ES El nido (construido por la hembra) es un cuenco abierto y amplio, construido de manera endeble con malezas, corteza, hierbas, hojas y enredaderas y recubierto con hierbas secas y a veces, pelo de animal.
Traduzir "hierbas secas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hierbas secas" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de hierbas secas
espanhol
inglês
EN Nest (built by female) is a bulky open cup, loosely made of weeds, bark strips, grass, leaves, vines, lined with dry grass and sometimes hair.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nido | nest |
| hembra | female |
| corteza | bark |
| hojas | leaves |
| secas | dry |
| es | is |
| abierto | open |
| construido | built |
| la | hair |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
| a veces | sometimes |
ES Echa un vistazo a nuestra gama de hierbas secas, suplementos y extractos líquidos, diseñados para proporcionarte una explosión de función física y cognitiva
EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gama | range |
| hierbas | herbs |
| suplementos | supplements |
| extractos | extracts |
| función | function |
| física | physical |
| cognitiva | cognitive |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| para | designed |
ES La vaporización de popurrí (una combinación de hierbas y flores secas, generalmente mezclada con aceites etéreos) o aceites etéreos es perfecta para su uso en aromaterapia y desodorización de habitaciones.
EN Vaporizing a potpourri mix (a blend of dried flowers and herbs, usually mixed with ethereal oils) or ethereal oils is great for use in aromatherapy and in deodorizing rooms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generalmente | usually |
| aceites | oils |
| perfecta | great |
| aromaterapia | aromatherapy |
| flores | flowers |
| o | or |
| es | is |
| hierbas | herbs |
| en | in |
| habitaciones | rooms |
| de | of |
| una | a |
| con | with |
| uso | use |
| y | and |
| para | for |
| combinación | mix |
ES Las cámaras intercambiables, el ventilador digital y los controles de temperatura intuitivos te permiten disfrutar del delicioso vapor de aceites o hierbas secas
EN It even comes with a couchlock resistant remote control
| espanhol | inglês |
|---|---|
| controles | control |
| digital | a |
| de | it |
| el | even |
ES Con un excelente flujo de aire, cinco niveles de temperatura, gran capacidad para hierbas secas y concentrados y un tiempo de calentamiento muy rápido, el Boundless CF es un gran vaporizador que impresiona no sólo por su imagen.
EN With a superb airflow, five temperature settings, a large capacity for dry herbs and concentrates and a super-fast heat-up time, the Boundless CF is an excellent vaporizer that doesn’t just impress with looks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | capacity |
| hierbas | herbs |
| secas | dry |
| concentrados | concentrates |
| rápido | fast |
| cf | cf |
| vaporizador | vaporizer |
| impresiona | impress |
| flujo de aire | airflow |
| temperatura | temperature |
| es | is |
| calentamiento | heat |
| gran | large |
| el | the |
| que | looks |
| con | with |
| un | a |
| de | five |
| tiempo | time |
| muy | superb |
| y | and |
| excelente | excellent |
| para | just |
ES Boundless presenta el TERA, el último modelo de su popular línea de vaporizadores para hierbas secas y concentrados
EN Boundless has introduced TERA, the newest model from their popular line of vaporizers for dry herbs and concentrates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelo | model |
| popular | popular |
| vaporizadores | vaporizers |
| hierbas | herbs |
| secas | dry |
| concentrados | concentrates |
| el | the |
| línea | line |
| de | of |
| su | their |
| y | and |
ES Esta obra maestra de la alta tecnología es compatible con hierbas secas y concentrados. El vapor fluye a través del circuito hacia los pulmones, sin entrar en contacto con el plástico.
EN This high-tech masterpiece can handle dried herb and concentrates with equal ease. The vapor flows through the glass vapor path and directly into the lungs, making no contact with plastic along the way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obra | can |
| alta | high |
| hierbas | herb |
| concentrados | concentrates |
| vapor | vapor |
| fluye | flows |
| pulmones | lungs |
| contacto | contact |
| obra maestra | masterpiece |
| plástico | plastic |
| tecnología | high-tech |
| con | directly |
| esta | this |
| de | way |
ES Para hierbas secas y concentrados.
