Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "external audio interfaces" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "external audio interfaces" de inglês para sueco

Traduções de external audio interfaces

"external audio interfaces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

external att av de den det din en ett extern externa externt för för att i in med och om på som så till
audio alla allt att att få audio av bara bra de dem den den här dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du eller en ett finns från få får för för att ger gör göra ha har hur här här är högtalare i inspelning inte jag kan kommer kommer att ljud ljudet ljudfiler lyssna man med men mer mikrofon musik många när och om på se sig sin sina som sonos spela in så ta till upp utan vad vad är var vara vi video videor vilket än är även
interfaces gränssnitt

Tradução de inglês para sueco de external audio interfaces

inglês
sueco

EN External Audio Interfaces Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

SV Externt audio interface Mobilt recording interface Internt audio interface Tillbehör till audio interface

inglês sueco
external externt
audio audio
mobile mobilt
accessories tillbehör

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

SV Vissa Mackie och Behringer mixers kommer med tracktion, PreSonus ljudgränssnitt kommer med StudioOne 3 Artist,Steinberg gränssnitt kommer med Cubase AI & LE, och jag är säker på att det finns andra liknande kombinationer.

inglês sueco
interfaces gränssnitt
artist artist
ai ai
amp amp
le le
similar liknande
behringer behringer
other andra
come att
certain vissa
i jag
there det finns
are finns
audio och

EN They require external or ?phantom? power, which most decent digital audio interfaces have, but it?s something to be aware of.

SV De kräver extern eller "fantom" kraft, som de flesta anständiga digitala ljudgränssnitt har, men det är något att vara medveten om.

inglês sueco
external extern
power kraft
digital digitala
aware medveten
require kräver
they de
but men
or eller
audio som
something att
to något
be vara

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

SV Vue.js (v2), en progressiv Javascript-ram för öppen källa för att bygga användargränssnitt, har blivit allt populärare med främre utvecklare för att utveckla interaktiva webbgränssnitt.

inglês sueco
javascript javascript
developers utvecklare
interactive interaktiva
open öppen
source källa
an en
building bygga
develop utveckla
with med
to allt
for för

EN External Audio Interface Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

SV Externt audio interface Mobilt recording interface Internt audio interface Tillbehör till audio interface

inglês sueco
external externt
audio audio
mobile mobilt
accessories tillbehör

EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a

SV Redigera innehållet i den externa bildfilen. Om det behövs öppnar Photoshop ett externt program som kan hantera källbildfilen. Photoshop öppnar till exempel Adobe Illustrator om den externa källbilden är en

inglês sueco
edit redigera
contents innehållet
necessary behövs
photoshop photoshop
handle hantera
adobe adobe
external externa
if om
can kan
source den
application som
example en
a ett
the öppnar

EN Compared to a built-in sound card, you?ll almost always get higher sound quality when using an external audio interface (essentially an external sound card) as well. If you want to simplify it, you?re converting XLR to USB (in the case of a microphone).

SV Jämfört med ett inbyggt ljudkort får du nästan alltid högre ljudkvalitet när du använder ett externt ljudgränssnitt (i huvudsak ett externt ljudkort) också. Om du vill förenkla det konverterar du XLR till USB (när det gäller en mikrofon).

inglês sueco
almost nästan
external externt
simplify förenkla
xlr xlr
usb usb
sound quality ljudkvalitet
always alltid
in i
microphone mikrofon
get få
if om
to också
a ett
sound är
higher högre
using använder
case en
built inbyggt

EN Wave XLR does the work of multiple devices and packs features you won't find in conventional audio interfaces

SV Wave XLR gör samma jobb som flera enheter, och har funktioner som du inte hittar i konventionella ljudgränssnitt

inglês sueco
xlr xlr
devices enheter
wave wave
features funktioner
in i
you du
find och
the samma
multiple flera

EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.

SV Jag är svag för Rode Procaster (XLR-version), men om du inte vill röra med ljudgränssnitt och mixers är Podcaster ett bra val för en USB-mikrofon i sändningsstil.

inglês sueco
xlr xlr
version version
nice bra
choice val
usb usb
rode rode
microphone mikrofon
i i
if om
don inte
but en
audio och
a ett

EN This is one of the most popular USB audio interfaces for podcasters and guitarists looking to do solo or 2-person recording

SV Detta är ett av de mest populära USB-ljudgränssnitten för podcasters och gitarrister som vill göra solo- eller 2-personersinspelning

inglês sueco
popular populära
usb usb
podcasters podcasters
of av
solo solo
the de
the most mest
or eller
this detta
audio och
looking som

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

SV De flesta av deras andra ljudgränssnitt använder Thunderbolt, men den här artikeln är bara inriktad på USB-anslutningar, så vi kanske kommer in mer i detalj i ett annat inlägg.

inglês sueco
use använder
usb usb
connections anslutningar
detail detalj
thunderbolt thunderbolt
is är
we vi
more mer
of av
just bara
maybe kanske
other andra
but men
in i
post inlägg
this här
their deras
another annat
most of flesta

EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.

SV Alla dessa 8+ USB-ljudgränssnitt är utformade för att vara rackmonterade, även om du fortfarande kan använda dem på ett skrivbord.

inglês sueco
usb usb
desktop skrivbord
use använda
still fortfarande
designed för
you du
although om
all alla
these dessa
a ett

EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception

SV Focusrite är välkänt för sina ljudgränssnitt och Scarlett 18i20 är inget undantag

inglês sueco
exception undantag
no inget
audio och

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

SV Deras senaste inträde i gränssnitt och blandare med Rode AI-1 USB-ljudgränssnitt var den första antydan om att de skulle investera i ett nytt segment ...

inglês sueco
usb usb
investing investera
rode rode
interface gränssnitt
in i
the de
be skulle
new nytt
their deras
audio och
first första
was var

EN USB audio interfaces are also popular ways to record on your computer (or connect to a mixer) but you usually won?t have the same control over EQ, levels, gain, etc.

SV USB-ljudgränssnitt är också populära sätt att spela in på din dator (eller ansluta till en mixer) men du har vanligtvis inte samma kontroll över EQ, nivåer, vinst etc.

inglês sueco
usb usb
popular populära
ways sätt
computer dator
connect ansluta
mixer mixer
usually vanligtvis
control kontroll
etc etc
eq eq
record spela in
or eller
but en
you du
levels nivåer
also också
the samma

EN We feature a bunch of deals for microphones, speakers, audio interfaces, and other tech for podcasters, gamers, and YouTubers.

SV Vi har ett gäng erbjudanden för mikrofoner, högtalare, ljudgränssnitt och annan teknik för podcasters, spelare och YouTubers.

inglês sueco
deals erbjudanden
microphones mikrofoner
tech teknik
gamers spelare
podcasters podcasters
we vi
other annan
feature har
speakers högtalare
a ett
audio och

EN What?s great about the BP40 is that you can use it with a wide range of mixers or audio interfaces without needed a ton of addition gain (from something like the Cloudlifter) like you do with some of the more popular models above.

SV Det som är bra med BP40 är att du kan använda den med ett brett utbud av mixers eller ljudgränssnitt utan att behöva massor av tilläggsvinst (från något som Cloudlifter) som du gör med några av de mer populära modellerna ovan.

inglês sueco
wide brett
range utbud
popular populära
models modellerna
great bra
use använda
the de
without utan
above ovan
you du
of av
more mer
or eller
a ett
audio som
can du kan
something att
from från
gain med

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

SV Universal Audio-gränssnitten är ganska dyra, men du kan säkert använda en billigare modell (som från mellanavsnittet här) med de andra växelrekommendationerna.

inglês sueco
fairly ganska
expensive dyra
model modell
universal universal
the de
you du
use använda
but en
here är
other andra
are här
can du kan
from från
from the med

EN Wave XLR does the work of multiple devices and packs features you won't find in conventional audio interfaces

SV Wave XLR gör samma jobb som flera enheter, och har funktioner som du inte hittar i konventionella ljudgränssnitt

inglês sueco
xlr xlr
devices enheter
wave wave
features funktioner
in i
you du
find och
the samma
multiple flera

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.

inglês sueco
show visar
in i
track ut
be är
finally slutligen
audio och
all alla
the här
how hur

EN The Audio Guide app is free of charge. You download the Audio Guide to your phone and you use your own headphones. The Audio Guide is available in Swedish and English, for adults and kids and for iPhone and Android.

SV För att använda appen behöver du hörlurar till din telefon. Audioguiden finns på svenska och engelska, för vuxna och barn. Appen finns för iPhone och för Android.

inglês sueco
headphones hörlurar
adults vuxna
kids barn
android android
app appen
iphone iphone
phone telefon
use använda
you du
english engelska
audio och
and behöver

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.

inglês sueco
show visar
in i
track ut
be är
finally slutligen
audio och
all alla
the här
how hur

EN If cookies are accepted by external media, access to external content no longer requires manual consent.

SV När cookies accepteras av externa medier kräver åtkomst till externt innehåll inte längre manuellt samtycke.

inglês sueco
cookies cookies
media medier
content innehåll
longer längre
requires kräver
manual manuellt
consent samtycke
access åtkomst
by av
external externa
if inte
to när

EN Your use of External Web Sites is subject to the terms of use and privacy policies located at such External Web Sites.

SV Din användning av externa webbplatser är föremål för användarvillkor och sekretesspolicy som finns på sådana externa webbplatser.

inglês sueco
external externa
terms of use användarvillkor
use användning
of av
your din
and och
such för

EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC

inglês sueco
external externa
ssds ssd
portable bärbara
hard drives hårddiskar
mac mac
drives enheter
pc pc
your din
best bästa
or eller

EN The committee has implemented pre-approval procedures for audit and non-audit services performed by the external auditors and reviews matters relating to the external auditors’ independence

SV Kommittén har fastställt rutiner för förhandsgodkännande av revisionstjänster och andra tjänster utförda av externa revisorer och granskar ärenden avseende externa revisorers oberoende

inglês sueco
external externa
independence oberoende
services tjänster
to andra
by av
and och
for för

EN We use social media content/Plugins from external services in order to be able to display content and functions of the external services to you and thus optimise our online offer and our marketing.

SV Vi använder innehåll i sociala medier/Plugins från externa tjänster för att kunna visa innehåll och funktioner från de externa tjänsterna för dig och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring.

inglês sueco
social sociala
content innehåll
plugins plugins
external externa
optimise optimera
we vi
in i
marketing marknadsföring
services tjänster
the de
use använder
to visa
of the sätt
functions funktioner
from från
social media medier
and vårt
you dig
our vår

EN We use maps from external services to show you our location and to enable you to use the other features of these external services in the context of the maps.

SV Vi använder kartor från externa tjänster för att visa dig var vi befinner oss och för att du ska kunna använda andra funktioner i dessa externa tjänster i samband med kartorna.

inglês sueco
maps kartor
external externa
we vi
features funktioner
in i
services tjänster
you du
and och
to visa
other andra
these dessa
use använda
from från
the oss

EN There are many different options for external storage, but we?re going to focus on external SSDs (solid-state drives) here.

SV Det finns många olika alternativ för extern lagring, men vi kommer att fokusera på externa SSD-enheter (solid state-enheter) här.

inglês sueco
storage lagring
ssds ssd
drives enheter
solid solid
options alternativ
we vi
different olika
external externa
but men
going kommer att
focus fokusera
here är
many många
to kommer

EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC

inglês sueco
external externa
ssds ssd
portable bärbara
hard drives hårddiskar
mac mac
drives enheter
pc pc
your din
best bästa
or eller

EN Although Formas can engage external panel resources, your application is still reviewed by the four designated reviewers from the panel. The assessments of external reviewers are used as guidance.

SV Även om Formas tar in extern kompetens granskas din ansökan fortfarande av de fyra utsedda granskarna i beredningsgruppen. De externa granskarnas omdömen används som vägledning.

inglês sueco
formas formas
designated i
used används
guidance vägledning
can kan
the de
resources kompetens
external externa
your din
of av
although om
still fortfarande
four fyra
application ansökan

EN Although Formas can engage external panel resources, your application is still reviewed by the four designated reviewers from the panel. The assessments of external reviewers are used as guidance.

SV Även om Formas tar in extern kompetens granskas din ansökan fortfarande av de fyra utsedda granskarna i beredningsgruppen. De externa granskarnas omdömen används som vägledning.

inglês sueco
formas formas
designated i
used används
guidance vägledning
can kan
the de
resources kompetens
external externa
your din
of av
although om
still fortfarande
four fyra
application ansökan

EN Delivers internal and external integration to connect ERP and Line-of-Business applications to external business partners via EDI, XML and PEPPOL using mapping expertise and data transformation services.

SV Levererar intern och extern integration för att ansluta ERP och Line-of-Business-applikationer till externa affärspartners via EDI, XML och PEPPOL med hjälp av kartexpertis och datatransformationstjänster.

inglês sueco
delivers levererar
integration integration
erp erp
applications applikationer
business business
edi edi
xml xml
of av
external externa
connect ansluta

EN Additionally, monday.com is going through external auditing as part of the SOC2 Type II audit, the ISO certifications and other external audits.

SV monday.com granskas även av externa tjänster som en del av SOC2 Typ II-granskningen, ISO-certifieringar och andra externa granskningar.

inglês sueco
external externa
type typ
ii ii
iso iso
certifications certifieringar
monday monday
other andra
of av
and även

EN Ring Alarm Outdoor Siren provides external visual and audio alerts for your Ring Alarm

SV Ring Alarm Outdoor Siren ger externa visuella och ljudvarningar för ditt Ring Alarm

inglês sueco
ring ring
provides ger
external externa
visual visuella
your ditt
audio och

EN Wave Link is gentle on your CPU* — no external audio processing hardware required.

SV Wave Link är snäll mot processorn* – ingen extern maskinvara för ljudbearbetningen krävs.

EN You need a computer to get your podcast audio saved. You?ll also find some accessory reviews for things like external hard drives.

SV Du behöver en dator för att få ditt podcastljud sparat. Du hittar också några tillbehörsrecensioner för saker som externa hårddiskar.

inglês sueco
computer dator
saved sparat
external externa
hard drives hårddiskar
find hittar
things saker
your ditt
audio som
also också

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

SV IPhone-ljudet är faktiskt ganska anständigt för en telefon, men om du regelbundet spelar in intervjuer, YouTube-videor eller podcasts vill du definitivt investera i en extern iPhone-mikrofon

inglês sueco
actually faktiskt
pretty ganska
regularly regelbundet
interviews intervjuer
videos videor
podcasts podcasts
external extern
iphone iphone
phone telefon
youtube youtube
microphone mikrofon
definitely definitivt
if om
but en
in i
or eller
invest investera
the men

EN Wave Link is gentle on your CPU* — no external audio processing hardware required.

SV Wave Link är snäll mot processorn* – ingen extern maskinvara för ljudbearbetningen krävs.

EN Ring Alarm Outdoor Siren provides external visual and audio alerts for your Ring Alarm

SV Ring Alarm Outdoor Siren ger externa visuella och ljudvarningar för ditt Ring Alarm

inglês sueco
ring ring
provides ger
external externa
visual visuella
your ditt
audio och

EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces

SV RememBear och TunnelBear är kända för deras användarvänliga och till och med roliga gränssnitt

inglês sueco
known kända
funny roliga
interfaces gränssnitt
their deras
and och
even med
for för

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

inglês sueco
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN It’s important that the people and organizations providing millions of patients with life-saving care also able to secure the digital interfaces that allow them to do so

SV Det är viktigt att de människor och organisationer som förser miljontals patienter med livräddande vård också kan säkra de digitala gränssnitt som gör det möjligt för dem att göra det

inglês sueco
important viktigt
patients patienter
care vård
digital digitala
interfaces gränssnitt
allow gör det möjligt
people människor
organizations organisationer
the de
also också

EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other techno­logies, such as file transfer and Web API’s (Web Application Programming Interfaces) e.g

SV Cookies är den huvud­sakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöver­föring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex

inglês sueco
cookies cookies
sometimes ibland
apis api
programming programming
information information
file fil
used används
and och
application application
but men
web web
the annan
such med

EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.

SV Oavsett om det gäller temaparker, vattenparker, zoon eller andra fritidsoaser har SKIDATAs helhetslösningar för effektiv besökarhantering en hög flexibilitet när det gäller kundspecifika anpassningar och öppna systemgränssnitt.

inglês sueco
efficient effektiv
high hög
flexibility flexibilitet
open öppna
other andra

EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.

SV De omfattande gränssnitten för integrering av tredjepartssystem och onlinetjänster öppnar dessutom upp för nya verksamhetsområden och gör dig både oberoende och säkrar din investering.

inglês sueco
integration integrering
new nya
independence oberoende
well gör
investment investering
the de
both både
and och
of av
third den

EN With the open SKIDATA system and its flexible interfaces, you can easily and securely integrate add-on systems

SV Med det öppna SKIDATA-systemet och dess flexibla gränssnitt kan du mycket enkelt och säkert integrera tilläggssystem

inglês sueco
skidata skidata
system systemet
flexible flexibla
interfaces gränssnitt
easily enkelt
integrate integrera
you du
and och
open öppna

EN Integration platform-as-a-service (iPaaS) connects all applications and data regardless of their source for seamless data communication, reducing the cost of development, testing, deployment and maintenance of application and system interfaces.

SV Integrationsplattform-som-tjänst (iPaaS) ansluter alla applikationer och data oavsett källa för sömlös datakommunikation, vilket minskar kostnaderna för utveckling, testning, distribution och underhåll av applikations- och systemgränssnitt.

inglês sueco
connects ansluter
source källa
seamless sömlös
reducing minskar
development utveckling
deployment distribution
cost kostnaderna
data data
maintenance underhåll
applications applikationer
the vilket
all alla
and och
of av
for för

EN Exports documentation on data interfaces and maps. Stores documentation in a central repository to keep integration operations organized and well-documented.

SV Exporterar dokumentation om datagränssnitt och kartor. Lagrar dokumentation i ett centralt arkiv för att hålla integrationsoperationer organiserade och väldokumenterade.

inglês sueco
documentation dokumentation
maps kartor
stores lagrar
central centralt
organized organiserade
in i
and och
a ett

EN Integrates with any application generating documents with bi-directional interfaces or document submission only.

SV Integreras med alla applikationer som genererar dokument med dubbelriktade gränssnitt eller endast dokumentinlämning.

inglês sueco
integrates integreras
interfaces gränssnitt
only endast
or eller
documents dokument
application som
with med

Mostrando 50 de 50 traduções