Traduzir "action of deleting" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "action of deleting" de inglês para japonês

Traduções de action of deleting

"action of deleting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

action アクション

Tradução de inglês para japonês de action of deleting

inglês
japonês

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

JA 親行だけを削除することはできないため、インデントされている子行も含めて削除する必要があります。 (子行は削除せずに親行だけを削除するには、まず親子関係を削除します)

Transliteração qīn xíngdakewo xuē chúsurukotohadekinaitame,indentosareteiru zi xíngmo hánmete xuē chúsuru bì yàogaarimasu。 (zi xíngha xuē chúsezuni qīn xíngdakewo xuē chúsuruniha、mazu qīn zi guān xìwo xuē chúshimasu)

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

JA 重要: 列をロックしても、編集者共有権限を持つユーザーは行の削除や移動はできます。 しかし、当該列に含まれるデータの編集や削除はできません。

Transliteração zhòng yào: lièworokkushitemo、 biān jí zhě gòng yǒu quán xiànwo chítsuyūzāha xíngno xuē chúya yí dònghadekimasu。 shikashi、 dāng gāi lièni hánmarerudētano biān jíya xuē chúhadekimasen。

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

JA 親行だけを削除することはできないため、インデントされている子行も含めて削除する必要があります。 (子行は削除せずに親行だけを削除するには、まず親子関係を削除します)

Transliteração qīn xíngdakewo xuē chúsurukotohadekinaitame,indentosareteiru zi xíngmo hánmete xuē chúsuru bì yàogaarimasu。 (zi xíngha xuē chúsezuni qīn xíngdakewo xuē chúsuruniha、mazu qīn zi guān xìwo xuē chúshimasu)

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

JA 重要: 列をロックしても、編集者共有権限を持つユーザーは行の削除や移動はできます。 しかし、当該列に含まれるデータの編集や削除はできません。

Transliteração zhòng yào: lièworokkushitemo、 biān jí zhě gòng yǒu quán xiànwo chítsuyūzāha xíngno xuē chúya yí dònghadekimasu。 shikashi、 dāng gāi lièni hánmarerudētano biān jíya xuē chúhadekimasen。

EN Deleting a mapping is a destructive action that causes data loss.

JA マッピングの削除は、データの損失を引き起こす破壊的なアクションです。

Transliteração mappinguno xuē chúha,dētano sǔn shīwo yǐnki qǐkosu pò huài denaakushondesu。

EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.

JA Delete Workflow (ワークフローの削除)—ダッシュボードからワークフローを削除できます。 注: ワークフローの削除操作は元に戻せず、削除したワークフローの復元もできません。

Transliteração Delete Workflow (wākufurōno xuē chú)—dasshubōdokarawākufurōwo xuē chúdekimasu。 zhù: wākufurōno xuē chú cāo zuòha yuánni tìsezu、 xuē chúshitawākufurōno fù yuánmodekimasen。

EN To see the inputs and outputs of an action, check the action.yml or action.yaml in the root directory of the repository.

JA アクションの入力と出力を確認するには、リポジトリのルート ディレクトリの action.yml または action.yaml を確認します。

Transliteração akushonno rù lìto chū lìwo què rènsuruniha,ripojitorinorūto direkutorino action.yml mataha action.yaml wo què rènshimasu。

EN If you have questions about accessing, updating, or deleting your data, please email privacy@foursquare.com

JA データへのアクセス、更新または削除に関する質問がおありの場合は、privacy@foursquare.comまで電子メールを送信してください。

Transliteração dētahenoakusesu, gèng xīnmataha xuē chúni guānsuru zhì wèngaoarino chǎng héha、privacy@foursquare.commade diàn zimēruwo sòng xìnshitekudasai。

EN added iterative ajax delete process ( deleting associated posts )

JA 繰り返し Ajax 削除プロセスを追加 (関連する投稿を削除)

Transliteração zǎori fǎnshi Ajax xuē chúpurosesuwo zhuī jiā (guān liánsuru tóu gǎowo xuē chú)

EN Deleting or deactivating apps and tokens

JA アプリとトークンの削除または無効化

Transliteração apuritotōkunno xuē chúmataha wú xiào huà

EN Deleting workbooks from Tableau Public

JA Tableau Public からのワークブックの削除

Transliteração Tableau Public karanowākubukkuno xuē chú

EN Learn about working with Shared Profile folders when deleting Mac files from Windows.

JA Windows 側から Mac 側のファイルを削除する場合の共有プロファイルフォルダーの操作について学びます。

Transliteração Windows cèkara Mac cènofairuwo xuē chúsuru chǎng héno gòng yǒupurofairuforudāno cāo zuònitsuite xuébimasu。

EN This will reset your Elements to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved Scenes. Default Scenes and settings will be restored.

JA これでElementsを工場出荷時設定にリセットし、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンを削除します。 初期設定のシーンと設定が復元されます。

Transliteração koredeElementswo gōng chǎng chū hé shí shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnwo xuē chúshimasu。 chū qī shè dìngnoshīnto shè dìngga fù yuánsaremasu。

EN This will reset your Shapes to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

JA こうすることで、シェイプスが工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fiの設定やペアリング情報、および保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração kousurukotode,sheipusuga gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fino shè dìngyapearingu qíng bào、oyobi bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

EN This will reset your Canvas to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

JA Canvasを工場出荷時の設定にリセットし、Wi-Fi設定やペアリング情報、保存したシーンを削除します。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração Canvaswo gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìngyapearingu qíng bào、 bǎo cúnshitashīnwo xuē chúshimasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here.

JA Various Artists (V.A.)は映画、演劇、ドラマ、文学、DVD・レコードなどの分野において、短い数編の独立した作品(主に短編)または楽曲を集め、ひとつにまとめて一作品としたものである。

Transliteração Various Artists (V.A.)ha yìng huà、 yǎn jù,dorama, wén xué、DVD・rekōdonadono fēn yěnioite、 duǎni shù biānno dú lìshita zuò pǐn (zhǔni duǎn biān)mataha lè qūwo jíme、hitotsunimatomete yī zuò pǐntoshitamonodearu。

EN Save your precious time & resources by batch deleting multiple emails at one on your iPhone or iPad. With a few simple taps, you’ll be on the path to a tidy inbox.

JA iPhone・iPad でも僅か数タップで複数のメールをまとめて削除できます。貴重な時間を節約しながらも、受信トレイをきれいな状態で保つことができます。

Transliteração iPhone・iPad demo jǐnka shùtappude fù shùnomēruwomatomete xuē chúdekimasu。guì zhòngna shí jiānwo jié yuēshinagaramo、 shòu xìntoreiwokireina zhuàng tàide bǎotsukotogadekimasu。

inglês japonês
iphone iphone
ipad ipad

EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.

JA オンライン履歴を削除することには、セキュリティ上の明らかな理由の他にも、いくつかの利点があります。

Transliteração onrain lǚ lìwo xuē chúsurukotoniha,sekyuriti shàngno míngrakana lǐ yóuno tānimo、ikutsukano lì diǎngaarimasu。

EN By deleting your history, you make it much more difficult for websites and other entities to identify you.

JA あなたの履歴を削除しておけば、あなたがWebサイトやその他のエンティティによって識別される可能性はかなり低くなります。

Transliteração anatano lǚ lìwo xuē chúshiteokeba、anatagaWebsaitoyasono tānoentitiniyotte shí biésareru kě néng xìnghakanari dīkunarimasu。

EN Deleting, Editing, and Versioning Attachments

JA 添付ファイル/リンクの削除、編集、およびバージョン管理

Transliteração tiān fùfairu/rinkuno xuē chú、 biān jí、oyobibājon guǎn lǐ

EN To clear the content of a row without deleting the row, click on the row's number and then press Backspace or Delete.

JA 行を削除せずに行のコンテンツをクリアするには、行の番号をクリックしてから、Backspace または Delete キーを押します。

Transliteração xíngwo xuē chúsezuni xíngnokontentsuwokuriasuruniha、 xíngno fān hàowokurikkushitekara、Backspace mataha Delete kīwo yāshimasu。

EN Here are two options for deleting columns:

JA ここでは、列を削除するための 2 つの方法を紹介します。

Transliteração kokodeha、 lièwo xuē chúsurutameno 2 tsuno fāng fǎwo shào jièshimasu。

inglês japonês
two 2

EN To clear the content from a column without deleting it, first click on the column header to select it (or select multiple columns as described above) and then press the Backspace or Delete key on your keyboard.

JA 列は削除せず、列内のデータを消去する場合は、1 つまたは複数の列を選択し、Backspace キーまたは Delete キーを押します。

Transliteração lièha xuē chúsezu、 liè nèinodētawo xiāo qùsuru chǎng héha、1 tsumataha fù shùno lièwo xuǎn zéshi、Backspace kīmataha Delete kīwo yāshimasu。

EN Free up space and remove the clutter of Smartsheet items that you no longer use by deleting them....

JA 使用しなくなった Smartsheet アイテムを削除して整理し、空き容量を増やすことができます。 Smartsheet のアイテムを削除する権限は、そのアイテムの保存場所により異なります。...

Transliteração shǐ yòngshinakunatta Smartsheet aitemuwo xuē chúshite zhěng lǐshi、 kōngki róng liàngwo zēngyasukotogadekimasu。 Smartsheet noaitemuwo xuē chúsuru quán xiànha、sonoaitemuno bǎo cún chǎng suǒniyori yìnarimasu。...

EN Deleting customer master keys - AWS Key Management Service

JA Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (カスタマー マスター キーの削除 - AWS Key Management Service)

Transliteração Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (kasutamā masutā kīno xuē chú - AWS Key Management Service)

inglês japonês
aws aws

EN Delete the user from your account. See Deleting Users below for more information.

JA ユーザーをアカウントから削除します。 詳細は、以下の「ユーザーの削除」をご覧ください。

Transliteração yūzāwoakauntokara xuē chúshimasu。 xiáng xìha、 yǐ xiàno「yūzāno xuē chú」wogo lǎnkudasai。

EN Avoids deleting the plugin data on uninstall if another version of the plugin is running.

JA 別のバージョンのプラグインが機能している場合はアンインストール時のプラグインデータの削除を行わない。

Transliteração biénobājonnopuraguinga jī néngshiteiru chǎng héhaan'insutōru shínopuraguindētano xuē chúwo xíngwanai。

EN When you delete your account with Unity, you are deleting your entire Unity identity and all of the data we use to provide all of our services to you.

JA Unity のアカウントを削除すると、Unity ID 全体と、Unity がサービスを提供するために使用するすべてのデータが削除されます。

Transliteração Unity noakauntowo xuē chúsuruto、Unity ID quán tǐto、Unity gasābisuwo tí gōngsurutameni shǐ yòngsurusubetenodētaga xuē chúsaremasu。

EN Animation: Fixed crash when deleting all Euler keys in animation curve. (754373)

JA アニメーション: アニメーションカーブで Euler キーをすべて削除するとクラッシュする問題を修正(754373)

Transliteração animēshon: animēshonkābude Euler kīwosubete xuē chúsurutokurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng (754373)

EN Mecanim: Fixed crash when deleting game object with rendering effect during play mode. (742537)

JA Mecanim: 再生モード中に、削除するゲームオブジェクトにエフェクトをレンダリングするとクラッシュする問題を修正(742537)

Transliteração Mecanim: zài shēngmōdo zhōngni、 xuē chúsurugēmuobujekutoniefekutoworendaringusurutokurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng (742537)

EN Animation: Fixed crash when deleting AnimatorController asset.

JA Animation: AnimatorControllerアセットを削除するとクラッシュする問題を修正

Transliteração Animation: AnimatorControllerasettowo xuē chúsurutokurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng

EN UI: Fixed the issue with deleting a world canvas during play when paused. (727793)

JA UI: 一時停止中に Canvas を削除するときの問題を修正(727793)

Transliteração UI: yī shí tíng zhǐ zhōngni Canvas wo xuē chúsurutokino wèn tíwo xiū zhèng (727793)

EN (708787) - Editor: Fixed 'Timestamps and assets out of sync' error when renaming a folder outside of Unity and deleting an asset inside of it.

JA Editor: Unity 外のフォルダをリネームしてその中のアセットを削除した場合に生じていた'Timestamps and assets out of sync' (タイムスタンプとアセットが同期していません) エラーを修正

Transliteração Editor: Unity wàinoforudaworinēmushitesono zhōngnoasettowo xuē chúshita chǎng héni shēngjiteita'Timestamps and assets out of sync' (taimusutanputoasettoga tóng qīshiteimasen) erāwo xiū zhèng

EN Animation: Deleting a layer that has other layers synchronized on itself will also delete all the dependent layers (with a prompt)

JA アニメーション: 他のレイヤーと同期されているレイヤーを削除した場合に参照されるレイヤーも削除されるよう変更(確認メッセージが表示される)

Transliteração animēshon: tānoreiyāto tóng qīsareteirureiyāwo xuē chúshita chǎng héni cān zhàosarerureiyāmo xuē chúsareruyou biàn gèng (què rènmessējiga biǎo shìsareru)

EN 2D: Avoid editing/deleting a polygon collider point while panning the scene view.

JA 2D: シーン ビューをパンした状態ではポリゴンのコライダー ポイントを編集/削除しないよう修正

Transliteração 2D: shīn byūwopanshita zhuàng tàidehaporigonnokoraidā pointowo biān jí/xuē chúshinaiyou xiū zhèng

EN This will reset your Light Panels to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

JA これにより、Light Panelsは工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração koreniyori、Light Panelsha gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

EN If you?re streaming directly from a browser, simply going incognito or deleting the history will suffice.

JA ブラウザから直接ストリーミングする場合は、シークレットにするか、履歴を削除するだけで十分です。

Transliteração burauzakara zhí jiēsutorīmingusuru chǎng héha,shīkurettonisuruka、 lǚ lìwo xuē chúsurudakede shí fēndesu。

EN Adding new and deleting old groups of accounts, manager accounts.

JA 新しいグループアカウントやマネージャーアカウントを追加し、古いアカウントを削除します。

Transliteração xīnshiigurūpuakauntoyamanējāakauntowo zhuī jiāshi、 gǔiakauntowo xuē chúshimasu。

EN Avoids deleting the plugin data on uninstall if another version of the plugin is running.

JA 別のバージョンのプラグインが機能している場合はアンインストール時のプラグインデータの削除を行わない。

Transliteração biénobājonnopuraguinga jī néngshiteiru chǎng héhaan'insutōru shínopuraguindētano xuē chúwo xíngwanai。

EN Accessing, Updating, Correcting or Deleting Your Data

JA データのアクセス、更新、修正、削除など

Transliteração dētanoakusesu, gèng xīn、 xiū zhèng、 xuē chúnado

EN - Listing, Creating, Deleting and Renaming Files and Directories - Finding Files: find and locate - Finding Strings: grep - String Substitution: sed - Labs

JA -ファイルとディレクトリの一覧表示、作成、削除、名前の変更 -ファイルの検索:検索して検索 -文字列の検索:grep -文字列置換:sed -ラボ

Transliteração -fairutodirekutorino yī lǎn biǎo shì、 zuò chéng、 xuē chú、 míng qiánno biàn gèng -fairuno jiǎn suǒ: jiǎn suǒshite jiǎn suǒ -wén zì lièno jiǎn suǒ:grep -wén zì liè zhì huàn:sed -rabo

EN Deleting customer master keys - AWS Key Management Service

JA Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (カスタマー マスター キーの削除 - AWS Key Management Service)

Transliteração Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (kasutamā masutā kīno xuē chú - AWS Key Management Service)

inglês japonês
aws aws

EN Deleting the DATABASE_URL config var

JA DATABASE_URL 環境設定の削除

Transliteração DATABASE_URL huán jìng shè dìngno xuē chú

EN We achieve this by deleting the all_tasks key whenever we create or delete a new task in task_list/task_list.py:

JA task_list/task_list.py​ で新しいタスクを作成または削除するたびに all_tasks​ キーを削除することによって、これを実現します。

Transliteração task_list/task_list.py​ de xīnshiitasukuwo zuò chéngmataha xuē chúsurutabini all_tasks​ kīwo xuē chúsurukotoniyotte、korewo shí xiànshimasu。

EN Updating the value instead of deleting it will allow the first pageload to avoid having to go to the database

JA 値を削除するのではなく更新するようにすることで、最初のページロード時にデータベースにアクセスする必要がなくなります。

Transliteração zhíwo xuē chúsurunodehanaku gèng xīnsuruyounisurukotode、 zuì chūnopējirōdo shínidētabēsuniakusesusuru bì yàoganakunarimasu。

EN Deleting a table will tombstone the corresponding Kafka topic, but not destroy it.

JA テーブルを削除すると、対応する Kafka トピックはツームストーン状態になりますが、破棄されるわけではありません。

Transliteração tēburuwo xuē chúsuruto、 duì yīngsuru Kafka topikkuhatsūmusutōn zhuàng tàininarimasuga、 pò qìsareruwakedehaarimasen。

EN Use DROP and TRUNCATE for deleting data in bulk

JA データの一括削除に DROP と TRUNCATE を使用する

Transliteração dētano yī kuò xuē chúni DROP to TRUNCATE wo shǐ yòngsuru

EN Connect is deleting the connection.

JA Connect は接続を削除中です。

Transliteração Connect ha jiē xùwo xuē chú zhōngdesu。

EN This will reset your Elements to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved Scenes. Default Scenes and settings will be restored.

JA これでElementsを工場出荷時設定にリセットし、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンを削除します。 初期設定のシーンと設定が復元されます。

Transliteração koredeElementswo gōng chǎng chū hé shí shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnwo xuē chúshimasu。 chū qī shè dìngnoshīnto shè dìngga fù yuánsaremasu。

EN This will reset your Shapes to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

JA こうすることで、シェイプスが工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fiの設定やペアリング情報、および保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração kousurukotode,sheipusuga gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fino shè dìngyapearingu qíng bào、oyobi bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

Mostrando 50 de 50 traduções