Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chef christoph frei" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chef christoph frei" de inglês para espanhol

Traduções de chef christoph frei

"chef christoph frei" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

chef chef cocina cocinero jefe jefe de cocina recetas restaurante restaurantes

Tradução de inglês para espanhol de chef christoph frei

inglês
espanhol

EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup

ES El jefe de cocina Christoph Frei conoce a la perfección la esencia de la cocina actual de Turgovia: hierbas frescas para la ensalada de hierbas silvestres o vino blanco de producción local para la exquisita sopa Müller-Thurgau

inglês espanhol
knows conoce
essence esencia
modern actual
fresh frescas
wild silvestres
salad ensalada
or o
local local
soup sopa
christoph christoph
wine vino
chef cocina
white blanco
to a
of de
herbs hierbas
for para

EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup

ES El jefe de cocina Christoph Frei conoce a la perfección la esencia de la cocina actual de Turgovia: hierbas frescas para la ensalada de hierbas silvestres o vino blanco de producción local para la exquisita sopa Müller-Thurgau

inglês espanhol
knows conoce
essence esencia
modern actual
fresh frescas
wild silvestres
salad ensalada
or o
local local
soup sopa
christoph christoph
wine vino
chef cocina
white blanco
to a
of de
herbs hierbas
for para

EN Christoph Stiefel Inner Language Trio and Christoph Stiefel

ES Christoph Stiefel Inner Language Trio y Christoph Stiefel

inglês espanhol
trio trio
christoph christoph
inner inner
language language
and y

EN His time was more than two minutes faster than the mark set by his countryman Heinz Frei in the same race in 1999 (1:20:14).

ES Su tiempo fue más de 2 minutos más rápido que la marca establecida por su compatriota Heinz Frei en la misma carrera en 1999 (1:20:14).

inglês espanhol
heinz heinz
race carrera
minutes minutos
in en
was fue
time tiempo
the la
more más
the same misma
same que
faster rápido
by por

EN Join Songkick to track Frei.Wild and get concert alerts when they play near you.

ES Únete a Songkick para seguir a Frei.Wild y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.

inglês espanhol
concert conciertos
alerts alertas
songkick songkick
wild wild
play jueguen
when cuando
to a
to track seguir
near cerca

EN Find out more about Frei.Wild tour dates & tickets 2023-2024

ES Descubre más sobre Frei.Wild fechas y entradas 2023-2024

inglês espanhol
dates fechas
tickets entradas
wild wild
more más
about sobre
find y
find out descubre

EN Unfortunately there are no concert dates for Frei.Wild scheduled in 2023.

ES Lamentablemente no hay conciertos para Frei.Wild programados en 2023.

inglês espanhol
unfortunately lamentablemente
concert conciertos
scheduled programados
wild wild
in en
for para
no no
there hay

EN mr good lookin is cookin, handsome, good lookin, cooking, chef, yes chef, kitchen, food, husband, love, family, cook, baking, grilling, apron

ES el señor buen aspecto está cocinando, hermoso, verse bien, cocinando, cocinero, si, chef, cocina, comida, marido, amor, familia, cocinar, horneando, interrogatorio intenso, delantal

inglês espanhol
husband marido
family familia
baking horneando
apron delantal
mr señor
good buen
chef chef
food comida
kitchen cocina
is se
cooking cocinar
yes el

EN Chef.net (mail.com) provides IMAP access to your Chef.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Chef.net (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Chef.net (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
chef chef
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
net net
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef

ES No hay casi nada mejor para un chef que ver cómo los productos crecen casi en el mismo plato. Jürgen Stöckel, Chef

inglês espanhol
chef chef
plate plato
a un
the el
seeing que
products productos
nothing no
on en
how cómo

EN “I’m a chef and want to stay a chef

ES “Soy cocinero y quiero seguir siéndolo

EN It's good to be mentioned, but at some point it is frustrating because you don't know where you compare if people look at you only as a chef, and not as a "female chef". I want to be looked at for the work I can accomplish before all.

ES Está bien que reconozcan a una, pero puede ser frustrante porque no conocemos realmente nuestro valor, si la gente nos considera una auténtica chef o solo una «chef mujer». Quiero ante todo que me reconozcan por el trabajo que he realizado.

inglês espanhol
frustrating frustrante
chef chef
if si
i me
female mujer
can puede
be ser
but pero
because porque
people gente
to a
work trabajo
know que
is está

EN It's a question of perception, yes. People have an idea of what a 'chef' is. Maybe being chef seems like a very hard job too… But I never found that myself, in fact, I never had any issues in the kitchen.

ES Es una cuestión de percepción, sí. La gente se hace una idea de lo que es un «chef». Puede también que este oficio parezca muy duro… A mí no me lo ha parecido nunca. En realidad, nunca he tenido problemas en la cocina.

EN If you take a male chef, everybody will respect that person because he is a chef.

ES A los chefs hombres todo el mundo los respeta… porque son Chefs.

inglês espanhol
male hombres
because porque
a a
everybody todo

EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.

ES Invítese a la mesa de un gran chef con estrella para vivir una experiencia culinaria única e inolvidable. Descubra una cocina elevada al rango de arte con los mejores productos magnificados por el saber hacer de un gran chef.

inglês espanhol
starred estrella
unforgettable inolvidable
table mesa
great gran
discover descubra
art arte
culinary culinaria
a un
chef chef
experience experiencia
with con
to a
of de
best mejores
products productos

EN Enjoy magnificent venues where you can savor the exquisite cuisine of Antonio Sáez, executive chef of Arts Catering, who creates markedly Mediterranean dishes with the innovation of a cutting-edge chef.

ES Espacios magníficos donde disfrutar de la excelente cocina de Antonio Sáez, chef ejecutivo de Arts Catering, que ofrece creaciones marcadamente mediterráneas con la innovación de un cocinero de vanguardia.

inglês espanhol
enjoy disfrutar
venues espacios
antonio antonio
executive ejecutivo
mediterranean mediterráneas
arts arts
innovation innovación
a un
the la
of de
catering catering
where donde
chef chef
with con

EN Chef.net (mail.com) provides IMAP access to your Chef.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Chef.net (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Chef.net (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
chef chef
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
net net
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN “I’m a chef and want to stay a chef

ES “Soy cocinero y quiero seguir siéndolo

EN “I’m a chef and want to stay a chef

ES “Soy cocinero y quiero seguir siéndolo

EN Experience The Gallery on Wells’ one-of-a-kind Artist-In-Residence program, with participants ranging from musicians to muralists, and now a chef. The Gallery’s Chef-in-Residence augments the artistic living experience by sharing culinary tips and

ES Disfruta de The Gallery en Wells, un programa único de residencia para artistas, con participantes que van desde músicos a muralistas, y ahora un chef. El chef de la residencia de The Gallery realza la experiencia de vida artística, comparte

inglês espanhol
gallery gallery
program programa
participants participantes
chef chef
sharing comparte
wells wells
ranging que van
musicians músicos
living vida
experience experiencia
artistic artística
artist artistas
in en
now ahora
a un
of de
with con
to a
one único
residence residencia
from desde

EN Book car Saint-chef (38), rent a car at Saint-chef (38) privately - Carsharing with Ouicar

ES Alquiler coche Saint-chef (38), alquilar un coche en Saint-chef (38) entre particulares - OuiCar

inglês espanhol
at en
rent alquiler
a un
with entre
car coche

EN Le Cordon Bleu Paris is pleased to welcome Chef Lecoq as Chef Pastry Instructor.

ES Mientras celebra 125 años de excelencia en la enseñanza en todo el mundo, Le Cordon Bleu está lanzando dos concursos mundiales dedicados a los aspirantes a ...

inglês espanhol
le le
bleu el
welcome la
to a
as mientras
is está

EN With no less than 13 stars in the Michelin Guide, cuisine chef Pierre Gagnaire works in 26 restaurants across the globe. Voted “Best Michelin-Starred Chef in ...

ES El pasado viernes 17 de mayo, otorgamos con mucho orgullo los diplomados de Cocina, Pasteleria y Le Grand Diplôme a nuestros alumnos graduados de Le Cordon Bleu ...

inglês espanhol
the el
cuisine cocina
with con
than mucho

EN 15, 2014) — Celebrity chef Spike Mendelsohn and Atlanta chef Asha Gomez will host a CARE advocacy dinner in Houston this week to raise awareness about global hunger

ES Más de 840 millones de personas en todo el mundo no tienen suficiente para comer

inglês espanhol
in en
global mundo
a comer
to suficiente

EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef

ES No hay casi nada mejor para un chef que ver cómo los productos crecen casi en el mismo plato. Jürgen Stöckel, Chef

inglês espanhol
chef chef
plate plato
a un
the el
seeing que
products productos
nothing no
on en
how cómo

EN Check out christoph.thommen's Web page design contest…

ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de christoph.thommen

inglês espanhol
contest concurso
design diseño
christoph christoph
page página
web web
out al

EN christoph.thommen collaborated with designers to refine their ideas

ES christoph.thommen colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

inglês espanhol
designers diseñadores
refine refinar
ideas ideas
christoph christoph
collaborated colaboró
their sus
with con
to para

EN It's a saying that is suitably apt for Christoph Langen who, at aged 24, first took up the bobsledding

ES Este es un dicho muy apropiado para Christoph Langen, que con 24 años comenzó en el bobsleigh

inglês espanhol
saying dicho
christoph christoph
is es
the el
aged años
for para
a un

EN Print featuring a reproduction of the painting by Johann Christoph Erhard, Artists Resting in the Mountains, 1819.

ES Lámina de la obra de Johann Christoph Erhard, Artistas descansando en las montañas, 1819.

inglês espanhol
painting obra
johann johann
artists artistas
resting descansando
mountains montañas
christoph christoph
in en
the la
featuring de

EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner

ES El programa incluye artistas con los que la galería ha estado trabajando desde finales de la década de 1980, como John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann y Lawrence Weiner

inglês espanhol
artists artistas
gallery galería
working trabajando
john john
pia pia
stephan stephan
matt matt
thomas thomas
christoph christoph
includes incluye
programme el programa
with con
as como

EN Few restaurants focus so strongly on seasonal specialities as this inn, which is managed with huge commitment by Karin and Christoph Fahner

ES Pocos restaurantes están tan enfocados en las especialidades de temporada como esta posada, que está dirigida por Karin y Christoph Fahner con total dedicación

inglês espanhol
restaurants restaurantes
specialities especialidades
inn posada
commitment dedicación
christoph christoph
on en
with con
as como
so tan
seasonal de temporada
few de
is está
by por
this esta

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

ES El propietario Johann Christoph Im Hof manda colocar tres figuras de reyes de madera en la fachada de su establecimiento como símbolo de su restaurante.

inglês espanhol
johann johann
kings reyes
façade fachada
christoph christoph
im im
building establecimiento
figures figuras
wood madera
on en

EN The "Gerüst der Grenzen" (framework of borders) along with the letters CHURCHURCHUR (at the subway) and the Three Fountains (on the station square) form part of Christoph Rütimann?s art in a public space project at Chur Station.

ES Visite el habitante más trabajador de Basilea, el Hammering Man en la plaza Aeschenplatz.

inglês espanhol
s s
in en

EN "We see in Durst UVC-R not only a preventive measure to reduce the viral loads," Christoph Gamper

ES “Vemos en Durst UVC-R no solo una medida preventiva para reducir las cargas virales”, subraya Christoph Gamper

inglês espanhol
in en
durst durst
measure medida
viral virales
loads cargas
a una
to para
not no
reduce reducir
only solo

EN Frank Peter Zimmermann in conversation with Christoph Streuli

ES Frank Peter Zimmermann conversa con Christoph Streuli

inglês espanhol
frank frank
peter peter
christoph christoph
with con

EN Openness in sex, fidelity in partnerships: science journalist Christoph Drösser on the love lives of the Germans.

ES Tolerancia en el sexo, fidelidad en la pareja: el periodista científico Christoph Drösser sobre la vida amorosa de los alemanes.

inglês espanhol
sex sexo
fidelity fidelidad
science científico
journalist periodista
lives vida
christoph christoph
of de
in en

EN The contributions by Christoph Grunenberg, Dorothee Hansen, Henrike Hans, Anne Buschhoff, and Eva Fischer-Hausdorf take the reader through the fascinating history of the Kunsthalle Bremen.

ES Christoph Grunenberg, Dorothee Hansen, Henrike Hans, Anne Buschhoff y Eva Fischer-Hausdorf firman los textos que introducen al lector en la fascinante historia de la colección de esta institución germana.

inglês espanhol
hansen hansen
hans hans
eva eva
fascinating fascinante
history historia
christoph christoph
anne anne
the la
reader lector
of de

EN Her career took her to the United States where she played opposite Christoph Waltz in The Zero Theorem by Terry Gilliam and Benicio del Toro in A Perfect Day

ES Sa carrière s’étend jusqu’aux États-Unis où elle donne la réplique à Christoph Waltz dans Zero Theorem de Terry Gilliam puis à Benicio del Toro dans A Perfect Day

inglês espanhol
zero zero
toro toro
christoph christoph
perfect perfect
the la
to a
took de

EN The work is a collaboration with Dr. Christoph Schüller, from the Universidad BOKU in Vienna (Austria), and it has been funded by the Spanish Ministry of Science and Innovation and “la Caixa” Foundation.

ES El trabajo es una colaboración con el Dr. Christoph Schüller, de la Universidad BOKU de Viena (Austria) y ha recibido financiación del Ministerio de Ciencia e Innovación del Gobierno de España y la Fundación “la Caixa”.

EN Print featuring a reproduction of the painting by Johann Christoph Erhard, Artists Resting in the Mountains, 1819.

ES Lámina de la obra de Johann Christoph Erhard, Artistas descansando en las montañas, 1819.

inglês espanhol
painting obra
johann johann
artists artistas
resting descansando
mountains montañas
christoph christoph
in en
the la
featuring de

EN  PHOTO/CHRISTOPH SCHMDT - An Airbus A320 of the Saudi Arabian airline

ES  PHOTO/CHRISTOPH SCHMDT - Un Airbus A320 de la aerolínea de Arabia Saudí

inglês espanhol
photo photo
airbus airbus
airline aerolínea
christoph christoph
the la
saudi saudí
a un
of de

EN Anna Prohaska in conversation with Christoph Streuli

ES Anna Prohaska conversa con Christoph Streuli

inglês espanhol
anna anna
christoph christoph
with con

EN Christoph Hartmann presents the heckelphone

ES Christoph Hartmann presenta el heckelfón

inglês espanhol
presents presenta
christoph christoph
the el

EN Frank Peter Zimmermann in conversation with Christoph Streuli

ES Frank Peter Zimmermann conversa con Christoph Streuli

inglês espanhol
frank frank
peter peter
christoph christoph
with con

EN Openness in sex, fidelity in partnerships: science journalist Christoph Drösser on the love lives of the Germans.

ES Tolerancia en el sexo, fidelidad en la pareja: el periodista científico Christoph Drösser sobre la vida amorosa de los alemanes.

inglês espanhol
sex sexo
fidelity fidelidad
science científico
journalist periodista
lives vida
christoph christoph
of de
in en

EN What will journalism look like in Germany in the future? Is criticism of the media justified? The views of communication expert Christoph Neuberger.

ES ¿Cuál es el futuro del periodismo? ¿Está justificada la crítica a los medios de comunicación? Hablamos con el experto en comunicación Christoph Neuberger.

inglês espanhol
journalism periodismo
criticism crítica
expert experto
christoph christoph
communication comunicación
in en
is es
media medios
future futuro
of de

EN Christoph Neuberger is Professor of Communication Science at the Ludwig Maximilian University in Munich

ES Christoph Neuberger es catedrático de Ciencias de la Comunicación en la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich

inglês espanhol
is es
of de
communication comunicación
science ciencias
munich múnich
christoph christoph
the la
ludwig ludwig
in en
university universidad

EN Communication scientist Christoph Neuberger

ES Experto en comunicación Christoph Neuberger

inglês espanhol
communication comunicación
christoph christoph

EN Christoph Neuberger, Professor of Communication Science

ES Christoph Neuberger, Catedrático de Ciencias de la Comunicación.

inglês espanhol
of de
communication comunicación
science ciencias
christoph christoph

EN <p>Graphic and Type Designer, he worked on art and design exhibitions with Gianni Colombo, Emilio Isgr&ograve;, Lucio Del Pezzo, Gabriele Basilico, Marcello Morandini, and Christoph Broadbent

ES <p>Dise&ntilde;ador gr&aacute;fico y tipogr&aacute;fico, ha proyectadi exposiciones de arte y dise&ntilde;o con Gianni Colombo, Emilio Isgr&ograve;, Lucio Del Pezzo, Gabriele Basilico, Marcello Morandini y Christoph Broadbent

inglês espanhol
exhibitions exposiciones
emilio emilio
amp amp
p p
gt gt
gianni gianni
marcello marcello
christoph christoph
art arte
with con
on del
del de

Mostrando 50 de 50 traduções