ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
Traduzir "continuación se utiliza" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continuación se utiliza" de espanhol para inglês
Traduções de continuación se utiliza
"continuación se utiliza" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de continuación se utiliza
espanhol
inglês
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definidos | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| estos | these |
ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definido | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| condiciones | conditions |
| términos | terms |
| estas | these |
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definidos | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| estos | these |
ES A continuación se muestra otro ejemplo que utiliza un módulo de elección para mostrar diferentes encabezados para una página de carreras, en función del departamento elegido por el usuario. El ejemplo utiliza el
EN Below is one more example that uses a choice module to render different headings for a careers page, based on the department chosen by the user. The example uses the
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| encabezados | headings |
| carreras | careers |
| departamento | department |
| utiliza | uses |
| se | is |
| elección | choice |
| página | page |
| elegido | chosen |
| el | the |
| ejemplo | example |
| diferentes | different |
| usuario | user |
| un | a |
| a | to |
| en | on |
ES La LPRPDE utiliza la expresión "recopilación, uso y divulgación" y la Ley de Privacidad de Quebec utiliza "recopila, retiene, utiliza o comunica a terceros" como equivalente aproximado al "tratamiento" del RGPD
EN PIPEDA uses the phrase “collection, use and disclosure” and the Quebec Privacy Act uses “collects, holds, uses or communicates to third parties” as the rough equivalent to the “processing” of the GDPR
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopilación | collection |
| divulgación | disclosure |
| ley | act |
| privacidad | privacy |
| quebec | quebec |
| recopila | collects |
| comunica | communicates |
| equivalente | equivalent |
| tratamiento | processing |
| rgpd | gdpr |
| y | and |
| o | or |
| terceros | third |
| la | the |
| uso | use |
| a | to |
ES A continuación, haga clic en tu nombre de usuario en la esquina superior derecha, a continuación, en la pestaña "Recomendar a un amigo" para acceder a su enlace.
EN Then click your username in the upper right corner, then on the "Refer a Friend" tab to access your link.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquina | corner |
| pestaña | tab |
| enlace | link |
| tu | your |
| nombre de usuario | username |
| la | the |
| clic | click |
| en | in |
| un | a |
| acceder | access |
| amigo | friend |
| de | upper |
ES Los precios de Shared hosting a continuación son para plazos de 3 años. El precio de DreamPress a continuación es por 1 año.
EN The Shared hosting prices below are for 3-year terms. The DreamPress price below is for 1 year.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| shared | shared |
| el | the |
| precios | prices |
| hosting | hosting |
| es | is |
| precio | price |
| año | year |
| son | are |
| a | below |
ES A continuación, descargue e instale la versión gratuita de iPhone Backup Extractor . Detectará automáticamente su copia de seguridad de iTunes y la verá en la pantalla del lado izquierdo, como en el ejemplo a continuación:
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuita | free |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| pantalla | screen |
| lado | side |
| descargue | download |
| detectar | detect |
| en | in |
| versión | version |
| verá | see |
| ejemplo | example |
| de | of |
| izquierdo | left |
| y | your |
ES En el editor de bloques, haz clic en Insertar datos y, a continuación, pega el código de inserción en el campo de texto. Usa el atajo de teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en Mac) para pegar y, a continuación, haz clic en Atrás.
EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.
ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| pulsa | tap |
| icono | icon |
| dispositivo | device |
| android | android |
| cajón | drawer |
| métodos | methods |
| cuenta | account |
| y | and |
| pago | payment |
| o | or |
| en | in |
| tu | your |
| el | the |
| persona | person |
| acceder | access |
| nombre | name |
| a | to |
ES Obtenga más información sobre la Asociación de Antiguos Alumnos y Alumnas de la Federación Internacional leyendo los términos generales a continuación. ¡Y regístrese gratis a través del formulario de solicitud a continuación!
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| términos | terms |
| generales | general |
| regístrese | sign up |
| formulario | form |
| la | the |
| solicitud | application |
| la asociación | association |
| y | find |
| gratis | free |
| sobre | about |
| de | through |
| a | sign |
| leyendo | and |
ES Sin embargo, para cumplir con los requisitos legales detallados a continuación por países, necesitamos conservar sus datos personales mencionados a continuación (en lo sucesivo, ?período obligatorio de retención?):
EN However, in order to comply with legal requirements listed below by countries we need to retain your below mentioned personal data (hereinafter referred to as ?mandatory retention period?):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| mencionados | mentioned |
| período | period |
| requisitos | requirements |
| países | countries |
| retención | retention |
| conservar | retain |
| en | in |
| obligatorio | mandatory |
| sin embargo | however |
| legales | legal |
| a | to |
| con | with |
| sus | your |
| de | personal |
ES Por favor, consulte "fundamentos del proyecto" a continuación para obtener más información sobre cómo trabajamos, o háganos saber acerca de su proyecto a través del formulario breve del proyecto a continuación.
EN Please see “Project Basics” below for more about how we work, or let us know about your project via the project brief form below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundamentos | basics |
| o | or |
| breve | brief |
| consulte | see |
| formulario | form |
| favor | please |
| proyecto | project |
| su | your |
| cómo | how |
| trabajamos | work |
| saber | know |
| acerca | about |
| través | via |
| para | for |
ES A continuación, elegirá ese usuario a continuación y Agregar usuario a la base de datos para finalizar el proceso.
EN Then you will choose that user below and Add User To Database to finalize the process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuario | user |
| agregar | add |
| finalizar | finalize |
| elegir | choose |
| a | to |
| proceso | process |
| base de datos | database |
ES A continuación, seleccione Configuración de impuestos y, a continuación, elija Ver/Editar su recaudación de impuestos. A partir de ahí, puede rellenar su información y comenzar a recaudar impuestos automáticamente.
EN Next, select Tax Settings, and then choose View/Edit Your Tax Collection. From there, you can fill out your information and begin collecting sales tax automatically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| impuestos | tax |
| editar | edit |
| recaudación | collection |
| comenzar | begin |
| automáticamente | automatically |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| información | information |
| partir | from |
| ahí | there |
| puede | can |
| ver | view |
| rellenar | fill |
| y | your |
| a | then |
ES A continuación, elija Create Listing y, a continuación, seleccione Product
EN Next, choose Create Listing, and then Select Product
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listing | listing |
| product | product |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| y | and |
| a | then |
| create | create |
ES , puede haber algunas limitaciones. A continuación se muestra una descripción de las limitaciones conocidas y las posibles soluciones. Comuníquese con nosotros si observa un problema que no se enumera a continuación.
EN , there may be some limitations. Below is a description of known limitations, and potential solutions. Please contact us if you observe an issue not listed below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limitaciones | limitations |
| conocidas | known |
| soluciones | solutions |
| comuníquese con nosotros | contact |
| si | if |
| no | not |
| se | is |
| posibles | potential |
| nosotros | us |
| un | a |
| problema | issue |
| puede | may |
| haber | be |
ES Los precios de Shared hosting a continuación son para plazos de 3 años. El precio de DreamPress a continuación es por 1 año.
EN The Shared hosting prices below are for 3-year terms. The DreamPress price below is for 1 year.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| shared | shared |
| el | the |
| precios | prices |
| hosting | hosting |
| es | is |
| precio | price |
| año | year |
| son | are |
| a | below |
ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| pulsa | tap |
| icono | icon |
| dispositivo | device |
| android | android |
| cajón | drawer |
| métodos | methods |
| cuenta | account |
| y | and |
| pago | payment |
| o | or |
| en | in |
| tu | your |
| el | the |
| persona | person |
| acceder | access |
| nombre | name |
| a | to |
ES Obtenga más información sobre esta Asociación de la Federación Internacional leyendo los términos generales a continuación. ¡Y regístrese gratis a través del formulario de solicitud a continuación!
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| términos | terms |
| generales | general |
| regístrese | sign up |
| asociación | association |
| formulario | form |
| la | the |
| solicitud | application |
| y | find |
| gratis | free |
| sobre | about |
| de | through |
| a | sign |
| leyendo | and |
ES A continuación, llegará a la página de Tarifas . Como puede ver a continuación, Sales Navigator representa una inversión significativa:
EN You will then arrive on the page of prices . As you can see below, Sales Navigator represents a significant investment:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| representa | represents |
| inversión | investment |
| significativa | significant |
| navigator | navigator |
| la | the |
| página | page |
| puede | can |
| de | of |
| como | as |
| ver | see |
| a | a |
| llegará | will |
ES Sin embargo, para cumplir con los requisitos legales detallados a continuación por países, necesitamos conservar sus datos personales mencionados a continuación (en lo sucesivo, ?período obligatorio de retención?):
EN However, in order to comply with legal requirements listed below by countries we need to retain your below mentioned personal data (hereinafter referred to as ?mandatory retention period?):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| mencionados | mentioned |
| período | period |
| requisitos | requirements |
| países | countries |
| retención | retention |
| conservar | retain |
| en | in |
| obligatorio | mandatory |
| sin embargo | however |
| legales | legal |
| a | to |
| con | with |
| sus | your |
| de | personal |
ES Sin embargo, para cumplir con los requisitos legales detallados a continuación por países, necesitamos conservar sus datos personales mencionados a continuación (en lo sucesivo, ?período obligatorio de retención?):
EN However, in order to comply with legal requirements listed below by countries we need to retain your below mentioned personal data (hereinafter referred to as ?mandatory retention period?):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| mencionados | mentioned |
| período | period |
| requisitos | requirements |
| países | countries |
| retención | retention |
| conservar | retain |
| en | in |
| obligatorio | mandatory |
| sin embargo | however |
| legales | legal |
| a | to |
| con | with |
| sus | your |
| de | personal |
ES A continuación, seleccione Configuración de impuestos y, a continuación, elija Ver/Editar su recaudación de impuestos. A partir de ahí, puede rellenar su información y comenzar a recaudar impuestos automáticamente.
EN Next, select Tax Settings, and then choose View/Edit Your Tax Collection. From there, you can fill out your information and begin collecting sales tax automatically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| impuestos | tax |
| editar | edit |
| recaudación | collection |
| comenzar | begin |
| automáticamente | automatically |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| información | information |
| partir | from |
| ahí | there |
| puede | can |
| ver | view |
| rellenar | fill |
| y | your |
| a | then |
ES A continuación, elija Create Listing y, a continuación, seleccione Product
EN Next, choose Create Listing, and then Select Product
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listing | listing |
| product | product |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| y | and |
| a | then |
| create | create |
ES A continuación, descargue e instale la versión gratuita de iPhone Backup Extractor . Detectará automáticamente su copia de seguridad de iTunes y la verá en la pantalla del lado izquierdo, como en el ejemplo a continuación:
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuita | free |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| pantalla | screen |
| lado | side |
| descargue | download |
| detectar | detect |
| en | in |
| versión | version |
| verá | see |
| ejemplo | example |
| de | of |
| izquierdo | left |
| y | your |
ES A continuación encontrará los detalles. También se ofrece un cuadro resumen a continuación.
EN You will find the details below. A summary table is also provided below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuadro | table |
| resumen | summary |
| detalles | details |
| se | is |
| también | also |
| un | a |
| los | the |
| encontrará | find |
ES Seleccione el tipo de búsqueda en el menú desplegable de la izquierda y, a continuación, introduzca un dominio, una dirección IP o un nombre de host en el segundo campo. Lea sobre los tipos de búsqueda a continuación
EN Select the lookup type from the left drop-down, then enter a domain, IP address, or a hostname in the second field. Read about the Lookup types below
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| búsqueda | lookup |
| desplegable | drop-down |
| ip | ip |
| campo | field |
| nombre de host | hostname |
| dominio | domain |
| o | or |
| tipos | types |
| en | in |
| dirección | address |
| tipo | type |
| izquierda | left |
| un | a |
| de | second |
| sobre | about |
ES Una vez instalado Plesk, será necesario efectuar algunos pasos de configuración en la página de bienvenida de Plesk antes de poder empezar a usarlo (vea la imagen que se muestra a continuación). A continuación se describe este proceso.
EN Once Plesk is installed, you need to do a little bit of setting up on the Plesk Welcome Screen before you can get to work (see the screenshot below). The following instruction describes the process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instalado | installed |
| plesk | plesk |
| describe | describes |
| necesario | need |
| proceso | process |
| se | is |
| en | on |
| poder | you can |
| de | of |
| la | the |
| a | to |
| configuración | setting |
| una vez | once |
ES Wix no implementará automáticamente Google Translate en todo tu sitio web. Usted tendrá que acceder a su sitio web a través del editor, a continuación, haga clic en cada cuadro de texto y, a continuación, haga clic en "Traducir con Google".
EN Wix won’t automatically implement Google Translate across your website. You’ll need to access your website through the editor, then click into each text box, and then click ‘Translate with Google.’
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wix | wix |
| automáticamente | automatically |
| editor | editor |
| cuadro | box |
| implementar | implement |
| a | to |
| clic | click |
| texto | text |
| tu | your |
| tendrá | the |
| acceder | access |
| cada | each |
| con | with |
ES En la ventana de diálogo que se abrirá a continuación, escriba la URL de la página web y, a continuación, haga clic en Guardar.
EN In the dialog window that will open next, type the URL of the web page, then click Save.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| diálogo | dialog |
| url | url |
| la | the |
| web | web |
| guardar | save |
| en | in |
| página | page |
| clic | click |
| de | of |
| escriba | type |
| a | then |
ES Puede descargar y distribuir el folleto a continuación. Para la versión en español, descárgala aquí. También puede leer la información a continuación.
EN You can download and distribute the handout below. For the Spanish version, download it here. You can also read the information below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descargar | download |
| distribuir | distribute |
| folleto | handout |
| puede | can |
| aquí | here |
| información | information |
| versión | version |
| también | also |
| a | below |
ES Los detalles mencionados a continuación, en combinación con las cookies, nos permiten ver cómo utiliza usted nuestro sitio Web y nuestros servicios y dónde se encuentran sus intereses
EN The details mentioned above in combination with cookies let us see how you use our website and our services, and what your interests are
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combinación | combination |
| cookies | cookies |
| intereses | interests |
| detalles | details |
| servicios | services |
| en | in |
| cómo | how |
| con | with |
| ver | see |
| nos | us |
| a | let |
| y | your |
| nuestro | our |
| se | you |
ES En el ejemplo que figura a continuación se utiliza un segmento de preguntas y respuestas, pero también se puede hacer fácilmente con reseñas o testimonios.
EN The example below uses a Q&A segment, but can easily be done with reviews or testimonials as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| segmento | segment |
| fácilmente | easily |
| o | or |
| el | the |
| testimonios | testimonials |
| ejemplo | example |
| reseñas | reviews |
| utiliza | uses |
| pero | but |
| puede | can |
| un | a |
| con | with |
ES Beekenkamp.nl utiliza cookies. Hacemos esto para que nuestro sitio sea más personal y fácil de usar. Si continúa navegando, acepta nuestras cookies o al presionar "aceptar" a continuación, acepta el uso de cookies.
EN Beekenkamp.nl uses cookies. We do this to make our site more personal and user-friendly. If you continue browsing, you accept our cookies or by pressing "accept" below, you agree to the use of cookies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| cookies | cookies |
| navegando | browsing |
| presionar | pressing |
| si | if |
| o | or |
| fácil de usar | user-friendly |
| utiliza | uses |
| a | to |
| hacemos | do |
| sitio | site |
| de | of |
| acepta | agree |
| aceptar | accept |
| el | the |
| personal | personal |
| esto | this |
| nuestro | our |
| y | and |
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| plantilla | template |
| proyecto | project |
| objetivos | goals |
| esta | this |
| ayuda | helps |
| a | to |
| colaborar | collaborate |
| definir | define |
| empresa | company |
| con | with |
| tu | your |
| cómo | how |
| cada | each |
ES Ve tu página 404 actual y, a continuación, utiliza el menú desplegable para seleccionar la página personalizada.
EN View your current 404 page, then use the drop-down menu to select the customized page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actual | current |
| menú | menu |
| desplegable | drop-down |
| personalizada | customized |
| página | page |
| a | to |
| utiliza | use |
| seleccionar | select |
| tu | your |
ES ¿Quieres dejar tu opinión o sugerir nuevas funciones que quieres que se añadan en futuras versiones? Utiliza la sección de comentarios a continuación o envíanos un tweet a @only_office.
EN Want to leave feedback or suggest new features that you want to be added in future versions? Use the comment section below or tweet us at @only_office.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sugerir | suggest |
| nuevas | new |
| futuras | future |
| tweet | tweet |
| o | or |
| funciones | features |
| versiones | versions |
| utiliza | use |
| en | in |
| a | to |
| la | the |
| comentarios | feedback |
ES No dude en decirnos qué plataforma de comercio electrónico utiliza en la sección de comentarios a continuación
EN Feel free to tell us which e-commerce platform you use right in the comment section below
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comercio | commerce |
| comentarios | comment |
| comercio electrónico | e-commerce |
| en | in |
| plataforma | platform |
| electrónico | e |
| a | to |
| la | the |
| utiliza | use |
ES El motor administra el contexto global y utiliza su índice asociativo para determinar el conjunto de datos incluido y excluido en las columnas; a continuación, aplica este contexto a toda la analítica en la app.
EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| administra | manages |
| global | global |
| índice | index |
| incluido | included |
| excluido | excluded |
| contexto | context |
| aplica | applies |
| datos | data |
| en | in |
| a | to |
| app | app |
| analítica | analytics |
| este | this |
ES A menudo, se utiliza el concepto virus informático para describir diferentes tipos de malware. Pero ¿cómo puede saber si su dispositivo tiene un virus o malware? Descúbralo a continuación.
EN Computer virus is often used to describe all the different types of malware. But how can you know if your device has a virus or malware? Find out below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | used |
| tipos | types |
| el | the |
| virus | virus |
| malware | malware |
| si | if |
| dispositivo | device |
| o | or |
| informático | computer |
| puede | can |
| diferentes | different |
| pero | but |
| se | is |
| un | a |
| a | to |
| menudo | often |
| tiene | has |
| de | of |
| su | your |
| describir | describe |
| cómo | how |
ES Haz clic en el menú desplegable junto al nombre del ajuste para elegir un nuevo estilo de fuente. Para personalizarlo aún más, haz clic en Personalizar y, a continuación, utiliza las otras opciones que aparecen.
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menú | menu |
| desplegable | drop-down |
| estilo | style |
| fuente | font |
| personalizarlo | customize it |
| clic | click |
| nuevo | new |
| otras | other |
| personalizar | customize |
| opciones | options |
| el | the |
| un | a |
| ajuste | tweak |
| nombre | name |
| utiliza | use |
ES Pulsa el campo Hora. Selecciona una hora de la lista que aparece o utiliza Hora personalizada u Hora recurrente para elegir una opción personalizada o recurrente y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pulsa | tap |
| recurrente | recurring |
| o | or |
| campo | field |
| utiliza | use |
| u | a |
| opción | option |
| hora | time |
| lista | list |
| elegir | choose |
| a | to |
| de | custom |
| aparece | appears |
ES Aquí es donde se utiliza el CSS. Primero, desactive la configuración desplegable dentro del menú Weglot en WordPress. A continuación, marque la casilla para que se puedan visualizar los códigos de idioma.
EN This is where you use CSS. First, turn off the drop-down setting within the Weglot menu in WordPress. Then, check the box to display language codes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| css | css |
| desactive | turn off |
| desplegable | drop-down |
| menú | menu |
| wordpress | wordpress |
| casilla | box |
| códigos | codes |
| es | is |
| weglot | weglot |
| en | in |
| a | to |
| utiliza | use |
| idioma | language |
| donde | where |
ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.
EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mouse | mouse |
| resaltar | highlight |
| íconos | icons |
| barra de herramientas | toolbar |
| clic | click |
| a | to |
| en | in |
| opciones | options |
| formato | format |
| texto | text |
| y | your |
| más información | learn |
| utiliza | use |
| de | and |
ES A continuación, se mencionan algunas cuestiones a tener en cuenta cuando se utiliza este método para copiar filas a una nueva hoja:
EN Here are some things to be aware of when you use this method to copy rows to a new sheet:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| método | method |
| filas | rows |
| nueva | new |
| hoja | sheet |
| cuando | when |
| este | this |
| utiliza | use |
| a | to |
| copiar | copy |
| una | a |
ES Dada la tabla anterior, a continuación se mencionan algunos ejemplos de cómo se utiliza la función ANCESTOR en una hoja:
EN Given the table above, here are some examples of using ANCESTOR in a sheet:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tabla | table |
| hoja | sheet |
| la | the |
| en | in |
| a | a |
ES Dada la tabla anterior, a continuación se mencionan algunos ejemplos de cómo se utiliza la función AND() en una hoja:
EN Given the table above, here are some examples of using an AND() function in a sheet:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tabla | table |
| hoja | sheet |
| la | the |
| en | in |
| and | and |
| a | a |
| función | function |
ES Dada la tabla anterior, a continuación se mencionan algunos ejemplos de cómo se utiliza la función CONTAINS en una hoja:
EN Given the table above, here are some examples of using CONTAINS in a sheet:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tabla | table |
| hoja | sheet |
| la | the |
| en | in |
| a | a |
ES Dada la tabla anterior, a continuación se mencionan algunos ejemplos de cómo se utiliza la función FECHA en una hoja:
EN Given the table above, here are some examples of using DATE in a sheet:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tabla | table |
| hoja | sheet |
| la | the |
| en | in |
| fecha | date |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
continuación utiliza continuación se utiliza continuación encontrarás continuación continuación identificamos ofrezca continuación continuación enumeramos continuación encontrará continuación verás continuación mapforce presenta continuación vamos continuación deberá continuación presentamos continuación conectar continuación figura continuación algunos casos continuación ofrecemos continuación haga clic continuación visita continuación describe continuación puedes descargar continuación volver continuación ofrecen continuación puedes ver continuación hablamos continuación puedes encontrar continuación tienes continuación completa indican a continuación enuncia a continuación continuación proporcionan continuación puedes leer continuación verá continuación hablaremos continuación viene continuación se desglosan criterios a continuación explica a continuación código a continuación api a continuación celebrar la continuación continuación te presentamos continuación y envíela continuación para asegurarse destacan a continuación continuación para enviar cliente a continuación continuación para hablar continuación te mostramos muestra a continuación
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe