Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cost management" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cost management" de inglês para sueco

Traduções de cost management

"cost management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

cost alla allt andra att att använda av de den det det är detta din dina efter en ett flera från funktioner för för att genom gratis gör har hela hur mycket i inklusive kosta kostar kostnad kostnaden kostnader med mer när och också om per på samma sig som så till under upp upp till ut utan vad vad är var varje vid vilket än är även
management allt användare applikationer arbete av business datorer del det är efter enheter erbjuder ett funktioner för förbättra företag företaget förvaltning genom gör hantera hanterar hantering hanteringen hela hjälp hjälpa hjälper i kontroll management med organisation organisationer planering processer produkter projekt på skapa som support system till tjänster är övervakning

Tradução de inglês para sueco de cost management

inglês
sueco

EN Nexer has extensive experience in application management, and we have proven processes and routines from many assignments. Our offer includes system management, incident management and change management, and we can be up and running very fast.

SV Nexer har lång erfarenhet av application management och vi har beprövade processer och rutiner från många uppdrag. Vårt erbjudande inkluderar system management, incident management och change management, och vi kan vara igång mycket snabbt.

inglês sueco
nexer nexer
extensive lång
proven beprövade
routines rutiner
assignments uppdrag
offer erbjudande
fast snabbt
application application
we vi
processes processer
many många
management management
system system
very mycket
from från
running igång
experience erfarenhet
and vårt
includes inkluderar
can kan
be vara

EN Digitize and simplify supplier lifecycle management, engagement, identity and access management, multi-enterprise collaboration and other processes at a low cost.

SV Digitalisera och förenkla hantering av leverantörers livscykel, engagemang, identity and access management, samarbete mellan flera företag och andra processer till en låg kostnad.

inglês sueco
digitize digitalisera
simplify förenkla
lifecycle livscykel
engagement engagemang
identity identity
access access
collaboration samarbete
low låg
cost kostnad
processes processer
other andra
enterprise företag
and and
management management

EN 20% of existing customers can generate 80% of a business’ profits. And the cost of keeping an existing customer is around five to ten times less than the cost of acquiring a new one.

SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.

inglês sueco
less lägre
of av
customers kunder
new ny
existing befintlig
customer kund
an en
to dina
ten tio

EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.

SV Kostnad: Även om hastigheten och säkerheten för en VPN är oerhört viktig kan kostnaden för tjänsten inte ignoreras. Naturligtvis gillar alla spara lite pengar. Det är därför vi också såg till att överväga priset hos olika VPN-leverantörer.

inglês sueco
safety säkerheten
vpn vpn
important viktig
service tjänsten
saving spara
s s
different olika
providers leverantörer
of course naturligtvis
we vi
while om
sure för
that därför
a lite
consider överväga
also också
price priset

EN Urgency and cost – How could BDP deploy quickly without incurring an unreasonable cost?

SV Hastighet och kostnad - Hur kan BDP snabbt distribueras utan att orsaka orimliga kostnader?

inglês sueco
quickly snabbt
without utan
cost kostnad
how hur

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care

SV Meritbaserat incitamentsbetalningssystem (MIPS) kopplar betalningar till kvalitets- och kostnadseffektiv vård, vilket förbättrar vårdprocesser och hälsoresultat och minskar vårdkostnaderna

inglês sueco
care vård
reducing minskar
payments betalningar
and och
the vilket

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

SV Kostnaden för en podcast-annons kan variera kraftigt, men genomsnittliga bransch-CPMs (kostnad per 1 000 exponeringar / unika lyssnare) varierar ofta från $ 18-$ 50 och uppåt, med $ 30 CPM mest typiskt

inglês sueco
podcast podcast
ad annons
can kan
average genomsnittliga
industry bransch
listeners lyssnare
up upp
but en
often ofta
and och
a unika
the mest
vary variera
per per
from från

EN It supports the analysis of cost and performance, automates cost allocation and chargebacks, and helps you anticipate space requirements

SV Den stödjer analyser av kostnader och prestanda, automatiserar kostnadsallokering och återbetalningar, samt hjälper er att förutse efterfrågan på utrymmen

inglês sueco
supports stödjer
analysis analyser
cost kostnader
performance prestanda
automates automatiserar
helps hjälper
anticipate förutse
of av

EN Domestic content refers to the proportion of the Finnish cost of the break-event cost of a product or service. The calculation takes into account all production costs of the product or service.

SV Procentantalet uttrycker hur stor andel av produktens eller tjänstens produktionskostnader som är inhemska. Vid uträkningen ska alla kostnader som har med produkten eller tjänsten räknas med.

inglês sueco
of the product produktens
costs kostnader
of av
or eller
the product produkten
content har
to hur
all alla
service tjänsten

EN As our first test in the Thinkific vs Teachable comparison, we obviously want to see how much the tools cost! Most smaller businesses and entrepreneurs care quite a bit about cost savings, so it makes sense to get that out of the way.

SV Som vårt första test i Thinkific vs Teachable jämförelse, vi vill uppenbarligen se hur mycket verktygen kostar! De flesta mindre företag och entreprenörer bryr sig ganska mycket om kostnadsbesparingar, så det är vettigt att få det ur vägen.

inglês sueco
test test
comparison jämförelse
cost kostar
smaller mindre
care bryr
in i
we vi
quite ganska
makes att
the de
see se
much mycket
businesses företag
vs och
about om
and vårt
first första
the tools verktygen
want vill
way vägen
how hur

EN Building a small website from scratch might be more cost efficient on the long term if you are planning to sell just one item as the ecommerce platforms mentioned above will cost you around $15/month.

SV Att bygga en liten webbplats från grunden kan vara mer kostnadseffektivt på lång sikt om du planerar att sälja bara en vara eftersom e-handelsplattformarna som nämns ovan kommer att kosta dig runt 15 USD/månad.

inglês sueco
small liten
website webbplats
cost kosta
term sikt
planning planerar
long lång
if om
month månad
building bygga
more mer
you du
might som
sell sälja
just en
from från
a bara
the ovan
will kommer

EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.

SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.

inglês sueco
software programvaran
management hantering
tool verktyget
includes omfattar
and och
support av

EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software. It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management... Read more

SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,... Läs mer

inglês sueco
offers erbjuder
integrated integrerat
package paket
plus plus
an en
software programvara
a ett
with med

EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity

SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering

inglês sueco
integrating integrera
ppm ppm
kanban kanban
lean lean
supports stöder
agile agile
project portfolio management projektportföljhantering
portfolio management portföljhantering
organizations organisationer
best bästa
program program
degrees grader
of av
our vår

EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.

SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering erbjuder anslutning till arbetshantering och företagsapplikationer för att automatisera informationsflödet för avancerad rapportering, analys och resultathantering.

inglês sueco
strategic strategisk
solution lösning
offers erbjuder
connectivity anslutning
automate automatisera
advanced avancerad
portfolio management portföljhantering
work management arbetshantering
reporting rapportering
analysis analys
and och

EN It delivers tailored data management solutions or packaged SaaS applications that support common use cases, such as order management, electronic invoice compliance, community management, logistics track and trace and more.

SV Den levererar skräddarsydda datahanteringslösningar eller förpackade SaaS-applikationer som stöder vanliga användningsfall, såsom orderhantering, elektronisk fakturakrav, community management, logistik track and trace och mer.

inglês sueco
delivers levererar
tailored skräddarsydda
management management
saas saas
support stöder
electronic elektronisk
community community
logistics logistik
use cases användningsfall
more mer
it den
applications applikationer
common vanliga
cases som
or eller

EN Enterprise data management represents an evolution from traditional master data management (MDM) solutions, which focus solely on customer and product information management

SV Enterprise data management representerar en utveckling från traditionella MDM-lösningar (master data management), som enbart fokuserar på kund- och produktinformation

inglês sueco
enterprise enterprise
management management
represents representerar
traditional traditionella
mdm mdm
solutions lösningar
focus fokuserar
customer kund
master master
product information produktinformation
data data
from från
and och
an en
solely enbart

EN Trading Grid includes Active Applications, a suite of SaaS solutions to streamline and accelerate supply chain business processes, including order management, electronic invoicing, community management and retail deductions management

SV Trading Grid inkluderar Active Applications, en serie SaaS-lösningar för att effektivisera och påskynda leverantörskedjans affärsprocesser, inklusive orderhantering, elektronisk fakturering, community management och detaljhandelsavdrag

inglês sueco
active active
saas saas
solutions lösningar
electronic elektronisk
invoicing fakturering
community community
trading trading
grid grid
business processes affärsprocesser
includes inkluderar
management management
of på
streamline effektivisera
including inklusive
and och

EN Learn about time management skills and discover the various types, the importance of time management and strategies to improve your time management abilities.

SV Autentiskt ledarskap bygger på att vara sann mot sig själv innebär att den autentiske ledaren har stor personlig integritet.

inglês sueco
management ledarskap
to innebär
skills har
your är
the sig
and mot

EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity

SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering

inglês sueco
integrating integrera
ppm ppm
kanban kanban
lean lean
supports stöder
agile agile
project portfolio management projektportföljhantering
portfolio management portföljhantering
organizations organisationer
best bästa
program program
degrees grader
of av
our vår

EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.

SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering erbjuder anslutning till arbetshantering och företagsapplikationer för att automatisera informationsflödet för avancerad rapportering, analys och resultathantering.

inglês sueco
strategic strategisk
solution lösning
offers erbjuder
connectivity anslutning
automate automatisera
advanced avancerad
portfolio management portföljhantering
work management arbetshantering
reporting rapportering
analysis analys
and och

EN The purpose of a brand management platform is to make your work life easier, establishing more effective branding processes. But first you need to convince your management that a brand management system is worth the investment.

SV Vi är experter på att förenkla våra privatliv. Det finns ett oändligt antal appar och prylar som täcker våra behov i vardagen, men i vårt arbetsliv ligger denna mentalitet fortfarande efter i utvecklingen.

inglês sueco
need behov
the vårt
but men
you och
a ett
first i

EN The CEO leads the work of the Group Management team and makes decisions in consultation with other members of management. Group Management holds regular meetings at which both strategic and operational issues are discussed.

SV Vd leder koncernledningens arbete och fattar beslut i samråd med övriga ledningsmedlemmar. Koncernledningen har regelbundna möten där såväl strategiska som operativa frågeställningar diskuteras.

inglês sueco
ceo vd
leads leder
decisions beslut
regular regelbundna
meetings möten
strategic strategiska
operational operativa
discussed diskuteras
in i
other övriga
work arbete
holds har
and och
issues som
the där
group med

EN Market-leading tools for construction project management, cost calculation, planning, purchasing and financial control.

SV Marknadsledande verktyg för byggprojektledning, kostnadsberäkning, planering, inköp och ekonomisk kontroll.

inglês sueco
tools verktyg
financial ekonomisk
planning planering
control kontroll
and och
for för

EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.

SV Specialförsäkringsbolaget Beazley valde Unit4 FP&A (Prevero) för en flexibel, kostnadseffektiv kostnadsplanering och hantering.

inglês sueco
chose valde
amp amp
flexible flexibel
management hantering
a a
unit en
and och
for för

EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing, automated workflows, and integrated asset management

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning

inglês sueco
desk företag
issue en
organizations samarbete
to säker
and och
per som

EN Using Tableau to combine and visualise cloud data streamlines cost reporting and offers advanced analytics capabilities that enable efficient cloud management

SV Genom att kombinera och visualisera molndata med Tableau kan du effektivisera kostnadsrapportering och erbjuda avancerade analysfunktioner som ger en smidig molnhantering

inglês sueco
visualise visualisera
streamlines effektivisera
advanced avancerade
tableau tableau
combine kombinera
data ger
capabilities en
and och

EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”

SV "Vi rekommenderar Splashtop av olika skäl: kostnaden, bestående klient, tvångsfaktorautentisering och användarhantering för enskilda tekniker."

inglês sueco
splashtop splashtop
reasons skäl
client klient
technicians tekniker
individual enskilda
recommend rekommenderar
we vi
of av
cost kostnaden

EN Streamline financial planning with Lean budgeting and cost management

SV Strömlinjeforma ekonomisk planering med Lean-budgetering och -kostnadshantering

inglês sueco
financial ekonomisk
lean lean
planning planering
and och
with med

EN Understand cost breakdown by strategies and programs with financial planning/management. Balance your portfolio to project OPEX and CAPEX constraints.

SV Förstå kostnadsfördelningen efter strategier och program med ekonomisk planering/hantering. Balansera din portfölj enligt projektets OPEX- och CAPEX-begränsningar.

inglês sueco
financial ekonomisk
management hantering
balance balansera
portfolio portfölj
opex opex
constraints begränsningar
planning planering
strategies strategier
programs program
your din
understand och
to enligt
by med

EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.

SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.

inglês sueco
allocate tilldela
right rätt
cost kostnad
planview planview
resource management resurshantering
capacity planning kapacitetsplanering
resources resurser
time tidpunkt
and och

EN A multi-dimensional approach to resource management helps services-first businesses track work effort to avoid poor resource utilization and cost overruns.

SV Ett flerdimensionellt tillvägagångssätt för resurshantering hjälper tjänsteinriktade företag att spåra arbetet för att kunna undvika dåligt resursutnyttjande och kostnadsöverskridanden.

inglês sueco
approach tillvägagångssätt
track spåra
resource management resurshantering
helps hjälper
businesses företag
and och
a ett
avoid undvika

EN Enable driver behavior monitoring, better vehicle routing management and cost savings through preventative maintenance.

SV Aktivera förarövervakning, bättre hantering av fordonsruttning och kostnadsbesparingar genom förebyggande underhåll.

inglês sueco
enable aktivera
better bättre
maintenance underhåll
monitoring övervakning
management hantering
and och
through av

EN From production and cost management to launch execution and global logistics, this team plays a crucial role in creating the Sonos product experience.

SV Det här teamet spelar en avgörande roll när det gäller att skapa Sonos produktupplevelser, i allt från produktions- och kostnadshantering till genomförande av lanseringar och global logistik.

inglês sueco
execution genomförande
global global
logistics logistik
plays spelar
crucial avgörande
role roll
team teamet
in i
launch att
sonos sonos
from från
product är
and och
to skapa

EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”

SV "Vi rekommenderar Splashtop av olika skäl: kostnaden, bestående klient, tvångsfaktorautentisering och användarhantering för enskilda tekniker."

inglês sueco
splashtop splashtop
reasons skäl
client klient
technicians tekniker
individual enskilda
recommend rekommenderar
we vi
of av
cost kostnaden

EN Streamline financial planning with Lean budgeting and cost management

SV Strömlinjeforma ekonomisk planering med Lean-budgetering och -kostnadshantering

inglês sueco
financial ekonomisk
lean lean
planning planering
and och
with med

EN Understand cost breakdown by strategies and programs with financial planning/management. Balance your portfolio to project OPEX and CAPEX constraints.

SV Förstå kostnadsfördelningen efter strategier och program med ekonomisk planering/hantering. Balansera din portfölj enligt projektets OPEX- och CAPEX-begränsningar.

inglês sueco
financial ekonomisk
management hantering
balance balansera
portfolio portfölj
opex opex
constraints begränsningar
planning planering
strategies strategier
programs program
your din
understand och
to enligt
by med

EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.

SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.

inglês sueco
allocate tilldela
right rätt
cost kostnad
planview planview
resource management resurshantering
capacity planning kapacitetsplanering
resources resurser
time tidpunkt
and och

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.

inglês sueco
management management
name namnet
hcm hcm
talent talent
human human
capital capital
new nya
unit en
our vår
of av

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.

inglês sueco
management management
name namnet
hcm hcm
talent talent
human human
capital capital
new nya
unit en
our vår
of av

EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant management and contract management

SV Vår dedikerade lösning hjälper fastighetsbolag att sätta medarbetaren i centrum vid hyresgästförvaltning och avtalshantering

inglês sueco
dedicated dedikerade
solution lösning
helps hjälper
heart centrum
put i
our vår

EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.

SV Det enklaste sättet att få intern accept från ledningen är att skapa ett business case för att visa på hur en CRM-lösning kan få en positiv inverkan på alla områden inom verksamheten.

inglês sueco
easiest enklaste
crm crm
impact inverkan
areas områden
way sättet
in inom
management ledningen
business business
the business verksamheten
from från
to visa
a ett
case case
all alla
how hur
create skapa
can kan

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management

inglês sueco
tom tom
helps hjälper
coordinate samordna
online online
data data
management management
server server
well att
tableau tableau
operations drift
and och
for för

EN With Tableau Server Management, you can react quickly to the changing needs of your business and save time by streamlining the management process.

SV Med Tableau Server Management kan du snabbt agera vid ändrade behov i verksamheten och spara tid genom att anpassa hanteringsprocessen.

inglês sueco
server server
quickly snabbt
save spara
tableau tableau
management management
business verksamheten
needs behov
you du
and och
time tid

EN - Any -Tableau BridgeTableau CatalogTableau Data Management Add-onTableau MobileTableau DesktopTableau OnlineTableau PrepTableau Prep BuilderTableau Prep ConductorTableau PublicTableau ReaderTableau ServerTableau Server Management Add-on

SV – Vilken som helst –Tableau BridgeTableau CatalogTableau Data Management Add-onTableau MobileTableau DesktopTableau OnlineTableau PrepTableau Prep BuilderTableau Prep ConductorTableau PublicTableau ReaderTableau ServerTableau Server Management Add-on

inglês sueco
data data
management management
prep prep
server server
any som

EN It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management, Self-Service Portal, and Knowledge Base at an Affordable Price Point

SV Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp, kontraktshantering, självserviceportal och kunskapsbas till ett rimligt pris

inglês sueco
integrated integrerat
package paket
price pris
knowledge base kunskapsbas
offers erbjuder
base ett
knowledge och
with med

EN Do I need to purchase the Data Management Add-on or Server Management Add-on for my entire organisation?

SV Måste jag köpa Data Management Add-on eller Server Management Add-on för hela min organisation?

inglês sueco
purchase köpa
data data
server server
management management
organisation organisation
or eller
my min
i jag

EN What if I have fewer than 100 users, can I buy the Data Management or Server Management Add-on?

SV Kan jag köpa Data Management Add-on och Server Management Add-on om jag har färre än 100 användare?

inglês sueco
fewer färre
users användare
buy köpa
data data
management management
server server
if om
i jag
can kan

EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.

SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.

inglês sueco
configure konfigurera
virtual virtuella
jamf jamf
management management
tools verktyg
mac mac
use använd
deploy distribuera
desktop desktop
machines maskiner
and och
other andra

EN The Group Management team consists of ten people, including the CEO. Group Management represents essential business areas within the Nordnet Group, including our four markets Sweden, Norway, Denmark and Finland.

SV Nordnets koncernledning består av tio personer inklusive vd. Sammansättningen av koncernledningen representerar väsentliga verksamhetsområden inom Nordnetkoncernen inklusive våra fyra marknader Sverige, Norge, Danmark och Finland.

inglês sueco
people personer
including inklusive
ceo vd
represents representerar
essential väsentliga
markets marknader
norway norge
denmark danmark
sweden sverige
finland finland
of av
ten tio
consists består av
consists of består
our våra

Mostrando 50 de 50 traduções