar recursos recursos sobreasignación recursos servir servir mucho podemos servir podría servir podrá servir servir significa cuidar luego de servir servir a pacientes cuales pueden servir suplementos pueden servir permiten servir poder servir servir activosTraduzir recursos para servir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe