EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
"powerful" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
powerful | allt du kan funktioner gör göra kan kraftfull kraftfulla kraftfullt mycket om ska vad är |
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
SV Denna 5K Retina-skärm är billigare än XDR-panelen i toppskiktet och därför mer överkomlig – men den är fortfarande dyr, så är det värt
inglês | sueco |
---|---|
but | men |
many | mer |
to | den |
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
SV , du finner Ahrefs verktyg kraftfullt men ändå lätt att behärska.
inglês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
powerful | kraftfullt |
easy | lätt |
to | att |
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
SV Använd denna kraftfulla förinställning för att låta de olika färgerna komplettera varandra perfekt.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfulla |
perfectly | perfekt |
use | använd |
to | låta |
another | varandra |
make | för |
this | denna |
one | de |
EN A powerful solution to boost sales and grow your business.
SV En kraftfull lösning för att öka försäljningen och få din affärsverksamhet att växa.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfull |
solution | lösning |
sales | försäljningen |
business | affärsverksamhet |
your | din |
boost | öka |
and | och |
grow | växa |
EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.
SV Användarupplevelse byggd för dina medarbetare; kraftfull för proffs; lätt för andra; automatiserad så mycket vi kan.
inglês | sueco |
---|---|
built | byggd |
lightweight | lätt |
automated | automatiserad |
user experience | användarupplevelse |
people | medarbetare |
we | vi |
your | dina |
powerful | kraftfull |
others | andra |
much | mycket |
can | kan |
for | för |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
automated | automatiserad |
financial | ekonomisk |
analysis | analys |
highly | mycket |
interactive | interaktiva |
dashboards | instrumentpaneler |
powerful | kraftfulla |
models | modeller |
planning | planering |
help | hjälper |
our | våra |
you | dig |
by | genom |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfullt |
handles | hanterar |
reporting | rapportering |
analysis | analyser |
a | ett |
and | och |
that | som |
EN Like the paid version of Bitdefender, the free version is very fast and powerful
SV Liksom den betalda versionen av Bitdefender, är gratisversionen mycket snabb och kraftfull
inglês | sueco |
---|---|
paid | betalda |
bitdefender | bitdefender |
very | mycket |
fast | snabb |
powerful | kraftfull |
the free version | gratisversionen |
of | av |
version | versionen |
and | och |
EN Start using Ahrefs Site Explorer tool and dive into all this powerful data right now!
SV Börja använda Ahrefs Site Explorer och dyk ned i all denna kraftfulla data idag!
inglês | sueco |
---|---|
start | börja |
ahrefs | ahrefs |
site | site |
explorer | explorer |
dive | dyk |
powerful | kraftfulla |
data | data |
now | idag |
into | i |
using | använda |
this | denna |
and | och |
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
SV Om du är en erfaren teknisk SEO:are som vill gå djupare än våra fördefinierade problem, ger vår kraftfulla Data Explorer dig fullständig kontroll över mer än 100 olika datapunkter på var och en av dina sidor.
inglês | sueco |
---|---|
technical | teknisk |
deeper | djupare |
powerful | kraftfulla |
explorer | explorer |
full | fullständig |
control | kontroll |
data | data |
data points | datapunkter |
seo | seo |
of | av |
if | om |
you | du |
different | olika |
pages | sidor |
issues | problem |
our | vår |
your | dina |
each | en |
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
SV Oavsett vilken nivå av tekniskt kunnande en teammedlem har, så kommer de att kunna dra full nytta av våra poängalgoritmer och kraftfulla rekommendationer.
inglês | sueco |
---|---|
technical | tekniskt |
powerful | kraftfulla |
recommendations | rekommendationer |
level | nivå |
of | av |
no matter | oavsett |
use | nytta |
our | våra |
has | en |
to | vilken |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfullt |
rankings | ranking |
report | rapport |
places | platser |
relevant | relevanta |
pages | sidor |
website | webbplats |
way | sätt |
internal | interna |
links | länkar |
your | din |
helps | hjälper |
find | hitta |
our | vår |
you | dig |
add | lägga till |
other | andra |
a | ett |
EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.
SV Gör marknadsföringen personlig med enkel och kraftfull automatisering.
inglês | sueco |
---|---|
simple | enkel |
powerful | kraftfull |
automation | automatisering |
with | med |
your | och |
EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.
SV Med Lightroom kan du bearbeta dina foton i farten. Gör kraftfulla färgredigeringar i mobilen som förstärker atmosfären.
inglês | sueco |
---|---|
photos | foton |
powerful | kraftfulla |
you | du |
your | dina |
make | i |
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
SV Rätt för alla typer av användare: kraftfull för proffs, lätt för alla, automatiserad när det är möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
types | typer |
users | användare |
powerful | kraftfull |
lightweight | lätt |
automated | automatiserad |
possible | möjligt |
of | av |
all | alla |
everyone | det |
for | för |
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
SV Vår heltäckande Professional Services Automation-lösning bygger på den kraftfulla plattformen Microsoft Dynamics 365 och är skräddarsydd för servicebranschen
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
built | bygger |
powerful | kraftfulla |
microsoft | microsoft |
platform | plattformen |
dynamics | dynamics |
tailored | skräddarsydd |
our | vår |
EN CentralCommand™ powered by Unit4 is a powerful and modern back-office solution that manages all aspects of your business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
SV CentralCommand™ som drivs av Unit4 är en kraftfull och modern administrationslösning. Den ger en företagsvy med integrerade rese- och ekonomidata för hela verksamheten.
EN How to build a powerful customer service knowledge base
SV Fem kundupplevelsetrender du behöver känna till inför 2020
inglês | sueco |
---|---|
a | inför |
to | fem |
EN Quickly build powerful calculations from existing data, drag and drop reference lines and forecasts, and review statistical summaries
SV Bygg snabbt upp kraftfulla beräkningar från befintliga data, dra och släpp referenser eller prognoser och granska statistiska översikter
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
build | bygg |
powerful | kraftfulla |
existing | befintliga |
data | data |
drag | dra |
forecasts | prognoser |
review | granska |
statistical | statistiska |
from | från |
drop | släpp |
and | eller |
EN Your content needs to perform at any size, on any device. Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
SV Innehållet måste kunna användas på alla enheter av alla storlekar. Device designer, vår enhetsdesigner, är ett kraftfullt verktyg som hjälper dig att designa, anpassa och publicera optimerade dashboards för datorer, surfplattor och telefoner.
inglês | sueco |
---|---|
size | storlekar |
helps | hjälper |
publish | publicera |
optimised | optimerade |
dashboards | dashboards |
phone | telefoner |
powerful | kraftfullt |
content | innehållet |
tool | verktyg |
tablet | surfplattor |
our | vår |
to | ett |
device | enheter |
you | dig |
EN Under the hood, Ask Data uses powerful algorithms to automatically profile, index and optimise data sources
SV Under ytan använder Ask Data kraftfulla algoritmer för att automatiskt profilera, indexera och optimera datakällor
inglês | sueco |
---|---|
uses | använder |
powerful | kraftfulla |
algorithms | algoritmer |
automatically | automatiskt |
optimise | optimera |
data sources | datakällor |
data | data |
and | och |
to | under |
EN Tableau CRM can help your business with powerful CRM analytics
SV Tableau CRM kan hjälpa ditt företag med kraftfulla CRM-analyser
inglês | sueco |
---|---|
crm | crm |
can | kan |
help | hjälpa |
your | ditt |
business | företag |
powerful | kraftfulla |
analytics | analyser |
tableau | tableau |
with | med |
EN Powerful monitoring and management
SV Kraftfull övervakning och hantering
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfull |
and | och |
monitoring | övervakning |
management | hantering |
EN Tableau helps you bring more powerful analysis to more people with extensibility and embedding capabilities. You can even integrate other applications into Tableau dashboards.
SV Tableau hjälper dig att erbjuda kraftfullare analyser till fler människor med hjälp av elasticitet och integrerade funktioner. Du kan till och med integrera andra applikationer i Tableaus dashboards.
inglês | sueco |
---|---|
helps | hjälper |
analysis | analyser |
people | människor |
dashboards | dashboards |
more powerful | kraftfullare |
applications | applikationer |
integrate | integrera |
tableau | tableau |
into | i |
you | du |
and | och |
other | andra |
can | du kan |
EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.
SV Gör kraftfulla datavisualiseringar med vilken data som helst. Dela och samarbeta lokalt eller i molnet. Det är väldigt enkelt.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfulla |
data | data |
collaborate | samarbeta |
easy | enkelt |
in | i |
share | dela |
or | eller |
its | det är |
cloud | molnet |
that | gör |
the | vilken |
EN We offer unique features to make your profile even more powerful on the web.
SV Vi erbjuder olika funktioner för att göra din profil starkare på internet.
inglês | sueco |
---|---|
profile | profil |
web | internet |
we | vi |
features | funktioner |
offer | erbjuder |
to | göra |
your | din |
EN 8 Powerful Ways to Use "inurl" in Ahrefs’ Content Explorer
SV 8 kraftfulla sätt att använda "inurl" i Ahrefs Content Explorer
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfulla |
ways | sätt |
ahrefs | ahrefs |
explorer | explorer |
content | content |
in | i |
to | att |
use | använda |
EN F-Secure FREEDOME VPN is a simple, yet powerful online privacy and security app for all your desktop and mobile devices.
SV Den här dokumentationen ger dig information om funktionerna hos F-Secure FREEDOME och hur du använder dem.
inglês | sueco |
---|---|
security | secure |
is | är |
and | och |
your | du |
for | hos |
a | dig |
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
SV SENSE Router-appen skyddar dina enheter även utanför hemmet. Den enkla men kraftfulla SENSE Router-appen blockerar spårning och skyddar dig från virus så att du kan leva ett smart liv på språng utan att behöva oroa dig.
inglês | sueco |
---|---|
router | router |
app | appen |
protects | skyddar |
devices | enheter |
powerful | kraftfulla |
blocks | blockerar |
tracking | spårning |
viruses | virus |
smart | smart |
sense | sense |
life | liv |
well | att |
without | utan |
the home | hemmet |
you | du |
live | kan |
your | dina |
and | även |
from | från |
but | men |
as | ett |
EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact
SV Motorsport Images (www.motorsportimages) har fångat den visuella spänningen i motorsport i över ett halvt sekel, och dess arkiv med kraftfulla bilder sträcker sig långt utöver det - till början av föregående århundrade
inglês | sueco |
---|---|
motorsport | motorsport |
visual | visuella |
archive | arkiv |
powerful | kraftfulla |
images | images |
imagery | bilder |
in | i |
of | av |
beyond | utöver |
a | ett |
and | och |
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfull |
garmin | garmin |
in | i |
vision | att |
capabilities | en |
and | och |
the | med |
compete | konkurrera |
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
SV Den här kraftfulla funktionen sparar värdefull tid i forskningsprojekt, och gör det möjligt för teamet att använda sin samlade kompetens till experiment var som helst i världen och arbeta snabbare mot värdefulla slutsatser.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfulla |
conclusions | slutsatser |
feature | funktionen |
is | är |
in | i |
on | arbeta |
to | gör |
anywhere | var som helst |
team | teamet |
use | använda |
towards | att |
valuable | värdefulla |
time | tid |
the | här |
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter
inglês | sueco |
---|---|
collaboration | samarbete |
collect | samla |
insights | insikter |
consumers | konsumenter |
review platform | omdömesplattform |
openness | öppenhet |
lets | kan |
you | du |
built | bygger |
and | vår |
from | från |
by | med |
EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.
SV Dra nytta av en rad kraftfulla inbyggda riskverktyg, bland annat 3D Secure-autentisering, maskininlärning i realtid och möjlighet att göra egna riskexperiment.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfulla |
authentication | autentisering |
real-time | realtid |
range | rad |
machine learning | maskininlärning |
of | av |
in | i |
a | bland |
secure | secure |
including | att |
learning | och |
ability | möjlighet |
to | göra |
the | egna |
EN Powerful plugins for every business
SV Kraftfulla plugin-program för alla företag
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfulla |
plugins | plugin |
business | företag |
for | för |
EN Enjoy the power of each solution on its own or in powerful harmony
SV Använd varje lösning för sig eller upplev vad de kan åstadkomma tillsammans
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
power | kan |
the | de |
or | eller |
EN The LanguageWire Platform is a powerful control panel that shortens your time to market and cuts costs through adaptable workflows and AI technology.
SV LanguageWires plattform är ett smidigt system som kortar ledtiderna och minskar kostnaderna med hjälp av anpassningsbara arbetsflöden och AI-teknik.
inglês | sueco |
---|---|
languagewire | languagewires |
costs | kostnaderna |
workflows | arbetsflöden |
ai | ai |
technology | teknik |
platform | plattform |
through | av |
and | och |
a | ett |
the | med |
EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.
SV A1X och A1 är syskon. Likheterna är många, men A1X har lite mer av allt. Ett kraftfullare batteri, snabbare laddtid och ett uppdaterat användargränssnitt. Dessutom finns den även för Fujifilm- och Sony-kameror.
inglês | sueco |
---|---|
battery | batteri |
faster | snabbare |
updated | uppdaterat |
fujifilm | fujifilm |
sony | sony |
more powerful | kraftfullare |
of | av |
more | mer |
a | a |
and | även |
many | många |
but | men |
everything | för |
EN Get a personalized demo of our powerful dashboard and hosting features.
SV Berätta om din webbplats eller ditt projekt. Vi återkommer till dig inom en arbetsdag.
inglês | sueco |
---|---|
our | vi |
EN We’re making spatial joins more powerful to unlock new ways to explore your geospatial data
SV Vi har förstärkt spatiala kopplingar för nya sätt att utforska din geospatiala data
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
ways | sätt |
data | data |
explore | utforska |
your | din |
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
insights | insikter |
faster | snabbare |
powerful | kraftfullt |
visual | visuell |
analytics | analyser |
support | stöd |
your | ditt |
and | och |
a | ett |
EN Establishing these core capabilities will help encourage data-driven decision making across all job levels so business groups will regularly question and investigate information to discover powerful insights that drive action.
SV Med dessa viktiga faktorer på plats är det lättare att främja datadrivet beslutsfattande på alla jobbnivåer. Affärsgrupperna kommer regelbundet att ifrågasätta och undersöka information för att få viktiga insikter som leder till åtgärder.
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
investigate | undersöka |
action | åtgärder |
insights | insikter |
information | information |
drive | att |
these | dessa |
decision | beslutsfattande |
making | och |
across | med |
all | alla |
will | kommer |
EN Simple and powerful! You can create an unlimited number of Identities, making it perfect for saving information about family members and clients
SV Enkelt och effektivt! Du kan skapa ett obegränsat antal profiler, vilket gör det lätt att spara information om familjemedlemmar och kunder
inglês | sueco |
---|---|
unlimited | obegränsat |
clients | kunder |
information | information |
you | du |
of | ett |
about | om |
create | och |
simple | enkelt |
can | du kan |
saving | att spara |
number of | antal |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation
SV Online ITSM-hjälpdesk med händelse, problem, ändring, publicera och resurshantering, utöver kraftfull automatisering av biljetthantering
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
service | av |
problem | problem |
powerful | kraftfull |
automation | automatisering |
change | ändring |
in addition to | utöver |
in | med |
to | och |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
that | där |
for | för |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues... Read more
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
service | företag |
that | där |
from | från |
EN A powerful online CRM system to manage sales & marketing activities for your business. Integrated, highly configurable, easy to use.
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data.
inglês | sueco |
---|---|
easy | en |
use | verktyg |
to | varje |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to... Read more
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
tool | verktyg |
core | en |
sales | kundservice |
the | där |
EN The Teamgate softwares integrated Sales stack includes access to Zendesk, Mailchimp, Zapier and other powerful features to kill your sales targets every day!
SV Teamgates integrerade försäljningsstack inkluderar tillgång till Zendesk, Mailchimp, Zapier och andra kraftfulla funktioner som krossar dina säljmål varje dag.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerade |
includes | inkluderar |
access | tillgång |
zendesk | zendesk |
mailchimp | mailchimp |
zapier | zapier |
powerful | kraftfulla |
features | funktioner |
and | och |
other | andra |
your | dina |
day | dag |
EN Smooth the path from raw data to powerful insights.
SV En smidig övergång från rådata till kraftfulla insikter.
inglês | sueco |
---|---|
smooth | smidig |
powerful | kraftfulla |
data | data |
insights | insikter |
from | från |
Mostrando 50 de 50 traduções