ES Se encuentra ubicado en una zona de mucha afluencia, a pocos metros de la Calle General Ricardos, se encuentra junto a una farmacia y un supermercado, lo que ayuda al paso constante de vecinos de la zona
"encuentra ayuda" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Se encuentra ubicado en una zona de mucha afluencia, a pocos metros de la Calle General Ricardos, se encuentra junto a una farmacia y un supermercado, lo que ayuda al paso constante de vecinos de la zona
EN It is located in a busy area, a few meters from Calle General Ricardos, is next to a pharmacy and a supermarket, which helps the constant passage of neighbors in the area
espanhol | inglês |
---|---|
zona | area |
metros | meters |
general | general |
farmacia | pharmacy |
supermercado | supermarket |
ayuda | helps |
constante | constant |
vecinos | neighbors |
en | in |
calle | calle |
lo | it |
paso | passage |
la | the |
un | a |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Encuentra ayuda sobre todos los productos, tanto pasados como actuales. Las soluciones están tan solo a un clic, no importa si necesitas ayuda con la configuración o la resolución de problemas, una guía de usuario o cualquier otra cosa.
EN Find help for all products, past and present. Whether you need configuration or troubleshooting help, a user guide, or something else, solutions are just one search away.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | configuration |
usuario | user |
resolución de problemas | troubleshooting |
encuentra | find |
soluciones | solutions |
están | are |
necesitas | you need |
o | or |
guía | guide |
ayuda | help |
un | a |
si | whether |
de | away |
productos | products |
todos | all |
ES Si necesita ayuda o no encuentra una respuesta a una pregunta, póngase en contacto con nuestro Equipo de asistencia en el Centro de ayuda de Movavi.
EN Should you need any help or if you can’t find an answer to your question, please feel free to contact our Support Team at Movavi Support Center.
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | find |
movavi | movavi |
si | if |
o | or |
contacto | contact |
equipo | team |
a | to |
ayuda | help |
asistencia | support |
centro | center |
pregunta | question |
una | an |
respuesta | answer |
en | at |
nuestro | our |
ES Si necesita ayuda o no encuentra una respuesta a una pregunta, póngase en contacto con nuestro Equipo de asistencia en el Centro de ayuda de Movavi.
EN Should you need any help or if you can’t find an answer to your question, please feel free to contact our Support Team at Movavi Support Center.
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | find |
movavi | movavi |
si | if |
o | or |
contacto | contact |
equipo | team |
a | to |
ayuda | help |
asistencia | support |
centro | center |
pregunta | question |
una | an |
respuesta | answer |
en | at |
nuestro | our |
ES Todos los productos de Altova vienen con los archivos de ayuda disponibles en esta página. Además, en las herramientas de escritorio de Altova puede consultar los archivos de ayuda desde el menú Ayuda del software. Seleccione el producto:
EN All Altova products include complete help files available on this page. Altova desktop developer tools also include full documentation and tutorial files accessible via the software's Help menu. Select your product below to begin.
espanhol | inglês |
---|---|
altova | altova |
escritorio | desktop |
menú | menu |
seleccione | select |
archivos | files |
página | page |
herramientas | tools |
el | the |
ayuda | help |
disponibles | available |
en | on |
todos | all |
productos | products |
de | via |
con | below |
esta | this |
además | to |
producto | product |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
espanhol | inglês |
---|---|
otros | others |
diseñadores | designers |
es | is |
equipo | team |
ayuda | help |
del | the |
pide | ask for |
a | for |
ES Si necesitas ayuda para escoger alimentos saludables, pídele ayuda al doctor. Quizá te remita a una nutricionista certificada. La nutricionista certificada es una profesional de la salud que ayuda a las personas a comer una alimentación saludable.
EN If you need help making healthier food choices, ask your doctor for help. Your doctor may refer you to a registered dietitian. A registered dietitian is a health professional who helps people with healthy eating.
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
necesitas | you need |
doctor | doctor |
es | is |
personas | people |
quizá | may |
salud | health |
profesional | professional |
que | ask |
a | to |
alimentos | food |
una | a |
comer | eating |
alimentación | your |
saludable | healthy |
de | you |
ES No podemos ayudarte con tus cuentas de Instagram o de Facebook. Si necesitas ayuda, consulta el centro de ayuda de Instagram o el centro de ayuda de Facebook.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.
espanhol | inglês |
---|---|
cuentas | accounts |
o | or |
el | the |
ayuda | help |
con | with |
centro | center |
tus | your |
ES Admite seguimiento de píxeles: El código de píxeles lo ayuda a promocionar el arte en Facebook y lo ayuda a comprender el comportamiento del usuario, lo que lo ayuda a formular su próxima estrategia de marketing
EN Supports Pixel Tracking: Pixel code helps you remarket art on Facebook and helps you understand user behavior which helps you formulate your next marketing strategy
espanhol | inglês |
---|---|
seguimiento | tracking |
píxeles | pixel |
código | code |
arte | art |
usuario | user |
formular | formulate |
marketing | marketing |
ayuda | helps |
comportamiento | behavior |
y | your |
en | on |
estrategia | strategy |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
espanhol | inglês |
---|---|
otros | others |
diseñadores | designers |
es | is |
equipo | team |
ayuda | help |
del | the |
pide | ask for |
a | for |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
espanhol | inglês |
---|---|
otros | others |
diseñadores | designers |
es | is |
equipo | team |
ayuda | help |
del | the |
pide | ask for |
a | for |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
espanhol | inglês |
---|---|
otros | others |
diseñadores | designers |
es | is |
equipo | team |
ayuda | help |
del | the |
pide | ask for |
a | for |
ES Por último, la optimización de palabras clave en Amazon es una buena práctica. Le ayuda a atraer el tráfico adecuado, ayuda a sus clientes a encontrar los productos adecuados, y ayuda a su rendimiento en otros mercados y motores de búsqueda.
EN And finally, Amazon keyword optimization is good practice. It helps you to attract the right traffic, it helps your customers to find the right products, and it helps your performance on other marketplaces and search engines.
espanhol | inglês |
---|---|
optimización | optimization |
amazon | amazon |
práctica | practice |
mercados | marketplaces |
motores | engines |
es | is |
buena | good |
ayuda | helps |
rendimiento | performance |
otros | other |
clientes | customers |
búsqueda | search |
a | to |
atraer | attract |
tráfico | traffic |
palabras clave | keyword |
en | on |
productos | products |
y | find |
ES Obtener la ayuda de Emma es fácil. Solo haga click en el enlace “¿Necesita ayuda? Pregúntele a Emma”, localizado en la esquina superior derecha de la página, o en el ícono “Necesito ayuda” al final de algunas páginas.
EN Getting Emma’s help is easy: just click the “Need Help? Ask Emma” link in the upper right corner of the page or the “Need Help” icon on the bottom of some pages. Emma works on desktop and laptop computers and mobile devices.
ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
espanhol | inglês |
---|---|
escala | scale |
usuarios | users |
escritorio | desk |
ayuda | help |
a | to |
base | base |
tu | your |
ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
espanhol | inglês |
---|---|
escala | scale |
usuarios | users |
escritorio | desk |
ayuda | help |
a | to |
base | base |
tu | your |
ES Obtener la ayuda de Emma es fácil. Solo haga click en el enlace “¿Necesita ayuda? Pregúntele a Emma”, localizado en la esquina superior derecha de la página, o en el ícono “Necesito ayuda” al final de algunas páginas.
EN Getting Emma’s help is easy: just click the “Need Help? Ask Emma” link in the upper right corner of the page or the “Need Help” icon on the bottom of some pages. Emma works on desktop and laptop computers and mobile devices.
ES Busco ayuda para un problema con la bebida. información como miembro de AA. ayuda para un familiar o amigo. información o ayuda como profesional que trabaja con alcohólicos.
EN I Am... Looking for help with a drinking problem An A.A member Trying to help a family member or friend A professional working with alcoholics
espanhol | inglês |
---|---|
problema | problem |
bebida | drinking |
miembro | member |
familiar | family |
ayuda | help |
o | or |
profesional | professional |
un | a |
con | with |
de | looking |
amigo | friend |
ES Todos los productos de Altova vienen con los archivos de ayuda disponibles en esta página. Además, en las herramientas de escritorio de Altova puede consultar los archivos de ayuda desde el menú Ayuda del software. Seleccione el producto:
EN All Altova products include complete help files available on this page. Altova desktop developer tools also include full documentation and tutorial files accessible via the software's Help menu. Select your product below to begin.
espanhol | inglês |
---|---|
altova | altova |
escritorio | desktop |
menú | menu |
seleccione | select |
archivos | files |
página | page |
herramientas | tools |
el | the |
ayuda | help |
disponibles | available |
en | on |
todos | all |
productos | products |
de | via |
con | below |
esta | this |
además | to |
producto | product |
ES ayuda externaEn la recuperación, recurrimos a la ayuda externa, incluida la ayuda profesional
EN Outside helpIn recovery, we avail ourselves of outside help, including professional help
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
recuperación | recovery |
profesional | professional |
ES En el campo Texto del enlace de ayuda, ingrese el nombre o una breve descripción de la pantalla de ayuda. El texto aparecerá en la lista desplegable cuando los usuarios hagan clic en Ayuda, en el extremo inferior izquierdo.
EN In the Help Link Text field, enter the name or brief description of your help screen. This text will appear in the drop-down list when your users click Help in the lower left corner.
espanhol | inglês |
---|---|
enlace | link |
ayuda | help |
breve | brief |
pantalla | screen |
usuarios | users |
clic | click |
o | or |
izquierdo | left |
desplegable | drop-down |
en | in |
campo | field |
nombre | name |
cuando | when |
ingrese | enter |
texto | text |
lista | list |
ES Encuentra contenido oportuno y atractivo en las redes sociales para complementar el contenido original o encuentra inspiración.
EN Find timely and engaging content from across social media to supplement original content or find inspiration.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
oportuno | timely |
atractivo | engaging |
complementar | supplement |
original | original |
inspiración | inspiration |
o | or |
en | across |
y | find |
sociales | social |
ES La taquilla de Battery Park se encuentra dentro de Castle Clinton. El área de venta de boletos en Liberty State Park se encuentra junto a la histórica Terminal Central Railroad de la Terminal de New Jersey, cerca del agua.
EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.
espanhol | inglês |
---|---|
battery | battery |
park | park |
castle | castle |
boletos | ticket |
liberty | liberty |
histórica | historic |
terminal | terminal |
central | central |
new | new |
jersey | jersey |
state | state |
agua | water |
área | area |
de | of |
ES El espacio se encuentra en un área de alto tránsito de peatones y dispone de una fachada con gran visibilidad. El inmueble está muy bien comunicado por transporte público y se encuentra próximo a las paradas de Metro de Chueca (línea 5) y Gran Ví
EN The space is located in an area of high pedestrian traffic and has a façade with great visibility. The property is well connected by public transport and is close to the metro stops of Chueca (line 5) and Gran Vía (lines 1 and 5).
espanhol | inglês |
---|---|
fachada | façade |
público | public |
metro | metro |
gran | gran |
inmueble | property |
paradas | stops |
el | the |
espacio | space |
área | area |
tránsito | traffic |
visibilidad | visibility |
transporte | transport |
en | in |
un | a |
con | with |
línea | line |
bien | well |
a | to |
ES Se encuentra totalmente reformado y con acabados de alta gama, por lo que se encuentra lista para
EN It is completely renovated and with high end finishes, so it is ready to move in. The price includes a parking space in
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | completely |
reformado | renovated |
acabados | finishes |
lo | it |
lista | the |
encuentra | is |
con | with |
alta | high |
de | move |
y | and |
ES Ubicada en la Calle La Fuente, esquina con Jeromín, se encuentra perfectamente comunicada tanto por transporte privado como público, ya que se encuentra muy cerca del centro de Leganés.
EN Located on Calle La Fuente, corner with Jeromín, it is perfectly connected by both private and public transport, as it is very close to the center of Leganés.
espanhol | inglês |
---|---|
esquina | corner |
perfectamente | perfectly |
transporte | transport |
público | public |
fuente | fuente |
leganés | leganés |
la | la |
calle | calle |
muy | very |
de | of |
centro | center |
con | with |
privado | the |
tanto | to |
como | as |
ES Se encuentra a 100 metros de la estación de cercanías La Serna y el local se encuentra preparado para cualquier actividad comercial que se necesite.
EN It is located 100 meters from the La Serna suburban station and the place is ready for any commercial activity that is needed.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
estación | station |
preparado | ready |
actividad | activity |
comercial | commercial |
necesite | needed |
la | la |
el | the |
para | for |
cualquier | any |
ES El espacio se encuentra acondicionado como bar restaurante y se encuentra totalmente acondicionado como cafetería de Granier, por lo que cuenta con barra, almacén, dos aseos, cocina y salida de humos.
EN The space is conditioned as a bar-restaurant and is fully conditioned as a café of Granier, so it has a bar, storage room, two toilets, kitchen and smoke outlet.
espanhol | inglês |
---|---|
acondicionado | conditioned |
totalmente | fully |
almacén | storage |
aseos | toilets |
salida | outlet |
humos | smoke |
el | the |
cocina | kitchen |
espacio | space |
lo | it |
restaurante | restaurant |
como | as |
bar | bar |
encuentra | is |
cafetería | café |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Local en alquiler en la calle Elfo, en Ciudad Lineal, zona del El Carmen. Se encuentra a 5 minutos de la estación del metro El Carmen y se encuentra ubicado en una zona residencial consolidada, próxima a todo tipo de servicios y transporte público.
EN Local for rent on Calle Elfo, in Ciudad Lineal, El Carmen area. It is 5 minutes from El Carmen metro station and is located in a consolidated residential area, close to all kinds of services and public transport.
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
carmen | carmen |
minutos | minutes |
estación | station |
metro | metro |
residencial | residential |
consolidada | consolidated |
tipo | kinds |
transporte | transport |
público | public |
lineal | lineal |
local | local |
calle | calle |
ciudad | ciudad |
zona | area |
el | el |
servicios | services |
en | in |
de | of |
y | and |
a | to |
próxima | a |
ES No se preocupe, estoy aquí para ayudarlo. Por lo general, se encuentra en esta URL: nombre de dominio / feed. Si no encuentra eso allí. Solo usa los complementos.
EN Don’t worry, I am here to help you out. Usually, it’s located at this URL: domainname/feed. If you don’t find that there. Just use the plugins.
espanhol | inglês |
---|---|
preocupe | worry |
general | usually |
feed | feed |
complementos | plugins |
url | url |
si | if |
encuentra | located |
en | at |
no | dont |
aquí | here |
nombre | to |
estoy | i |
ayudarlo | help you |
usa | use |
para | just |
esta | this |
de | its |
eso | that |
ES Al norte se encuentra Broken Top Mountain con hermosos paisajes alpinos altos y al suroeste se encuentra el Monte Bachelor
EN To the north is Broken Top Mountain with beautiful high alpine sceneries and to the southwest is Mount Bachelor
espanhol | inglês |
---|---|
hermosos | beautiful |
alpinos | alpine |
suroeste | southwest |
bachelor | bachelor |
mountain | mountain |
norte | north |
monte | mount |
y | and |
con | with |
el | the |
encuentra | is |
top | top |
ES La sede de UNOPS se encuentra en Copenhague (Dinamarca). Trabajamos en el complejo de la UN City y somos la única organización del sistema de las Naciones Unidas cuya sede se encuentra en los países nórdicos.
EN UNOPS headquarters are located in Copenhagen, Denmark. We work from UN City Copenhagen, and are the only UN organization with a headquarters based in the Nordic countries.
espanhol | inglês |
---|---|
sede | headquarters |
unops | unops |
encuentra | located |
copenhague | copenhagen |
city | city |
naciones unidas | un |
dinamarca | denmark |
trabajamos | we work |
organización | organization |
en | in |
países | countries |
un | a |
somos | we |
ES En su interior, la villa se encuentra dividida en tres plantas: la planta principal, donde se encuentra la entrada, cuenta con un baño para invitados, una cocina Varenna con despensa y un comedor con zona de chimenea que da a los patios anteriores
EN Inside, the villa is divided into three levels: The main floor, where the entry is found, features a guest toilet, a Varenna kitchen with pantry and a living room with fireplace that gives onto the aforementioned patios
espanhol | inglês |
---|---|
villa | villa |
dividida | divided |
invitados | guest |
despensa | pantry |
chimenea | fireplace |
patios | patios |
la | the |
planta | floor |
entrada | entry |
cocina | kitchen |
en | inside |
principal | main |
donde | where |
un | a |
encuentra | is |
de | three |
y | and |
con | with |
baño | room |
da | gives |
ES Hay excelentes escuelas internacionales en la zona. En Santa Maria del Cami se encuentra la Escuela Montessori de Mallorca y a menos de 15 minutos en coche se encuentra The Academy International School.
EN There are excellent international schools in the area. Right in Santa Maria del Cami is the Montessori School of Mallorca and less than a 15-min drive away is The Academy International School.
espanhol | inglês |
---|---|
zona | area |
maria | maria |
montessori | montessori |
mallorca | mallorca |
menos | less |
santa | santa |
excelentes | excellent |
escuelas | schools |
academy | academy |
en | in |
la | the |
escuela | school |
encuentra | is |
a | a |
hay | there |
internacionales | international |
ES Para los amantes del surf, Byron Bay se encuentra cerca de la ciudad, mientras que al norte se encuentra Fraser Island, la isla de arena más grande el mundo
EN For surfing enthusiasts, Byron Bay is near the city and in the north is Fraser Island, the largest sand island in the world
espanhol | inglês |
---|---|
amantes | enthusiasts |
surf | surfing |
byron | byron |
bay | bay |
arena | sand |
mundo | world |
norte | north |
ciudad | city |
encuentra | is |
cerca | near |
ES Si ha configurado su hoja para que se resalten las filas de ruta crítica, puede aplicar un filtro con se encuentra en la ruta crítica o no se encuentra en la ruta crítica como criterio para mostrar u ocultar filas de ruta crítica
EN If you’ve set up your sheet to highlight critical path rows, you can apply a filter with is on critical path or is not on critical path as the criteria to display or hide critical path rows
espanhol | inglês |
---|---|
hoja | sheet |
filas | rows |
crítica | critical |
filtro | filter |
criterio | criteria |
ocultar | hide |
si | if |
configurado | set up |
en | on |
la | the |
o | or |
no | not |
puede | can |
su | your |
con | with |
mostrar | display |
de | path |
encuentra | is |
como | as |
u | a |
ES Mientras se encuentra en la hoja, seleccione el ícono de conversación que se encuentra a la derecha para abrir el panel Conversaciones. Seleccione Fila, Hoja o Todo para elegir las conversaciones que desea ver en el panel.
EN While you’re in the sheet, select the conversation icon to the right to open the Conversations panel. Select Row, Sheet, or All to choose which conversations you want to see in the panel.
espanhol | inglês |
---|---|
ícono | icon |
fila | row |
hoja | sheet |
seleccione | select |
conversación | conversation |
conversaciones | conversations |
o | or |
en | in |
a | to |
derecha | to the right |
panel | panel |
elegir | choose |
de | right |
ES Si deseas alejarte de la ciudad para encontrar atracciones diferentes, Disneyland París se encuentra a poco más de cuarenta kilómetros del centro de la ciudad y luego está Versalles al suroeste, donde se encuentra el popular palacio de Versalles
EN If an onward adventure calls, you?ve Disneyland Paris just over forty kilometres from the city centre and then there?s Versailles to the south-west where you?ll find the popular Palace of Versailles
espanhol | inglês |
---|---|
disneyland | disneyland |
cuarenta | forty |
kilómetros | kilometres |
versalles | versailles |
popular | popular |
palacio | palace |
s | s |
si | if |
deseas | you |
parís | paris |
ciudad | city |
a | to |
y | find |
de | of |
centro de | centre |
para | just |
luego | then |
donde | where |
ES Se encuentra a situado en lo bajos comerciales de un edificio residencial que dispone de ocho plantas. Se encuentra bien comunicado mediante transporte público ya que está próximo a la parada de metro de Parque Europa.
EN It is located on the commercial ground of a residential building with eight floors. It is well connected by public transport as it is close to the Parque Europa metro stop.
espanhol | inglês |
---|---|
comerciales | commercial |
plantas | floors |
transporte | transport |
público | public |
metro | metro |
europa | europa |
parque | parque |
lo | it |
la | the |
residencial | residential |
un | a |
a | to |
de | eight |
bien | well |
que | stop |
ES Se trata de un espacio que dispone de un total de 105 m2 distribuidos en una planta baja exterior. Actualmente se encuentra habilitado como vivienda pero es apto para oficina. Se encuentra para reformar.
EN It is a space that has a total of 105 m2 distributed on an outdoor ground floor. It is currently enabled as a dwelling but is suitable for office. It is here to reform.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuidos | distributed |
exterior | outdoor |
actualmente | currently |
habilitado | enabled |
apto | suitable |
oficina | office |
reformar | reform |
en | on |
de | of |
espacio | space |
planta | floor |
vivienda | dwelling |
pero | but |
un | a |
total | total |
es | is |
como | as |
ES La oficina se encuentra en la planta ático, el edificio donde se encuentra está dividido en tres partes, una torre residencial, un centro comercial (CC Alcalá Norte) y un bloque de oficinas.
EN The office is located on the top floor, the building where it is located is divided into three parts, a residential tower, a shopping center (CC Alcalá Norte) and a block of offices.
espanhol | inglês |
---|---|
dividido | divided |
partes | parts |
bloque | block |
cc | cc |
norte | norte |
torre | tower |
centro | center |
planta | floor |
residencial | residential |
un | a |
donde | where |
comercial | shopping |
oficinas | offices |
oficina | office |
en | on |
ES El negocio se encuentra en pleno funcionamiento, cuenta con clientela fija y con salida de humo y las licencias correspondientes. El local es cómodo, se encuentra en buen estado y dispone de una terraza con dos zonas una cubierta y otra al aire libre.
EN The business is fully operational, has fixed customers with smoke exit and the corresponding licenses. The place is comfortable, in good condition and has a terrace with two areas, one covered and one outdoor.
espanhol | inglês |
---|---|
pleno | fully |
clientela | customers |
fija | fixed |
salida | exit |
humo | smoke |
licencias | licenses |
correspondientes | corresponding |
estado | condition |
terraza | terrace |
negocio | business |
cómodo | comfortable |
zonas | areas |
en | in |
buen | good |
el | the |
con | with |
es | is |
al aire libre | outdoor |
una | a |
ES La nave cuenta con una superficie total de 3.359 m2 y se encuentra prácticamente diáfana, En una zona de la nave se encuentra una entreplanta destinada a oficinas y aseos.
EN The nave has a total area of 3.359 m2 and is practically diaphanous, In an area of the nave there is a mezzanine for offices and toilets.
espanhol | inglês |
---|---|
prácticamente | practically |
diáfana | diaphanous |
entreplanta | mezzanine |
aseos | toilets |
nave | nave |
oficinas | offices |
la | the |
en | in |
total | total |
de | of |
encuentra | is |
zona | area |
y | and |
a | a |
ES Se encuentra ubicada en una zona con buenas comunicaciones por carretera, con acceso cercano desde la M-506 que conecta con la A-4 a menos de 5 minutos. La estación de tren de Pinto (línea C3) se encuentra a escasos 10 minutos del inmueble.
EN It is located in an area with good road communications, with close access from the M-506 which connects to the A-4 less than 5 minutes away. Pinto train station (line C3) is just 10 minutes from the property.
espanhol | inglês |
---|---|
conecta | connects |
menos | less |
zona | area |
comunicaciones | communications |
acceso | access |
minutos | minutes |
inmueble | property |
estación | station |
en | in |
con | with |
la | the |
línea | line |
a | to |
c | a |
ubicada | located in |
de | away |
desde | from |
ES Se encuentra a pocos metros de la Calle de General Ricardos, donde se encuentra la estación de Metro de Urgel.
EN It is located a few meters from General Ricardos Street, where the Urgel Metro Station is located.
espanhol | inglês |
---|---|
general | general |
metros | meters |
metro | metro |
la | the |
calle | street |
estación | station |
de | few |
donde | where |
a | a |
ES El local (puesto 33) dispone de una superficie de 22 m2 y se encuentra habilitado con reforma reciente para comercio al por menor de frutas y verduras. Se encuentra perfectamente equipado y acondicionado.
EN The place (post 33) has an area of 22 m2 and is equipped with recent reform for retail trade of fruits and vegetables. It is perfectly equipped and air-conditioned.
espanhol | inglês |
---|---|
reforma | reform |
reciente | recent |
verduras | vegetables |
perfectamente | perfectly |
superficie | area |
el | the |
de | of |
con | with |
equipado | equipped |
encuentra | is |
y | and |
para | for |
ES El local cuenta con una superficie total de 17 m2 y se encuentra completamente diáfano. En estos momentos se encuentra para reformar. La propiedad asumiría el coste de la necesaria reforma que precise el local para su puesta en marcha.
EN The premises have a total area of 17 m2 and is completely open plan. It is currently in order to reform. The property would bear the cost of the necessary renovation required by the premises for its implementation.
espanhol | inglês |
---|---|
completamente | completely |
superficie | area |
en | in |
coste | cost |
local | premises |
necesaria | necessary |
total | total |
propiedad | property |
que | bear |
encuentra | is |
reforma | reform |
a | to |
de | of |
y | and |
puesta | by |
ES Se encuentra en el distrito de Prosperidad, contando con muy buenas comunicaciones, cerca de equipamientos y zona comercial, de ocio y restauración. Se trata de una zona totalmente consolidada. El local se encuentra a reformar t
EN It is located in the district of Prosperidad, with very good communications, close to facilities and shopping, leisure and catering area. It is a fully consolidated area. The place is to reform having many possibilities of exploitation for any type
espanhol | inglês |
---|---|
comunicaciones | communications |
comercial | shopping |
ocio | leisure |
restauración | catering |
consolidada | consolidated |
reformar | reform |
prosperidad | prosperidad |
distrito | district |
zona | area |
totalmente | fully |
el | the |
en | in |
de | of |
con | with |
muy | very |
cerca | close |
y | and |
a | to |
una | a |
ES El local se encuentra en perfecto estado de conservación y dispone licencia de bar restaurante por lo que se encuentra acondicionado como tal
EN The place is in perfect condition and has a bar-restaurant license so it is conditioned as such
espanhol | inglês |
---|---|
perfecto | perfect |
estado | condition |
licencia | license |
acondicionado | conditioned |
en | in |
el | the |
bar | bar |
lo | it |
restaurante | restaurant |
como | as |
encuentra | is |
ES Se encuentra ubicado en la zona de Retiro, concretamente en el barrio de Ibiza (calles Ibiza, Menorca, Doctor Castelo, Narváez o Lope de Rueda), se encuentra una de las zonas con mayor concentración de tabernas y restaurantes de Madrid
EN It is located in the area of Retiro, specifically in the district of Ibiza (streets Ibiza, Menorca, Doctor Castelo, Narváez or Lope de Rueda), is one of the areas with the highest concentration of taverns and restaurants in Madrid
espanhol | inglês |
---|---|
concretamente | specifically |
ibiza | ibiza |
calles | streets |
doctor | doctor |
concentración | concentration |
tabernas | taverns |
madrid | madrid |
retiro | retiro |
menorca | menorca |
zona | area |
barrio | district |
o | or |
zonas | areas |
restaurantes | restaurants |
en | de |
de | of |
con | with |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções