ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
Traduzir "continuación ofrecemos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continuación ofrecemos" de espanhol para inglês
Traduções de continuación ofrecemos
"continuación ofrecemos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de continuación ofrecemos
espanhol
inglês
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definidos | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| estos | these |
ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definido | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| condiciones | conditions |
| términos | terms |
| estas | these |
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definidos | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| estos | these |
ES Ofrecemos la máxima flexibilidad en sus necesidades de espacio adaptándonos totalmente a la situación de su empresa en cada momento gracias a nuestra amplia gama de servicios: Ofrecemos despachos equipados, Co-Wor
EN We offer maximum flexibility in your space needs by fully adapting to the situation of your company at all times thanks to our wide range of services: We offer equipped offices, Co-Working, virtual office or domicile and Meeting/Training Rooms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| necesidades | needs |
| amplia | wide |
| gama | range |
| equipados | equipped |
| la | the |
| espacio | space |
| servicios | services |
| despachos | offices |
| máxima | maximum |
| empresa | company |
| en | in |
| totalmente | fully |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| ofrecemos | we offer |
| situación | situation |
| su | your |
ES Predicar con el ejemplo. Ser parte de una empresa global significa que ofrecemos localización para cada región en los idiomas que necesitasm sin límite. Ofrecemos servicios de influencers en el idioma y la zona geografica necesitada.
EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| global | global |
| región | region |
| idiomas | languages |
| empresa | company |
| localización | localization |
| una | a |
| significa | means |
| ofrecemos | we offer |
| en | on |
ES Te ofrecemos la posibilidad de estar informado/a de todas las novedades relacionadas con WordPress y nuestros productos. Por ejemplo, ofrecemos nuestra newsletter gratuitamente. Cómo, cuándo y dónde almacenamos los datos, te lo aclaramos aquí:
EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informado | informed |
| wordpress | wordpress |
| newsletter | newsletter |
| gratuitamente | free |
| posibilidad | possibility |
| la | the |
| novedades | news |
| relacionadas | about |
| cuándo | when |
| dónde | where |
| almacenamos | store |
| datos | data |
| aquí | here |
| a | to |
| ejemplo | example |
| ofrecemos | we offer |
| estar | be |
| productos | products |
| cómo | how |
ES Ofrecemos a veces largas prácticas de fin de estudios dentro del R&D o calidad. Por favor, consulte nuestra sección de trabajos y prácticas. No ofrecemos prácticas en el ámbito comercial.
EN We sometimes offer internships in R&D and in Quality Control. Please check our Jobs page to see what is currently available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecemos | offer |
| amp | amp |
| calidad | quality |
| trabajos | jobs |
| prácticas | internships |
| r | r |
| d | d |
| en | in |
| a | to |
| favor | please |
| a veces | sometimes |
ES En TWO MEN AND A TRUCK, te ofrecemos algo más que un trabajo: te ofrecemos un lugar para avanzar en tu carrera profesional y cumplir tus objetivos
EN At TWO MEN AND A TRUCK®, we offer more than just a job – we offer a place to advance a career and live out your professional goals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| men | men |
| truck | truck |
| lugar | place |
| objetivos | goals |
| y | and |
| en | at |
| carrera | career |
| un | a |
| avanzar | advance |
| tu | your |
| profesional | professional |
| two | two |
| ofrecemos | offer |
| a | to |
| más | more |
ES Ofrecemos una solución completa para montar tu sistema ERP o CRM, creando la web completa, intranet y el sistema Odoo implementado en CMS WordPress, también ofrecemos el mantenimiento y asesoramiento de las herramientas de gestión empresarial.
EN We offer a complete solution for setting up your ERP or CRM system, creating the complete web, intranet and Odoo system implemented in CMS WordPressWe also offer maintenance and advice on business management tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| erp | erp |
| crm | crm |
| creando | creating |
| intranet | intranet |
| odoo | odoo |
| implementado | implemented |
| cms | cms |
| o | or |
| mantenimiento | maintenance |
| gestión | management |
| empresarial | business |
| web | web |
| asesoramiento | advice |
| herramientas | tools |
| sistema | system |
| en | in |
| completa | complete |
| también | also |
| tu | your |
| una | a |
| ofrecemos | we offer |
| para | for |
ES Ofrecemos una variedad de clases divertidas, enriquecedoras y atractivas para los niños; desde música, arte, teatro y danza, hasta artes marciales, ajedrez, literatura, multimedia y mucho más. También ofrecemos clases para adultos.
EN We offer a variety of fun, enriching, and engaging classes for kids; from music, art, theater, and dance, to martial arts, chess, literature, multimedia and more. We also offer classes for adults.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variedad | variety |
| clases | classes |
| atractivas | engaging |
| niños | kids |
| teatro | theater |
| marciales | martial |
| ajedrez | chess |
| literatura | literature |
| multimedia | multimedia |
| divertidas | fun |
| música | music |
| danza | dance |
| artes | arts |
| adultos | adults |
| arte | art |
| una | a |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
| ofrecemos | we offer |
| desde | from |
| más | more |
ES Le ofrecemos un buen asesoramiento sobre nuestros diamantes y las numerosas opciones que ofrecemos para que su anillo sea único
EN They offer in-depth diamond education and guidance through your many options
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecemos | offer |
| asesoramiento | guidance |
| opciones | options |
| sobre | in |
| y | your |
ES Hace más de una década que ofrecemos soluciones asequibles para impulsar la fidelización de los clientes de la mano de los principales proveedores de tecnología. Ofrecemos una completa solución de un solo proveedor.
EN For over a decade, we have been providing affordable customer engagement optimization solutions from leading technology vendors. We offer a complete, fully featured solution from a single vendor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asequibles | affordable |
| tecnología | technology |
| soluciones | solutions |
| solución | solution |
| clientes | customer |
| completa | complete |
| proveedores | vendors |
| proveedor | vendor |
| para | for |
| ofrecemos | we offer |
| un | a |
| la | been |
ES Seguridad: los clientes eligen cómo se protege el contenido de sus clientes. Ofrecemos a nuestros clientes un cifrado seguro de su contenido en tránsito o en reposo y también ofrecemos la opción de administrar sus propias claves de cifrado.
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| tránsito | transit |
| reposo | rest |
| claves | keys |
| seguridad | security |
| cifrado | encryption |
| se | is |
| a | to |
| en | in |
| opción | option |
| eligen | choose |
| clientes | customers |
| cómo | how |
| ofrecemos | we offer |
| su | their |
| administrar | manage |
ES Ofrecemos la máxima flexibilidad en sus necesidades de espacio adaptándonos totalmente a la situación de su empresa en cada momento gracias a nuestra amplia gama de servicios: Ofrecemos
EN We offer maximum flexibility in your space requirements, fully adapting to the situation of your company at all times thanks to our wide range of services: We offer equipped offices, Coworking, virtual office or register
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| necesidades | requirements |
| espacio | space |
| amplia | wide |
| gama | range |
| la | the |
| servicios | services |
| máxima | maximum |
| empresa | company |
| en | in |
| totalmente | fully |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| ofrecemos | we offer |
| situación | situation |
| su | your |
ES Ofrecemos a veces largas prácticas de fin de estudios dentro del R&D o calidad. Por favor, consulte nuestra sección de trabajos y prácticas. No ofrecemos prácticas en el ámbito comercial.
EN We sometimes offer internships in R&D and in Quality Control. Please check our Jobs page to see what is currently available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecemos | offer |
| amp | amp |
| calidad | quality |
| trabajos | jobs |
| prácticas | internships |
| r | r |
| d | d |
| en | in |
| a | to |
| favor | please |
| a veces | sometimes |
ES Ofrecemos recorridos solo por cita y para tu comodidad, también ofrecemos recorridos virtualmente por Facetime y video.
EN We are offering tours by appointment only and for your convenience we are also offering tours virtually through Facetime and video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recorridos | tours |
| cita | appointment |
| comodidad | convenience |
| virtualmente | virtually |
| facetime | facetime |
| video | video |
| ofrecemos | are |
| también | also |
| para | for |
| tu | your |
ES En TWO MEN AND A TRUCK, te ofrecemos algo más que un trabajo: te ofrecemos un lugar para avanzar en tu carrera profesional y cumplir tus objetivos
EN At TWO MEN AND A TRUCK®, we offer more than just a job – we offer a place to advance a career and live out your professional goals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| men | men |
| truck | truck |
| lugar | place |
| objetivos | goals |
| y | and |
| en | at |
| carrera | career |
| un | a |
| avanzar | advance |
| tu | your |
| profesional | professional |
| two | two |
| ofrecemos | offer |
| a | to |
| más | more |
ES Ofrecemos exactamente la misma indemnización legal en Custom Content que la que ofrecemos para el contenido de stock en nuestro sitio web, en función del estado de autorización del contenido.
EN We offer the exact same legal indemnification on Custom Content that we do for the stock content on our website, based on the release status of the content.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| indemnización | indemnification |
| stock | stock |
| autorización | release |
| custom | custom |
| contenido | content |
| legal | legal |
| exactamente | that |
| estado | status |
| que | same |
| de | of |
| nuestro | our |
| ofrecemos | we offer |
| en | on |
ES Ofrecemos una solución completa para montar tu sistema ERP o CRM, creando la web completa, intranet y el sistema Odoo implementado en CMS WordPress, también ofrecemos el mantenimiento y asesoramiento de las herramientas de gestión empresarial.
EN We offer a complete solution for setting up your ERP or CRM system, creating the complete web, intranet and Odoo system implemented in CMS WordPressWe also offer maintenance and advice on business management tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| erp | erp |
| crm | crm |
| creando | creating |
| intranet | intranet |
| odoo | odoo |
| implementado | implemented |
| cms | cms |
| o | or |
| mantenimiento | maintenance |
| gestión | management |
| empresarial | business |
| web | web |
| asesoramiento | advice |
| herramientas | tools |
| sistema | system |
| en | in |
| completa | complete |
| también | also |
| tu | your |
| una | a |
| ofrecemos | we offer |
| para | for |
ES Ofrecemos una variedad de clases divertidas, enriquecedoras y atractivas para los niños; desde música, arte, teatro y danza, hasta artes marciales, ajedrez, literatura, multimedia y mucho más. También ofrecemos clases para adultos.
EN We offer a variety of fun, enriching, and engaging classes for kids; from music, art, theater, and dance, to martial arts, chess, literature, multimedia and more. We also offer classes for adults.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variedad | variety |
| clases | classes |
| atractivas | engaging |
| niños | kids |
| teatro | theater |
| marciales | martial |
| ajedrez | chess |
| literatura | literature |
| multimedia | multimedia |
| divertidas | fun |
| música | music |
| danza | dance |
| artes | arts |
| adultos | adults |
| arte | art |
| una | a |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
| ofrecemos | we offer |
| desde | from |
| más | more |
ES Ofrecemos una prueba gratuita al plan de suscripción Premium durante 14 días. Por regla general, no ofrecemos contenido gratuito, sin embargo, de vez en cuando podemos poner en marcha promociones especiales. Consulta nuestra web para más información.
EN We offer a free Premium Subscription trial for 14 days. Generally, we don't offer content for free, however, from time to time we may run special promos. Check our website for more info.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| general | generally |
| prueba | trial |
| suscripción | subscription |
| premium | premium |
| días | days |
| contenido | content |
| web | website |
| información | info |
| no | dont |
| sin embargo | however |
| una | a |
| podemos | we may |
| gratuita | free |
| ofrecemos | we offer |
| más | more |
ES Ofrecemos los medios para realizar funciones básicas mediante el uso de las Herramientas de Cumplimiento; sin embargo, usted reconoce que no somos abogados ni asistentes legales, ni ofrecemos asesoramiento jurídico.
EN We offer the means to perform basic functions through use of the Compliance Tools; however, you acknowledge that we are not attorneys or paralegals, nor do we offer legal advice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cumplimiento | compliance |
| abogados | attorneys |
| funciones | functions |
| asesoramiento | advice |
| el | the |
| herramientas | tools |
| reconoce | acknowledge |
| sin embargo | however |
| ofrecemos | are |
| básicas | basic |
| uso | use |
| no | not |
| legales | legal |
| ni | nor |
| de | of |
| somos | we |
ES Ofrecemos tarifas de envío muy competitivas para todos los productos que compró en China. Los obtendrá seguros y a tiempo. Además, ofrecemos un servicio gratuito de 20 a 30 días almacén servicio, clasificación de productos y despacho de aduanas.
EN We provide very competitive shipping rates for all the goods you purchased in China. You will get them safe and on time. Additionally, we provide a 20-30-day free warehouse service, product classification, and customs clearance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarifas | rates |
| envío | shipping |
| competitivas | competitive |
| compró | purchased |
| gratuito | free |
| almacén | warehouse |
| clasificación | classification |
| aduanas | customs |
| muy | very |
| servicio | service |
| obtendrá | get |
| ofrecemos | we provide |
| en | in |
| china | china |
| tiempo | time |
| un | a |
| días | day |
| para | for |
| todos | all |
| productos | product |
ES Ofrecemos un video tutorial que lo guiará a través de los conceptos básicos para configurar una cuenta de Appointlet; sin embargo, en este momento no ofrecemos demostraciones de ventas en vivo.
EN We do offer a video tutorial that will walk you through the basics of setting up an Appointlet account, however at this time we do not offer live sales demos.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecemos | offer |
| video | video |
| tutorial | tutorial |
| cuenta | account |
| demostraciones | demos |
| ventas | sales |
| sin embargo | however |
| un | a |
| momento | time |
| no | not |
| vivo | live |
| básicos | basics |
| de | of |
| en | at |
| este | this |
ES No ofrecemos la versión de prueba, pero sí ofrecemos la garantía de reembolso de 15 días para nuevas suscripciones. Además, en WordPress.org puedes encontrar disponible la versión limitada gratuita.
EN We do not provide a trial version, but we do provide 15-day money back guarantee for new subscriptions. Also, there is a free limited version available on WordPress.org.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | trial |
| garantía | guarantee |
| nuevas | new |
| suscripciones | subscriptions |
| org | org |
| limitada | limited |
| wordpress | wordpress |
| días | day |
| disponible | available |
| gratuita | free |
| a | a |
| ofrecemos | provide |
| en | on |
| no | not |
| versión | version |
| pero | but |
| además | also |
| de | there |
| para | for |
ES Sí, ofrecemos etiquetas en rollo personalizadas. Actualmente, ofrecemos etiquetas transparentes, redondas, ovaladas, troqueladas, de esquinas redondeadas, cuadradas y rectangulares…
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
ES Sí, ofrecemos plantillas para todos nuestros productos en formatos PDF, EPS, AI y PSD. Además, ofrecemos plantillas hexagonales. El uso de nuestras plantillas es completamente o…
EN Yes, we offer templates for all of our products in PDF, EPS and PSD formats. Additionally, we offer hexagonal templates. Just select our die cut stickers for hexagon shaped artwor…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38…
EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34. Shipping includ…
ES Aunque no ofrecemos precios al por mayor, ofrecemos descuentos basados en las especificaciones de cada pedido, que se muestran en el carrito. Queremos ser justos con todos nuestro…
EN While we do not offer wholesale pricing, we offer discounts based on each order's specifications, which are shown in the cart. We want to be fair to all of our customers, so we bu…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38 (MX$ 722) adicionales.
EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34.
ES Sí, ofrecemos etiquetas en rollo personalizadas. Actualmente, ofrecemos etiquetas transparentes, redondas, ovaladas, troqueladas, de esquinas redondeadas, cuadradas y rectangulares junto a una variedad de opciones de hojas.
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
ES Ofrecemos precios especiales para las organizaciones benéficas sin ánimo de lucro, las instituciones universitarias o de educación superior, los proyectos de Open Source y los Partners de Atlassian certificados. Consulta los detalles a continuación.
EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | pricing |
| lucro | profits |
| source | source |
| atlassian | atlassian |
| certificados | certified |
| detalles | details |
| sin ánimo de lucro | charitable |
| instituciones | institutions |
| o | or |
| open | open |
| partners | partners |
| proyectos | projects |
| a | to |
| de | special |
| y | and |
| ofrecemos | we offer |
ES ¿Recibió un cargo de discriminación de la EEOC? A continuación, ofrecemos algunas recomendaciones sobre sus próximos pasos.
EN Have you received a charge of discrimination from the EEOC? Here's some advice about what to do next.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibió | received |
| cargo | charge |
| discriminación | discrimination |
| recomendaciones | advice |
| eeoc | eeoc |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
ES A continuación ofrecemos un conjunto de 15 mensajes positivos para redes sociales que puede enviar a los padres con el fin de darles a conocer que está pensando en ellos y los apoya
EN Below is a set of 15 positive social media messages you can send to parents to let them know you are thinking of and supporting them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| positivos | positive |
| padres | parents |
| pensando | thinking |
| apoya | supporting |
| ofrecemos | are |
| puede | can |
| está | is |
| un | a |
| sociales | social |
| a | to |
| de | of |
| mensajes | messages |
| y | and |
ES Es posible modificar la configuración de las cookies en todo momento. A continuación os ofrecemos mayor información sobre las cookies utilizadas en el Sitio y las diferentes modalidades de gestión de la configuración de las mismas.
EN Cookie settings can be changed at any time. The following information provides further detail about the cookies used by the Website and the ways the settings relating to them can be managed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| gestión | managed |
| configuración | settings |
| información | information |
| sitio | website |
| a | to |
| momento | time |
| posible | can |
| cookies | cookies |
| en | at |
| es | provides |
| modificar | any |
ES Para ayudar a los clientes en su recorrido hacia la transformación de sus redes, ofrecemos consultas gratuitas con el equipo de DNA para los clientes que reúnan los requisitos. Regístrese a continuación para acceder a consultas sobre temas como:
EN To assist customers in their network transformation journey, we offer complimentary consultations with the DNA team for qualifying customers. Register below for access to consultations on topics including:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudar | assist |
| transformación | transformation |
| redes | network |
| consultas | consultations |
| dna | dna |
| temas | topics |
| gratuitas | complimentary |
| regístrese | register |
| clientes | customers |
| en | in |
| a | to |
| equipo | team |
| con | with |
| acceder | access |
| su | their |
| ofrecemos | we offer |
| que | journey |
ES A continuación le ofrecemos algunos datos divertidos sobre el paquete:
EN Here’s some fun facts about the pack:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| divertidos | fun |
| paquete | pack |
| datos | facts |
| el | the |
| sobre | about |
| algunos | some |
ES Citas para jugar a distancia, grupos de chat y uso compartido de pantallas: a continuación, te ofrecemos una serie de formas que permitirán que los niños puedan socializar a distancia.
EN Bullying has become a national issue. But what do you do if the school bully is your child's teacher?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | your |
| a | a |
| de | you |
| que | become |
ES Debes elegir cuidadosamente tu software de atención al cliente, ya que puede tener un impacto real en tu negocio. A continuación te ofrecemos una serie de consejos que debes seguir:
EN You should carefully choose your customer service software as it can have a real impact on your business. Here are a number of tips to follow:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elegir | choose |
| cuidadosamente | carefully |
| cliente | customer |
| impacto | impact |
| real | real |
| consejos | tips |
| tu | your |
| software | software |
| negocio | business |
| ofrecemos | are |
| en | on |
| serie | number of |
| puede | can |
| atención | customer service |
| un | a |
| seguir | follow |
| atención al cliente | service |
| a | to |
ES ¿Quiere organizar un brunch espléndido? A continuación le ofrecemos algunos consejos para preparar una deliciosa y agradable comida que complacerá a todo el mundo.
EN Looking to organize a scrumptious brunch? Here are a few tips for a delicious and enjoyable meal that’s sure to please everyone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brunch | brunch |
| consejos | tips |
| deliciosa | delicious |
| agradable | enjoyable |
| comida | meal |
| ofrecemos | are |
| organizar | organize |
| un | a |
| a | to |
| y | and |
| que | sure |
ES A continuación ofrecemos enlaces a las páginas de información sobre cookies de los diferentes exploradores web.
EN The below list offers links that may explain in greater detail how to manage your cookie preferences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| información | detail |
| enlaces | links |
| a | to |
ES Independientemente de cuál de nuestros productos Maxchip elija, ofrecemos una garantía adicional para cada uno de ellos. Las condiciones varían ligeramente dependiendo del producto. A continuación se presenta una breve descripción general:
EN Independent on which of our Maxchip products you choose, we offer an additional engine warranty for each. Thereby the conditions are slightly different depending on the product. Below is a brief overview of :
| espanhol | inglês |
|---|---|
| independientemente | independent |
| maxchip | maxchip |
| garantía | warranty |
| adicional | additional |
| ligeramente | slightly |
| condiciones | conditions |
| breve | brief |
| elija | choose |
| dependiendo | depending |
| ofrecemos | are |
| descripción | of |
| descripción general | overview |
| se | is |
| cuál | the |
| productos | products |
| cada | each |
| producto | product |
| a | a |
| varían | different |
ES ¡Cuéntanos tus ideas! Ofrecemos consultas gratuitas para todas las necesidades de su proyecto. Complete el formulario a continuación, o simplemente llámenos
EN Tell us about your ideas! We offer free consultations for all your project needs. Please fill out the form below, or you can just give us a call.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuéntanos | tell us |
| ideas | ideas |
| gratuitas | free |
| proyecto | project |
| complete | fill |
| formulario | form |
| llámenos | call |
| o | or |
| el | the |
| necesidades | needs |
| consultas | consultations |
| a | a |
| ofrecemos | we offer |
| para | just |
ES A continuación, se incluyen los recursos que ofrecemos a las familias que se quedan en Filadelfia.
EN Please review our resources for families staying in Philadelphia.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| filadelfia | philadelphia |
| en | in |
| familias | families |
ES En el “Flemish Masters Museum Tour” – la continuación del “Stay at Home Museum” te ofrecemos una visita guiada VIP virtual por uno de los preciosos museos flamencos
EN In the “Flemish Masters Museum Tour” – the sequel to the “Stay At Home Museum” – you get a virtual VIP tour of one of Flanders’ magnificent museums
ES Estamos comprometidos con la salud y seguridad de nuestros visitantes y el personal. A continuación, te ofrecemos algunas indicaciones que ayudarán a que tengas la mejor visita posible al museo.
EN Please be aware general admission tickets do not include entry into Whistler to Cassatt: American Painters in France, a ticketed exhibition on view November 14, 2021, through March 13, 2022. Tickets for the exhibition are available now. Buy tickets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| museo | exhibition |
| ofrecemos | are |
| y | include |
| a | to |
| de | through |
| que | view |
ES Atención: la siguiente información se proporciona a título indicativo. No ofrecemos asistencia para preguntas generales sobre informática. Te animamos a consultar la documentación oficial de los programas que figuran a continuación.
EN Attention: the following information is provided for information purposes only. We do not provide support for general IT questions. We invite you to consult the official documentation of the software listed below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generales | general |
| oficial | official |
| información | information |
| documentación | documentation |
| la | the |
| no | not |
| preguntas | questions |
| consultar | consult |
| atención | attention |
| asistencia | support |
| a | to |
| proporciona | provide |
| de | of |
| se | is |
ES En el sitio web de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) se puede encontrar información adicional sobre el requisito de educación (Sección 6032) de la Ley de Reducción del Déficit de 2005. A continuación ofrecemos algunos enlaces.
EN Additional information about the education requirement (Section 6032) of the Deficit Reduction Act of 2005 is available online at the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) web site. We provided a few links below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medicare | medicare |
| medicaid | medicaid |
| cms | cms |
| se | is |
| puede | available |
| requisito | requirement |
| reducción | reduction |
| déficit | deficit |
| educación | education |
| información | information |
| adicional | additional |
| enlaces | links |
| servicios | services |
| sitio | site |
| web | web |
| centros | centers |
| ley | act |
| sobre | about |
| en | at |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
ES A continuación, te ofrecemos algunos consejos y sugerencias de productos para que tu pipa, bong o vaporizador (y todos sus accesorios) se mantengan limpios y funcionen durante mucho tiempo.
EN Below, we offer a few tips and product suggestions to help you keep your pipe, bong, or vaporizer (and its accessories) clean and operational for a long time to come.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pipa | pipe |
| bong | bong |
| vaporizador | vaporizer |
| limpios | clean |
| o | or |
| accesorios | accessories |
| sugerencias | suggestions |
| consejos | tips |
| mucho tiempo | long |
| productos | product |
| mantengan | keep |
| tiempo | time |
| a | to |
| tu | your |
| ofrecemos | we offer |
| de | few |
ES 13, a continuación ofrecemos la información de la ley relativa al tratamiento de tus datos personales
EN 13, below we provide you with the information required by law relating to the processing of your personal data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relativa | relating |
| tratamiento | processing |
| datos | data |
| a | to |
| ofrecemos | we provide |
| información | information |
| de | of |
| la | the |
| ley | law |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
continuación ofrecemos continuación le ofrecemos continuación te ofrecemos continuación os ofrecemos continuación encontrarás continuación continuación identificamos ofrezca continuación continuación enumeramos continuación encontrará continuación verás continuación mapforce presenta continuación vamos continuación deberá continuación presentamos continuación conectar continuación figura continuación algunos casos continuación haga clic continuación visita continuación describe continuación puedes descargar continuación volver continuación utiliza continuación ofrecen continuación puedes ver continuación hablamos continuación puedes encontrar continuación tienes continuación completa indican a continuación enuncia a continuación continuación proporcionan continuación puedes leer continuación verá continuación hablaremos continuación viene continuación se desglosan criterios a continuación explica a continuación código a continuación api a continuación celebrar la continuación continuación te presentamos continuación y envíela continuación para asegurarse destacan a continuación continuación para enviar cliente a continuación continuación para hablar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe