EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
"third gen om d brings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
SV Även om uppgraderingarna över tredje generationens modell är blygsamma, kan fjärde generationens Surface Laptop vara den bästa Windows-bärbara
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
laptop | laptop |
windows | windows |
gen | generationens |
fourth | fjärde |
surface | surface |
be | vara |
third | tredje |
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
SV Även om uppgraderingarna över tredje generationens modell är blygsamma, kan fjärde generationens Surface Laptop vara den bästa Windows-bärbara
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
laptop | laptop |
windows | windows |
gen | generationens |
fourth | fjärde |
surface | surface |
be | vara |
third | tredje |
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
SV Apple AirPods (tredje generationen) vs AirPods Pro vs AirPods (andra generationen): Vilka är bäst för dig?
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
gen | generationen |
best | bäst |
apple | apple |
3rd | tredje |
vs | vs |
you | dig |
pro | pro |
which | vilka |
for | för |
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
SV Apple iPad mini (sjätte generationen) vs iPad mini (femte generationen): Ska du uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
gen | generationen |
apple | apple |
vs | vs |
the | ska |
ipad | ipad |
EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?
SV Sonos nya Beam -soundbar har Dolby Atmos -stöd, uppdaterat galler och HDMI eARC
inglês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
st | st |
vs | och |
EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).
SV Sonos har introducerat en ny version av sin Beam soundbar med stöd för Dolby Atmos , en ny processor och ett uppdaterat galler. Den andra generationen
inglês | sueco |
---|---|
gen | generationen |
st | st |
sonos | sonos |
here | och |
EN Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen : What's the difference?
SV Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
vs | vs |
the | vad |
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best...
SV Bästa Apple AirPods-erbjudanden för Black Friday 2021: besparingar att göra
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
best | bästa |
apple | apple |
pro | för |
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (gen 3), Playbase och Play:5 (gen 2)
inglês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
amp | amp |
gen | gen |
arc | arc |
five | five |
play | play |
sub | sub |
and | och |
with | med |
EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)
SV Kan användas med: Playbar, Play:3, Sub (gen 2) och Sub (gen 1)
inglês | sueco |
---|---|
playbar | playbar |
gen | gen |
play | play |
sub | sub |
and | och |
with | med |
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase and Play:5 (Gen 2)
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (gen 3), Playbase och Play:5 (gen 2)
inglês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
amp | amp |
gen | gen |
arc | arc |
five | five |
play | play |
sub | sub |
and | och |
with | med |
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
SV Apple iPad mini (6:e gen) vs iPad mini (5:e gen): Ska du uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
gen | gen |
upgrade | uppgradera |
apple | apple |
vs | vs |
ipad | ipad |
you | du |
EN Here is how the 2022 Apple iPad Air (5th generation) compares to the iPad Pro 11-inch (3rd gen) and iPad Pro 12.9-inch (5th gen) models from 2021.
SV Så här jämförs 2022 Apple iPad Air (5:e generationen) med modellerna iPad Pro 11-tum (3:e generationen) och iPad Pro 12,9-tums (5:e generationen)
inglês | sueco |
---|---|
models | modellerna |
apple | apple |
air | air |
is | är |
ipad | ipad |
pro | pro |
generation | generationen |
the | här |
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (gen 3), Playbase och Play:5 (gen 2)
inglês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
amp | amp |
gen | gen |
arc | arc |
five | five |
play | play |
sub | sub |
and | och |
with | med |
EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)
SV Kan användas med: Playbar, Play:3, Sub (gen 2) och Sub (gen 1)
inglês | sueco |
---|---|
playbar | playbar |
gen | gen |
play | play |
sub | sub |
and | och |
with | med |
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
SV Apple AirPods Pro uppdaterad recension: Tystnad är guld
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
apple | apple |
pro | pro |
EN The fourth-gen small-scale Sony Xperia handset is the first to suggest Qualcomm's 'Plus' variant of Snapdragon 8 Gen 1 is coming
SV Den fjärde generationens småskaliga Sony Xperia-telefon är den första som föreslår att Qualcomms "Plus"-variant av Snapdragon 8 Gen 1 kommer
inglês | sueco |
---|---|
sony | sony |
xperia | xperia |
suggest | föreslå |
variant | variant |
snapdragon | snapdragon |
fourth | fjärde |
of | av |
gen | gen |
first | första |
plus | plus |
coming | att |
EN These are the best cases for the fourth-gen and fifth-gen models of the iPad Air.
SV Det här är de bästa fodralen för iPad Air-modellerna av fjärde och femte generationen.
inglês | sueco |
---|---|
models | modellerna |
fourth | fjärde |
fifth | femte |
gen | generationen |
of | av |
ipad | ipad |
cases | är |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN Apple iPad (10th gen) vs iPad (9th gen): Which should you buy?
SV Apple iPad (10:e generationen) jämfört med iPad (9:e generationen): Vilken ska du köpa?
inglês | sueco |
---|---|
gen | generationen |
buy | köpa |
apple | apple |
ipad | ipad |
which | vilken |
you | du |
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
SV Apple iPad 10.2 (9:e generationen) vs iPad 10.2 (8:e generationen): Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
gen | generationen |
apple | apple |
vs | vs |
the | vad |
ipad | ipad |
EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.
SV Nästa generations virtual reality-headset från PlayStation kommer i februari 2023. Nästa generations PSVR2 är för PS5 och här är allt vi vet om
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
february | februari |
gen | generations |
is | är |
in | i |
we | vi |
about | om |
everything | för |
and | och |
EN Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: What's the difference?
SV Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
vs | vs |
the | vad |
EN Amazon Fire TV Cube (3rd gen) vs Fire TV Cube (2nd gen): What's the difference?
SV Amazon Fire TV Cube (tredje generationen) vs Fire TV Cube (andra generationen): Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
tv | tv |
gen | generationen |
vs | vs |
the | tredje |
EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.
SV Enligt den ofta pålitliga tipsaren Digital Chat Station kommer vi troligen att få se två varianter av Snapdragon 8 Gen 2-chipsetet.
inglês | sueco |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
gen | gen |
just | se |
around | av |
plus | att |
even | på |
EN Qualcomm announces Snapdragon 6 Gen 1 and 4 Gen 1 mobile platforms
SV Qualcomm skriver under med Man Utd, kommer att hjälpa till att förbättra anslutningen till Old Trafford med mera
inglês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
and | skriver |
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.
SV Man skiljer på förstapartscookies och tredjepartscookies. Förstapartscookies sätts av innehavaren på en webbplats och tredjepartscookies sätts av en extern webbplats, en tredje part. RAM använder förstapartscookies vid inloggning
inglês | sueco |
---|---|
external | extern |
party | part |
website | webbplats |
of | av |
and | och |
an | en |
third | tredje |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
inglês | sueco |
---|---|
party | part |
governed | styrs |
licenses | licenser |
view | se |
of | av |
you | du |
the software | programvaran |
from | från |
third | tredje |
and | och |
relevant | för |
may | du kan |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
inglês | sueco |
---|---|
party | part |
governed | styrs |
licenses | licenser |
view | se |
of | av |
you | du |
the software | programvaran |
from | från |
third | tredje |
and | och |
relevant | för |
may | du kan |
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.
SV Man skiljer på förstapartscookies och tredjepartscookies. Förstapartscookies sätts av innehavaren på en webbplats och tredjepartscookies sätts av en extern webbplats, en tredje part. RAM använder förstapartscookies vid inloggning
inglês | sueco |
---|---|
external | extern |
party | part |
website | webbplats |
of | av |
and | och |
an | en |
third | tredje |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
SV Vi använder även cookies från både första och tredje part. Cookies från första part används och kontrolleras av oss för att tillhandahålla våra tjänster. Cookies från tredje part kontrolleras av tredje part, i regel för analysering.
EN Read why the third-gen A7S full-frame stills and video camera is so impressive. For consumer videographers it's almost unrivalled.
SV Läs varför tredje generationens A7S-stillbilder och videokamera är så imponerande. För konsumentvideofotografer är det nästan oöverträffat.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
impressive | imponerande |
almost | nästan |
gen | generationens |
read | läs |
third | tredje |
EN The third-gen OM-D E-M1 brings sensational image stabilisation and exquisite shooting modes. The sensor hasn't advanced much, but the feature set has.
SV Den tredje generationen OM-D E-M1 ger sensationell bildstabilisering och utsökta fotograferingslägen. Sensorn har inte avancerat mycket, men
inglês | sueco |
---|---|
advanced | avancerat |
much | mycket |
gen | generationen |
feature | har |
brings | ger |
and | och |
but | men |
third | tredje |
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
SV Den här tredje generationens toppspegelfria döljer LCD-skärmen för en mer sann filmliknande fotograferingsupplevelse. Dess hybrid sökare är
inglês | sueco |
---|---|
lcd | lcd |
screen | skärmen |
hybrid | hybrid |
gen | generationens |
is | är |
ever | en |
third | tredje |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
SV Fujifilms entusiastiska spegelfria kamera; tredje generationens modell ger snabbare fokus, beröringskontroll, högre hastighet och
inglês | sueco |
---|---|
mirrorless | spegelfria |
camera | kamera |
model | modell |
focus | fokus |
greater | högre |
gen | generationens |
faster | snabbare |
speed | hastighet |
and | och |
third | tredje |
EN The third-gen Surface Laptop is a proper MacBook Pro rival that sets the standard for Windows 10 machines. It looks great in its various finishes too.
SV Tredje generationens Surface Laptop är en riktig MacBook Pro-rival som sätter standarden för Windows 10-maskiner. Det ser bra ut i dess olika
inglês | sueco |
---|---|
laptop | laptop |
windows | windows |
machines | maskiner |
looks | ser |
great | bra |
gen | generationens |
surface | surface |
the standard | standarden |
in | i |
pro | pro |
macbook | macbook |
third | tredje |
for | för |
EN The third-gen foldable Galaxy phone is here. Is its giant screen and under panel camera (UPC) a glimpse into the future of phones?
SV Tredje generationens hopfällbara Galaxy-telefon är här. Är den gigantiska skärmen och kameran under panelen (UPC) en inblick i telefonernas
inglês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
phone | telefon |
screen | skärmen |
panel | panelen |
camera | kameran |
gen | generationens |
is | är |
into | i |
of | under |
third | tredje |
EN The third-gen Tag Heuer smartwatch brings the fashion-meets-tech offering into 2020. If you're after luxury and smart then it's great - but pricey.
SV Den tredje generationen Tag Heuer smartwatch ger mode-möter-tech-erbjudandet till 2020. Om du är ute efter lyx och smart är det bra - men dyrt.
inglês | sueco |
---|---|
tag | tag |
luxury | lyx |
smart | smart |
great | bra |
pricey | dyrt |
gen | generationen |
smartwatch | smartwatch |
offering | ger |
if | om |
and | och |
but | men |
third | tredje |
EN Skagen's third-gen smartwatch is its best yet. Find out why this could be the Wear OS device for you.
SV Skagens tredje generationens smartwatch är det bästa hittills. Ta reda på varför detta kan vara Wear OS-enheten för dig.
inglês | sueco |
---|---|
os | os |
device | enheten |
gen | generationens |
smartwatch | smartwatch |
find out | reda |
wear | wear |
could | kan vara |
you | dig |
this | detta |
why | varför |
third | tredje |
EN This third-gen device is big and powerful, but does it bring anything new to the idea of a gaming phone? Read our review to find out more...
SV Den här tredje generationens enhet är stor och kraftfull, men ger den något nytt till idén om en speltelefon? Läs vår recension för att ta reda
inglês | sueco |
---|---|
device | enhet |
powerful | kraftfull |
new | nytt |
idea | idé |
review | recension |
gen | generationens |
the idea | idén |
is | är |
find out | reda |
big | stor |
but | en |
out | om |
bring | ta |
our | vår |
third | tredje |
EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?
SV Den tredje generationen Mi Mix ger en skjuttelefondesign för att avslöja sina främre kameror. Men är det bästa sättet att slåss mot hacket? Och
inglês | sueco |
---|---|
mi | mi |
mix | mix |
cameras | kameror |
way | sättet |
gen | generationen |
but | en |
brings | för |
and | och |
third | tredje |
EN Apple might launch third-gen AirPods in 2021, new AirPods Pro in 2022
SV Apple kan lansera tredje generationens AirPods 2021, nya AirPods Pro 2022
inglês | sueco |
---|---|
might | kan |
launch | lansera |
airpods | airpods |
new | nya |
apple | apple |
third | tredje |
gen | generationens |
pro | pro |
EN Read why the third-gen A7S full-frame stills and video camera is so impressive. For consumer videographers it's almost unrivalled.
SV Läs varför tredje generationens A7S-stillbilder och videokamera är så imponerande. För konsumentvideofotografer är det nästan oöverträffat.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
impressive | imponerande |
almost | nästan |
gen | generationens |
read | läs |
third | tredje |
EN The third-gen OM-D E-M1 brings sensational image stabilisation and exquisite shooting modes. The sensor hasn't advanced much, but the feature set has.
SV Den tredje generationen OM-D E-M1 ger sensationell bildstabilisering och utsökta fotograferingslägen. Sensorn har inte avancerat mycket, men
inglês | sueco |
---|---|
advanced | avancerat |
much | mycket |
gen | generationen |
feature | har |
brings | ger |
and | och |
but | men |
third | tredje |
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
SV Den här tredje generationens toppspegelfria döljer LCD-skärmen för en mer sann filmliknande fotograferingsupplevelse. Dess hybrid sökare är
inglês | sueco |
---|---|
lcd | lcd |
screen | skärmen |
hybrid | hybrid |
gen | generationens |
is | är |
ever | en |
third | tredje |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
SV Fujifilms entusiastiska spegelfria kamera; tredje generationens modell ger snabbare fokus, beröringskontroll, högre hastighet och
inglês | sueco |
---|---|
mirrorless | spegelfria |
camera | kamera |
model | modell |
focus | fokus |
greater | högre |
gen | generationens |
faster | snabbare |
speed | hastighet |
and | och |
third | tredje |
EN The third-gen foldable Galaxy phone is here. Is its giant screen and under panel camera (UPC) a glimpse into the future of phones?
SV Tredje generationens hopfällbara Galaxy-telefon är här. Är den gigantiska skärmen och kameran under panelen (UPC) en inblick i telefonernas
inglês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
phone | telefon |
screen | skärmen |
panel | panelen |
camera | kameran |
gen | generationens |
is | är |
into | i |
of | under |
third | tredje |
EN Sennheiser says its third-gen Momentum wireless earbuds will officially be announced in April.
SV Sennheiser säger att deras tredje generationens Momentum trådlösa hörlurar kommer att tillkännages officiellt i april.
inglês | sueco |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
says | säger |
wireless | trådlösa |
earbuds | hörlurar |
officially | officiellt |
april | april |
third | tredje |
gen | generationens |
be announced | tillkännages |
in | i |
will | kommer |
EN Apple might launch third-gen AirPods in 2021, new AirPods Pro in 2022
SV Apple kan lansera tredje generationens AirPods 2021, nya AirPods Pro 2022
inglês | sueco |
---|---|
might | kan |
launch | lansera |
airpods | airpods |
new | nya |
apple | apple |
third | tredje |
gen | generationens |
pro | pro |
EN This third-gen device is big and powerful, but does it bring anything new to the idea of a gaming phone? Read our review to find out more...
SV Den här tredje generationens enhet är stor och kraftfull, men ger den något nytt till idén om en speltelefon? Läs vår recension för att ta reda
inglês | sueco |
---|---|
device | enhet |
powerful | kraftfull |
new | nytt |
idea | idé |
review | recension |
gen | generationens |
the idea | idén |
is | är |
find out | reda |
big | stor |
but | en |
out | om |
bring | ta |
our | vår |
third | tredje |
EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?
SV Den tredje generationen Mi Mix ger en skjuttelefondesign för att avslöja sina främre kameror. Men är det bästa sättet att slåss mot hacket? Och
inglês | sueco |
---|---|
mi | mi |
mix | mix |
cameras | kameror |
way | sättet |
gen | generationen |
but | en |
brings | för |
and | och |
third | tredje |
Mostrando 50 de 50 traduções