EN Easy for the driver, easy for the dispatcher and easy for management
Traduzir "easy to customise" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easy to customise" de inglês para sueco
Traduções de easy to customise
"easy to customise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de easy to customise
inglês
sueco
SV Enkla för föraren, enkla för speditören och enkla för ledningen
| inglês | sueco |
|---|---|
| easy | enkla |
| the driver | föraren |
| management | ledningen |
| and | och |
| for | för |
EN User friendly and integrated cloud solutions for manufacturing companies. Easy to implement, easy to use, easy to integrate.
SV Modern mjukvara. Support i allt från enkla till komplexa affärsprocesser. Försäljning, logistik, inköp och produktion – allt i en lösning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| solutions | lösning |
| and | och |
| to | till |
| easy | en |
EN Easy to transition, easy to implement and easy to integrate.
SV Enkel övergång, enkel implementation och anpassningsbar utifrån dina behov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| easy | enkel |
| transition | övergång |
| to | dina |
| and | och |
EN Your content needs to perform at any size, on any device. Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
SV Innehållet måste kunna användas på alla enheter av alla storlekar. Device designer, vår enhetsdesigner, är ett kraftfullt verktyg som hjälper dig att designa, anpassa och publicera optimerade dashboards för datorer, surfplattor och telefoner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| size | storlekar |
| helps | hjälper |
| publish | publicera |
| optimised | optimerade |
| dashboards | dashboards |
| phone | telefoner |
| powerful | kraftfullt |
| content | innehållet |
| tool | verktyg |
| tablet | surfplattor |
| our | vår |
| to | ett |
| device | enheter |
| you | dig |
EN Customise views with robust web editing and author new workbooks from published data.
SV Anpassa vyer med robust webbredigering och författa nya workbooks med publicerade data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customise | anpassa |
| views | vyer |
| robust | robust |
| new | nya |
| published | publicerade |
| data | data |
| and | och |
| from | med |
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
SV Integrera och anpassa Tableaus interaktiva analysfunktioner och skapa en sömlös upplevelse med dina produkter. Ge dina kunder möjlighet att ställa frågor och få meningsfulla insikter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| embed | integrera |
| interactive | interaktiva |
| seamless | sömlös |
| give | ge |
| customers | kunder |
| meaningful | meningsfulla |
| experience | upplevelse |
| questions | frågor |
| insights | insikter |
| products | produkter |
| capabilities | en |
| your | dina |
| with | med |
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
SV Anpassa din integrerade analys med JavaScript API – du kan även lägga till tvåvägskommunikation i egna analyser
EN We customise workflows to your specific needs
SV Vi skräddarsyr arbetsflöden efter dina specifika behov
| inglês | sueco |
|---|---|
| workflows | arbetsflöden |
| specific | specifika |
| needs | behov |
| we | vi |
| your | dina |
EN You can now customise the set of workbooks you want to display in the samples area of the Desktop start page, so that users can easily see and access relevant content – such as a workshop or other events happening that week
SV Nu kan du anpassa uppsättningen arbetsböcker som du vill visa i exempelområdet på Desktop-startsidan, så att användarna enkelt kan se och komma åt relevant innehåll, till exempel en workshop eller andra händelser under den veckan
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användarna |
| relevant | relevant |
| content | innehåll |
| workshop | workshop |
| events | händelser |
| week | veckan |
| now | nu |
| in | i |
| see | se |
| you | du |
| or | eller |
| other | andra |
| set | uppsättningen |
| the | anpassa |
| want | vill |
EN Tableau has provided us with the ability to not only provide accurate data, but to customise it for the user experience.
SV Tableau har inte bara gett oss förmågan att tillhandahålla korrekt data, utan även anpassa den för användarupplevelsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| provide | tillhandahålla |
| accurate | korrekt |
| tableau | tableau |
| user experience | användarupplevelsen |
| data | data |
| with | utan |
| to | även |
| experience | har |
| only | bara |
| provided | att |
| us | oss |
| the ability | förmågan |
EN Tableau has provided us with the ability to not only provide accurate data, but to customise it for the user experience.”
SV Tableau har inte bara gett oss förmågan att tillhandahålla korrekt data, utan även anpassa den för användarupplevelsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tableau | tableau |
| provide | tillhandahålla |
| accurate | korrekt |
| user experience | användarupplevelsen |
| data | data |
| provided | gett |
| to | även |
| only | bara |
| us | oss |
| with | utan |
| for | för |
EN BI platforms allow users to customise dashboards, create stunning data visualisations, build scorecards and compare them to key performance indicators (KPIs).
SV BI-plattformar gör att användare kan anpassa dashboards, skapa otroliga datavisualiseringar och protokoll och jämföra dem med KPI:er.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bi | bi |
| platforms | plattformar |
| users | användare |
| dashboards | dashboards |
| compare | jämföra |
| kpis | kpi |
| create | och |
| customise | anpassa |
| performance | kan |
EN One of the most popular features of a BI platform is the ability to create and customise dashboards
SV En av de populäraste funktionerna i en BI-plattform är möjligheten att skapa och anpassa dashboards
| inglês | sueco |
|---|---|
| features | funktionerna |
| bi | bi |
| platform | plattform |
| dashboards | dashboards |
| the | de |
| of | av |
| create | och |
| to | skapa |
| customise | anpassa |
EN But don’t stop there. Dashboard Starters are just the beginning of your data exploration. Edit and customise to ask additional questions of the vast trove of data collected by Marketo.
SV Men nöj dig inte med det. Dashboard Starters är bara början på din datautforskning. Redigera och anpassa för att ställa fler frågor till de enorma mängder data som Marketo har samlat in.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| beginning | början |
| data | data |
| edit | redigera |
| the | de |
| just | bara |
| questions | frågor |
| but | men |
| additional | för |
| your | din |
| and | och |
| by | med |
| stop | att |
| to | ställa |
| ask | som |
| collected | samlat |
EN How to customise your iPhone home screen with shortcuts and widgets
SV Så här anpassar du din iPhone -startskärm med genvägar och widgets
| inglês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| shortcuts | genvägar |
| widgets | widgets |
| and | och |
| with | med |
| home | är |
EN There was once a time when Apple wouldn't let its users customise the home screen. But the company is much more lenient these days.
SV Det var en gång när Apple inte skulle låta sina användare anpassa startskärmen. Men företaget är mycket mildare idag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| let | låta |
| users | användare |
| apple | apple |
| is | är |
| time | gång |
| much | mycket |
| but | en |
| company | företaget |
EN Customise your system and play what you want, where you want.
SV Skräddarsy ditt system och spela vad du vill, var du vill.
| inglês | sueco |
|---|---|
| system | system |
| what | vad |
| your | ditt |
| play | spela |
| where | var |
EN Lego's latest Adidas collab enables you to customise a pair of Ultraboost shoes
SV Legos senaste Adidas collab gör att du kan anpassa ett par Ultraboost-skor
| inglês | sueco |
|---|---|
| latest | senaste |
| customise | anpassa |
| shoes | skor |
| you | du |
| enables | kan |
| a | ett |
EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.
SV Lego har meddelat ytterligare ett samarbete med Adidas, så att du kan anpassa ett par Ultraboost-skor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lego | lego |
| announced | meddelat |
| collaboration | samarbete |
| customise | anpassa |
| shoes | skor |
| you | du |
| to | ytterligare |
| with | med |
| a | ett |
EN You can finally customise your WhatsApp chats individually - here's how.
SV Du kan äntligen anpassa dina WhatsApp-chattar individuellt - så är det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| chats | chattar |
| individually | individuellt |
| finally | äntligen |
| you | du |
| your | dina |
| can | du kan |
EN Customise your interface to match your business needs.
SV Anpassa gränssnittet så att det uppfyller affärsbehoven.
| inglês | sueco |
|---|---|
| your | anpassa |
| to | att |
EN Use risk templates combined with advanced technology to customise your fraud setup
SV Använd riskmallar i kombination med avancerad teknik för att anpassa bedrägeriberedskapen
| inglês | sueco |
|---|---|
| advanced | avancerad |
| technology | teknik |
| use | använd |
| your | anpassa |
| combined | med |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
SV Välj bland branschbaserade riskprofiler som anpassas genom att lägga till eller skapa riskregler och blockeringslistor. Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| review | granska |
| additional | ytterligare |
| adding | lägga till |
| creating | skapa |
| or | eller |
| by | genom |
EN Your LanguageWire team is never further than a click away to help customise and manage solutions for your business
SV Ditt LanguageWire-team är aldrig mer än ett klick bort och hjälper gärna till att anpassa och hantera lösningar för ditt företag
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klick |
| solutions | lösningar |
| team | team |
| manage | hantera |
| business | företag |
| help | hjälper |
| your | ditt |
| never | aldrig |
| further | för |
| away | att |
| a | ett |
| and | och |
EN Customise your instant translations with a Translation Memory add-on
SV Skräddarsy snabböversättningar med hjälp av Translation Memory, ett tillagt översättningsminne
| inglês | sueco |
|---|---|
| translations | översättningar |
| translation memory | översättningsminne |
| a | ett |
| translation | translation |
| instant | med |
EN You could soon customise your Twitter navigation bar on mobile
SV Du kan snart anpassa ditt Twitter-navigeringsfält på mobilen
| inglês | sueco |
|---|---|
| soon | snart |
| could | du kan |
| you | du |
| your | ditt |
EN Snare Drum Batter Head Snare Drum Resonant Head Bass Drum Heads Customise your bass drum head View all
SV Slagskinn till virveltrumma Resonansskinn till virveltrumma Bastrumskinn Pukskinn Se allt
| inglês | sueco |
|---|---|
| view | se |
| all | allt |
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
SV Dessa cookies samlar in information som används för att hjälpa oss förstå hur effektiva våra marknadsföringskampanjer är och hur vår webbplats används, eller för att hjälpa oss att anpassa vår webbplats för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samlar |
| used | används |
| effective | effektiva |
| website | webbplats |
| information | information |
| these | dessa |
| help | hjälpa |
| us | oss |
| understand | och |
| or | eller |
| our | vår |
| you | dig |
| how | hur |
EN Customise your home, your space and small everyday objects
SV Sätt en personlig touch på ditt hem, din lokal och de små föremålen som är en del av din vardag
| inglês | sueco |
|---|---|
| small | små |
| and | och |
| home | hem |
| your | ditt |
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
SV Be Google Assistent att göra flera saker samtidigt. Du kan också skapa rutiner och använda enkla kommandon för att utföra flera åtgärder. Använd färdiga rutiner eller skapa egna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| assistant | assistent |
| routines | rutiner |
| ask | be |
| actions | åtgärder |
| use | använda |
| multiple | för |
| things | saker |
| you | du |
| also | också |
| or | eller |
| can | du kan |
| off | och |
EN 6. Right season – Make sure to customise content according to current season and events around the world.
SV 6. Säsongsbetonat – Se till att anpassa innehåll efter aktuella säsonger och händelser i omvärlden!
EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.
SV Du kan anpassa processen efter specifika behov, kommunicera öppet med våra experter som arbetar med dina dokument och validera slutprodukten på ett smart och effektivt sätt i Smart Editor tills du är helt nöjd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| experts | experter |
| documents | dokument |
| validate | validera |
| efficiently | effektivt |
| smart | smart |
| editor | editor |
| satisfied | nöjd |
| needs | behov |
| completely | helt |
| you | du |
| based | som |
| until | tills |
| our | våra |
| of | ett |
| your | dina |
| can | du kan |
| the process | processen |
| on | öppet |
EN The ease of use, the active community and the many ways to customise your sites make WordPress perfect for today's web
SV Med sin användarvänlighet, aktiva gemenskap och många sätt att anpassa dina sidor är WordPress perfekt för dagens webb
| inglês | sueco |
|---|---|
| active | aktiva |
| community | gemenskap |
| ways | sätt |
| sites | sidor |
| wordpress | wordpress |
| perfect | perfekt |
| web | webb |
| ease of use | användarvänlighet |
| and | och |
| many | många |
| your | dina |
EN How to edit and customise Control Centre on your iPhone
SV Hur man redigerar och anpassar Control Center på din iPhone
| inglês | sueco |
|---|---|
| edit | redigerar |
| control | control |
| iphone | iphone |
| your | din |
| and | och |
| how | hur |
EN You can edit and customise the controls you want to see and those you don't in your iPhone's Control Centre, as well as re-order them. Here's how.
SV Du kan redigera och anpassa kontrollerna du vill se och de du inte ser i din iPhones kontrollcenter, samt ändra ordning på dem. Här är hur.
| inglês | sueco |
|---|---|
| edit | redigera |
| iphones | iphones |
| order | ordning |
| in | i |
| the | de |
| see | se |
| to | ser |
| how | hur |
| can | du kan |
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
SV Dessa cookies samlar in information som används för att hjälpa oss förstå hur effektiva våra marknadsföringskampanjer är och hur vår webbplats används, eller för att hjälpa oss att anpassa vår webbplats för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samlar |
| used | används |
| effective | effektiva |
| website | webbplats |
| information | information |
| these | dessa |
| help | hjälpa |
| us | oss |
| understand | och |
| or | eller |
| our | vår |
| you | dig |
| how | hur |
EN Customise your system and play what you want, where you want.
SV Skräddarsy ditt system och spela vad du vill, var du vill.
| inglês | sueco |
|---|---|
| system | system |
| what | vad |
| your | ditt |
| play | spela |
| where | var |
EN 6. Right season – Make sure to customise content according to current season and events around the world.
SV 6. Säsongsbetonat – Se till att anpassa innehåll efter aktuella säsonger och händelser i omvärlden!
EN Android Launchers: How to install, change and customise your phone
SV Android Launchers: Hur du installerar, ändrar och anpassar din telefon
| inglês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| change | ändrar |
| phone | telefon |
| install | installerar |
| and | och |
| how | hur |
EN The phone runs Android 12, with Material You letting you customise the theme of the phone based on your wallpaper.
SV Telefonen kör Android 12, med Material You så att du kan anpassa telefonens tema utifrån din tapet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| material | material |
| theme | tema |
| on | kör |
| you | du |
| phone | telefonen |
| of | utifrån |
| the | med |
EN How to customise your iPhone home screen with shortcuts and widgets
SV Så här anpassar du din iPhone-hemskärm med genvägar och widgetar
| inglês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| shortcuts | genvägar |
| widgets | widgetar |
| and | och |
| with | med |
| home | är |
EN There was once a time when Apple wouldn't let its users customise the home screen. But the company is much more lenient these days.
SV Det fanns en tid då Apple inte lät sina användare anpassa hemskärmen. Men företaget är mycket mildare nu för tiden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| apple | apple |
| much | mycket |
| time | tiden |
| but | en |
| was | fanns |
| there | nu |
| company | företaget |
EN Environmentally friendly. We customise packaging to be suitable for each intended use, as recyclable solutions and without overpackaging. We also offer packaging that is made with renewable raw materials.
SV Miljövänlig. Vi optimerar förpackningarna för respektive ändamål. Återvinningsbarhet och resursmininering är målsättningen för varje unika lösning. Vi erbjuder även förpackningar av förnyelsebar råvara.
| inglês | sueco |
|---|---|
| packaging | förpackningar |
| solutions | lösning |
| we | vi |
| be | vara |
| offer | erbjuder |
| for | ändamål |
EN We customise the films so that the packaging is optimal and fulfils its purpose in terms of both product protection and functionality
SV Vi skräddarsyr folierna så att förpackningen är optimal för ändamålet och gör sitt jobb både när det gäller produktskydd och funktionalitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| optimal | optimal |
| functionality | funktionalitet |
| we | vi |
| is | är |
| and | och |
| the | både |
| that | gör |
EN Snare Drum Batter Head Snare Drum Resonant Head Bass Drum Heads Customise your bass drum head View all
SV Slagskinn till virveltrumma Resonansskinn till virveltrumma Bastrumskinn Pukskinn Se allt
| inglês | sueco |
|---|---|
| view | se |
| all | allt |
EN We can also customise guided tours for your requirements – Contact Booking.
SV Vi kan även skräddarsy visningar utifrån olika önskemål; kontakta bokningen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| for | utifrån |
| contact | kontakta |
| can | kan |
| also | även |
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
SV Dessa cookies samlar in information som används för att hjälpa oss förstå hur effektiva våra marknadsföringskampanjer är och hur vår webbplats används, eller för att hjälpa oss att anpassa vår webbplats för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samlar |
| used | används |
| effective | effektiva |
| website | webbplats |
| information | information |
| these | dessa |
| help | hjälpa |
| us | oss |
| understand | och |
| or | eller |
| our | vår |
| you | dig |
| how | hur |
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
SV Dessa cookies samlar in information som används för att hjälpa oss förstå hur effektiva våra marknadsföringskampanjer är och hur vår webbplats används, eller för att hjälpa oss att anpassa vår webbplats för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samlar |
| used | används |
| effective | effektiva |
| website | webbplats |
| information | information |
| these | dessa |
| help | hjälpa |
| us | oss |
| understand | och |
| or | eller |
| our | vår |
| you | dig |
| how | hur |
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
SV Dessa cookies samlar in information som används för att hjälpa oss förstå hur effektiva våra marknadsföringskampanjer är och hur vår webbplats används, eller för att hjälpa oss att anpassa vår webbplats för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samlar |
| used | används |
| effective | effektiva |
| website | webbplats |
| information | information |
| these | dessa |
| help | hjälpa |
| us | oss |
| understand | och |
| or | eller |
| our | vår |
| you | dig |
| how | hur |
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
SV Dessa cookies samlar in information som används för att hjälpa oss förstå hur effektiva våra marknadsföringskampanjer är och hur vår webbplats används, eller för att hjälpa oss att anpassa vår webbplats för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samlar |
| used | används |
| effective | effektiva |
| website | webbplats |
| information | information |
| these | dessa |
| help | hjälpa |
| us | oss |
| understand | och |
| or | eller |
| our | vår |
| you | dig |
| how | hur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customise completely customise customise features customise access customise workflows users customise customise control customise your system customise dashboards customise our website customise your iphone customise your embedded customise what kind customise your weibo customise your instant customise your card customise your fraud customise your interface customise your tickets integrations to customise customise the process customise to ask customise the content customise by adding sure to customise could soon customise customise how google easy and easy easy very easy easy to use domain that’s easy easy interface easy access extremely easy easy chair easy—just follow easy installation it’s easy easy steps transition easy really easy quite easy easy start easy reporting easy choice it’s super easy easy solution easy via made easy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe