EN Extraordinarily compact interface by Behringer with studio-grade quality! The Behringer U-PHORIA UMC202HD doesn't have any problems at all with 24-bit, 192kHz recordings. Thanks to 2 Midas preamps you can count on quality.
"identify quality problems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Extraordinarily compact interface by Behringer with studio-grade quality! The Behringer U-PHORIA UMC202HD doesn't have any problems at all with 24-bit, 192kHz recordings. Thanks to 2 Midas preamps you can count on quality.
SV Shure SM 58 är inte världens mest populära mikrofon för intet. Den här mångsidiga mikrofonen är praktiskt taget oförstörbar och levererar ett riktigt läckert ljud.
inglês | sueco |
---|---|
to | ett |
the | mest |
thanks | för |
you | och |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support. Filen hjälper oss att lösa tekniska problem som är specifika för din dator.
inglês | sueco |
---|---|
technical | tekniska |
solving | lösa |
computer | dator |
support | support |
if | om |
you | du |
create | och |
file | fil |
specific | specifika |
an | en |
our | vår |
problems | problem |
to | skicka |
EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more
SV Nervständerna - din kontakt för alla tekniska problem och problem runt WordPress Webbplatser. För Tyskland, Österrike och Schweiz. För alla frågor om uppdateringar, säkerhetskopior, hackade webbplatser eller problem i källkoden. Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakt |
technical | tekniska |
wordpress | wordpress |
websites | webbplatser |
updates | uppdateringar |
backups | säkerhetskopior |
germany | tyskland |
switzerland | schweiz |
learn | och |
problems | problem |
more | läs |
your | din |
around | i |
questions | frågor |
or | eller |
about | om |
all | alla |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
SV Lösenordsproblem Archives - Lösning på Windows- och Mac-lösenordsproblem
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
windows | windows |
mac | mac |
archives | archives |
and | och |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
SV Lösenordsproblem Archives - Lösning på Windows- och Mac-lösenordsproblem
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
windows | windows |
mac | mac |
archives | archives |
and | och |
EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.
SV Rapportera problem korrekt och effektivtDet är inte alltid lätt att förklara tekniska problem. Använd den för felrapportering om saker går fel på din arbetsstation.
inglês | sueco |
---|---|
report | rapportera |
accurately | korrekt |
easy | lätt |
technical | tekniska |
always | alltid |
go | gå |
use | använd |
if | om |
your | din |
problems | problem |
explain | förklara |
things | saker |
and | och |
to | går |
for | för |
EN View and use your real-time and historical air quality data to manage all of your buildings in one place and identify any air quality issues and areas of improvement
SV Läs och använd dina realtids- och historiska luftkvalitetsdata för att hantera alla dina byggnader på ett ställe och identifiera eventuella luftkvalitetsproblem och förbättringsområden
inglês | sueco |
---|---|
historical | historiska |
buildings | byggnader |
place | ställe |
identify | identifiera |
view | att |
and | läs |
use | använd |
manage | hantera |
all | alla |
in | den |
your | dina |
EN In order to make smarter decisions, identify problems and be profitable, you need methods and tools to turn your data into actionable insights
SV Om du ska kunna fatta smartare beslut, identifiera problem och vara lönsamma behöver du metoder och verktyg för att förvandla din data till insikter att agera på
inglês | sueco |
---|---|
smarter | smartare |
decisions | beslut |
identify | identifiera |
profitable | lönsamma |
methods | metoder |
tools | verktyg |
turn | förvandla |
data | data |
insights | insikter |
problems | problem |
EN Root cause analysis (RCA) is the process of discovering the root causes of problems in order to identify appropriate solutions
SV Orsaksanalys handlar om att hitta grundorsaken till problem för att kunna identifiera lämpliga lösningar
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
appropriate | lämpliga |
identify | identifiera |
the | hitta |
problems | problem |
cause | att |
EN It helps us understand visitor usage patterns, identify, and diagnose problems or errors you may encounter, and make better strategic decisions in improving the website experience.
SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.
inglês | sueco |
---|---|
diagnose | diagnostisera |
problems | problem |
errors | fel |
better | bättre |
strategic | strategiska |
decisions | beslut |
website | webbsida |
experience | upplevelsen |
helps | hjälper |
identify | identifiera |
understand | och |
us | oss |
EN Operational intelligence provides B2B validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact
SV Operativ intelligens tillhandahåller valideringsfunktioner för B2B för att identifiera problem, både proaktivt och när de uppstår, för att påskynda upplösning och mildra nedströms affärspåverkan
inglês | sueco |
---|---|
operational | operativ |
intelligence | intelligens |
b | b |
problems | problem |
proactively | proaktivt |
resolution | upplösning |
mitigate | mildra |
they | de |
both | både |
provides | är |
identify | identifiera |
and | och |
EN Provides transaction validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact.
SV Tillhandahåller transaktionsvalideringsfunktioner för att identifiera problem, både proaktivt och när de uppstår, för att påskynda upplösningen och mildra nedströms affärspåverkan.
inglês | sueco |
---|---|
problems | problem |
proactively | proaktivt |
mitigate | mildra |
they | de |
both | både |
provides | är |
identify | identifiera |
and | och |
EN Problem Solving: Screens candidates based on their ability to identify patterns in problems and tasks, and their subsequent arrival at solutions.
SV Problemlösning: Skärmar Kandidater baserat på deras förmåga att identifiera mönster i problem och uppgifter, och deras efterföljande ankomst till lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
screens | skärmar |
candidates | kandidater |
patterns | mönster |
tasks | uppgifter |
solutions | lösningar |
in | i |
their | deras |
ability | förmåga |
identify | identifiera |
arrival | ankomst |
and | och |
based on | baserat |
problems | problem |
EN Ability to identify and evaluate problems
SV Förmåga att identifiera och utvärdera problem
inglês | sueco |
---|---|
ability | förmåga |
evaluate | utvärdera |
problems | problem |
identify | identifiera |
and | och |
EN Our teams of experts, with industry and technology platform expertise, provide business and technology insights to identify business problems
SV Vårt team av experter, med kunskap om olika branscher och tekniska plattformar, erbjuder affärs- och teknikinsikter som hjälper dig identifiera problem i verksamheten
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattformar |
expertise | kunskap |
provide | erbjuder |
of | av |
experts | experter |
technology | tekniska |
identify | identifiera |
and | vårt |
teams | team |
problems | problem |
EN It helps us understand visitor usage patterns, identify, and diagnose problems or errors you may encounter, and make better strategic decisions in improving the website experience.
SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.
inglês | sueco |
---|---|
diagnose | diagnostisera |
problems | problem |
errors | fel |
better | bättre |
strategic | strategiska |
decisions | beslut |
website | webbsida |
experience | upplevelsen |
helps | hjälper |
identify | identifiera |
understand | och |
us | oss |
EN With highly configurable capabilities, organizations can proactively identify problems using document and process rule validations.
SV Med mycket konfigurerbara funktioner kan organisationer proaktivt identifiera problem med hjälp av dokument- och processregelvalideringar.
inglês | sueco |
---|---|
highly | mycket |
configurable | konfigurerbara |
organizations | organisationer |
proactively | proaktivt |
identify | identifiera |
problems | problem |
document | dokument |
can | kan |
using | av |
and | och |
with | med |
EN The fastest way to identify SEO problems
SV Det snabbaste sättet att identifiera SEO-problem
inglês | sueco |
---|---|
fastest | snabbaste |
way | sättet |
seo | seo |
problems | problem |
identify | identifiera |
to | att |
EN Along with helping identify the issues that are causing your low SEO rankings, you’ll also want to use an SEO audit tool that will provide you with solutions to these problems
SV Förutom att hjälpa till att identifiera de problem som orsakar dina låga SEO-placeringar, vill du också använda ett SEO-granskningsverktyg som ger dig lösningar på dessa problem
inglês | sueco |
---|---|
low | låga |
seo | seo |
solutions | lösningar |
the | de |
helping | att hjälpa |
identify | identifiera |
use | använda |
also | också |
these | dessa |
issues | problem |
your | dina |
EN Some SEO tools will only identify problems with your page without actually proposing a solution to them
SV Vissa SEO-verktyg identifierar bara problem med din sida utan att faktiskt föreslå en lösning på dem
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
tools | verktyg |
identify | identifierar |
problems | problem |
page | sida |
actually | faktiskt |
solution | lösning |
your | din |
without | utan |
to | vissa |
EN This will give you a better idea of whether every issue has been solved and it will allow you to identify stubborn, recurring problems.
SV På så sätt får du en bättre uppfattning om huruvida alla problem har lösts och du kan identifiera envisa, återkommande problem.
inglês | sueco |
---|---|
better | bättre |
idea | uppfattning |
recurring | återkommande |
identify | identifiera |
problems | problem |
you | du |
and | och |
to | kan |
EN It helps us understand visitor usage patterns, identify, and diagnose problems or errors you may encounter, and make better strategic decisions in improving the website experience.
SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.
inglês | sueco |
---|---|
diagnose | diagnostisera |
problems | problem |
errors | fel |
better | bättre |
strategic | strategiska |
decisions | beslut |
website | webbsida |
experience | upplevelsen |
helps | hjälper |
identify | identifiera |
understand | och |
us | oss |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
SV Snabbt arbete mot snäva deadlines behöver inte längre innebära kompromisser med kvaliteten. Våra robusta kvalitetssäkrings- och ledningssystem hjälper dig att när som helst leverera globalt innehåll av högsta kvalitet till alla målgrupper
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
deadlines | deadlines |
robust | robusta |
global | globalt |
content | innehåll |
working | arbete |
help | hjälper |
deliver | leverera |
quality | kvalitet |
to | när |
our | våra |
doesn | att |
you | dig |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
SV Kvalitet är av högsta prioritet för oss. Våra kvalitetsledningssystem säkerställer att kunderna får produkter och tjänster av hög kvalitet.
inglês | sueco |
---|---|
priority | prioritet |
customers | kunderna |
ensure | säkerställer |
high | hög |
quality | kvalitet |
us | oss |
receive | att |
products | produkter |
services | tjänster |
high-quality | hög kvalitet |
is | får |
our | våra |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
SV De flesta mikrofoner som är anslutna till hörlurar eller headset har ganska dålig ljudkvalitet, så låt oss hitta något som får dig att låta mer professionell. Faktum är att ljudkvalitet är mycket viktigare än videokvalitet.
inglês | sueco |
---|---|
microphones | mikrofoner |
headphones | hörlurar |
headsets | headset |
poor | dålig |
s | s |
find | hitta |
fact | faktum |
or | eller |
pretty | ganska |
let | att |
much | mycket |
most | de |
you | dig |
more | mer |
to | låta |
audio | som |
professional | professionell |
EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more
SV Du kommer att ta dig an besvärliga affärsproblem, bland annat kundförvärv och -bevarande, fokuserad och effektiv marknadsföring, produktinnovation och -utveckling, kvalitetskontroll och -säkring med mera
inglês | sueco |
---|---|
effective | effektiv |
marketing | marknadsföring |
quality control | kvalitetskontroll |
and | du |
like | kommer |
by | med |
EN The high-quality filling they use makes them durable, and even adults can sit on them without any problems. And the design is simply wonderful!
SV Den högkvalitativa fyllningen de använder gör dem tåliga, och även vuxna kan sitta på dem utan problem. Och designen är helt enkelt underbar!
inglês | sueco |
---|---|
high-quality | högkvalitativa |
adults | vuxna |
problems | problem |
wonderful | underbar |
use | använder |
without | utan |
simply | helt enkelt |
the | de |
sit | sitta |
the design | designen |
and | även |
them | dem |
can | kan |
is | den |
EN Nexer has a well-proven process for identifying and eliminating data quality problems for our customers
SV Nexer har ett beprövat koncept där vi identifierar och eliminerar avvikelserna. Vi genomför vår analys i tydliga steg
inglês | sueco |
---|---|
nexer | nexer |
process | steg |
a | ett |
our | och |
has | har |
EN Identify bird vocalizations and help us to teach computer to identify birds sounds automatically
SV Identifiera fågelläte och hjälp oss att lära maskinen artbestämning
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälp |
us | oss |
identify | identifiera |
and | lära |
teach | och |
EN Identify each state of the services delivery process and identify the right stage owners with quote-to-cash management in Planview Changepoint.
SV Identifiera varje fas i tjänsteleveransens process och rätt ägare med hantering av offert till betalning i Planview Changepoint.
inglês | sueco |
---|---|
identify | identifiera |
right | rätt |
planview | planview |
owners | ägare |
changepoint | changepoint |
process | process |
management | hantering |
in | i |
of | av |
and | och |
the | med |
EN Identify bird vocalizations and help us to teach computer to identify birds sounds automatically
SV Identifiera fågelläte och hjälp oss att lära maskinen artbestämning
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälp |
us | oss |
identify | identifiera |
and | lära |
teach | och |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
identify | identifiera |
any | som |
EN Provides performance at a glance to identify patients not at goal or accelerate quality initiatives with measurable data.
SV Ger en överblickprestanda för att identifiera patienter som inte är mål eller påskynda kvalitetsinitiativ med mätbara data.
inglês | sueco |
---|---|
patients | patienter |
goal | mål |
measurable | mätbara |
at | på |
data | data |
or | eller |
identify | identifiera |
with | med |
EN Improve data quality and optimize delivery using the right data models, materialized views and data preparation capabilities. Mitigate business risks and identify new business opportunities with data that executives can trust.
SV Förbättra datakvaliteten och optimera leveransen med hjälp av rätt datamodeller, materialiserade vyer och dataförberedelsefunktioner. Minska affärsrisker och identifiera nya affärsmöjligheter med data som chefer kan lita på.
inglês | sueco |
---|---|
delivery | leveransen |
right | rätt |
views | vyer |
mitigate | minska |
identify | identifiera |
new | nya |
executives | chefer |
trust | lita |
improve | förbättra |
data | data |
optimize | optimera |
can | kan |
using | av |
and | och |
the | med |
that | som |
EN The QA networks are extremely important to us in the pharmaceutical industry in order to identify the right quality levels in what we do.
SV QA-nätverken är jätteviktiga för oss i läkemedelsbranschen för att hitta till rätt kvalitetsnivåer i verksamheterna.
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
in | i |
extremely | för |
us | oss |
the | hitta |
EN Accelerate quality initiatives with measurable data and view performance at a glance to identify patients not at goal.
SV Accelerera kvalitetsinitiativ med mätbara data och se prestanda på ett ögonblick för att identifiera patienter som inte är i mål.
inglês | sueco |
---|---|
accelerate | accelerera |
measurable | mätbara |
data | data |
patients | patienter |
goal | mål |
performance | prestanda |
identify | identifiera |
and | och |
view | att |
a | ett |
with | med |
EN Price/quality: a cheap VPN sounds great, but always make sure the service still offers decent quality, so you don?t compromise your online safety for the sake of a couple of dollars.
SV Pris/kvalitet: En billig VPN låter bra, men se alltid till att tjänsten fortfarande erbjuder god kvalitet, så att du inte äventyrar din online-säkerhet för att spara ett några kronor.
inglês | sueco |
---|---|
cheap | billig |
vpn | vpn |
online | online |
safety | säkerhet |
price | pris |
quality | kvalitet |
always | alltid |
great | bra |
sure | för |
offers | erbjuder |
don | inte |
but | en |
you | du |
still | fortfarande |
a | ett |
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
SV Säkerställ dina kvalitetsprocesser, efterlevnad och certifieringar. M-Files lösning för kvalitetsstyrning (QMS) ger utökat stöd för reglerade verksamheter.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | säkerställ |
compliance | efterlevnad |
certifications | certifieringar |
solution | lösning |
provides | ger |
support | stöd |
your | dina |
and | och |
for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções