Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comida con sobremesa" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comida con sobremesa" de espanhol para inglês

Traduções de comida con sobremesa

"comida con sobremesa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

comida a all and are at at the bar be been being breakfast cafe cafes can coffee coffee shop cook cooking cuisine design dining dinner dishes do drinks eat eating even everyone food foods for the from fruit fruits get give has have he here home i if in the is it it is its it’s just kitchen live lunch make meal meals my need no not now of of the on one or our own plate restaurant restaurants so some such than that the their them there these they this through time to to be to the up vegetable vegetables want was we well were what where whether which who will with you your
con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
sobremesa computer computers desktop desktops device devices laptop laptops

Tradução de espanhol para inglês de comida con sobremesa

espanhol
inglês

ES Patek Philippe presenta su colección Alto Artesanado 2020-2021, una asombrosa gama de 70 piezas únicas o en edición limitada que incluye relojes de pulsera, de bolsillo, de sobremesa Dôme y de sobremesa.

EN Introducing a taster of the Patek Philippe 2020-2021 Rare Handcrafts collection. An astounding array of 70 unique and limited edition pieces, including wristwatches, pocket-watches, dome and table clocks.

espanhol inglês
patek patek
philippe philippe
presenta introducing
colección collection
gama array
piezas pieces
limitada limited
bolsillo pocket
incluye including
relojes watches
únicas unique
de of
y and
una a
edición edition

ES Patek Philippe presenta su colección Alto Artesanado 2020-2021, una asombrosa gama de 70 piezas únicas o en edición limitada que incluye relojes de pulsera, de bolsillo, de sobremesa Dôme y de sobremesa.

EN Introducing a taster of the Patek Philippe 2020-2021 Rare Handcrafts collection. An astounding array of 70 unique and limited edition pieces, including wristwatches, pocket-watches, dome and table clocks.

espanhol inglês
patek patek
philippe philippe
presenta introducing
colección collection
gama array
piezas pieces
limitada limited
bolsillo pocket
incluye including
relojes watches
únicas unique
de of
y and
una a
edición edition

ES Comida Abastecimiento Cafetería Restaurante Comida francés Comida china Gastrónomo Desayuno Comida española Trabajo social Rojo y azul Alimentos y bebidas Comedor Cena Almuerzo Cuchara Cuchillo Tenedor Circulo Azul Amarillo Rojo Cuchillería

EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery

espanhol inglês
social social
cuchara spoon
cuchillo knife
tenedor fork
circulo circle
cuchillería cutlery
china chinese
desayuno breakfast
azul blue
bebidas drinks
amarillo yellow
restaurante restaurant
rojo red
cafetería cafe
almuerzo lunch
francés french
española spanish
trabajo work
y and

ES fruta, naranjas, naranja, comer sano, sano, comida cruda, comida natural, Comida, comida y bebida, frescura Public Domain

EN food, cake, cup, bake, bread, sweet, sugar, powder, food and drink, freshness Public Domain

espanhol inglês
frescura freshness
public public
domain domain
comida food

ES Para una comida con sobremesa en una soleada terraza o una cena íntima en un antiguo edificio, los restaurantes del pueblo atraen a una interesante mezcla de comensales, desde fieles lugareños a turistas de paso por la localidad.

EN Whether it’s long lunches on sunny terraces or intimate dinners in charming historic buildings, the town’s restaurants draw a pleasant mix of diners from long-term locals to day-tripping tourists.

espanhol inglês
soleada sunny
atraen draw
mezcla mix
comensales diners
turistas tourists
pueblo towns
o or
íntima intimate
restaurantes restaurants
lugareños locals
la the
en in
un a
de of
a to
los buildings
desde from

ES Cuando pide comida, las porciones pueden ser muy grandes. Puede compartir su comida con otra persona o dividir la comida en dos y guardar una mitad para el día siguiente.

EN When ordering food, portions can be very large. Consider sharing a meal with someone else or making two meals out of it by saving half for the next day.

espanhol inglês
porciones portions
compartir sharing
guardar saving
mitad half
muy very
grandes large
o or
cuando when
con with
comida food
puede can
y making
día day
ser be
para for
a a

ES comida comida chatarra comida rápida bocadillo hamburguesa con queso carne bueno un pan

EN burger food fast food food and restaurant menu sandwich junk food icon illustration

espanhol inglês
rápida fast
hamburguesa burger
comida food
con and

ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon

EN food and restaurant burger hamburger menu fast food more navigation burger hamburger button list

espanhol inglês
rápida fast
botón button
de and
más more
menú menu
comida food
hamburguesa hamburger

ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

espanhol inglês
rápida fast
de and
más more
menú menu
comida food
hamburguesa hamburger

ES muffin de hojaldre, rosa, fondo, comida, postre, magdalena, delicioso, hornear, comida y bebida, comida dulce Public Domain

EN tomatoes, knife, chopping, board, chopping board, food, vegetable, freshness, healthy Eating, leaf Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
de board
comida food

ES espagueti, pasta, comida, almuerzo, cena, plato, comida y bebida, frescura, comida italiana, alimentación saludable | Pxfuel

EN spaghetti, pasta, food, lunch, dinner, plate, food and drink, freshness, italian food, healthy eating | Pxfuel

espanhol inglês
italiana italian
pxfuel pxfuel
pasta pasta
espagueti spaghetti
frescura freshness
almuerzo lunch
cena dinner
saludable healthy
plato plate
comida food
alimentación eating

ES espagueti, pasta, comida, almuerzo, cena, plato, comida y bebida, frescura, comida italiana, alimentación saludable

EN spaghetti, pasta, food, lunch, dinner, plate, food and drink, freshness, italian food, healthy eating

espanhol inglês
italiana italian
pasta pasta
espagueti spaghetti
frescura freshness
almuerzo lunch
cena dinner
saludable healthy
plato plate
comida food
alimentación eating

ES espagueti, pasta, comida, almuerzo, cena, plato, comida y bebida, frescura, comida italiana, alimentación saludable Public Domain

EN spaghetti, pasta, food, lunch, dinner, plate, food and drink, freshness, italian food, healthy eating Public Domain

espanhol inglês
italiana italian
public public
domain domain
pasta pasta
espagueti spaghetti
frescura freshness
almuerzo lunch
cena dinner
saludable healthy
plato plate
comida food
alimentación eating

ES pasta de espagueti, comida y bebida, cena, comida, pasta, plato, platos, comida italiana, utensilio de cocina, utensilio para comer Public Domain

EN newborn, backdrop, nest, boy, blue, food and drink, food, white color, cloud - sky, directly above Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
comida food

ES pasta + vino, pasta, plato, platos, Comida y bebida, comida, comida italiana, vista de ángulo alto, lista para comer, utensilio para comer Public Domain

EN cooked, vegetable dish, toasted, sliced, bread, food, lunch, presentation, pastry, viand Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
plato dish
comer lunch
comida food

ES ensaladeras, comida y bebida, papel tapiz hD, comida sana, ensalada, ensaladas, comida, alimentación saludable, frescura, bienestar Public Domain

EN pumpkins, white, background, autumn, leaves, food and drink, pumpkin, food, healthy eating, copy space Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
comida food
saludable healthy
alimentación eating

ES rojo, tomates, verduras, comida sana, comida y bebida, comida, vegetales, alimentación saludable, bienestar, frescura Public Domain

EN cooking, vegetable, fresh, root, carrot, natural, organic, raw, ingrediant, vegan Public Domain

espanhol inglês
verduras vegetable
comida cooking
frescura fresh
public public
domain domain

ES arándanos, frutas, comida sana, fruta, alimentación saludable, comida y bebida, comida, baya, bienestar, arándano Public Domain

EN red, heirloon tomato, white, black, surface, tomato, fruit, vegetable, food, food and drink Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
comida food
frutas fruit

ES rojo, tomates, verduras, comida sana, Comida y bebida, comida, alimentación saludable, fruta, frescura, tomate Public Domain

EN chopped, tomatoes, cutting, board, closeup, red, rustic, food, juicy, cooking Public Domain

espanhol inglês
rojo red
public public
domain domain
tomates tomatoes
comida food

ES Vacaciones de comida y vino 5 días Vacaciones de comida y vino Eslovenia Vacaciones de comida y vino Eslovenia Descanso en la ciudad de Foodie en Ljubljana Descanso en la ciudad de Foodie en Ljubljana Vacaciones gourmet de lujo en Eslovenia

EN Food & Wine Holidays 5 days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana Foodie City Break in Ljubljana Luxury Gourmet Holiday Slovenia

espanhol inglês
comida food
vino wine
días days
eslovenia slovenia
en in
ciudad city
ljubljana ljubljana
gourmet gourmet
lujo luxury
descanso break
vacaciones holiday

ES galletas, comida, dulces, golosinas, comida y bebida, frescura, horneado, en el interior, primer plano, comida dulce Public Domain

EN wood, table, plastic, cup, ice, drink, beverage, wood - material, food and drink, indoors Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
comida food
en indoors

ES red delicious, manzanas, frutas, comida sana, alimentación saludable, comida y bebida, fruta, comida, bienestar, frescura Public Domain

EN red, apple, fruit, food, juicy, healthy, cloth, healthy eating, food and drink, freshness Public Domain

espanhol inglês
manzanas apple
public public
domain domain
red red
frescura freshness
saludable healthy
comida food
alimentación eating
frutas fruit

ES Encuentra lugares que distribuyan comida (como los bancos de comida o despensas de comida) cerca de tu organización basada en la fe.

EN Find food distribution (like food banks or food pantries) near your faith site.

espanhol inglês
encuentra find
bancos banks
despensas pantries
fe faith
o or
tu your
comida food
en near

ES Pero, por supuesto, en Alemania no solo hay comida alemana. Mi consejo en Fráncfort es la comida etíope, en un restaurante llamado African Queen: la comida viene en grandes bandejas para toda la mesa y me recuerda a la hospitalidad en Kenia”.

EN But of course, there’s far more on offer in Germany than just German food. My tip in Frankfurt is Ethiopian food in a restaurant called African Queen. The food is served on huge platters for the entire table, and the hospitality reminds me of home.”

ES Incluso si no necesitas viajar con él, su velocidad lo convierte en una excelente opción para ampliar tus capacidades de almacenamiento en casa con un ordenador de sobremesa o portátil.

EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.

espanhol inglês
velocidad speed
ampliar expand
capacidades capabilities
almacenamiento storage
si if
o or
portátil laptop
lo it
opción option
con with
en at
un a
excelente excellent
incluso even
necesitas need
ordenador desktop
viajar travel
su their

ES La mayoría de estos sets han sido realizados con el apoyo de nuestro equipo de modelistas en asociación con prestigiosos fabricantes de juegos de sobremesa.

EN Most of these sets have been created with the help of our team of modelers and in association with well-known manufacturers of table top games.

espanhol inglês
fabricantes manufacturers
equipo team
asociación association
juegos games
sets sets
apoyo help
en in
con with
nuestro our

ES Termostato programable con termostato inteligente Wi-Fi con receptor de RF Estilo montado en la pared de sobremesa

EN Wi-Fi Smart Thermostat Programmable Thermostat with RF Receiver Tabletop Wall-Mounted Style

espanhol inglês
termostato thermostat
programable programmable
con with
inteligente smart
receptor receiver
estilo style
montado mounted
pared wall

ES Con aplicaciones VPN fáciles de usar para todos tus dispositivos móviles y de sobremesa, descargar VyprVPN en tu dispositivo preferido es muy sencillo. Descarga VyprVPN en tu rúter para usarlo con Roku.

EN With easy-to-use VPN apps for all of your desktop and mobile devices, VyprVPN is simple to download on your preferred device. Download VyprVPN on your router to use it with Roku.

espanhol inglês
vpn vpn
móviles mobile
sobremesa desktop
vyprvpn vyprvpn
preferido preferred
roku roku
es is
aplicaciones apps
fáciles easy
dispositivos devices
dispositivo device
usarlo use
de of
con with
tu your
en on
todos all

ES Incluso si no necesitas viajar con él, su velocidad lo convierte en una excelente opción para ampliar tus capacidades de almacenamiento en casa con un ordenador de sobremesa o portátil.

EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.

espanhol inglês
velocidad speed
ampliar expand
capacidades capabilities
almacenamiento storage
si if
o or
portátil laptop
lo it
opción option
con with
en at
un a
excelente excellent
incluso even
necesitas need
ordenador desktop
viajar travel
su their

ES Con la nueva función Air, que permite el acceso remoto a un ordenador portátil o de sobremesa desde cualquier parte del mundo (con acceso a Internet), esta aplicación se ha vuelto aún más esencial.

EN With the new Air feature that allows remote access to a laptop or desktop computer from anywhere in the world (with internet access), this app has become even more essential.

ES El usuario final accede a la solución en un ordenador de sobremesa o un portátil con el cliente nativo Windows o desde cualquier explorador web

EN End-users access your solution on desktops and laptops via the native Windows client or any web browser

espanhol inglês
accede access
portátil laptops
nativo native
windows windows
sobremesa desktops
final end
o or
web web
usuario users
solución solution
cliente client
en on
de via
cualquier any
explorador web browser

ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.

EN I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.

espanhol inglês
encarecidamente strongly
sobremesa desktop
micrófonos mics
brazo arm
un a
con with
de pair
cualquiera to
estos these

ES La aplicación no es compatible con ordenadores de sobremesa ni portátiles y no hay opción de conexión telefónica externa.

EN The app is not compatible with desktop or laptop computers and there is no outside dial‑in option.

espanhol inglês
portátiles laptop
externa outside
es is
ordenadores computers
sobremesa desktop
y and
opción option
aplicación app
no not
compatible compatible
con with
la the
hay there

ES Área de trabajo con iMac junto a un reloj de sobremesa y decoraciones

EN iMac Workspace with a Desk Clock and Decors

espanhol inglês
imac imac
reloj clock
un a
con with

ES Los modelos de sobremesa y de montaje en pared funcionan perfectamente con cualquier espacio habitable, transformando su decoración en su propio santuario privado.

EN Table-top and wall-mount models work perfectly with any living space, transforming your decor into your own private sanctuary.

espanhol inglês
montaje mount
pared wall
perfectamente perfectly
espacio space
transformando transforming
decoración decor
santuario sanctuary
modelos models
y your
con with
de and
cualquier any

ES instalación de un reproductor HTML5 compatible con todos los soportes (ordenador de sobremesa, tablet, móvil, etc.)

EN The establishment of an HTML5 compatible with all supports (desktop computer, tablet, mobile device, etc.)

espanhol inglês
soportes supports
tablet tablet
etc etc
ordenador computer
móvil mobile
sobremesa desktop
de of
un an
con with
compatible compatible
todos all
los the

ES Elimina las dudas a la hora de configurar el sistema con un paquete que incluye todo lo que necesitas: tarjeta HDX, Thunderbolt 3 Chassis (de sobremesa o para montaje en rack), software Pro Tools | Ultimate y una interfaz de audio de primera calidad

EN Take the guesswork out of system setup with a bundle that includes everything you need—HDX card, Thunderbolt 3 Chassis (desktop or rackmount), Pro Tools | Ultimate software, and a premium audio interface

espanhol inglês
paquete bundle
incluye includes
tarjeta card
hdx hdx
sobremesa desktop
ultimate ultimate
interfaz interface
sistema system
software software
tools tools
y and
un a
o or
pro pro
audio audio
calidad premium
con with
necesitas need

ES Interfaz con tu ordenador portátil/de sobremesa para que puedas descargar los datos de la inmersión.

EN Interface with your laptop/regular computer so you can download your dive data.

espanhol inglês
interfaz interface
descargar download
inmersión dive
tu your
puedas you can
portátil laptop
ordenador computer
con with
datos data
de you

ES Acceda con facilidad a su equipo de sobremesa y ejecute sus aplicaciones como si estuviera sentado en su mesa desde cualquier lugar y a través de cualquier dispositivo.

EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.

espanhol inglês
sobremesa desktop
sentado sitting
mesa desk
aplicaciones applications
si if
dispositivo device
acceda access
en in
facilidad easily
equipo computer
como as
estuviera were
y your
de and
desde from
sus the

ES Puede actuar de sobremesa colgada de una rama durante una cena, iluminar un rincón de un jardín junto a una hamaca, o crear una atmósfera mágica con un conjunto de Elipses suspendidas en la noche

EN It can be used for a table top hanging from a branch during a dinner, to light a corner of a garden next to a hammock, or create a magical atmosphere with a set of ellipses suspended at night

espanhol inglês
rama branch
iluminar light
rincón corner
hamaca hammock
o or
atmósfera atmosphere
mágica magical
suspendidas suspended
noche night
jardín garden
puede can
un a
de of
a to
crear create
cena dinner
con with
durante during

ES Exuberantes jardines con paisajismo de piedra, flores, de sobremesa y de cobertura

EN Lush green garden with stone landscaping, flowers, hedge and bench

espanhol inglês
exuberantes lush
jardines garden
paisajismo landscaping
piedra stone
flores flowers
con with

ES Con su propia aplicación (iOS y Android), calentamiento más rápido y controles integrados, es la máxima expresión de la vaporización de sobremesa

EN Featuring app functionality (iOS and Android), faster heat up times, and integrated controls, it is the pinnacle of desktop vaporizing

espanhol inglês
ios ios
android android
calentamiento heat
controles controls
integrados integrated
sobremesa desktop
aplicación app
es is
la the
rápido faster
de featuring
y and

ES Micrófono USB Ordenador PC Micrófono de sobremesa Micrófono de condensador con soporte para trípode Montaje de choque Filtro pop Plug and Play para videoconferencia Reuniones Streaming Canto Grabación Podcasting Juegos

EN USB Microphone Computer PC Desktop Microphone Condenser Mic with Tripod Stand Shock Mount Pop Filter Plug and Play for Video Conference Meeting Streaming Singing Recording Podcasting Gaming

espanhol inglês
usb usb
condensador condenser
trípode tripod
choque shock
filtro filter
pop pop
plug plug
videoconferencia video conference
streaming streaming
podcasting podcasting
pc pc
reuniones meeting
ordenador computer
sobremesa desktop
montaje mount
and and
grabación recording
juegos gaming
play play
con with
para for

ES Micrófono de sobremesa USB 360° soporte de micrófono ajustable micrófono de grabación de voz hablar para PC Mac con un puerto USB

EN Desktop Microphone with Tripod Professional Podcast Studio Microphone For Laptop/PC (3.5mm Jack/2.1M-Cable) For Recording Vocals & Acoustic Instruments

espanhol inglês
micrófono microphone
pc pc
grabación recording
sobremesa desktop
para for
con with

ES ET3240 Multímetro digital de sobremesa automático de 22000 cuentas con pantalla TFT grande de 3,5 pulgadas Multímetro de escritorio de alta precisión

EN ET3240 Automatic 22000 Counts Benchtop Digital Multimeter with 3.5 Inch TFT Large Clear Screen High Accuracy Desktop Multimeter

espanhol inglês
multímetro multimeter
digital digital
automático automatic
con with
pantalla screen
pulgadas inch
precisión accuracy
grande large
escritorio desktop
alta high

ES En lugar de cortar las esquinas para reducir costes, la impresora de sobremesa ZD200 Series está diseñada con la calidad Zebra para ofrecer un funcionamiento fiable a un precio asequible

EN Instead of cutting corners to reduce costs, the ZD200 Series desktop printer are engineered with Zebra quality to deliver reliable operation at an affordable price

espanhol inglês
impresora printer
sobremesa desktop
series series
diseñada engineered
zebra zebra
funcionamiento operation
asequible affordable
un an
precio price
costes costs
la the
reducir reduce
calidad quality
cortar cutting
de of
con with
en lugar instead
en at
fiable reliable
a to

ES Las impresoras de sobremesa G-Series GK420 y GT800 de Zebra, entre las que se incluye el modelo GK420 Healthcare, combinan impresión fiable con altas velocidades de impresión y facilidad de gestión en red

EN Zebra’s G-Series GK420 and GT800 desktop printers, including the GK420 Healthcare model, combine dependable printing with fast print speeds and network manageability

espanhol inglês
sobremesa desktop
incluye including
healthcare healthcare
combinan combine
fiable dependable
red network
velocidades speeds
facilidad fast
impresoras printers
el the
modelo model
impresión printing
con with

ES En un monitor de sobremesa, además contamos con diversos periféricos y dispositivos que nos ayudan a navegar por la web

EN Desktop PC's and laptops also have peripherals and devices which help us navigate the web

espanhol inglês
sobremesa desktop
periféricos peripherals
dispositivos devices
ayudan help
navegar navigate
la the
web web
contamos have
nos us

ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.

EN I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.

espanhol inglês
encarecidamente strongly
sobremesa desktop
micrófonos mics
brazo arm
un a
con with
de pair
cualquiera to
estos these

ES La aplicación no es compatible con ordenadores de sobremesa ni portátiles y no hay opción de conexión telefónica externa.

EN The app is not compatible with desktop or laptop computers and there is no outside dial‑in option.

espanhol inglês
portátiles laptop
externa outside
es is
ordenadores computers
sobremesa desktop
y and
opción option
aplicación app
no not
compatible compatible
con with
la the
hay there

Mostrando 50 de 50 traduções