EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
Traduzir "intensity of colors" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intensity of colors" de inglês para sueco
Traduções de intensity of colors
"intensity of colors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| intensity | intensitet |
| colors | alla att av de den det dig din du eller en ett finns flera från färg färger får för för att genom här i in kommer med när några och olika på se som till är |
Tradução de inglês para sueco de intensity of colors
inglês
sueco
SV Den största nackdelen är dock att digital utskrift kanske inte ger samma intensitet av färger jämfört med screentryckningstekniker eftersom den använder CMYK-stil dost snarare än färgblock
| inglês | sueco |
|---|---|
| main | största |
| digital | digital |
| printing | utskrift |
| provide | ger |
| intensity | intensitet |
| of | av |
| colors | färger |
| rather | snarare |
| may | kanske |
| uses | med |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
SV Den största nackdelen är dock att digital utskrift kanske inte ger samma intensitet av färger jämfört med screentryckningstekniker eftersom den använder CMYK-stil dost snarare än färgblock
| inglês | sueco |
|---|---|
| main | största |
| digital | digital |
| printing | utskrift |
| provide | ger |
| intensity | intensitet |
| of | av |
| colors | färger |
| rather | snarare |
| may | kanske |
| uses | med |
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
SV När du till exempel klickar på nattläget växlar en händelse som utlöser ett JavaScript-kodsegment som ändrar CSS som finns på hela webbplatsen från lättare färger till mörkare färger.
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klickar |
| javascript | javascript |
| css | css |
| website | webbplatsen |
| lighter | lättare |
| changes | ändrar |
| colors | färger |
| you | du |
| present | är |
| from | från |
| example | en |
| a | ett |
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
SV Lägg till dina egna foton och grafik i mallen i Skapa Banner bannertillverkaren. Anpassa typsnitt och färger för att matcha ditt varumärke. Använd temafärgerna på den vänstra panelen eller ditt integrerade Brand Kit.
| inglês | sueco |
|---|---|
| photos | foton |
| graphics | grafik |
| banner | banner |
| match | matcha |
| brand | varumärke |
| panel | panelen |
| integrated | integrerade |
| kit | kit |
| left | vänstra |
| colors | färger |
| use | använd |
| into | i |
| or | eller |
| add | lägg |
EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.
SV Aurora Borealis över bergen i Ammassalik-regionen, östra Grönland. Intensitet och hastighet erbjuder ett otroligt skådespel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| region | regionen |
| intensity | intensitet |
| speed | hastighet |
| offer | erbjuder |
| incredible | otroligt |
| the mountains | bergen |
| of | ett |
| and | och |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
SV GPS-jätten lägger till RPE, Improved Intensity Minutes och Improved Fitness Age till sina avancerade sportklockor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| gps | gps |
| fitness | fitness |
| and | och |
EN Peloton is expected to launch a heart rate armband to help track workout intensity
SV Peloton förväntas lansera ett pulsarmband för att spåra träningsintensiteten
| inglês | sueco |
|---|---|
| peloton | peloton |
| expected | förväntas |
| track | spåra |
| launch | att |
| a | ett |
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
SV Spotify har lanserat en gratis fitnesstjänst, Pumped, som serverar guidade intervallträningspass med hög intensitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| launched | lanserat |
| free | gratis |
| guided | guidade |
| high | hög |
| has | en |
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| industrial | industriell |
| constant | konstant |
| intensity | intensitet |
| sweat | svettas |
| keeping | håller |
| end | att |
| hours | timmar |
| without | utan |
| you | du |
| to | sig |
| to work | arbeta |
| for | för |
EN Turn this setting on in the Sonos app to reduce the intensity of loud sounds and increase the level of quieter sounds.
SV Aktivera den här inställningen i Sonos-appen för att göra högljudda effekter mindre intensiva och höja volymen på tystare ljud.
| inglês | sueco |
|---|---|
| app | appen |
| in | i |
| setting | att |
| sonos | sonos |
| sounds | är |
| to | göra |
| the | här |
EN DMARC policy can be set to none, quarantine and reject, depending on the intensity of DMARC enforcement you need at your organization
SV DMARC-principen kan inte ställas in på någon, karantän och avvisa, beroende på intensiteten i DMARC-tvingande åtgärder du behöver på din organisation
| inglês | sueco |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| quarantine | karantän |
| reject | avvisa |
| depending | beroende |
| organization | organisation |
EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums
SV Upp till 11 000 högintensiva soniska pulseringar per minut skapar mikrorörelser som avlägsnar plack, samtidigt som de masserar tandköttet. Allt för ett riktigt strålande leende
| inglês | sueco |
|---|---|
| smile | leende |
| sonic | soniska |
| minute | minut |
| the | de |
| creating | skapar |
| to | ett |
| while | samtidigt |
| up | upp |
| per | per |
EN A custom-made brushing experience with 16 intensities and Smart Memory feature that remembers your preferred intensity setting
SV En personligt anpassad borstning med 16 intensiteter och smart minnesfunktion som kommer ihåg dina inställningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| custom | anpassad |
| your | dina |
| and | och |
| with | med |
EN A unique integrated tech that automatically micro-adjusts the device’s microcurrent intensity according to your skin’s resistance to electricity, guaranteeing a shock-free treatment, maximum safety & enhanced results.
SV En unik integrerad teknologi som automatiskt finjusterar mikroströmsintensiteten efter hudens elektriska resistans, för maximal säkerhet och bästa resultat helt utan risk för stötar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| integrated | integrerad |
| automatically | automatiskt |
| maximum | maximal |
| safety | säkerhet |
| results | resultat |
| a | unik |
| the | bästa |
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
SV Tryck på universalknappen för att starta BEAR™. Justera mikroströmsintensiteten genom ett klick för varje nivå. Dubbelklicka för att stänga av T-Sonic™. Fler alternativ finns i appen.
EN Enjoy various microcurrent treatments, plus automatically sync your preferred cleansing intensity, temperature and microcurrent level.
SV Ta del av en mängd mikroströmsbehandlingar och synka automatiskt din förvalda rengöringsintensitet, temperatur och mikroströmsnivå.
| inglês | sueco |
|---|---|
| automatically | automatiskt |
| sync | synka |
| temperature | temperatur |
| and | och |
| various | en |
| plus | av |
EN DMARC policy can be set to none, quarantine and reject, depending on the intensity of DMARC enforcement you need at your organization
SV DMARC-principen kan inte ställas in på någon, karantän och avvisa, beroende på intensiteten i DMARC-tvingande åtgärder du behöver på din organisation
| inglês | sueco |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| quarantine | karantän |
| reject | avvisa |
| depending | beroende |
| organization | organisation |
EN Even though that was our starting point, we deliberately reduced the strength and intensity, which is why the furniture has a toned-down colour scale while the fixed interiors have stronger colours
SV Även om det varit vårt avstamp har vi medvetet dragit ner styrkan och intensiteten varför möblerna har en nertonad färgskala medan den fasta inredningen går i starkare färger
| inglês | sueco |
|---|---|
| fixed | fasta |
| stronger | starkare |
| colours | färger |
| we | vi |
| even | en |
| strength | styrkan |
| and | vårt |
| has | varit |
EN The painting communicates a strong sense of nature and existential intensity
SV Målningen förmedlar en stark naturkänsla och ett existentiellt djup
| inglês | sueco |
|---|---|
| strong | stark |
| and | och |
| a | ett |
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| industrial | industriell |
| constant | konstant |
| intensity | intensitet |
| sweat | svettas |
| keeping | håller |
| end | att |
| hours | timmar |
| without | utan |
| you | du |
| to | sig |
| to work | arbeta |
| for | för |
EN The sensation of sonic waves and patented Cruise Control™ technology that assures no drop in intensity make F1S™ V2 the ultimate act of self-love.
SV Känslan av soniska vågor i kombination med patenterad Cruise Control™ -teknik gör F1S™ V2 till den ultimata gåvan till sig själv.
EN The vibrations are spread with equal intensity across the whole clitoris, not just in its center, which leads to a sensual, slow build-up of orgasm.
SV Vibrationerna sprids med samma intensitet över hela klitoris, vilket leder till en långsam, sensuell uppbyggnad av orgasm.
| inglês | sueco |
|---|---|
| intensity | intensitet |
| clitoris | klitoris |
| slow | långsam |
| of | av |
| just | en |
| leads | leder |
| to | hela |
| whole | till |
| the | samma |
| in | med |
EN One arm vibrates powerfully inside you while the other massages your clitoris, transmitting the pleasure along his length, teasing and pleasuring you both to reach new heights of intimate intensity
SV En del vibrerar kraftfullt på insidan medan den andra masserar din klitoris och överför njutningen till din partner, bygger upp och tillfredsställer er båda i nya höjder av intim intensitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| clitoris | klitoris |
| new | nya |
| heights | höjder |
| intensity | intensitet |
| of | av |
| inside | i |
| other | andra |
| while | medan |
| to | del |
EN TIANI™ 3 remote-controlled couples' massager is a powerful gateway to the kind of intensity you crave from sex
SV TIANI™ 3 fjärrstyrd parvibrator är en kraftfull port till den sortens intensitet som du hungrar efter i sex
EN It features eight different vibration settings and Sensemotion™ technology that allows you to increase the intensity with the flick of a wrist using the remote controller
SV Den har åtta olika vibrationsinställningar och Sensemotion™ -teknik som låter dig öka intensiteten i en handvändning med fjärrkontrollen
EN It also features LELO's patented Cruise Control™ technology that ensures no drop in intensity when you wish to press it hard against the body for an intense, deep release
SV Den innehar även den patenterade Cruise Control™-tekniken som gör att den inte minskar i intensitet när du trycker den hårt mot kroppen när du närmar dig klimax
EN Switch through different settings until you’ve found the perfect intensity and enjoy a longer and more powerful climax.
SV Växla mellan olika inställningar tills du hittat den perfekta intensiteten och njut av längre och kraftigare klimax.
| inglês | sueco |
|---|---|
| switch | växla |
| settings | inställningar |
| found | hittat |
| perfect | perfekta |
| different | olika |
| longer | längre |
| and | och |
| through | av |
| the | mellan |
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
SV Spotify har lanserat en gratis fitnesstjänst, Pumped, som serverar guidade intervallträningspass med hög intensitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| launched | lanserat |
| free | gratis |
| guided | guidade |
| high | hög |
| has | en |
EN Peloton is expected to launch a heart rate armband to help track workout intensity
SV Peloton förväntas lansera ett pulsarmband för att spåra träningsintensiteten
| inglês | sueco |
|---|---|
| peloton | peloton |
| expected | förväntas |
| track | spåra |
| launch | att |
| a | ett |
EN HIGH INTENSITY FIT CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV HIGH INTENSITY FIT CLUB: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY FIT CLUB and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av HIGH INTENSITY FIT CLUB och uppdaterades senast
EN HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY BOXING CLUB and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av HIGH INTENSITY BOXING CLUB och uppdaterades senast
EN HIGH INTENSITY FIT CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV HIGH INTENSITY FIT CLUB: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY FIT CLUB and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av HIGH INTENSITY FIT CLUB och uppdaterades senast
EN HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY BOXING CLUB and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av HIGH INTENSITY BOXING CLUB och uppdaterades senast
EN HIGH INTENSITY FIT CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV HIGH INTENSITY FIT CLUB: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY FIT CLUB and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av HIGH INTENSITY FIT CLUB och uppdaterades senast
EN HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY BOXING CLUB and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av HIGH INTENSITY BOXING CLUB och uppdaterades senast
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| pop | pop |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| actress | skådespelerska |
| italian | italienska |
| colors | färger |
| retro | retro |
| contemporary | samtida |
| decoration | dekoration |
| interior | interiör |
| summer | sommar |
| woman | kvinna |
| face | ansikte |
| beauty | skönhet |
| art | konst |
| portrait | porträtt |
EN Rock concert poster set in different colors 1221020 Vector Art at Vecteezy
SV rockkonsertaffisch i olika färger 1221020 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| different | olika |
| colors | färger |
| in | i |
| at | ner |
EN You will be given suggestions for page templates and color combinations created by designers, while at the same time you’ll have a lot of freedom to easily modify templates, colors, fonts and images yourself.
SV Du får förslag på sidmallar och färgkombinationer utformade av designers, men har samtidigt stor frihet att själv enkelt ändra mallar, färger, typsnitt och bilder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| suggestions | förslag |
| templates | mallar |
| designers | designers |
| freedom | frihet |
| images | bilder |
| colors | färger |
| of | av |
| lot | att |
| to | ändra |
| you | du |
| while | samtidigt |
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival of colors, child, childhood, travel, atmosphere, scene of life, street,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Indien, Hampi, Karnataka, Holi, festival av färger, barn, barndom, resor, atmosfär, scen av livet, gata,
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| india | indien |
| festival | festival |
| colors | färger |
| child | barn |
| childhood | barndom |
| travel | resor |
| atmosphere | atmosfär |
| scene | scen |
| of | av |
| life | är |
EN Diego Maradona and Michel Platini compete under the colors of Napoli and Juventus. 1984
SV Diego Maradona och Michel Platini tävlar under färgerna Napoli och Juventus. 1984
| inglês | sueco |
|---|---|
| diego | diego |
| maradona | maradona |
| michel | michel |
| platini | platini |
| and | och |
| of | under |
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Africa, Senegal, Gorée, Colors, bench, rest, tree, nature
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Afrika, Senegal, Goree, färger, bänk, vila, träd, natur
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| africa | afrika |
| colors | färger |
| rest | vila |
| tree | träd |
| nature | natur |
EN Desert colors in Namibia - Photographic print for sale
SV Ökenfärger i Namibia - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| for | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intensity of colors intensity intensity level high intensity track workout intensity existential intensity uv intensity intensity thus obtaining microcurrent intensity according adjust microcurrent intensity kind of intensity intensity interval training equal intensity across improved intensity minutes constant intensity while drop in intensity intensity of loud love his intensity colors own colors possible colors classic colors million colors black colors choose colors different colors bright colors add colors custom colors multiple colors website colors automatically check different colors adjust colors customized colors brand colors specific colors fill colors same colors vibrant colors friendly colors customizable colors sunset colors retro colors display colors own brand colors change colors cool colors light colors three different colors colors compared
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe