Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "productos de hierbas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productos de hierbas" de espanhol para inglês

Traduções de productos de hierbas

"productos de hierbas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

productos a able about after all also an and and services and the any applications are as as well as well as at at the available based be be able to been being below best better both build building business but by can company complete content create creating design designed development do each easily equipment even every example features for for example for the from from the full get go goods great has have help here high home how if improve in in the include including industrial industry information innovation into is it items its just keep learn like ll made make making management manufacturers manufacturing many may more most multiple must my need new no not now number number of of of the offer offers on on the on which once one only optimize or other our out over own page pages people per performance personal platform possible price process product production products provide quality range real right same see selection server service services several shipping single site so so that software some special strategy such such as suppliers support system take teams technology terms than that that you the the best the most the product their them then there these they they are this those through time to to create to provide to the to use to you training up us use used user using value via want way we we are we can website well what when where whether which while who will will be with within without work working years you you are you can you have you want your
hierbas flowers garden grow herb herbal herbs plants

Tradução de espanhol para inglês de productos de hierbas

espanhol
inglês

ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas

EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions

espanhol inglês
programa program
independiente separate
medicamentos drug
brinda provides
análisis analysis
profundo depth
hierbas herb
un a
interacciones interactions
más more
de of
y and
sobre in
que that

ES Además de deliciosos batidos, jugos y tés de hierbas, Mauchi Smoothies ofrece medicamentos de hierbas naturales, fabricados con las especies que crecen aquí, en nuestra isla feliz.

EN Aside from delicious smoothies, juices, and herbal teas, Mauchi Smoothies also offers completely natural herbal medicine, made from the super foods that grow here on our happy island.

espanhol inglês
deliciosos delicious
jugos juices
tés teas
hierbas herbal
medicamentos medicine
naturales natural
crecen grow
feliz happy
ofrece offers
fabricados made
aquí here
las the

ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.

EN Samnaun herbal bathA glorious bath with medicinal herbs from Samnaun for intense relaxation.

espanhol inglês
baño bath
medicinales medicinal
relajación relaxation
de from
hierbas herbs
con with

ES Masaje con pindas aromáticas de AppenzellEl gran jardín del hotel especializado en salud de Appenzell cuenta con casi 80 hierbas aromáticas y medicinales. Las hierbas se utilizan tanto para los masajes y tratamientos como para la cocina.

EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.

espanhol inglês
aromáticas aromatic
hotel hotel
medicinales medicinal
masajes massages
tratamientos treatments
cocina kitchen
jardín garden
salud health
en in
la the
de of
hierbas herbs
como as
y and
tanto as well
gran extensive
utilizan used
para for

ES Aquí comparten un cortado por la mañana, unas tapas a la hora del almuerzo o por la noche con una Hierbas, el licor de hierbas tradicional de la isla.

EN Here they share a morning cortado, some lunchtime tapas or an evening yarn over a Hierbas, the island’s herbal liqueur.

espanhol inglês
hierbas herbal
isla islands
tapas tapas
o or
mañana morning
aquí here
noche evening
un a

ES Aquí te mostramos cómo hacer un batido de hierbas silvestres súper sabroso y saludable con las hierbas de tu jardín. ✿ Con la herbología.

EN Here we show you how to make the super delicious and healthy wild herb smoothie from the herbs in your garden! ✿ With herbology.

ES Justo antes de meterte en la cama, puedes consumir las hierbas de los sueños en un té de hierbas

EN Right before you go to sleep, you can make an herbal tea with dream herbs

espanhol inglês
sueños dream
un an
hierbas herbs
puedes you can
de before

ES En ese caso, nuestras hierbas energéticas son la solución ideal: ¡100 % naturales, garantizado! A continuación, podrás ver nuestra gama con un montón de hierbas energéticas diferentes.

EN If so, our energy herbs are the perfect solution: guaranteed 100% natural! Below, you will find our selection of various energy herbs.

espanhol inglês
hierbas herbs
energéticas energy
ideal perfect
naturales natural
la the
solución solution
podrás will
son are
de of
nuestra our

ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas

EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions

espanhol inglês
programa program
independiente separate
medicamentos drug
brinda provides
análisis analysis
profundo depth
hierbas herb
un a
interacciones interactions
más more
de of
y and
sobre in
que that

ES Aquí comparten un cortado por la mañana, unas tapas a la hora del almuerzo o por la noche con una Hierbas, el licor de hierbas tradicional de la isla.

EN Here they share a morning cortado, some lunchtime tapas or an evening yarn over a Hierbas, the island’s herbal liqueur.

espanhol inglês
hierbas herbal
isla islands
tapas tapas
o or
mañana morning
aquí here
noche evening
un a

ES Para el chimichurri argentino, lave las hierbas, séquelas suavemente y, según prefiera, arranque las finas hojas del tallo o corte las hierbas finamente

EN For the Argentinian Chimichurri, wash the herbs, dab dry and, depending on your choice, pluck the fine leaves from the stalk or chop the herbs finely

espanhol inglês
hierbas herbs
prefiera choice
finamente finely
o or
el the
hojas leaves
para depending
y your

ES El nido (construido por la hembra) es un cuenco abierto y amplio, construido de manera endeble con malezas, corteza, hierbas, hojas y enredaderas y recubierto con hierbas secas y a veces, pelo de animal.

EN Nest (built by female) is a bulky open cup, loosely made of weeds, bark strips, grass, leaves, vines, lined with dry grass and sometimes hair.

espanhol inglês
nido nest
hembra female
corteza bark
hojas leaves
secas dry
es is
abierto open
construido built
la hair
un a
de of
y and
con with
a veces sometimes

ES El nido (aparentemente construido solo por la hembra) consiste en una plataforma de hierbas, juncos y totoras cubierta con finas hierbas.

EN Nest (apparently built by female alone) is a platform of grasses, reeds, cattails, lined with fine grasses.

espanhol inglês
nido nest
aparentemente apparently
construido built
hembra female
consiste is
plataforma platform
de of
con with
una a

ES El nido es un cuenco abierto de ramas pequeñas, hierbas y musgo, y se encuentra recubierto con hierbas finas y plumas (por lo general, plumas de perdiz)

EN Nest is an open cup of twigs, grasses, moss, lined with fine grass and with feathers (usually ptarmigan feathers)

espanhol inglês
nido nest
musgo moss
plumas feathers
general usually
un an
abierto open
con with
es is
de of
y and

ES El jefe de cocina Christoph Frei conoce a la perfección la esencia de la cocina actual de Turgovia: hierbas frescas para la ensalada de hierbas silvestres o vino blanco de producción local para la exquisita sopa Müller-Thurgau

EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup

espanhol inglês
christoph christoph
conoce knows
esencia essence
actual modern
frescas fresh
ensalada salad
silvestres wild
o or
local local
sopa soup
vino wine
cocina chef
blanco white
a to
de of
hierbas herbs

ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.

EN Samnaun herbal bathA glorious bath with medicinal herbs from Samnaun for intense relaxation.

espanhol inglês
baño bath
medicinales medicinal
relajación relaxation
de from
hierbas herbs
con with

ES Masaje con pindas aromáticas de AppenzellEl gran jardín del hotel especializado en salud de Appenzell cuenta con casi 80 hierbas aromáticas y medicinales. Las hierbas se utilizan tanto para los masajes y tratamientos como para la cocina.

EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.

espanhol inglês
aromáticas aromatic
hotel hotel
medicinales medicinal
masajes massages
tratamientos treatments
cocina kitchen
jardín garden
salud health
en in
la the
de of
hierbas herbs
como as
y and
tanto as well
gran extensive
utilizan used
para for

ES Miracle Herbs ofrece productos para el cuidado de la piel a base de hierbas que no contienen productos químicos y están hechos de forma natural

EN Miracle Herbs offers herbal skincare products that are chemical-free and naturally made

espanhol inglês
químicos chemical
cuidado de la piel skincare
ofrece offers
están are
hierbas herbs
que that
productos products

ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

ES Un tratamiento en el Spa Serenitas les mimará con productos de hierbas y frutos locales, incluyendo romero, lavanda, almendras, aceite de oliva, cítricos y aloe vera.

EN A treatment at the Serenitas Spa will pamper them with products made from local herbs and fruits – including rosemary, lavender, almonds, olive oil, citrus, and aloe vera.

espanhol inglês
tratamiento treatment
spa spa
hierbas herbs
frutos fruits
locales local
incluyendo including
romero rosemary
lavanda lavender
almendras almonds
cítricos citrus
aloe aloe
vera vera
un a
en at
y and
aceite oil
el the
con with
productos products
oliva olive

ES Estos productos no requieren receta médica ni aprobación médica, ya que son a base de hierbas y no contienen ingredientes recetados

EN These products do not require a prescription or doctor approval as they are herbal and do not contain any prescription ingredients

espanhol inglês
receta prescription
médica doctor
aprobación approval
hierbas herbal
contienen contain
ingredientes ingredients
no not
son are
a a
que require
estos these
productos products

ES Una guía para ayudarle a navegar el reino de la medicina complementaria y alternativa con consejos y advertencias sobre tratamientos tales como hierbas, vitaminas, productos químicos, dieta, meditación, masaje, acupuntura, y terapia de cuerpo-mente.

EN A guide to help you navigate the realm of complementary and alternative medicine with tips and warnings on treatments such as herbals, vitamins, chemicals, diet, meditation, massage, acupuncture, and body-mind therapy.

espanhol inglês
complementaria complementary
alternativa alternative
advertencias warnings
vitaminas vitamins
químicos chemicals
dieta diet
meditación meditation
masaje massage
acupuntura acupuncture
reino realm
guía guide
navegar navigate
medicina medicine
tratamientos treatments
terapia therapy
consejos tips
con with
a to
de of
y and
una a
ayudarle help you
como as

ES Es una mezcla única de flores, resinas, aceites, hierbas y productos del bosque

EN It a unique blend of flowers, resins, oils, rare herbs and forest products

espanhol inglês
mezcla blend
resinas resins
aceites oils
bosque forest
flores flowers
hierbas herbs
única a
de of
y and
productos products

ES Zamnesia ofrece más de 5.000 productos de calidad, entre los que se incluyen más de 3.000 variedades de cannabis autofloreciente y feminizado, kits de cultivo de setas, material de laboratorio, vaporizadores, hierbas y semillas, bongs y aceites de CBD.

EN Zamnesia currently offers over 5,000 high-quality products, including over 3,000 feminized and autoflowering cannabis varieties, mushroom grow kits and laboratory supplies, vaporizers, entheogenic herbs and seeds, bongs, and CBD oils.

espanhol inglês
zamnesia zamnesia
ofrece offers
incluyen including
variedades varieties
cannabis cannabis
autofloreciente autoflowering
feminizado feminized
kits kits
cultivo grow
setas mushroom
laboratorio laboratory
vaporizadores vaporizers
hierbas herbs
semillas seeds
aceites oils
cbd cbd
calidad quality
de over
productos products
material supplies
y and

ES Aceites de alta calidad, especias, hierbas, miel, superalimentos, té, café… son muchos los productos alimentarios que se pueden beneficiar de las propiedades únicas de nuestro cristal violeta y alargar así su vida útil.VER

EN Protect your high-quality olive oils, spices & herbs, honey, superfoods, tea & coffee with our violetglass' unique properties to prolong shelflife.VIEW

espanhol inglês
aceites oils
especias spices
hierbas herbs
miel honey
propiedades properties
los to
ver view
y your
nuestro our

ES Estos productos no requieren receta médica ni aprobación médica, ya que son a base de hierbas y no contienen ingredientes recetados

EN These products do not require a prescription or doctor approval as they are herbal and do not contain any prescription ingredients

espanhol inglês
receta prescription
médica doctor
aprobación approval
hierbas herbal
contienen contain
ingredientes ingredients
no not
son are
a a
que require
estos these
productos products

ES A los clientes espera un surtido de productos frescos y regionales: desde frutas y verduras procedentes de los agricultores de los alrededores hasta carne, pescado y hierbas del techo.

EN Customers can expect a wide range of fresh, regional goods – from fruit and vegetables sourced from neighbourhood farmers, to meat, fish and herbs from the rooftop.

espanhol inglês
clientes customers
espera expect
surtido range
frescos fresh
regionales regional
verduras vegetables
agricultores farmers
carne meat
pescado fish
hierbas herbs
y and
un a
procedentes from
a to

ES En este lugar se elabora una cocina enfocada al uso de productos locales, entre los que se puede encontrar la ternera de Orges, la polenta del Ticino, las verduras y las hierbas frescas de la zona, así como las trufas naturales.

EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.

espanhol inglês
cocina cooking
ternera beef
ticino ticino
verduras vegetables
hierbas herbs
frescas fresh
trufas truffles
polenta polenta
se is
de of
la the
y and
productos product
locales regional

ES Llena tus bolsas reutilizables con frutas, verduras, hierbas y carnes frescas en los mercados de agricultores locales o dirígete directo a la granja para seleccionar los productos directamente de la tierra.

EN Fill your reusable bags with fresh produce, herbs and meats at a local farmers’ markets, or go straight to the farm itself and see the food still in its element.

espanhol inglês
llena fill
bolsas bags
reutilizables reusable
hierbas herbs
carnes meats
frescas fresh
agricultores farmers
granja farm
mercados markets
locales local
o or
en in
la the
a to
y your
de and

ES Bosque de cuento de hadas. Fox, oso, mapache, búhos, conejos, flores y hierbas sobre un fondo azul. Bolsos de mano

EN Fairy-tale forest. Fox, bear, raccoon, owls, rabbits, flowers and herbs on a blue background. Zipper Pouch

espanhol inglês
bosque forest
cuento tale
fox fox
oso bear
búhos owls
conejos rabbits
fondo background
azul blue
bolsos pouch
flores flowers
sobre on
un a
hierbas herbs

ES Por ejemplo, Vendemos ingredientes y hierbas orgánicas a chefs profesionales de todo el mundo.

EN E.g. We sell organic herbs and spices to professional chefs around the world.

espanhol inglês
vendemos we sell
hierbas herbs
orgánicas organic
mundo world
chefs chefs
el the
a to
profesionales professional

ES En lo alto del lago Urnersee, en el paisaje rocoso de las montañas frente al refugio Lidernenhütte, huele a hierba fresca, tierra fría, hierbas aromáticas y flores jugosas; un medio modesto para una alta cocina de cabaña única.

EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.

espanhol inglês
lago lake
rocoso rocky
montañas mountain
huele smells
hierba grass
tierra earth
aromáticas aromatic
cocina dining
cabaña hut
paisaje landscape
hierbas herbs
y and
flores flowers
en in
fresca fresh
el the
alta high
medio for

ES Pius nos guía por el desierto rocoso, Susanna muestra su arte con las hierbas: naturaleza en estado puro.

EN Farmer Pius shows a rocky desert, herb expert Susanna her brewing skills – a bouquet of nature's treasures.

espanhol inglês
desierto desert
rocoso rocky
muestra shows
su her
hierbas herb

ES ¿Qué hierbas tienen propiedades curativas? ¿Cómo se construye una trompa alpina? ¡Amplíe sus horizontes!

EN What native herbs have a healing effect? How do you build an Alphorn? Expand your horizon!

espanhol inglês
hierbas herbs
construye build
amplíe expand
cómo how
qué what
una a
sus your
se you

ES Más información sobre: Jardín de hierbas de Ricola

EN Find out more about: Ricola Herb Garden

espanhol inglês
hierbas herb
jardín garden
más more
sobre about
de out

ES Más información sobre: El aroma de las hierbas y vegetación esteparia en el valle del Ródano

EN Find out more about: Ricola Herb Garden

espanhol inglês
hierbas herb
y find
más more
sobre about

ES Más información sobre: + Jardín de hierbas de Ricola

EN Find out more about: + Ricola Herb Garden

espanhol inglês
hierbas herb
jardín garden
más more
sobre about
de out

ES Bebidas de hierbas, té y café

EN Tea, Coffee and Herbal Beverages

espanhol inglês
hierbas herbal
bebidas beverages
café coffee

ES Tanto si le interesan las flores grandes y hermosas, las hierbas que puede cultivar usted mismo, las plantas autóctonas o los céspedes perfectamente cuidados, Edwards Gardens es un placer para la vista.

EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.

espanhol inglês
interesan interest
grandes big
hermosas beautiful
autóctonas native
perfectamente perfectly
gardens gardens
o or
es is
un a
hierbas herbs
plantas plants
cultivar grow
puede can
y your
si whether
que eyes
la the
para for

ES Flores de Acuarela Prado y Hierbas

EN Watercolor Meadow flowers and Herbs

espanhol inglês
acuarela watercolor
prado meadow
flores flowers
hierbas herbs

ES Vista superior de la sopa de fideos de arroz vietnamita pho bo con hierbas y salsa

EN Top view of pho bo vietnamese rice noodle soup with herbs and sauce

espanhol inglês
vista view
sopa soup
arroz rice
vietnamita vietnamese
hierbas herbs
salsa sauce
con with
de of
y and

ES Sopa de fideos de arroz con carne y hierbas, cocina vietnamita

EN Rice noodles soup with beef and herbs, vietnamese cuisine

espanhol inglês
sopa soup
fideos noodles
arroz rice
carne beef
hierbas herbs
cocina cuisine
vietnamita vietnamese
con with

ES Pho bo con tonque de ternera, hierbas, salsa picante y lima

EN Pho bo with beef tonque, herbs, spicy sauce and lime

espanhol inglês
ternera beef
hierbas herbs
salsa sauce
picante spicy
lima lime
con with

ES Sopa de fideos de arroz con carne de res y hierbas o pho bo vietnamita, vista cercana

EN Rice noodles soup with beef and herbs or vietnamese pho bo, close view

espanhol inglês
sopa soup
fideos noodles
arroz rice
hierbas herbs
vietnamita vietnamese
vista view
cercana close
o or
con with
carne beef

ES Hemos puesto en marcha una combinación de mejoras tecnológicas para hacer más eficiente la eliminación de las malas hierbas que afectan negativamente a la producción agrícola

EN We have implemented a combination of technological improvements to make the removal of weeds that negatively affect agricultural production more efficient

espanhol inglês
tecnológicas technological
eliminación removal
afectan affect
negativamente negatively
producción production
agrícola agricultural
mejoras improvements
eficiente efficient
la the
combinación combination
de of
a to
una a
en make
hemos we

ES Mantillo vegetal: cobertura del suelo con restos vegetales para dificultar el crecimiento de las malas hierbas.

EN Vegetable mulch: ground cover with plant remains to hinder the growth of weeds.

espanhol inglês
suelo ground
restos remains
dificultar hinder
el the
crecimiento growth
vegetal vegetable
con with
de of

ES Más información sobre: + El aroma de las hierbas y vegetación esteparia en el valle del Ródano

EN Find out more about: + Ricola Herb Garden

espanhol inglês
hierbas herb
y find
más more
sobre about

ES conjunto de plantas y hierbas en diseño acuarela 698155 Vector en Vecteezy

EN Set of Plants and Herbs in Watercolor Design 698155 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
acuarela watercolor
hierbas herbs
diseño design
vecteezy vecteezy
plantas plants
en in
vector vector
de of
y and

ES conjunto de plantas y hierbas en diseño acuarela Vector gratuito

EN Set of Plants and Herbs in Watercolor Design Free Vector

espanhol inglês
acuarela watercolor
gratuito free
hierbas herbs
en in
diseño design
plantas plants
vector vector
de of
y and

Mostrando 50 de 50 traduções