Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "action of deleting" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "action of deleting" de inglês para sueco

Traduções de action of deleting

"action of deleting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

action action alla använda att att använda att få av de den det det är detta din dina du du har du kan då efter eller en ett finns från få för förbättra genom gjort gör göra handling har hur i inte kan med mer när någon några och om på ser sig ska skapa som så ta tid till under upp utan vad var vara varje vilka är åtgärder

Tradução de inglês para sueco de action of deleting

inglês
sueco

EN DJI has launched its latest action camera, the Osmo Action 3, and it does away with the modular design of the Action 2.

SV Här är vi värdar för feeds för lanseringen av Hero 11-serien och ger dig mer information.

inglês sueco
of av
and och
the här
away för

EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.

SV I stället för att regelbundet radera all din internetdata kan du ange detta läge så kommer ingen av din internetdata att lagras på din dator.

inglês sueco
regularly regelbundet
stored lagras
computer dator
of av
entire att
mode läge
this detta
you du
enter för
will kommer

EN In general, it’s easier to simply start up incognito mode instead of manually deleting your history every time before you close a window.

SV generellt är det enklare att starta inkognito-läge i stället för att manuellt ta bort historiken varje gång du surfat klart.

inglês sueco
general generellt
easier enklare
mode läge
manually manuellt
in i
time gång
start att
you du
instead för
to bort

EN When you’re deleting your Netflix history you have to make sure you’re logged into the right profile

SV När du tar bort din Netflix-historik måste du se till att du är inloggad på rätt profil

inglês sueco
netflix netflix
history historik
profile profil
right rätt
you du
sure se till att

EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.

SV Strömning kan jämföras med att ladda ner en torrent, sedan omedelbart titta på den och radera den när du är klar.

inglês sueco
streaming strömning
be är
immediately omedelbart
you du
and och
downloading ner
watching att

EN Reasons for not deleting an infected file can be:

SV Orsaker till att en infekterad fil inte tas bort kan vara:

inglês sueco
file fil
an en
can kan
not inte
be vara

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your… read more

SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar. Various artists är också ett av många artistnamn fö… läs mer

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here

SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar

inglês sueco
artists artists
and eller
various various

EN Learn about working with Shared Profile folders when deleting Mac files from Windows.

SV Lär dig mer om hur du arbetar med delade profilmappar när du tar bort Mac-filer från Windows.

inglês sueco
working arbetar
mac mac
windows windows
files filer
about om
when när
shared med
from från
learn dig

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext

inglês sueco
attacker angripare
mitm mitm
tls tls
starttls starttls
sent skickas
server servern
encryption kryptering
replacing ersätta
an en
in i
without utan
or eller
receiving ta

EN Gamers the world over are tired of deleting games when they get a new title - so get yourself a hard drive to consign that problem to the past.

SV Vad får du spelaren i ditt liv? Här är våra val av några av de bästa speltillbehören som finns

inglês sueco
of av
get få
yourself du
the de

EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services

SV Du kan när som helst säga upp dessa villkor genom att avsluta din prenumeration, ta bort programvaran och dokumentationen från ditt system, radera ditt Splashtop -konto och sluta använda tjänsterna

inglês sueco
terms villkor
removing ta bort
splashtop splashtop
account konto
subscription prenumeration
system system
you du
the software programvaran
the services tjänsterna
use använda
from från
may är
these dessa
your ditt
and och

EN Before deleting files, you want to make sure they really are redundant and not just sharing the same name

SV Innan du tar bort filer måste du se till att de verkligen är överflödiga och inte bara har samma namn

inglês sueco
files filer
just bara
sure se till att
the de
before innan

EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.

SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.

inglês sueco
clean rensa
mac datorn
files filer
accidentally av misstag
important viktigt
gemini gemini
process processen
simple enkel
offer ge
makes att
if om
your dina
but men

EN Accessing, Updating, Correcting or Deleting Your Data

SV Åtkomst, uppdatering, korrigering eller radering av dina data

inglês sueco
updating uppdatering
data data
or eller
your dina

EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients

SV Adaface samlar kandidaternas data på våra kunders vägnar, eventuella förfrågningar om tillgång till / redigering / borttagning av kandidatens data kommer att vidarebefordras till våra kunder

inglês sueco
adaface adaface
collects samlar
data data
requests förfrågningar
accessing tillgång
editing redigering
of av
our våra
clients kunder
regarding om
to eventuella
will kommer

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext

inglês sueco
attacker angripare
mitm mitm
tls tls
starttls starttls
sent skickas
server servern
encryption kryptering
replacing ersätta
an en
in i
without utan
or eller
receiving ta

EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services

SV Du kan när som helst säga upp dessa villkor genom att avsluta din prenumeration, ta bort programvaran och dokumentationen från ditt system, radera ditt Splashtop -konto och sluta använda tjänsterna

inglês sueco
terms villkor
removing ta bort
splashtop splashtop
account konto
subscription prenumeration
system system
you du
the software programvaran
the services tjänsterna
use använda
from från
may är
these dessa
your ditt
and och

EN Before deleting files, you want to make sure they really are redundant and not just sharing the same name

SV Innan du tar bort filer måste du se till att de verkligen är överflödiga och inte bara har samma namn

inglês sueco
files filer
just bara
sure se till att
the de
before innan

EN Learn about working with Shared Profile folders when deleting Mac files from Windows.

SV Lär dig mer om hur du arbetar med delade profilmappar när du tar bort Mac-filer från Windows.

inglês sueco
working arbetar
mac mac
windows windows
files filer
about om
when när
shared med
from från
learn dig

EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.

SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.

inglês sueco
clean rensa
mac datorn
files filer
accidentally av misstag
important viktigt
gemini gemini
process processen
simple enkel
offer ge
makes att
if om
your dina
but men

EN When you drag an app to the Trash, you aren’t actually deleting all its files. CleanMyMac X’s Uninstaller module completely uninstalls apps. No more leftover parts, more free space.

SV När du drar en app till papperskorgen raderas inte alla dess filer. Avinstalleraren i CleanMyMac X avinstallerar appar helt och hållet. Inga fler rester, mer ledigt utrymme.

inglês sueco
files filer
space utrymme
apps appar
app app
you du
more mer
an en
no inga
all alla
its är

EN Fix: rapid deleting, selecting and playback could cause a freeze in player

SV Åtgärdat: snabb borttagning, val och uppspelning kan orsaka frysning i spelaren

inglês sueco
rapid snabb
playback uppspelning
could kan
cause orsaka
in i
and och

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your… read more

SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar. Various artists är också ett av många artistnamn fö… läs mer

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here

SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar

inglês sueco
artists artists
and eller
various various

EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record. 

SV Du kan stänga av MTA-STS för din domän genom att antingen ange principläget till ingen, och därmed ange för MTA att din domän inte stöder protokollet eller genom att ta bort din MTA-STS DNS TXT-post. 

inglês sueco
domain domän
protocol protokollet
dns dns
txt txt
mta mta
setting att
you du
thereby för
by av
can du kan
or eller
the stänga
to bort

EN See ‘How long do we store your personal data?’ for more information on deleting your data.

SV Under ’Hur länge lagrar vi dina personuppgifter?' hittar du mer information om att radera dina uppgifter.

inglês sueco
store lagrar
personal data personuppgifter
we vi
long länge
more mer
information information
how hur
your dina
personal du

EN See ‘How long do we store your personal data?’ for more information on deleting your data.

SV Under ’Hur länge lagrar vi dina personuppgifter?' hittar du mer information om att radera dina uppgifter.

inglês sueco
store lagrar
personal data personuppgifter
we vi
long länge
more mer
information information
how hur
your dina
personal du

EN See ‘How long do we store your personal data?’ for more information on deleting your data.

SV Under ’Hur länge lagrar vi dina personuppgifter?' hittar du mer information om att radera dina uppgifter.

inglês sueco
store lagrar
personal data personuppgifter
we vi
long länge
more mer
information information
how hur
your dina
personal du

EN We don't recommend manually moving or deleting events in your email calendar

SV Vi rekommenderar inte att manuellt flyttar eller tar bort händelser i din e-postkalender

inglês sueco
recommend rekommenderar
manually manuellt
events händelser
we vi
in i
moving att
or eller
your din

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

EN Our services provide you with different options on sharing and deleting your content but we cannot delete content from search engines so you need to be careful about information you make public.

SV Våra tjänster ger dig olika alternativ för att dela och radera ditt innehåll, men vi kan inte radera innehåll från sökmotorer så du måste vara försiktig med information som du gör offentlig.

inglês sueco
options alternativ
delete radera
public offentlig
services tjänster
content innehåll
we vi
but men
information information
different olika
to gör
sharing dela
your ditt
cannot kan inte
be vara
from från

EN To request that we delete personal information we have collected from you, you will need to authenticate with us by first logging into your account using your username and password on file with us and deleting your account

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

inglês sueco
delete radera
authenticate autentisera
personal information personuppgifter
we vi
password lösenord
account konto
logging logga
your ditt
collected samlat
into in
from från

Mostrando 50 de 50 traduções