Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "debemos iniciar conversaciones" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "debemos iniciar conversaciones" de espanhol para inglês

Traduções de debemos iniciar conversaciones

"debemos iniciar conversaciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

debemos a able after all already and any as at be been being both can can be do each even every few get go has have have to how i if in the in this into is it its it’s just keep know like make making may may be must need need to needs no of of the one or our ourselves personal possible same see should some such than that the their them there these they this those to to be to do to get us use want we we are we can we have we have to we must we need we should we will what when where which who why will with would you you can your
iniciar a access account add after all allow also and any application are as at at the authentication back be begin below best but by contact customer day do each enter first for for the free from from the get has have help how i if in in order to in the initiate into is it it is just know launch like link log in log into login make more most my next no not now of of the on on the one open or other our out own people questions re see sign up site so some start started starting step store such take that that you the their them there these they this through time to to be to start to the top two up us use used user users using via we what when where which while who with without you you are you can you have you want your
conversaciones a about access after all also and and the any are as at be but by call calls can chat chats communication connect contact content conversation conversational conversations data day discussions don’t each email emails engage engaging for for the from get has have how i if in in the information insights into is it it’s learn like media message messages messaging more most new no not now of of the on one or other our out part people personal phone posts relationships report response see so social some such talks text than that the their them there these they they are this those time to to be to help to the twitter up us voice we what when where which who with without you you can your

Tradução de espanhol para inglês de debemos iniciar conversaciones

espanhol
inglês

ES Pero no podemos rendirnos ahora. No podemos frenar. Debemos mantener nuestra visión enfocada. Debemos animarnos a nosotros mismos y a los demás. Y debemos trabajar juntos.

EN But we cannot give up now. We cannot slow down. We must keep our vision focused. We must take heart in ourselves and each other. And we must work together. 

espanhol inglês
enfocada focused
demás other
trabajar work
ahora now
visión vision
pero but
debemos must

ES Para las hojas, filas y tarjetas, podrá ver todos los comentarios disponibles en el panel Conversaciones. Para revisar las conversaciones, haga clic en el ícono Conversaciones ubicado en el panel de la derecha.

EN For sheets, rows, and cards you’ll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

espanhol inglês
hojas sheets
filas rows
tarjetas cards
ícono icon
disponibles available
comentarios comments
en in
panel panel
conversaciones conversations
clic click
todos all
revisar review
ubicado for

ES Para las hojas, filas y tarjetas, podrá ver todos los comentarios disponibles en el panel Conversaciones. Para revisar las conversaciones, haga clic en el ícono Conversaciones ubicado en el panel de la derecha.

EN For sheets, rows, and cards, you'll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

espanhol inglês
hojas sheets
filas rows
tarjetas cards
ícono icon
disponibles available
comentarios comments
en in
panel panel
conversaciones conversations
clic click
todos all
revisar review
ubicado for

ES En el panel Conversaciones, marque todas las conversaciones. O bien, filtre la vista de las conversaciones al nivel de la hoja o de la fila seleccionada.

EN In the Conversation panel, check all conversations. Or filter the view to conversations at the sheet level or selected row.

espanhol inglês
seleccionada selected
conversaciones conversations
o or
nivel level
hoja sheet
fila row
en in
panel panel
vista view

ES El widget Conversaciones de chat en vivo te permite participar directamente en conversaciones en tu sitio web. La API de Conversaciones te ayuda a proporcionar una experiencia de visitante más personalizada al brindarte más control sobre este widget.

EN The Conversations Live Chat widget allows you to directly engage in conversations on your website. The Conversations API helps you provide a more tailored visitor experience by giving you more control over this widget.

espanhol inglês
widget widget
participar engage
directamente directly
api api
ayuda helps
visitante visitor
personalizada tailored
control control
permite allows
conversaciones conversations
tu your
experiencia experience
chat chat
en in
de over
vivo live
a to
este this

ES Aunque mostrar empatía cuando un miembro del equipo experimenta una dificultad evidente es fundamental, debemos iniciar conversaciones frecuentes que nos permitan mostrar empatía con las tensiones del día o de la semana antes de que se acumulen

EN While showing empathy when a team member experiences an obvious hardship is critical, we need to initiate frequent conversations that allow us to show empathy for the stresses of the day or week before they take a cumulative toll

espanhol inglês
empatía empathy
miembro member
equipo team
evidente obvious
iniciar initiate
conversaciones conversations
permitan allow
o or
es is
la the
cuando when
semana week
debemos need
a to
un a
mostrar show
día day
de of
fundamental critical

ES Aunque mostrar empatía cuando un miembro del equipo experimenta una dificultad evidente es fundamental, debemos iniciar conversaciones frecuentes que nos permitan mostrar empatía con las tensiones del día o de la semana antes de que se acumulen

EN While showing empathy when a team member experiences an obvious hardship is critical, we need to initiate frequent conversations that allow us to show empathy for the stresses of the day or week before they take a cumulative toll

espanhol inglês
empatía empathy
miembro member
equipo team
evidente obvious
iniciar initiate
conversaciones conversations
permitan allow
o or
es is
la the
cuando when
semana week
debemos need
a to
un a
mostrar show
día day
de of
fundamental critical

ES price intelligence iniciar sesion En la tienda retail auditorías iniciar sesion control de mapas y cumplimiento iniciar sesion software workit (ahora wiser solutions) inicio de sesión Shelvspace (ahora wiser solutions) login

EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring &
Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login

espanhol inglês
price price
intelligence intelligence
iniciar login
en in
auditorías audits
control monitoring
mapas map
cumplimiento compliance
software software
ahora now
wiser wiser
solutions solutions
tienda store
retail retail

ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.

EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.

espanhol inglês
port port
muestra displays
analiza analyzes
comunicación communication
sesión session
descargue download
registra logs
monitoreo monitoring
monitor monitor
inicie start
serial serial
clic click
iniciar to start
la the
una a

ES “Lo más importante que debemos recordar acerca de mostrarnos abiertos es que debemos acercarnos a los demás con cariño, incluso cuando pensemos que no existe razón alguna para conectar con esa persona

EN “The most important thing to remember about being open is to approach others with love, even when you believe there is no reason for connection

ES Debemos hacer frente a la violencia que asfixia a nuestra sociedad, y debemos hacerlo de inmediato

EN We must deal with the violence that strangles our society, and we must deal with it now

espanhol inglês
violencia violence
sociedad society
hacer frente a deal
la the
debemos must
frente with

ES El RGPD impone normas estrictas sobre cómo podemos utilizar tus datos, cómo debemos protegerlos y cómo debemos actuar si algo sale mal

EN GDPR places strict rules on what we can use your data for, how we must protect it, and what we must do if something goes wrong

espanhol inglês
rgpd gdpr
estrictas strict
datos data
mal wrong
normas rules
podemos we can
si if
cómo how
utilizar use
debemos must
y your
algo something
el on

ES Debemos apoyar políticas que brindan oportunidades para los estadounidenses de zonas rurales y debemos competir, participar y organizar las comunidades rurales durante todo el año.

EN We must support policies that will provide opportunity for Rural Americans and we must compete, engage, and organize in rural communities on a year-round basis.

espanhol inglês
políticas policies
oportunidades opportunity
rurales rural
competir compete
organizar organize
comunidades communities
año year
a a
participar engage
apoyar support
debemos must
el on
estadounidenses americans
que that

ES Debemos dejar de esforzarnos por mantener la corrección política, y debemos empezar a transformar las comunidades y los entornos para que sean realmente inclusivos.”

EN We must stop taking action in an effort to be politically correct, and start transforming communities and environments to be truly inclusive.”

ES Debido a que debemos salvaguardar la seguridad de nuestro personal, nuestros socios y las comunidades en las que trabajamos, debemos analizar todo el alcance de nuestras actividades para evitar riesgos

EN Because we must safeguard the safety of our staff, our partners, and the communities we work in, we must look across the entire scope of our activities to avoid risks

espanhol inglês
comunidades communities
alcance scope
riesgos risks
socios partners
trabajamos we work
actividades activities
a to
evitar avoid
debemos must
en in
seguridad safety
nuestro our
salvaguardar safeguard

ES Por lo que debemos tomar en cuenta que para que nuestro mensaje y nuestro sentir llegue de manera clara y sea tomada en cuenta por el receptor debemos expresarnos con respeto.

EN Therefore, we should keep in mind that, in order for our thoughts and feelings to be taken into account by the receiver, we must express ourselves respectfully.

espanhol inglês
cuenta account
en in
tomada taken
el the
receptor receiver
debemos must
tomar be
nuestro our
de therefore
y and

ES Aún así no debemos perder de vista, las capacidades que la Universidad de Navarra posee en cuanto al Know How generado. Un intangible que debemos tener muy en cuenta, ya que en numerosas ocasiones, las empresas lo demandan.

EN However, we should not lose sight of the University of Navarra's capacities in terms of the know-how generated. We need to be very aware of this intangible element, since companies very often demand it.

espanhol inglês
perder lose
capacidades capacities
generado generated
empresas companies
en in
know know
lo it
la the
muy very
a to
no not
debemos need
de of
universidad university
que however
posee this

ES Porque todos sabemos que debemos ser eficientes, pero para realmente serlo debemos tener claridad respecto a nuestros procesos y a los roles y responsabilidades que nos competen

EN We all know that we must be efficient, but to achieve it, we have to clearly know our processes, roles and responsibilities

espanhol inglês
eficientes efficient
claridad clearly
procesos processes
responsabilidades responsibilities
roles roles
pero but
a to
debemos must
nos we
todos all
serlo be
y and

ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.

EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.

espanhol inglês
factores factors
inteligentes intelligent
retos challenges
procesos processes
desarrollar develop
habilidades skills
evolucionar evolving
forma form
aceptar accept
siempre always
a to
debemos should
más more
estar be
algo something

ES El RGPD impone normas estrictas sobre cómo podemos utilizar tus datos, cómo debemos protegerlos y cómo debemos actuar si algo sale mal

EN GDPR places strict rules on what we can use your data for, how we must protect it, and what we must do if something goes wrong

espanhol inglês
rgpd gdpr
estrictas strict
datos data
mal wrong
normas rules
podemos we can
si if
cómo how
utilizar use
debemos must
y your
algo something
el on

ES Debemos dejar de esforzarnos por mantener la corrección política, y debemos empezar a transformar las comunidades y los entornos para que sean realmente inclusivos.”

EN We must stop taking action in an effort to be politically correct, and start transforming communities and environments to be truly inclusive.”

ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.

EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.

espanhol inglês
factores factors
inteligentes intelligent
retos challenges
procesos processes
desarrollar develop
habilidades skills
evolucionar evolving
forma form
aceptar accept
siempre always
a to
debemos should
más more
estar be
algo something

ES Esta es la guía que nos indica por qué zonas podemos pasar, pues debemos navegar por los ríos, y las zonas por donde ni siquiera debemos caminar

EN This is the guide which tells us which areas we can pass through, for we must navigate rivers, and the areas where we should not even walk

espanhol inglês
ríos rivers
es is
podemos we can
navegar navigate
la the
guía guide
zonas areas
debemos must
y and
donde where
a through
esta this

ES “Lo más importante que debemos recordar acerca de mostrarnos abiertos es que debemos acercarnos a los demás con cariño, incluso cuando pensemos que no existe razón alguna para conectar con esa persona

EN “The most important thing to remember about being open is to approach others with love, even when you believe there is no reason for connection

ES Creemos que para que los movimientos feministas sean transformadores y sólidos debemos seguir trabajando en nuestras similitudes y diferencias. También debemos cuestionar el poder y los privilegios, tanto dentro como fuera de nuestros movimientos.

EN We believe that for feminist movements to be transformative and strong we must continue to work across our similarities and differences. We also must interrogate power and privilege both within and outside our movements.

espanhol inglês
creemos we believe
movimientos movements
similitudes similarities
diferencias differences
trabajando to work
debemos must
seguir continue
también also
poder power
tanto to

ES Debido a que debemos salvaguardar la seguridad de nuestro personal, nuestros socios y las comunidades en las que trabajamos, debemos analizar todo el alcance de nuestras actividades para evitar riesgos

EN Because we must safeguard the safety of our staff, our partners, and the communities we work in, we must look across the entire scope of our activities to avoid risks

espanhol inglês
comunidades communities
alcance scope
riesgos risks
socios partners
trabajamos we work
actividades activities
a to
evitar avoid
debemos must
en in
seguridad safety
nuestro our
salvaguardar safeguard

ES Twist da prioridad a las conversaciones alrededor de temas, de manera que los asuntos importantes no quedan enterrados bajo decenas de conversaciones intrascendentes. Ponte al día y participa en tu propio horario.

EN Twist puts threaded conversations front and center, so important topics aren’t immediately buried in chitchat. Catch up and chime in on your time.

espanhol inglês
twist twist
temas topics
importantes important
en in
conversaciones conversations
tu your
de puts

ES A través de la función Lista de conversaciones que le permite tener varias conversaciones a la misma vez

EN We'll be using the Conversation List feature, which allows you to have multiple conversations at the same time

espanhol inglês
permite allows
conversaciones conversations
a to
la the
vez time
función feature
lista list
varias multiple
que same
de which

ES Ahora puedes coordinar fácilmente los correos electrónicos de los clientes entre los miembros de tu equipo, asignar conversaciones entre unos y otros y marcar las conversaciones como resueltas.

EN Now you can easily coordinate customer emails between your team members, assign conversations to each other, and mark conversations as resolved.

espanhol inglês
ahora now
coordinar coordinate
fácilmente easily
miembros members
asignar assign
marcar mark
correos emails
equipo team
otros other
clientes customer
puedes you can
conversaciones conversations
tu your
entre between
como as

ES Analiza conversaciones de Twitter en tiempo real o pasadas/históricas (desde 2006) y Audiense proporciona análisis de conversaciones y segmentación precisa para campañas.

EN Complete global coverage of real-time and historical (since 2006) Twitter content. Audiense provides conversation analysis and one-click campaign targeting.

espanhol inglês
twitter twitter
real real
proporciona provides
campañas campaign
audiense audiense
tiempo time
análisis analysis
tiempo real real-time
de of

ES Sus conversaciones son más que texto, fotos y emojis. ¿Quién se unió a un grupo y cuándo? ¿El mensaje se entregó pero no lo han leído? iMazing muestra y gestiona sus conversaciones de WhatsApp al detalle:

EN Your chats are more than text, photos, and emojis. Who joined a group chat and when? Was the message delivered but not read? iMazing displays and handles your WhatsApp chats in great detail:

espanhol inglês
fotos photos
emojis emojis
imazing imazing
muestra displays
whatsapp whatsapp
detalle detail
gestiona handles
quién who
mensaje message
grupo group
cuándo when
son are
texto text
unió joined
un a
el the
pero but
no not
y your
conversaciones and

ES Preparación para conversaciones delicadas con las familias Descubra maneras de prepararse para tener conversaciones que incluyen temas desafiantes

EN Preparing for Challenging Conversations with Families Discover ways to prepare for conversations that include challenging topics

espanhol inglês
descubra discover
maneras ways
desafiantes challenging
conversaciones conversations
con with
familias families
prepararse prepare
incluyen include
temas topics

ES Conversaciones sobre la seguridad con las familias Encuentre estrategias para apoyar las conversaciones continuas de seguridad en el hogar con las familias en estas listas de verificación.

EN Safety Conversations with Families Find strategies to support ongoing home safety conversations with families using these checklists.

espanhol inglês
conversaciones conversations
seguridad safety
encuentre find
estrategias strategies
listas de verificación checklists
apoyar to support
con with
familias families
sobre to
en using

ES Con las fichas del panel Conversaciones, puede ver todas las conversaciones o filtrar la vista para que solo aparezcan aquellas a nivel de la hoja o fila seleccionada.

EN With tabs in the conversation panel, you can see all conversations or filter the view to conversations at the sheet level or selected row.

espanhol inglês
filtrar filter
seleccionada selected
panel panel
conversaciones conversations
o or
nivel level
hoja sheet
fila row
la the
puede can
a to
con with
vista view

ES Mientras se encuentra en la hoja, seleccione el ícono de conversación que se encuentra a la derecha para abrir el panel Conversaciones. Seleccione Fila, Hoja o Todo para elegir las conversaciones que desea ver en el panel.

EN While you’re in the sheet, select the conversation icon to the right to open the Conversations panel. Select Row, Sheet, or All to choose which conversations you want to see in the panel.

espanhol inglês
ícono icon
fila row
hoja sheet
seleccione select
conversación conversation
conversaciones conversations
o or
en in
a to
derecha to the right
panel panel
elegir choose
de right

ES Las Conversaciones pueden aplicarse a toda una hoja o a una fila o tarjeta específica de una hoja.Los comentarios se administran en el panel Conversaciones.(También puede usar comentarios en un espacio de trabajo).

EN Conversations can apply to an entire sheet or to a specific row or card in a sheet. You’ll work with comments in the Conversations panel. (You can also use comments in a workspace.)

espanhol inglês
conversaciones conversations
fila row
espacio de trabajo workspace
hoja sheet
o or
tarjeta card
comentarios comments
en in
el the
trabajo work
panel panel
también also
un a
de specific
a to
puede can

ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).

EN    1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel.    2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box.    3. Click Post comment (or press Enter or Return).

espanhol inglês
ícono icon
conversaciones conversations
cuadro box
comentario comment
o or
agregar add
intro enter
un a
en in
presione press
clic click
panel panel
de of
inferior bottom
retorno return
escriba to

ES Ahora puedes coordinar fácilmente los correos electrónicos de los clientes entre los miembros de tu equipo, asignar conversaciones entre unos y otros y marcar las conversaciones como resueltas.

EN Now you can easily coordinate customer emails between your team members, assign conversations to each other, and mark conversations as resolved.

espanhol inglês
ahora now
coordinar coordinate
fácilmente easily
miembros members
asignar assign
marcar mark
correos emails
equipo team
otros other
clientes customer
puedes you can
conversaciones conversations
tu your
entre between
como as

ES Teherán afirma haber aceptado mantener conversaciones en Bruselas el 21 de octubre, fecha de las conversaciones de Viena, pero Europa lo ha negado; está claro que no habrá negociaciones

EN Tehran claims to have agreed to hold talks in Brussels on 21 October, the date of the Vienna talks, but Europe has denied this; it is clear that there will be no negotiations

espanhol inglês
teherán tehran
afirma claims
bruselas brussels
viena vienna
europa europe
negociaciones negotiations
octubre october
ha has
conversaciones talks
el the
lo it
en in
de of
pero but
habrá will
fecha date
que hold
claro clear
está is

ES Ahora puedes coordinar fácilmente los correos electrónicos de los clientes entre los miembros de tu equipo, asignar conversaciones entre unos y otros y marcar las conversaciones como resueltas.

EN Now you can easily coordinate customer emails between your team members, assign conversations to each other, and mark conversations as resolved.

espanhol inglês
ahora now
coordinar coordinate
fácilmente easily
miembros members
asignar assign
marcar mark
correos emails
equipo team
otros other
clientes customer
puedes you can
conversaciones conversations
tu your
entre between
como as

ES Ahora puedes coordinar fácilmente los correos electrónicos de los clientes entre los miembros de tu equipo, asignar conversaciones entre unos y otros y marcar las conversaciones como resueltas.

EN Now you can easily coordinate customer emails between your team members, assign conversations to each other, and mark conversations as resolved.

espanhol inglês
ahora now
coordinar coordinate
fácilmente easily
miembros members
asignar assign
marcar mark
correos emails
equipo team
otros other
clientes customer
puedes you can
conversaciones conversations
tu your
entre between
como as

ES Ahora puedes coordinar fácilmente los correos electrónicos de los clientes entre los miembros de tu equipo, asignar conversaciones entre unos y otros y marcar las conversaciones como resueltas.

EN Now you can easily coordinate customer emails between your team members, assign conversations to each other, and mark conversations as resolved.

espanhol inglês
ahora now
coordinar coordinate
fácilmente easily
miembros members
asignar assign
marcar mark
correos emails
equipo team
otros other
clientes customer
puedes you can
conversaciones conversations
tu your
entre between
como as

ES Ahora puedes coordinar fácilmente los correos electrónicos de los clientes entre los miembros de tu equipo, asignar conversaciones entre unos y otros y marcar las conversaciones como resueltas.

EN Now you can easily coordinate customer emails between your team members, assign conversations to each other, and mark conversations as resolved.

espanhol inglês
ahora now
coordinar coordinate
fácilmente easily
miembros members
asignar assign
marcar mark
correos emails
equipo team
otros other
clientes customer
puedes you can
conversaciones conversations
tu your
entre between
como as

ES Escucha conversaciones sobre redes sociales, cultura pop, problemas sociales y mucho más. Aprende a entender conversaciones y debates de varias personas, que usan modismos y expresiones coloquiales, incluso en lugares ruidosos.

EN Listen to conversations on social media, pop culture, social issues and more. Learn how to follow multiple speakers in noisy situations as they discuss and debate, often using slang and idioms.

espanhol inglês
cultura culture
pop pop
ruidosos noisy
problemas issues
a to
en in
conversaciones conversations
sociales social
y discuss
más more
aprende and

ES Las Conversaciones pueden aplicarse a toda una hoja o a una fila o tarjeta específica de una hoja.Los comentarios se administran en el panel Conversaciones.(También puede usar comentarios en un espacio de trabajo).

EN Conversations can apply to an entire sheet or a specific row or card in a sheet. You'll work with comments in the Conversations panel. (You can also use comments in a workspace.)

espanhol inglês
conversaciones conversations
fila row
espacio de trabajo workspace
hoja sheet
o or
tarjeta card
comentarios comments
en in
el the
trabajo work
panel panel
también also
un a
de specific
a to
puede can

ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).

EN    1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel.    2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box.    3. Click Post comment (or press Enter or Return).

espanhol inglês
ícono icon
conversaciones conversations
cuadro box
comentario comment
o or
agregar add
intro enter
un a
en in
presione press
clic click
panel panel
de of
inferior bottom
retorno return
escriba to

ES Analiza conversaciones de Twitter en tiempo real o pasadas/históricas (desde 2006) y Audiense proporciona análisis de conversaciones y segmentación precisa para campañas.

EN Complete global coverage of real-time and historical (since 2006) Twitter content. Audiense provides conversation analysis and one-click campaign targeting.

espanhol inglês
twitter twitter
real real
proporciona provides
campañas campaign
audiense audiense
tiempo time
análisis analysis
tiempo real real-time
de of

ES Sus conversaciones son más que texto, fotos y emojis. ¿Quién se unió a un grupo y cuándo? ¿El mensaje se entregó pero no lo han leído? iMazing muestra y gestiona sus conversaciones de WhatsApp al detalle:

EN Your chats are more than text, photos, and emojis. Who joined a group chat and when? Was the message delivered but not read? iMazing displays and handles your WhatsApp chats in great detail:

espanhol inglês
fotos photos
emojis emojis
imazing imazing
muestra displays
whatsapp whatsapp
detalle detail
gestiona handles
quién who
mensaje message
grupo group
cuándo when
son are
texto text
unió joined
un a
el the
pero but
no not
y your
conversaciones and

ES Como plataforma verdaderamente omnicanal, Kustomer garantiza que todos los miembros de su equipo puedan ver las conversaciones con los clientes en tiempo real y hacer avanzar las conversaciones sin que los clientes tengan que repetir la información

EN As a truly omnichannel platform, Kustomer ensures that everyone on your team can view client conversations in real-time and progress conversations forward without clients having to repeat information

espanhol inglês
plataforma platform
omnicanal omnichannel
garantiza ensures
repetir repeat
verdaderamente truly
real real
avanzar forward
equipo team
en in
tiempo time
información information
conversaciones conversations
sin without
tiempo real real-time
y your
como as
de and
puedan that
hacer to
los clientes clients

ES La ficha de Filas es la ficha predeterminada en el panel Conversaciones cuando apenas se abre. Esta ficha también se selecciona automáticamente cuando selecciona una celda o una fila mientras el panel Conversaciones está abierto.

EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.

espanhol inglês
ficha tab
predeterminada default
conversaciones conversation
automáticamente automatically
celda cell
o or
es is
en in
selecciona select
cuando when
fila row
abierto open
de first
panel panel
también also
una a
esta this

Mostrando 50 de 50 traduções