EN It is able to vaporize both dry herbs and concentrates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hierbas | herbs |
| secas | dry |
| concentrados | concentrates |
| y | and |
| para | to |
ES Vaporiza todo tipo de sustancias, incluyendo hierbas secas y concentrados - ¡a un precio asequible! Sin duda, ¡uno de los mejores vaporizadores del 2016!
EN It is able to vaporize all types of substances, including dry herb and concentrates – all at an affordable price! Without a doubt, it is one of the best entry level vapes of 2016!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | types |
| sustancias | substances |
| incluyendo | including |
| hierbas | herb |
| secas | dry |
| concentrados | concentrates |
| precio | price |
| duda | doubt |
| y | and |
| asequible | affordable |
| un | a |
| mejores | best |
| uno | one |
| a | to |
| todo | all |
| sin | without |
ES El Slick es un vaporizador bolígrafo sólido y completo, apto para hierbas secas, aceites y ceras con cámara de aceite/cera incluida
EN The Slick is a solid, all-round pen vape that is suitable for dry herbs, as well as oils and wax with the included oil/wax chamber
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vaporizador | vape |
| bolígrafo | pen |
| sólido | solid |
| apto | suitable |
| hierbas | herbs |
| secas | dry |
| cámara | chamber |
| cera | wax |
| incluida | included |
| el | the |
| es | is |
| un | a |
| aceites | oils |
| aceite | oil |
| completo | all |
| con | with |
| para | for |
ES Este vaporizador está hecho para hierbas secas, pero tiene una serie de características que probablemente no encontrarás en un vaporizador de un rango de precio similar.
EN This vape is geared towards the use of dry herbs but has a host of features you're not likely to see on a vaporizer of a similar price range.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hierbas | herbs |
| secas | dry |
| probablemente | likely |
| precio | price |
| similar | similar |
| características | features |
| vaporizador | vaporizer |
| en | on |
| un | a |
| rango | range |
| pero | but |
| no | not |
| tiene | has |
| de | of |
| este | this |
| está | is |
ES Consumir extractos, hachís, o cristales de CBD con un vaporizador de hierbas secas no es muy aconsejable si quieres que tu dispositivo dure, salvo que utilices fibra de cáñamo desgomado como material portador
EN Putting extracts, hash, or CBD crystals in a dry-herb vape is usually a big no-no if you want your gear to last—unless you use degummed hemp fibre as a carrier material
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extractos | extracts |
| cristales | crystals |
| cbd | cbd |
| vaporizador | vape |
| hierbas | herb |
| secas | dry |
| no | no |
| dure | last |
| salvo | unless |
| fibra | fibre |
| cáñamo | hemp |
| material | material |
| portador | carrier |
| o | or |
| un | a |
| es | is |
| si | if |
| utilices | use |
| tu | your |
| como | as |
ES ¿Cómo Se Usa Un Vaporizador De Hierbas Secas?
EN How To Use A Dry Herb Vaporizer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| vaporizador | vaporizer |
| hierbas | herb |
| secas | dry |
| usa | use |
| cómo | how |
ES Use vinagre, aceite vegetal y hierbas frescas o secas
EN Use vinegar, vegetable oil and fresh or dried herbs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| use | use |
| vinagre | vinegar |
| aceite | oil |
| vegetal | vegetable |
| hierbas | herbs |
| frescas | fresh |
| y | and |
| o | or |
ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| independiente | separate |
| medicamentos | drug |
| brinda | provides |
| análisis | analysis |
| profundo | depth |
| hierbas | herb |
| un | a |
| interacciones | interactions |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
| sobre | in |
| que | that |
ES Además de deliciosos batidos, jugos y tés de hierbas, Mauchi Smoothies ofrece medicamentos de hierbas naturales, fabricados con las especies que crecen aquí, en nuestra isla feliz.
EN Aside from delicious smoothies, juices, and herbal teas, Mauchi Smoothies also offers completely natural herbal medicine, made from the super foods that grow here on our happy island.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deliciosos | delicious |
| jugos | juices |
| tés | teas |
| hierbas | herbal |
| medicamentos | medicine |
| naturales | natural |
| crecen | grow |
| feliz | happy |
| ofrece | offers |
| fabricados | made |
| aquí | here |
| las | the |
ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.
EN Samnaun herbal bathA glorious bath with medicinal herbs from Samnaun for intense relaxation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| baño | bath |
| medicinales | medicinal |
| relajación | relaxation |
| de | from |
| hierbas | herbs |
| con | with |
ES Masaje con pindas aromáticas de AppenzellEl gran jardín del hotel especializado en salud de Appenzell cuenta con casi 80 hierbas aromáticas y medicinales. Las hierbas se utilizan tanto para los masajes y tratamientos como para la cocina.
EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aromáticas | aromatic |
| hotel | hotel |
| medicinales | medicinal |
| masajes | massages |
| tratamientos | treatments |
| cocina | kitchen |
| jardín | garden |
| salud | health |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| hierbas | herbs |
| como | as |
| y | and |
| tanto | as well |
| gran | extensive |
| utilizan | used |
| para | for |
ES Aquí comparten un cortado por la mañana, unas tapas a la hora del almuerzo o por la noche con una Hierbas, el licor de hierbas tradicional de la isla.
EN Here they share a morning cortado, some lunchtime tapas or an evening yarn over a Hierbas, the island’s herbal liqueur.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hierbas | herbal |
| isla | islands |
| tapas | tapas |
| o | or |
| mañana | morning |
| aquí | here |
| noche | evening |
| un | a |
ES Aquí te mostramos cómo hacer un batido de hierbas silvestres súper sabroso y saludable con las hierbas de tu jardín. ✿ Con la herbología.
EN Here we show you how to make the super delicious and healthy wild herb smoothie from the herbs in your garden! ✿ With herbology.
ES Justo antes de meterte en la cama, puedes consumir las hierbas de los sueños en un té de hierbas
EN Right before you go to sleep, you can make an herbal tea with dream herbs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sueños | dream |
| un | an |
| hierbas | herbs |
| puedes | you can |
| de | before |
ES En ese caso, nuestras hierbas energéticas son la solución ideal: ¡100 % naturales, garantizado! A continuación, podrás ver nuestra gama con un montón de hierbas energéticas diferentes.
EN If so, our energy herbs are the perfect solution: guaranteed 100% natural! Below, you will find our selection of various energy herbs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hierbas | herbs |
| energéticas | energy |
| ideal | perfect |
| naturales | natural |
| la | the |
| solución | solution |
| podrás | will |
| son | are |
| de | of |
| nuestra | our |
ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| independiente | separate |
| medicamentos | drug |
| brinda | provides |
| análisis | analysis |
| profundo | depth |
| hierbas | herb |
| un | a |
| interacciones | interactions |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
| sobre | in |
| que | that |
ES Aquí comparten un cortado por la mañana, unas tapas a la hora del almuerzo o por la noche con una Hierbas, el licor de hierbas tradicional de la isla.
EN Here they share a morning cortado, some lunchtime tapas or an evening yarn over a Hierbas, the island’s herbal liqueur.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hierbas | herbal |
| isla | islands |
| tapas | tapas |
| o | or |
| mañana | morning |
| aquí | here |
| noche | evening |
| un | a |
ES Para el chimichurri argentino, lave las hierbas, séquelas suavemente y, según prefiera, arranque las finas hojas del tallo o corte las hierbas finamente
EN For the Argentinian Chimichurri, wash the herbs, dab dry and, depending on your choice, pluck the fine leaves from the stalk or chop the herbs finely
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hierbas | herbs |
| prefiera | choice |
| finamente | finely |
| o | or |
| el | the |
| hojas | leaves |
| para | depending |
| y | your |
ES El nido (aparentemente construido solo por la hembra) consiste en una plataforma de hierbas, juncos y totoras cubierta con finas hierbas.
EN Nest (apparently built by female alone) is a platform of grasses, reeds, cattails, lined with fine grasses.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nido | nest |
| aparentemente | apparently |
| construido | built |
| hembra | female |
| consiste | is |
| plataforma | platform |
| de | of |
| con | with |
| una | a |
ES El nido es un cuenco abierto de ramas pequeñas, hierbas y musgo, y se encuentra recubierto con hierbas finas y plumas (por lo general, plumas de perdiz)
EN Nest is an open cup of twigs, grasses, moss, lined with fine grass and with feathers (usually ptarmigan feathers)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nido | nest |
| musgo | moss |
| plumas | feathers |
| general | usually |
| un | an |
| abierto | open |
| con | with |
| es | is |
| de | of |
| y | and |
ES El jefe de cocina Christoph Frei conoce a la perfección la esencia de la cocina actual de Turgovia: hierbas frescas para la ensalada de hierbas silvestres o vino blanco de producción local para la exquisita sopa Müller-Thurgau
EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup
| espanhol | inglês |
|---|---|
| christoph | christoph |
| conoce | knows |
| esencia | essence |
| actual | modern |
| frescas | fresh |
| ensalada | salad |
| silvestres | wild |
| o | or |
| local | local |
| sopa | soup |
| vino | wine |
| cocina | chef |
| blanco | white |
| a | to |
| de | of |
| hierbas | herbs |
ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.
EN Samnaun herbal bathA glorious bath with medicinal herbs from Samnaun for intense relaxation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| baño | bath |
| medicinales | medicinal |
| relajación | relaxation |
| de | from |
| hierbas | herbs |
| con | with |
ES Masaje con pindas aromáticas de AppenzellEl gran jardín del hotel especializado en salud de Appenzell cuenta con casi 80 hierbas aromáticas y medicinales. Las hierbas se utilizan tanto para los masajes y tratamientos como para la cocina.
EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aromáticas | aromatic |
| hotel | hotel |
| medicinales | medicinal |
| masajes | massages |
| tratamientos | treatments |
| cocina | kitchen |
| jardín | garden |
| salud | health |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| hierbas | herbs |
| como | as |
| y | and |
| tanto | as well |
| gran | extensive |
| utilizan | used |
| para | for |
ES Coma menos alimentos dulces como caramelos, galletas, pasteles y frutas secas. Tome menos bebidas azucaradas como las bebidas con sabor de fruta, bebidas gaseosas y jugo de frutas. Si consume dulces o bebidas azucaradas, hágalo solo durante las comidas.
EN Eat fewer sweets like candy, cookies, cake, and dried fruits. Drink fewer sugary drinks like fruit-flavored drinks, pop (soda), and fruit juice. If you eat sweets or drink sugary drinks, have them only at mealtimes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menos | fewer |
| galletas | cookies |
| pasteles | cake |
| jugo | juice |
| si | if |
| o | or |
| durante | at |
| bebidas | drinks |
| dulces | sweets |
| frutas | fruit |
ES Asegúrate de que tus manos estén secas, y haz algunas batidas hacia arriba y hacia abajo mientras mantienes el contacto visual
EN Make sure your hands are dry, and provide a few shakes up and down while maintaining eye contact
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manos | hands |
| secas | dry |
| contacto | contact |
| estén | are |
| asegúrate | sure |
| abajo | down |
| y | your |
| algunas | a |
| mientras | while |
| de | few |
| el | provide |
ES Más incendios forestales: A medida que los patrones de lluvia cambien, los bosques se convertirán en zonas más secas y susceptibles a incendios más frecuentes e intensos
EN As rain patterns change, forests will become drier and susceptible to more frequent and intense fires
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incendios | fires |
| lluvia | rain |
| cambien | change |
| bosques | forests |
| frecuentes | frequent |
| intensos | intense |
| a | to |
| patrones | patterns |
| en | become |
| más | more |
ES Siendo geeks tecnológicos, nos ocupamos de las cifras secas y los hechos en su mayoría, pero al mismo tiempo estamos abiertos a nuevos horizontes y las ideas no convencionales
EN Being tech geeks, we deal with dry figures and facts mostly, but at the same time we are open to new horizons and non-conventional ideas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geeks | geeks |
| secas | dry |
| abiertos | open |
| nuevos | new |
| horizontes | horizons |
| ideas | ideas |
| convencionales | conventional |
| tiempo | time |
| tecnológicos | tech |
| a | to |
| en su mayoría | mostly |
| hechos | facts |
| en | at |
| pero | but |
| al | the |
| estamos | are |
| nos | we |
| cifras | figures |
ES Abastézcase de alimentos enlatados, mezclas secas y demás alimentos básicos que no necesiten refrigeración, cocción, agua ni una preparación especial
EN Stock canned foods, dry mixes and other staples that do not require refrigeration, cooking, water or special preparation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enlatados | canned |
| mezclas | mixes |
| secas | dry |
| demás | other |
| refrigeración | refrigeration |
| agua | water |
| alimentos | foods |
| cocción | cooking |
| preparación | preparation |
| no | not |
| que | require |
| de | special |
| y | and |
ES Como resultado del doble paso de la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT) sobre el centro de Colombia, se presentan históricamente dos temporadas lluviosas y dos temporadas secas
EN The Cambodian government is looking into the possibility of Terra-i as a forest cover change monitoring tool in the country
| espanhol | inglês |
|---|---|
| se | is |
| como | as |
| de | of |
ES Reloj y flores secas en jarrón blanco en elegante mesita de noche junto a una cama king size con ropa de cama acogedora
EN Clock and dry flowers in white vase on fancy nightstand next to king size bed with cozy bedding
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flores | flowers |
| secas | dry |
| jarrón | vase |
| blanco | white |
| elegante | fancy |
| king | king |
| size | size |
| acogedora | cozy |
| en | in |
| a | to |
| con | with |
| cama | bed |
ES velas secas de rosas florales con cristales de cuarzo rosa sobre fondo blanco
EN dried floral roses candles with rose quartz crystals on white background
| espanhol | inglês |
|---|---|
| velas | candles |
| florales | floral |
| cristales | crystals |
| cuarzo | quartz |
| fondo | background |
| blanco | white |
| con | with |
| rosas | roses |
| sobre | on |
ES tigre, caminar en la luz dorada es un verano de caza de animales salvajes en áreas cálidas y secas y hermosas estructuras de tigre 2738561 Foto de stock en Vecteezy
EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures 2738561 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigre | tiger |
| luz | light |
| dorada | golden |
| verano | summer |
| caza | hunting |
| animales | animal |
| salvajes | wild |
| áreas | areas |
| secas | dry |
| hermosas | beautiful |
| estructuras | structures |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| la | the |
| es | is |
| un | a |
| en | in |
| de | walking |
| y | and |
ES tigre, caminar en la luz dorada es un verano de caza de animales salvajes en áreas cálidas y secas y hermosas estructuras de tigre Foto Pro
EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures Pro Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigre | tiger |
| luz | light |
| dorada | golden |
| verano | summer |
| caza | hunting |
| animales | animal |
| salvajes | wild |
| áreas | areas |
| secas | dry |
| hermosas | beautiful |
| estructuras | structures |
| foto | photo |
| la | the |
| es | is |
| un | a |
| en | in |
| de | walking |
| y | and |
| pro | pro |
ES Textura abstracta y fondo de hojas secas cayendo sobre la pasarela de madera en el bosque 2383894 Foto de stock en Vecteezy
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest 2383894 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abstracta | abstract |
| hojas | leaves |
| pasarela | walkway |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| textura | texture |
| fondo | background |
| bosque | forest |
| en | in |
| de madera | wooden |
| de | of |
| y | and |
ES Textura abstracta y fondo de hojas secas cayendo sobre la pasarela de madera en el bosque Foto gratis
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest Free Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abstracta | abstract |
| hojas | leaves |
| pasarela | walkway |
| foto | photo |
| gratis | free |
| textura | texture |
| fondo | background |
| bosque | forest |
| en | in |
| de madera | wooden |
| de | of |
| y | and |
ES Los niños pueden mantenerse activos ayudando en los oficios de la casa. Lavar el auto, limpiar su cuarto o barrer las hojas secas del patio son oficios que cuentan como actividades físicas y que facilitan un poco la vida de los padres.
EN Kids can get active by helping out around the house. When they wash the car, clean their rooms, or rake leaves in the yard, it counts as physical activity — and it makes your life a little easier.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | kids |
| activos | active |
| ayudando | helping |
| cuarto | rooms |
| hojas | leaves |
| patio | yard |
| actividades | activity |
| físicas | physical |
| vida | life |
| pueden | can |
| limpiar | clean |
| y | and |
| en | in |
| un | a |
| o | or |
| lavar | wash |
| su | your |
ES Para ello, disponemos de un gran surtido en mezclas secas, mezclas Florentinas o Florentiner Mix y emulsionantes y espesantes para cremas
EN That is why we offer you a comprehensive range of dry mixes, Florentine mixes and cream stabilisers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disponemos | we |
| surtido | range |
| mezclas | mixes |
| secas | dry |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES Es posible que tenga una IMPACTACIÓN FECAL, una gran masa de heces secas y duras que queda atascada en el recto.
EN You may have a FECAL IMPACTION, a large mass of dry, hard stool that is trapped in the rectum.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | large |
| masa | mass |
| heces | stool |
| secas | dry |
| duras | hard |
| en | in |
| es | is |
| de | of |
| el | the |
| una | a |
ES ¿Tiene que esforzarse cuando tiene una evacuación intestinal y sus heces son duras y secas? ¿Se siente a menudo hinchado y tiene períodos de tiempo más largos entre las deposiciones?
EN Do you have to strain when you have a bowel movement, and are your stools hard and dry? Do you often feel bloated and have longer periods of time between bowel movements?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duras | hard |
| secas | dry |
| siente | feel |
| cuando | when |
| son | are |
| largos | longer |
| períodos | periods |
| tiempo | time |
| a | to |
| menudo | often |
| una | a |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Lavadora del mismo tamaño/conexiones más secas
EN Full-Size Washer/Dryer Connections
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lavadora | washer |
| tamaño | size |
| conexiones | connections |
ES El cultivo de anacardo fue elegido porque es fácil de desarrollar en regiones secas
EN The cashew crop was chosen because it is easy to develop in dry regions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| cultivo | crop |
| elegido | chosen |
| fácil | easy |
| regiones | regions |
| secas | dry |
| es | is |
| en | in |
| fue | was |
| desarrollar | develop |
| de | because |
ES Han pasado 26 años desde que hemos pasado por las tierras secas del interior y no hemos encontrado tanta pobreza en mucho tiempo. La situación es muy triste.
EN IWe’ve been getting around the dry lands of the hinterland for the past 26 years and we had never seen such poverty before. The situation is appalling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secas | dry |
| pobreza | poverty |
| tierras | lands |
| es | is |
| la | the |
| años | years |
| y | and |
| a | of |
| en | around |
| pasado | past |
| que | getting |
| hemos | we |
| tiempo | for |
| situación | situation |
ES Especialmente adecuado para las pieles secas y sensibles. Mantiene la hidratación, estimula la producción de colágeno, calma la sensación de picor y aporta un efecto refrescante.
EN Thirst-quencher for dry and sensitive skin. Provides and maintains moisture, stimulates collagen production, reduces itching and cools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secas | dry |
| sensibles | sensitive |
| mantiene | maintains |
| estimula | stimulates |
| producción | production |
| colágeno | collagen |
| aporta | provides |
| para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hierbas secas secas cifras secas frutas secas flores secas manos secas mezclas secas manos estén secas aplicarse secas últimas notas secas temporadas secas zonas más secas secas notas principales hojas secas pieles secas tierras secas hierbas hierbas conocidas hierbas frescas hierbas antes tés de hierbas verduras o hierbas hierbas cebollino hierbas aromáticas hierbas tradicionales hierbas elegante mezcla de hierbas hierbas orgánicas hierbas con precisión jardín de hierbas hierbas autóctonas jardines de hierbas ensalada de hierbas hierbas se añade hierbas más apreciadas recolectando hierbas silvestres baño de hierbas hierbas se utilizan hierbas se añade montón de hierbas hierbas de fácil recoger hierbas frescas combinación de hierbas usar las hierbas mantequilla de hierbas hierbas naturales quark de hierbas suplementos de hierbas hierbas que está hierbas alpinas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe