SV Om vi misslyckas med att agera i förhållande till din överträdelse eller någon annans överträdelse vid något tillfälle, avstår vi inte från vår rätt att agera med avseende på framtida eller liknande överträdelser
Traduzir "snabbt agera vid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snabbt agera vid" de sueco para inglês
Traduções de snabbt agera vid
"snabbt agera vid" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de snabbt agera vid
sueco
inglês
EN If we fail to act with respect to your breach or anyone else's breach on any occasion, we are not waiving our right to act with respect to future or similar breaches
SV Med Tableau Server Management kan du snabbt agera vid ändrade behov i verksamheten och spara tid genom att anpassa hanteringsprocessen.
EN With Tableau Server Management, you can react quickly to the changing needs of your business and save time by streamlining the management process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| management | management |
| snabbt | quickly |
| behov | needs |
| verksamheten | business |
| spara | save |
SV Du håller dig i framkant när det gäller konsumenttrender, och kan agera snabbt om det skulle behövas.
EN You?ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | fast |
SV Vi lever i en affärsvärld som har förändrats dramatiskt. Här hittar du värdefulla perspektiv, tips och resurser som hjälper dig att agera säkert och snabbt.
EN We are living in a dramatically altered business world. Here you will find valuable perspectives, tips and resources to help you move confidently and quickly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dramatiskt | dramatically |
| hittar | find |
| värdefulla | valuable |
| perspektiv | perspectives |
| tips | tips |
| resurser | resources |
| snabbt | quickly |
SV Nu gäller det att agera snabbt – och det vill vi hjälpa dig med
EN We understand that it is vital for all businesses to act swiftly, and we want to do our part
| sueco | inglês |
|---|---|
| agera | act |
SV Du håller dig i framkant när det gäller konsumenttrender, och kan agera snabbt om det skulle behövas.
EN You?ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | fast |
SV Vad ska du göra om du har klickat på en phishing-länk? Om du har klickat på en phishing-länk måste du agera snabbt innan stor skada uppstår.
EN What to do if you clicked on a phishing link? If you clicked on a phishing link you need to act quickly before a lot of damage is done
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| agera | act |
| snabbt | quickly |
| innan | before |
| skada | damage |
SV Dessa fantastiska smarta hemkameror är nu ännu mer prisvärda, men agera snabbt!
EN There are excellent savings on a range of Roborock's robot vacuums, taking them below $350
| sueco | inglês |
|---|---|
| fantastiska | excellent |
SV Precis som vår omvärld förändras snabbt måste de system vi använder agera ännu snabbare för att ge oss rätt information och leda oss rätt utan dröjsmål.
EN Just as the world around us is changing fast, the systems we use must act even faster to give us the right information and direct us accurately without delay.
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Få insikter som du kan agera på snabbt
EN Uncover insights that you can act on quickly
SV Den här rapporten visar hur organisationer kan stoppa moderna cyberattacker med hjälp av att agera vid ett tidigt skede, samt visar hur du bygger denna förmåga.
EN This report shows how organizations can stop modern cyber attacks using a new, early, moment of opportunity - and shows how to build this capability.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rapporten | report |
| visar | shows |
| organisationer | organizations |
| tidigt | early |
SV E-postinkorgen kan sägas upp när som helst, utan att en tidsfrist iakttas, oavsett kontraktet vid kontraktets vid kontraktets vid kontraktets.
EN The e-mail box can be terminated at any time, without notice, independently of the contract at the end of the assigned contract.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utan | without |
| en | any |
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Kiruna, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid Abisko turiststation. Vin och öl är inklunderat vid Aurora Camp.
EN Travel insurance, international and domestic fare, soft drinks and alcoholic beverages.
SV Om en maskin går sönder, kraschar eller börjar agera konstigt på något sätt kan kill switchen användas för att stänga av den omedelbart
EN If a machine breaks down, crashes, or starts acting up in any other way, the kill switch can be used to shut it down immediately
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskin | machine |
| eller | or |
| börjar | starts |
| sätt | way |
SV Agera alltid i enlighet med dina lokala lagar och användarvillkoren för alla typer av sidor och programvaror som du kan tänkas använda.
EN Always act in accordance with your local laws and the Terms of Service of any site or software you might use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| agera | act |
| alltid | always |
| lokala | local |
| lagar | laws |
| sidor | site |
| programvaror | software |
SV Vi råder dig att kolla upp om det är tillåtet i ditt land att få tillgång till Putlocker och agera därefter
EN We advise you to look up whether it is allowed in your country to access Putlocker and act accordingly
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillåtet | allowed |
| land | country |
| agera | act |
SV Även om en VPN kommer att göra dig anonym och förhindra att du åker fast när du använder strömningstjänster som 123Movies, rekommenderas det fortfarande att agera enligt lokal lag
EN Even though a VPN will make you anonymous and prevent you from being caught when using streaming services like 123Movies, it is still advised to act according to the local law
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anonym | anonymous |
| förhindra | prevent |
| strömningstjänster | streaming services |
| agera | act |
| lokal | local |
| lag | law |
SV Friskrivning: Vi tolererar inte olaglig användning av webbplatser som 123Movies. Vi råder dig att kontrollera att det är tillåtet i ditt land att få tillgång till 123Movies och agera därefter. Om det är olagligt ? använd den inte.
EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatser | sites |
| tillåtet | allowed |
| land | country |
| agera | act |
SV Upptäck vad din data har att berätta. Tableau CRM (tidigare Einstein Analytics) ger användarna av Salesforce CRM tillgång till insikter att agera på och AI-driven analys direkt i arbetsflödet.
EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| tableau | tableau |
| crm | crm |
| tidigare | formerly |
| användarna | users |
| salesforce | salesforce |
| arbetsflödet | workflow |
SV Använd åtgärdsramen för att agera, till exempel samarbeta i Chatter, uppdatera poster och dela visualiseringar med teamet.
EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppdatera | updating |
| dela | sharing |
| visualiseringar | visualisations |
SV Om du ställer in klockan till samma tid kan du agera samtidigt
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| klockan | watch |
| agera | act |
SV Snarare strävar jag efter att ge kvinnor möjlighet att agera som självständiga ämnen med flera röster
EN Rather, I strive to empower women, so that they act as independent, multi-voiced subjects
| sueco | inglês |
|---|---|
| snarare | rather |
| jag | i |
| kvinnor | women |
| agera | act |
| ämnen | subjects |
| flera | multi |
SV Kunder med mer än fem användare ska utse en supportkontakt, som sedan ska agera som Kundens kontaktpunkt med SuperOffice.
EN Customers with more than five users must nominate a support contact, who will then act as the Customer’s contact point with SuperOffice.
| sueco | inglês |
|---|---|
| agera | act |
| superoffice | superoffice |
SV Det finns ingen kraft i det synsättet. Kraften ligger i att ge människor möjlighet att tänka, agera och leverera.
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möjlighet | ability |
| agera | act |
| leverera | deliver |
SV Vi strävar efter att göra skillnad i världen, agera ödmjukt och ha roligt på vägen.
EN We strive to make a difference in the world, act with humility and have fun along the way.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skillnad | difference |
| agera | act |
| roligt | fun |
SV Men innehavaren har ingen skyldighet att varken svara eller agera på det som står i meddelandet
EN But the holder has no obligation to neither respond nor act on what is stated in the message
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyldighet | obligation |
| svara | respond |
| agera | act |
| meddelandet | message |
SV Vårt uppdrag, våra värden och vårt sätt att agera anger riktningen i vår levande strategi på lång sikt, och våra val omvärderas regelbundet.
EN In our living strategy approach, our purpose, values, and way of working define our long-term direction while our choices are proactively and continuously re-evaluated.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värden | values |
| levande | living |
| lång | long |
| sikt | term |
| val | choices |
SV Hitta insikter att agera efter
EN Capture actionable insights
| sueco | inglês |
|---|---|
| insikter | insights |
SV Få full insikt i hur potentiella kunder interagerar med dina säljdokument, identifiera nya intressenter när dokumenten skickas vidare och ta kontroll över beslutsprocessen genom att agera i rätt tid med rätt person
EN Gain real-time insights on how prospects interact with your proposals, map new stakeholders when your content is forwarded, and shorten the sales cycle by acting straight away
| sueco | inglês |
|---|---|
| insikt | insights |
| interagerar | interact |
| nya | new |
| intressenter | stakeholders |
| rätt | real |
SV Följ förändringar i viktiga datapunkter hos företag som matchar utvalda listkriterer i Vainu, och agera på dem i ditt CRM.
EN Track any change in any of the data points within companies matching a set list criteria in Vainu, and act upon them in your CRM.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | track |
| förändringar | change |
| företag | companies |
| agera | act |
| crm | crm |
SV Med Tableaus community och massor av kostnadsfria resurser och utbildning tillgänglig kan du göra det möjligt för alla dina medarbetare att agera utifrån den bästa informationen när ni öppnar igen.
EN With the Tableau community and plenty of free resources and training available, you can empower all of your people to act with the best information when reopening.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableaus | tableau |
| community | community |
| kostnadsfria | free |
| resurser | resources |
| utbildning | training |
| tillgänglig | available |
| agera | act |
| informationen | information |
SV Tableau hjälper organisationer att agera snabbare, att anpassa sig till nya affärsförutsättningar och att ge alla fler möjligheter med data.
EN Tableau helps organisations respond faster, adapt to new business realities and empower everyone with data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| hjälper | helps |
| snabbare | faster |
| anpassa | adapt |
| nya | new |
| data | data |
SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.
EN When your credibility and business rely on looking and acting professionally, then brand development and the highest quality branded accessories are essential.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
| professionellt | professionally |
| märkesvaror | branded |
| nödvändiga | essential |
SV media (inklusive video) så att team kan hitta information och agera snabbare
EN no-nonsense knowledge base software, ready to improve knowledge retention and customer satisfaction
SV Övervaka nyckeltal som ger förutseende för att fatta beslut och agera klokt
EN Monitor KPIs providing the foresight to make decisions and act judiciously
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckeltal | kpis |
| ger | providing |
| beslut | decisions |
| agera | act |
SV Planviews portföljrapporteringsverktyg inkluderar analys och rapportering i användarupplevelsen, så att du och dina intressenter kan agera snabbare, hålla er på rätt spår eller byta inriktning
EN Planview portfolio reporting tools embed analytics and reporting into the user experience so you and your stakeholders can take action sooner, stay on track, or pivot
| sueco | inglês |
|---|---|
| analys | analytics |
| rapportering | reporting |
| användarupplevelsen | user experience |
| intressenter | stakeholders |
| spår | track |
SV Agera snabbare med Planview Clarizen för att se till att alla ansträngningar optimeras och levereras i tid och med bra resultat.
EN Act faster with Planview Clarizen to ensure all work efforts are optimized to deliver timely and impactful results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| agera | act |
| snabbare | faster |
| ansträngningar | efforts |
| resultat | results |
SV Spendera mindre tid på att samla in data och mer på att agera på datan
EN Spend less time aggregating data and more time acting on the data
| sueco | inglês |
|---|---|
| spendera | spend |
| mindre | less |
| data | data |
| datan | the data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snabbt agera agera snabbt agera vid ändrade vid kontraktets vid agera identifiera och agera agera utifrån agera snabbare hantera och agera insikter att agera agera anger riktningen agera på patienters medarbetare att agera agera och uppföra möjliga att agera agera på förutsägbara möjlighet att agera sättet att agera börjar agera agera enligt lokal möjliga att agera agera på datan enbart kan agera agera därefter agera alltid i intressenter kan agera agera i rätt agera samtidigt kraft agera utifrån analysera och agera sätt att agera beslut och agera agera på data sedan ska agera agera på dem agera som självständiga agera utifrån denna måste du agera snabbt snabbt installera snabbt skapa snabbt svara lika snabbt snabbt komma kunder snabbt omprioritera snabbt laddas snabbt webbplats – snabbt snabbt anpassa vpn snabbt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco