ES Patek Philippe presenta su colección Alto Artesanado 2020-2021, una asombrosa gama de 70 piezas únicas o en edición limitada que incluye relojes de pulsera, de bolsillo, de sobremesa Dôme y de sobremesa.
Traduzir "equipos de sobremesa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equipos de sobremesa" de espanhol para inglês
Traduções de equipos de sobremesa
"equipos de sobremesa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de equipos de sobremesa
espanhol
inglês
EN Introducing a taster of the Patek Philippe 2020-2021 Rare Handcrafts collection. An astounding array of 70 unique and limited edition pieces, including wristwatches, pocket-watches, dome and table clocks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| presenta | introducing |
| colección | collection |
| gama | array |
| piezas | pieces |
| limitada | limited |
| bolsillo | |
| incluye | including |
| relojes | watches |
| únicas | unique |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| edición | edition |
ES Patek Philippe presenta su colección Alto Artesanado 2020-2021, una asombrosa gama de 70 piezas únicas o en edición limitada que incluye relojes de pulsera, de bolsillo, de sobremesa Dôme y de sobremesa.
EN Introducing a taster of the Patek Philippe 2020-2021 Rare Handcrafts collection. An astounding array of 70 unique and limited edition pieces, including wristwatches, pocket-watches, dome and table clocks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| presenta | introducing |
| colección | collection |
| gama | array |
| piezas | pieces |
| limitada | limited |
| bolsillo | |
| incluye | including |
| relojes | watches |
| únicas | unique |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| edición | edition |
ES Protéjase de las amenazas que llegan a través del correo electrónico, los dispositivos móviles, las redes sociales y los equipos de sobremesa.
EN Protect against email, mobile, social and desktop threats.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amenazas | threats |
| móviles | mobile |
| sobremesa | desktop |
| sociales | social |
ES Seguridad de los datos sobre smartphones, tablets y equipos de sobremesa
EN Higher data security in the cloud across smartphones, tablets and desktops
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| sobremesa | desktops |
| datos | data |
| de | across |
| y | and |
ES SightCall permite a expertos, técnicos y clientes conectarse empleando prácticamente cualquier dispositivo, incluyendo equipos de sobremesa, móviles, navegadores y dispositivos portátiles
EN SightCall allows experts, technicians, and customers to connect using virtually any device including desktop, mobile, browser, and wearable devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| clientes | customers |
| prácticamente | virtually |
| sobremesa | desktop |
| navegadores | browser |
| expertos | experts |
| empleando | using |
| técnicos | technicians |
| conectarse | to connect |
| móviles | mobile |
| a | to |
| dispositivo | device |
| dispositivos | devices |
| incluyendo | including |
ES Protéjase de las amenazas que llegan a través del correo electrónico, los dispositivos móviles, las redes sociales y los equipos de sobremesa.
EN Protect against email, mobile, social and desktop threats.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amenazas | threats |
| móviles | mobile |
| sobremesa | desktop |
| sociales | social |
ES Seguridad de los datos sobre smartphones, tablets y equipos de sobremesa
EN Higher data security in the cloud across smartphones, tablets and desktops
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| sobremesa | desktops |
| datos | data |
| de | across |
| y | and |
ES SightCall permite a expertos, técnicos y clientes conectarse empleando prácticamente cualquier dispositivo, incluyendo equipos de sobremesa, móviles, navegadores y dispositivos portátiles
EN SightCall allows experts, technicians, and customers to connect using virtually any device including desktop, mobile, browser, and wearable devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| clientes | customers |
| prácticamente | virtually |
| sobremesa | desktop |
| navegadores | browser |
| expertos | experts |
| empleando | using |
| técnicos | technicians |
| conectarse | to connect |
| móviles | mobile |
| a | to |
| dispositivo | device |
| dispositivos | devices |
| incluyendo | including |
ES Equipos electromecánicos, operaciones móviles, equipos de difusión, equipos de laboratorio, instrumentos meteorológicos, equipos médicos y biológicos
EN Electro-mechanical, Mobile Operations, Broadcast Gear, Laboratory Equipment, Meteorological Instruments, Medical and Biological Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operaciones | operations |
| móviles | mobile |
| difusión | broadcast |
| laboratorio | laboratory |
| instrumentos | instruments |
| equipos | gear |
ES Equipos electromecánicos, operaciones móviles, equipos de difusión, equipos de laboratorio, instrumentos meteorológicos, equipos médicos y biológicos
EN Electro-mechanical, Mobile Operations, Broadcast Gear, Laboratory Equipment, Meteorological Instruments, Medical and Biological Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operaciones | operations |
| móviles | mobile |
| difusión | broadcast |
| laboratorio | laboratory |
| instrumentos | instruments |
| equipos | gear |
ES Epiroc ofrece equipos de perforación de vanguardia para minería subterránea y excavación de túneles. Nuestra gama completa de equipos de perforación satisface todas sus necesidades de equipos de perforación frontales y equipos de producción.
EN Epiroc offers state of the art drilling equipment for underground mining and tunneling. Our comprehensive range of rigs cover all your needs for production drills and face drilling rigs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| epiroc | epiroc |
| ofrece | offers |
| equipos | equipment |
| túneles | tunneling |
| gama | range |
| necesidades | needs |
| producción | production |
| perforación | drilling |
| minería | mining |
| completa | comprehensive |
| y | your |
| para | for |
ES ¿Llevas ya años realizando pruebas A/B y optimizaciones para tu página web en su ordenador de sobremesa? Sí es así seguro que es muy sencillo crear una versión móvil de esta: copia y pega el contenido y ya tienes una página web móvil
EN Easter is just around the corner - and we can’t wait to get started on hunting Easter Eggs! Maybe the Easter Bunny has even hidden a few eggs on your website that you haven’t found yet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| web | website |
| el | the |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| para | just |
ES Incluso si no necesitas viajar con él, su velocidad lo convierte en una excelente opción para ampliar tus capacidades de almacenamiento en casa con un ordenador de sobremesa o portátil.
EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| velocidad | speed |
| ampliar | expand |
| capacidades | capabilities |
| almacenamiento | storage |
| si | if |
| o | or |
| portátil | laptop |
| lo | it |
| opción | option |
| con | with |
| en | at |
| un | a |
| excelente | excellent |
| incluso | even |
| necesitas | need |
| ordenador | desktop |
| viajar | travel |
| su | their |
ES Vamos a echar un vistazo a los mejores ordenadores de sobremesa para la producción y grabación de música. Tenemos un artículo separado que destaca específicamente los mejores portátiles para la producción musical si quieres algo portátil.
EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| producción | production |
| separado | separate |
| específicamente | specifically |
| ordenadores | computers |
| si | if |
| la | the |
| música | music |
| sobremesa | desktop |
| grabación | recording |
| tenemos | we |
| un | a |
| a | to |
| mejores | best |
| portátiles | laptops |
| vistazo | look |
| portátil | portable |
| de | going |
| y | and |
ES Ten en cuenta que cuanto mejores sean las especificaciones ahora, más tiempo durará tu ordenador. Piensa en conseguir un ordenador de sobremesa o un ordenador todo en uno como una inversión.
EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especificaciones | specs |
| inversión | investment |
| en | in |
| mejores | better |
| tu | your |
| piensa | think |
| o | or |
| ordenador | computer |
| de | of |
| sobremesa | desktop |
| ahora | now |
| un | a |
| uno | one |
| como | as |
| todo | all |
| que | getting |
| más | the |
| durar | last |
ES Encuentra el mejor ordenador de sobremesa todo en uno o en torre aquí.
EN Find the best all-in-one or tower desktop computer here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuentra | find |
| torre | tower |
| en | in |
| o | or |
| el | the |
| ordenador | computer |
| sobremesa | desktop |
| aquí | here |
| mejor | best |
| uno | one |
| todo | all |
ES El Blue Raspberry es un micrófono de condensador de sobremesa que incluye un cable Lightning, así como un cable USB
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
| espanhol | inglês |
|---|---|
| raspberry | raspberry |
| un | a |
| micrófono | microphone |
| condensador | condenser |
| sobremesa | desktop |
| incluye | includes |
| cable | cable |
| lightning | lightning |
| es | is |
| usb | usb |
ES Un soporte de micrófono de sobremesa para ti Blue Yeties una gran elección si quieres algo que cueste un poco menos que los booms de arriba
EN A desktop mic stand for your Blue Yeti is a great choice if you want something that costs a bit less than the booms above
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | stand |
| micrófono | mic |
| sobremesa | desktop |
| elección | choice |
| gran | great |
| si | if |
| menos | less |
| blue | the |
| un | a |
| un poco | bit |
| para | for |
ES El Prolina MS112 es un soporte de micrófono de sobremesa muy popular para el podcasting. Es lo suficientemente pesado como para soportar el Yeti sin preocuparse de que se vuelque.
EN The Proline MS112 is is a very popular desktop mic stand for podcasting. It?s heavy enough to support the Yeti without worrying about it tipping over.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| micrófono | mic |
| sobremesa | desktop |
| podcasting | podcasting |
| suficientemente | enough |
| pesado | heavy |
| yeti | yeti |
| preocuparse | worrying |
| un | a |
| soporte | support |
| popular | popular |
| el | the |
| es | is |
| de | over |
| lo | it |
| muy | very |
| soportar | to |
| sin | without |
ES El usuario final accede a la solución en un ordenador de sobremesa o un portátil con el cliente nativo Windows o desde cualquier explorador web
EN End-users access your solution on desktops and laptops via the native Windows client or any web browser
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accede | access |
| portátil | laptops |
| nativo | native |
| windows | windows |
| sobremesa | desktops |
| final | end |
| o | or |
| web | web |
| usuario | users |
| solución | solution |
| cliente | client |
| en | on |
| de | via |
| cualquier | any |
| explorador | web browser |
ES Ello permite que los trabajadores móviles puedan acceder en todo momento a las soluciones de su empresa, ya sea desde sus dispositivos de sobremesa o móviles.
EN This enables in-the-moment productivity for today’s increasingly mobile knowledge-workers, who can now access your company’s solutions while at their desk or on the go.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| trabajadores | workers |
| móviles | mobile |
| soluciones | solutions |
| empresa | desk |
| o | or |
| acceder | access |
| en | in |
| momento | moment |
| a | for |
| ello | the |
| su | their |
ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.
EN I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encarecidamente | strongly |
| sobremesa | desktop |
| micrófonos | mics |
| brazo | arm |
| un | a |
| con | with |
| de | pair |
| cualquiera | to |
| estos | these |
ES El enrutador vEdge 100 incluye tamaños de sobremesa y 1RU y capacidad de cifrado de 100 Mbps
EN vEdge 100 router includes tabletop and 1RU sizes and 100 Mbps encryption capacity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enrutador | router |
| incluye | includes |
| tamaños | sizes |
| capacidad | capacity |
| cifrado | encryption |
| mbps | mbps |
ES Acceso a productos desde navegadores web, clientes de sincronización y aplicaciones móviles y de sobremesa.
EN Protects access from web browsers, sync clients, and desktop and mobile apps
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| sincronización | sync |
| móviles | mobile |
| sobremesa | desktop |
| acceso | access |
| aplicaciones | apps |
| navegadores | browsers |
| desde | from |
| web | web |
ES Electromecánica general Diagnóstico médico y biológico Ordenadores de sobremesa, cámaras de televisión en color Electrónica de montaje en bastidor de gama alta, impresoras
EN General Electro-Mechanical Medical and Biological Diagnostic Tower Computers, Color TV Cameras High End Rack Mount Electroncics, Printers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| general | general |
| diagnóstico | diagnostic |
| médico | medical |
| biológico | biological |
| cámaras | cameras |
| televisión | tv |
| color | color |
| montaje | mount |
| impresoras | printers |
| ordenadores | computers |
| alta | high |
| en | end |
ES Este conjunto de 15 pinceles de rasterizado de tiza realistas y 6 assets/JPG se pueden utilizar en Affinity Designer y Affinity Photo para ordenadores de sobremesa y iPad.
EN This set of 15 realistic chalk raster brushes and 6 assets/JPGs work in Affinity Designer and Affinity Photo on both desktop and iPad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pinceles | brushes |
| realistas | realistic |
| assets | assets |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| photo | photo |
| ipad | ipad |
| este | this |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| sobremesa | desktop |
ES Los pinceles se pueden aplicar en una gran variedad de estilos y técnicas y se pueden usar tanto en el ordenador de sobremesa como en el iPad.
EN The brushes can be applied in a wide variety of styles and techniques and can be used both on desktop and iPad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pinceles | brushes |
| gran | wide |
| variedad | variety |
| estilos | styles |
| técnicas | techniques |
| ipad | ipad |
| aplicar | applied |
| usar | used |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| ordenador | desktop |
| y | and |
| tanto | both |
| pueden | can |
| una | a |
ES Affinity Photo para iPad es una verdadera aplicación de edición fotográfica profesional a la altura de lo que ofrece una aplicación para dispositivos de sobremesa
EN Affinity Photo for iPad is a genuine desktop-grade, professional photo editing app
| espanhol | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| ipad | ipad |
| verdadera | genuine |
| edición | editing |
| sobremesa | desktop |
| es | is |
| aplicación | app |
| profesional | professional |
| para | for |
| a | a |
ES disfrute en el iPad del increíble poder y las capacidades que tendría en el ordenador de sobremesa.
EN experience the incredible power and capabilities you would on desktop, on iPad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| increíble | incredible |
| poder | power |
| el | the |
| capacidades | capabilities |
| en | on |
| ordenador | desktop |
ES e incluso importe pinceles .abr. También podrá compartir los pinceles que cree entre las versiones para dispositivos de sobremesa y iPad.
EN and even import .abr brushes. Any brushes you create can be shared across desktop and iPad versions as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importe | import |
| pinceles | brushes |
| compartir | shared |
| versiones | versions |
| sobremesa | desktop |
| ipad | ipad |
| incluso | even |
| de | across |
| también | as |
| podrá | can |
| y | and |
ES La aplicación no es compatible con ordenadores de sobremesa ni portátiles y no hay opción de conexión telefónica externa.
EN The app is not compatible with desktop or laptop computers and there is no outside dial‑in option.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portátiles | laptop |
| externa | outside |
| es | is |
| ordenadores | computers |
| sobremesa | desktop |
| y | and |
| opción | option |
| aplicación | app |
| no | not |
| compatible | compatible |
| con | with |
| la | the |
| hay | there |
ES Lector USB de sobremesa de 2N para sistemas de control de acceso y corporales de Axis
EN Desktop USB reader from 2N for Axis body worn and access control systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| sobremesa | desktop |
| sistemas | systems |
| control | control |
| acceso | access |
| axis | axis |
| para | for |
| lector | reader |
ES Y, además, se puede acceder a los datos desde cualquier plataforma, incluyendo ordenadores de sobremesa, tablets y smartphones usando cualquier sistema operativo.
EN And what’s more, you can access the data from any platform, including desktops, tablets and smartphones using any operating system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acceder | access |
| smartphones | smartphones |
| plataforma | platform |
| tablets | tablets |
| sistema | system |
| puede | can |
| datos | data |
| usando | using |
| a | including |
| los | the |
| desde | from |
| cualquier | any |
ES La configuración es independiente de la plataforma, lo que significa que se aplica a todos los dispositivos, incluidos los ordenadores de sobremesa y los dispositivos móviles
EN The settings are platform agnostic, meaning that they are applied across all devices, including desktop computers and mobile devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| dispositivos | devices |
| la | the |
| ordenadores | computers |
| móviles | mobile |
| plataforma | platform |
| sobremesa | desktop |
| aplica | applied |
| todos | all |
ES Los ajustes son independientes de la plataforma, lo que significa que se aplican a todos los dispositivos, como ordenadores de sobremesa o dispositivos móviles
EN The settings are platform-independent, meaning they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ajustes | settings |
| independientes | independent |
| plataforma | platform |
| dispositivos | devices |
| aplican | applied |
| o | or |
| la | the |
| ordenadores | computers |
| móviles | mobile |
| sobremesa | desktop |
| son | are |
| de | meaning |
| todos | all |
| como | as |
ES Ordenadores físicos (Windows, Mac, Linux, Chromebook de sobremesa y portátiles)
EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| físicos | physical |
| windows | windows |
| linux | linux |
| chromebook | chromebook |
| ordenadores | computers |
| mac | mac |
| portátiles | laptops |
| sobremesa | desktops |
ES Área de trabajo con iMac junto a un reloj de sobremesa y decoraciones
EN iMac Workspace with a Desk Clock and Decors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imac | imac |
| reloj | clock |
| un | a |
| con | with |
ES En primer lugar, es importante porque el tráfico móvil es mayor que el de los ordenadores de sobremesa
EN First and foremost, it matters because mobile traffic is bigger than desktop traffic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| móvil | mobile |
| mayor | bigger |
| tráfico | traffic |
| importante | matters |
| sobremesa | desktop |
ES Para una comida con sobremesa en una soleada terraza o una cena íntima en un antiguo edificio, los restaurantes del pueblo atraen a una interesante mezcla de comensales, desde fieles lugareños a turistas de paso por la localidad.
EN Whether it’s long lunches on sunny terraces or intimate dinners in charming historic buildings, the town’s restaurants draw a pleasant mix of diners from long-term locals to day-tripping tourists.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soleada | sunny |
| atraen | draw |
| mezcla | mix |
| comensales | diners |
| turistas | tourists |
| pueblo | towns |
| o | or |
| íntima | intimate |
| restaurantes | restaurants |
| lugareños | locals |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| los | buildings |
| desde | from |
ES Patek Philippe | Novedades | Relojes y péndulos de sobremesa
EN Patek Philippe | New Models | Watches & Timepieces
| espanhol | inglês |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| novedades | new |
| relojes | watches |
ES Los modelos de sobremesa y de montaje en pared funcionan perfectamente con cualquier espacio habitable, transformando su decoración en su propio santuario privado.
EN Table-top and wall-mount models work perfectly with any living space, transforming your decor into your own private sanctuary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| montaje | mount |
| pared | wall |
| perfectamente | perfectly |
| espacio | space |
| transformando | transforming |
| decoración | decor |
| santuario | sanctuary |
| modelos | models |
| y | your |
| con | with |
| de | and |
| cualquier | any |
ES instalación de un reproductor HTML5 compatible con todos los soportes (ordenador de sobremesa, tablet, móvil, etc.)
EN The establishment of an HTML5 compatible with all supports (desktop computer, tablet, mobile device, etc.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soportes | supports |
| tablet | tablet |
| etc | etc |
| ordenador | computer |
| móvil | mobile |
| sobremesa | desktop |
| de | of |
| un | an |
| con | with |
| compatible | compatible |
| todos | all |
| los | the |
ES Elimina las dudas a la hora de configurar el sistema con un paquete que incluye todo lo que necesitas: tarjeta HDX, Thunderbolt 3 Chassis (de sobremesa o para montaje en rack), software Pro Tools | Ultimate y una interfaz de audio de primera calidad
EN Take the guesswork out of system setup with a bundle that includes everything you need—HDX card, Thunderbolt 3 Chassis (desktop or rackmount), Pro Tools | Ultimate software, and a premium audio interface
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | bundle |
| incluye | includes |
| tarjeta | card |
| hdx | hdx |
| sobremesa | desktop |
| ultimate | ultimate |
| interfaz | interface |
| sistema | system |
| software | software |
| tools | tools |
| y | and |
| un | a |
| o | or |
| pro | pro |
| audio | audio |
| calidad | premium |
| con | with |
| necesitas | need |
ES Interfaz con tu ordenador portátil/de sobremesa para que puedas descargar los datos de la inmersión.
EN Interface with your laptop/regular computer so you can download your dive data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| descargar | download |
| inmersión | dive |
| tu | your |
| puedas | you can |
| portátil | laptop |
| ordenador | computer |
| con | with |
| datos | data |
| de | you |
ES Acceda con facilidad a su equipo de sobremesa y ejecute sus aplicaciones como si estuviera sentado en su mesa desde cualquier lugar y a través de cualquier dispositivo.
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sobremesa | desktop |
| sentado | sitting |
| mesa | desk |
| aplicaciones | applications |
| si | if |
| dispositivo | device |
| acceda | access |
| en | in |
| facilidad | easily |
| equipo | computer |
| como | as |
| estuviera | were |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| sus | the |
ES Lista de los productos más visitados en Lámparas de sobremesa
EN List of the most-visited products in Table lights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitados | visited |
| lámparas | lights |
| en | in |
| lista | list |
| de | of |
| productos | products |
| más | the |
ES Puede actuar de sobremesa colgada de una rama durante una cena, iluminar un rincón de un jardín junto a una hamaca, o crear una atmósfera mágica con un conjunto de Elipses suspendidas en la noche
EN It can be used for a table top hanging from a branch during a dinner, to light a corner of a garden next to a hammock, or create a magical atmosphere with a set of ellipses suspended at night
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rama | branch |
| iluminar | light |
| rincón | corner |
| hamaca | hammock |
| o | or |
| atmósfera | atmosphere |
| mágica | magical |
| suspendidas | suspended |
| noche | night |
| jardín | garden |
| puede | can |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| crear | create |
| cena | dinner |
| con | with |
| durante | during |
ES Nuestras herramientas profesionales están diseñadas para satisfacer las necesidades específicas de los usuarios de ordenadores de sobremesa, web y móviles.
EN Our professional tools are designed to cater to the specific needs of desktop, web, and mobile users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramientas | tools |
| usuarios | users |
| web | web |
| satisfacer | cater |
| móviles | mobile |
| están | are |
| necesidades | needs |
| de | of |
| sobremesa | desktop |
| profesionales | professional |
| para | designed |
| y | and |
| específicas | specific |
ES La mayoría de estos sets han sido realizados con el apoyo de nuestro equipo de modelistas en asociación con prestigiosos fabricantes de juegos de sobremesa.
EN Most of these sets have been created with the help of our team of modelers and in association with well-known manufacturers of table top games.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| equipo | team |
| asociación | association |
| juegos | games |
| sets | sets |
| apoyo | help |
| en | in |
| con | with |
| nuestro | our |
ES Videoconferencia integrada y acceso remoto a los ordenadores de sobremesa
EN Integrated video conferencing and remote access to desktop PCs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videoconferencia | video conferencing |
| integrada | integrated |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| a | to |
| ordenadores | pcs |
| sobremesa | desktop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
equipos de sobremesa sobremesa juegos de sobremesa ordenador de sobremesa lámparas de sobremesa micrófono de sobremesa reloj de sobremesa dispositivos de sobremesa ordenadores de sobremesa convierte cualquier sobremesa soportes de sobremesa computadora de sobremesa comida con sobremesa relojes de sobremesa sobremesa siguen siendo sobremesa que incluye sobremesa dôme equipo de sobremesa impresora de sobremesa impresoras de sobremesa soporte de sobremesa chromebook de sobremesa comunicación de sobremesa tus equipos trabajando equipos equipos existentes tus equipos equipos informáticos equipos tienen potencial equipos brindan soluciones equipos cumplir equipos necesitarán múltiples equipos equipos comiencen equipos empresariales equipos tienen liderar equipos equipos fiables equipos tomen equipos estadounidenses equipos militares incluyendo equipos equipos relacionados equipos windows increíbles equipos equipos realizan muchos equipos equipos realizar equipos necesitan saber mejores equipos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe