Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "encuentra situado" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encuentra situado" de espanhol para inglês

Traduções de encuentra situado

"encuentra situado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

encuentra a after all also and any are area as at at the available be but by by the city district every explore find for for the found from from the get go great have here home how if in the into is it it is its learn located located in looking looking for may meets more most need not of of the on one or other out over people premises room search see so team that the their there they this through to to the two up use using we website what when where which will with you you are you find your
situado a all also and are available be by for have is it it has it is its just located located in more most of of the on one or set situated so such than that the this to two which will with you your

Tradução de espanhol para inglês de encuentra situado

espanhol
inglês

ES Local comercial situado en la planta baja de un edificio de tres alturas sobre rasante sin ascensor. Se encuentra situado en localidad de Madrid.

EN Commercial premises located on the ground floor of a building of three heights above ground without lift. It is located in the town of Madrid.

espanhol inglês
comercial commercial
alturas heights
ascensor lift
un a
madrid madrid
la the
localidad town
en in
planta floor
local premises
edificio building
sin without
situado located in
sobre on

ES Restaurante disponible situado en la calle Manantial, Fuenlabrada. Totalmente equipado. Se encuentra situado en un polígono que está rodeado de naves y de viviendas. Muy cerca de la autovía.

EN Restaurant available located in Manantial street, Fuenlabrada. Fully equipped. It is located in a polygon that is surrounded by warehouses and houses. Very close to the highway.

espanhol inglês
restaurante restaurant
fuenlabrada fuenlabrada
equipado equipped
polígono polygon
rodeado surrounded
viviendas houses
disponible available
calle street
totalmente fully
autovía highway
la the
en in
muy very
cerca close
a to
un a
situado located in

ES Situado a unos 750 metros sobre el nivel del mar, este camping se encuentra perfectamente situado junto al Parque Nacional de Jotunheimen.

EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.

espanhol inglês
metros m
nivel level
mar sea
parque park
nacional national
el the
a near
de above
situado located in
encuentra located

ES Se encuentra a situado en lo bajos comerciales de un edificio residencial que dispone de ocho plantas. Se encuentra bien comunicado mediante transporte público ya que está próximo a la parada de metro de Parque Europa.

EN It is located on the commercial ground of a residential building with eight floors. It is well connected by public transport as it is close to the Parque Europa metro stop.

espanhol inglês
comerciales commercial
plantas floors
transporte transport
público public
metro metro
europa europa
parque parque
lo it
la the
residencial residential
un a
a to
de eight
bien well
que stop

ES La casa se encuentra en Ars, un pequeño pueblo que pertenece a los Valles del Valira y se encuentra situado entre La Seu d?Urgell (a 13 km) y Andorra (a 9Km).

EN The house is in Ars, a small village in Valls del Valira and it is located between La Seu d?Urgell and Andorra.

espanhol inglês
pequeño small
pueblo village
d d
seu seu
andorra andorra
la la
en in
ars ars
un a
y and

ES El museo se encuentra situado junto al tranquilo Parque de Bercy, y en las inmediaciones también se encuentra Bercy Village, un encantador centro comercial en el que abundan los restaurantes con agradables terrazas.

EN The Cinémathèque is located very near the Parc de Bercy (Bercy Park) and the Bercy Village, a charming shopping mall with plenty of restaurants and terraces.

espanhol inglês
village village
encantador charming
restaurantes restaurants
terrazas terraces
parque park
centro comercial mall
comercial shopping
un a
en de
el the
de of
y and
con with

ES Oficina exterior de 160 m2 situado en la planta primera de un edificio mixto, situado en pleno casco urbano del municipio madrileño de Alcobendas.

EN Outdoor office of 150 m2 located on the first floor of a mixed building, located in the heart of the Madrid municipality of Alcobendas.

espanhol inglês
oficina office
exterior outdoor
mixto mixed
madrileño madrid
alcobendas alcobendas
la the
municipio municipality
planta floor
un a
edificio building
en in
de of
situado located in

ES Proyecto llave en mano en el Polígono El Esparragal, situado al sur de Madrid en la localidad de Pinto. Está situado a 20 kilómetros del centro de Madrid y a unos 33 del aeropuerto de Madrid - Barajas Adolfo Suárez.

EN Turnkey project in the El Esparragal Polygon, located south of Madrid in the town of Pinto. It is located 20 kilometres from the center of Madrid and about 33 kilometres from Madrid - Barajas Adolfo Suarez Airport.

espanhol inglês
proyecto project
llave turnkey
polígono polygon
kilómetros kilometres
aeropuerto airport
esparragal esparragal
barajas barajas
adolfo adolfo
madrid madrid
localidad town
el el
en in
sur south
de of
la the
y and
centro center

ES Parla es un municipio situado al sur de la Comunidad de Madrid. Ocupa una superficie de 24,43 km² y está situado a 20 km de la capital.

EN Parla is a town located in the southern area of the Region of Madrid. It covers an area of 24.43 km2 and is located 20 km from the capital.

espanhol inglês
superficie area
km km
capital capital
madrid madrid
es is
municipio town
un a
de of
la the
y and
sur southern
situado located in

ES El Refugi Pleta del Prat es un refugio de montaña, situado a 1.722m, al pie de la Estación de Esquí de Tavascan, dentro del municipio de Lladorre (Pallars Sobirà). Está situado en el Parc Natural de l?

EN The Refugi Pleta del Prat is a mountain refuge, located at 1.722m, at the foot of the Tavascan Ski Resort, within the municipality of Lladorre (Pallars Sobirà). It’s located in the Alt Pirineu Natural?

espanhol inglês
prat prat
refugio refuge
montaña mountain
pie foot
estación resort
esquí ski
municipio municipality
natural natural
pleta pleta
es is
en in
un a
situado located in

ES El apartamento está situado en Fiano Romano, una ciudad en la provincia de Roma, a pocos kilómetros de la reserva natural Tevere-Farfa. Situado jus...

EN The apartment is located in Fiano Romano, a town in the province of Rome, few kilometers from the nature reserve Tevere-Farfa. Located just north o...

espanhol inglês
apartamento apartment
provincia province
kilómetros kilometers
reserva reserve
natural nature
roma rome
ciudad town
en in
romano romano
de of
situado located in
a a

ES Se alquila oficina en un edifico exclusivo de oficinas situado en la Plaza de los Mostenses, situado en una zona de constante crecimiento con mucha vida profesional.

EN Office for rent in an exclusive office building located in Plaza de los Mostenses, located in an area of constant growth with a lot of professional life.

espanhol inglês
alquila rent
constante constant
crecimiento growth
vida life
plaza plaza
zona area
en de
exclusivo exclusive
profesional professional
un a
los los
con with
oficina office
de of
situado located in
mucha lot

ES El local está situado en el lateral del centro comercial de las ventas, situado a pie de calle y muy cerca del metro El Carmen.

EN The place is located on the side of the commercial center of las ventas, located at street level and very close to the metro El Carmen.

espanhol inglês
comercial commercial
metro metro
carmen carmen
ventas ventas
centro center
el el
a to
las las
calle street
muy very
de of
y and
lateral of the

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES Situado a 25 km al sureste del centro financiero, Lysterfield es un parque de mountain bike idealmente situado

EN Located 25kms southeast of the CBD, Lysterfield is a conveniently located MTB playground

espanhol inglês
parque playground
sureste southeast
al the
es is
un a
de of

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.

EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.

espanhol inglês
obelisco obelisk
cumpleaños birthday
augusto augustus
ara ara
gran great
estaba was
en in
sombra shadow
situado located in
a a

ES El apartamento está situado en Fiano Romano, una ciudad en la provincia de Roma, a pocos kilómetros de la reserva natural Tevere-Farfa. Situado jus...

EN The apartment is located in Fiano Romano, a town in the province of Rome, few kilometers from the nature reserve Tevere-Farfa. Located just north o...

espanhol inglês
apartamento apartment
provincia province
kilómetros kilometers
reserva reserve
natural nature
roma rome
ciudad town
en in
romano romano
de of
situado located in
a a

ES Local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial. Está situado haciendo esquina, entre las calles Río Nervión y Río Urbión.

EN Commercial premises located on the ground floor of a residential building. It is located on the corner, between Rio Nervión and Rio Urbión streets.

espanhol inglês
comercial commercial
esquina corner
calles streets
río rio
un a
la the
en on
planta floor
residencial residential
local premises
de of
y and

ES Local comercial en rentabilidad, de 95 m2 situado a pie de calle y en la planta baja de un edificio residencial situado en la calle Jorge Luis Borges, en una zona peatonal y muy comercial de la localidad de Alcalá de Henares.

EN Commercial premises in profitability, 95 m2 located at street level and on the ground floor of a residential building located on Jorge Luis Borges street, in a pedestrian and very commercial area of the town of Alcalá de Henares.

espanhol inglês
comercial commercial
rentabilidad profitability
situado located
peatonal pedestrian
muy very
jorge jorge
luis luis
borges borges
la the
en de
planta floor
residencial residential
zona area
henares henares
local premises
calle street
un a
de of
y and

ES Parla es un municipio situado al sur de la Comunidad de Madrid. Ocupa una superficie de 24,43 km² y está situado a 20 km de la capital.

EN Parla is a town located in the southern area of the Region of Madrid. It covers an area of 24.43 km2 and is located 20 km from the capital.

espanhol inglês
superficie area
km km
capital capital
madrid madrid
es is
municipio town
un a
de of
la the
y and
sur southern
situado located in

ES El Refugi Pleta del Prat es un refugio de montaña, situado a 1.722m, al pie de la Estación de Esquí de Tavascan, dentro del municipio de Lladorre (Pallars Sobirà). Está situado en el Parc Natural de l?

EN The Refugi Pleta del Prat is a mountain refuge, located at 1.722m, at the foot of the Tavascan Ski Resort, within the municipality of Lladorre (Pallars Sobirà). It’s located in the Alt Pirineu Natural?

espanhol inglês
prat prat
refugio refuge
montaña mountain
pie foot
estación resort
esquí ski
municipio municipality
natural natural
pleta pleta
es is
en in
un a
situado located in

ES Situado cerca de La Rambla, Art Hotel Palma aún conserva la esencia del pequeño palacio y exposición de antigüedades en que se encuentra.

EN Designed to give guests all kinds of opportunities for sensory pleasures, Monsuau is a new kind of hotel in the eastern resort of Cala d’Or.

espanhol inglês
la the
hotel hotel
en in
a to
de of

ES Nuestro centro María de Molina se encuentra situado en el Barrio Salamanca, junto al Intercambiador de Avenida de América, nudo de comunicaciones de la ciudad

EN María de Molina center is in the Salamanca neighborhood, next to the Avenida de América interchange, the city's communications hub

espanhol inglês
comunicaciones communications
maría maría
molina molina
salamanca salamanca
avenida avenida
barrio neighborhood
centro center
a to
en de
de next

ES Se encuentra ubicado en el corazón de la milla de oro de Madrid, en un edificio exclusivo de oficinas situado en la calle Recoletos 5, a escasos metros de la Plaza de Cibeles, Puerta de Alcalá, calle Serrano, calle Alcalá y Paseo de Recoletos.

EN It is located in the heart of the Golden Mile of Madrid, in an exclusive office building located on Calle Recoletos 5, a few meters from Plaza de Cibeles, Puerta de Alcalá, Calle Serrano, Calle Alcalá and Paseo de Recoletos.

espanhol inglês
milla mile
oro golden
madrid madrid
edificio building
oficinas office
metros meters
plaza plaza
recoletos recoletos
cibeles cibeles
puerta puerta
serrano serrano
paseo paseo
calle calle
en de
exclusivo exclusive
un a
de of
y and
situado located in

ES Se alquila excelente inmueble situado en la planta baja de un edificio residencial. Se encuentra ubicado en la Calle Diego de León, en pleno barrio de Salamanca, a pocos minutos de la estación de metro (líneas 4, 5 y 6).

EN For rent excellent property located on the ground floor of a residential building. It is located on Calle Diego de León, in the heart of Salamanca, a few minutes from the metro station (lines 4, 5 and 6).

espanhol inglês
alquila rent
diego diego
minutos minutes
metro metro
león león
salamanca salamanca
inmueble property
calle calle
la the
estación station
en de
planta floor
residencial residential
excelente excellent
un a

ES El distrito Salamanca se encuentra situado en la almendra de Madrid, al nordeste del casco histórico

EN The Salamanca District is located in the heart of Madrid, to the northeast of the historical centre

espanhol inglês
distrito district
madrid madrid
histórico historical
salamanca salamanca
en in
de of
situado located in

ES Utopicus Príncipe de Vergara se encuentra situado en las tres primeras plantas de The Window Building, un edificio de Colonial cuya obra fue realizada por Ortiz y León, especialistas en construcciones sostenibles

EN Utopicus Príncipe de Vergara is located on the first three floors of The Window Building, a Colonial building whose work was done by Ortiz y León, specialists in sustainable constructions

espanhol inglês
plantas floors
window window
colonial colonial
realizada done
ortiz ortiz
especialistas specialists
construcciones constructions
sostenibles sustainable
y y
león león
un a
fue was
en de
edificio building
primeras the

ES Se encuentra situado en la planta 18 de la Torre Chamartín, edificio exclusivo de oficinas de nueva construcción ubicado en el área de Chamartín

EN It is located on the 18th floor of the Chamartin Tower, an exclusive newly built office building located in the Chamartin area

espanhol inglês
chamartín chamartin
exclusivo exclusive
nueva newly
de of
torre tower
área area
planta floor
oficinas office
en in
edificio building
situado located in

ES El inmueble goza de excelente visibilidad para el tránsito peatonal y rodado y se encuentra situado en un entorno comercial y turístico con inmejorable afluencia constante de público.

EN The property enjoys excellent visibility for pedestrian and road traffic and is located in a commercial and tourist environment with an unbeatable constant influx of public.

espanhol inglês
goza enjoys
visibilidad visibility
tránsito traffic
peatonal pedestrian
entorno environment
comercial commercial
turístico tourist
inmejorable unbeatable
afluencia influx
constante constant
público public
el the
inmueble property
en in
un a
con with
excelente excellent
de of
y and
para for
situado located in

ES Local situado en una zona céntrica y transitada de la localidad de Getafe. Se encuentra listo para entrar y acondicionado como clínica dental.

EN Local located in a central and busy area of the town of Getafe. It is ready to enter and conditioned as a dental clinic.

espanhol inglês
céntrica central
transitada busy
getafe getafe
listo ready
acondicionado conditioned
clínica clinic
dental dental
local local
en in
la the
zona area
de of
y and
una a
situado located in
como as

ES Se encuentra situado en la Calle Castelló, en pleno corazón comercial del Barrio de Salamanca, paralela a la Calle de Príncipe de Vergara y perpendicular a la Calle de Goya

EN It is located on Calle Castelló, in the commercial heart of the Salamanca district, parallel to Calle de Príncipe de Vergara and perpendicular to Calle de Goya

espanhol inglês
comercial commercial
barrio district
paralela parallel
goya goya
salamanca salamanca
perpendicular perpendicular
calle calle
en de
la the
a to
de of
y and

ES El inmueble se encuentra situado en el barrio de salamanca, en la Calle Castelló, muy próximo a Calle Goya con metro y transportes diversos

EN The property is located in the district of salamanca, on Calle Castelló, very close to Calle Goya with metro and various transport

espanhol inglês
inmueble property
barrio district
goya goya
metro metro
transportes transport
salamanca salamanca
calle calle
en in
a to
diversos various
de of
muy very
con with
y and
situado located in

ES El local tiene 100 m2. Se encuentra situado a pie de calle y está totalmente diáfano por dentro.

EN The premises have 100 m2. It is located at street level and is completely open inside.

espanhol inglês
local premises
totalmente completely
calle street
el the
a inside

ES Situado es la calle Isla de la Palma, en el municipio de San Sebastián de los Reyes, Madrid. En sus inmediaciones tiene varias líneas de autobús, tanto urbanos como interurbanos. Se encuentra a 12 minutos del Aeropuerto

EN Located is Isla de la Palma street, in the municipality of San Sebastián de los Reyes, Madrid. In its immediate vicinity there are several bus lines, both urban and intercity. It is 12 minutes from Adolfo Suarez Madrid-Barajas Airport.

espanhol inglês
san san
interurbanos intercity
minutos minutes
aeropuerto airport
isla isla
palma palma
sebastián sebastián
reyes reyes
la la
municipio municipality
madrid madrid
urbanos urban
el the
en de
autobús bus
es is
calle street
los los

ES Se alquila local comercial situado en la planta baja de un edificio residencia. El inmueble se encuentra ubicado en la Calle Arias Montano, en Alcalá de Henares.

EN Commercial premises for rent located on the ground floor of a residence building. The property is located on Calle Arias Montano, in Alcalá de Henares.

espanhol inglês
alquila rent
comercial commercial
un a
arias arias
calle calle
de of
inmueble property
en de
planta floor
henares henares
local premises
edificio building
residencia residence

ES Se encuentra situado en el corazón de la vida social y económica de Alcalá de Henares,

EN It is located in the heart of the social and economic life of Alcalá de Henares, next to Cervantes Square, next to the City

espanhol inglês
social social
económica economic
en de
vida life
henares henares
de of
y and
situado located in

ES En Almagro 9 se encuentra situado un edificio de Inmobiliaria Colonial que albergaba en sus inicios la sede de Mutua Madrileña y donde actualmente tiene su despacho el bufete de abogados Cuatrecasas.

EN At Almagro 9 is an Inmobiliaria Colonial office building that was formerly the headquarters of Mutua Madrileña when it began, although now it is home to the Cuatrecasas law firm.

espanhol inglês
almagro almagro
colonial colonial
edificio building
un a
sede headquarters
su now
despacho office
a to
de of
en although

ES Se encuentra situado en una zona céntrica transitada.

EN It is located in a busy central area.

espanhol inglês
zona area
céntrica central
transitada busy
en in
una a
situado located in

ES El espacio se encuentra situado en un inmueble comercial y disfruta de una óptima afluencia de público, dado el elevado número de negocios cercanos.

EN The space is located in a commercial property and enjoys an excellent influx of public, given the large number of nearby businesses.

espanhol inglês
inmueble property
disfruta enjoys
afluencia influx
público public
dado given
espacio space
comercial commercial
negocios businesses
el the
en in
un a
situado located in

ES Situado en la Avenida de Don Juan de Borbón, dispone de buena visibilidad. Se encuentra a pocos metros del Recinto Ferial y se rodea de zonas ajardinadas.

EN Located on Avenida de Don Juan de Bourbon, it has good visibility. It is located a few metres from the Fairgrounds and is surrounded by landscaped areas.

espanhol inglês
don don
juan juan
buena good
metros metres
zonas areas
avenida avenida
en de
la the
visibilidad visibility
de few
dispone it has
y and

ES Situado en el barrio Getafe Centro (Getafe) y a menos de 200 metros del campus de la Universidad Carlos III, el local, diáfano y cuya actividad hasta la fecha ha sido aparcamiento, se encuentra en su estado original y dispone de puerta de hierro.

EN Located in the neighborhood Getafe Centro (Getafe) and less than 200 meters from the campus of Carlos III University, the place, diaphanous and whose activity to date has been parking, is in its original state and has an iron gate.

espanhol inglês
getafe getafe
menos less
metros meters
campus campus
carlos carlos
iii iii
diáfano diaphanous
actividad activity
aparcamiento parking
original original
puerta gate
hierro iron
centro centro
en in
barrio neighborhood
de of
universidad university
a to
fecha date
situado located in
y and
ha has

ES El parque industrial se encuentra situado en Villaverde dentro del termino municipal de Madrid

EN The industrial park is located in Villaverde within the municipal district of Madrid

espanhol inglês
parque park
industrial industrial
villaverde villaverde
municipal municipal
madrid madrid
el the
en in
situado located in

Mostrando 50 de 50 traduções