Traduzir "wish to move" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wish to move" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de wish to move

inglês
russo

EN Description: View Shriek all u wish youre taking that pumping cock hd as completely free. men licking titties porn xxx Shriek all u wish youre taking that pumping cock video.

RU Описание: Смотреть Shriek all u wish youre taking that pumping cock в hd качестве. men licking titties porn ххх Shriek all u wish youre taking that pumping cock видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Shriek all u wish youre taking that pumping cock v hd kačestve. men licking titties porn hhh Shriek all u wish youre taking that pumping cock video.

inglêsrusso
hdhd

EN You will have quite free hands to move project forward and make it look as you wish.

RU Вы можете продвинуть проект вперёд, чтобы он выглядел таким, каким его видите вы, и для этого у вас вполне развязаны руки.

Transliteração Vy možete prodvinutʹ proekt vperëd, čtoby on vyglâdel takim, kakim ego vidite vy, i dlâ étogo u vas vpolne razvâzany ruki.

EN Treat the same blemish up to 4 times within one treatment, or move the device to another blemish you wish to treat.

RU Используйте девайс на одном высыпании не больше 4 раз, затем переходите на другую область.

Transliteração Ispolʹzujte devajs na odnom vysypanii ne bolʹše 4 raz, zatem perehodite na druguû oblastʹ.

EN You will have quite free hands to move project forward and make it look as you wish.

RU Вы можете продвинуть проект вперёд, чтобы он выглядел таким, каким его видите вы, и для этого у вас вполне развязаны руки.

Transliteração Vy možete prodvinutʹ proekt vperëd, čtoby on vyglâdel takim, kakim ego vidite vy, i dlâ étogo u vas vpolne razvâzany ruki.

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

RU Прикрепление к объекту ниже благодаря использованию инструментов перемещения внутрь и наружу

Transliteração Prikreplenie k obʺektu niže blagodarâ ispolʹzovaniû instrumentov peremeŝeniâ vnutrʹ i naružu

EN Added the new Move to button to move mail messages to folders;

RU Добавлена новая кнопка Переместить для перемещения писем в папки;

Transliteração Dobavlena novaâ knopka Peremestitʹ dlâ peremeŝeniâ pisem v papki;

EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.

RU После настройки таблицы может потребоваться переместить или реорганизовать ячейки, строки или столбцы. Ниже вы узнаете, как это сделать.

Transliteração Posle nastrojki tablicy možet potrebovatʹsâ peremestitʹ ili reorganizovatʹ âčejki, stroki ili stolbcy. Niže vy uznaete, kak éto sdelatʹ.

EN You can move multiple columns at the same time by holding down Shift or Ctrl on your keyboard and then clicking on the column headers that you want to move

RU Чтобы переместить несколько столбцов одновременно, удерживайте клавишу SHIFT или CTRL и щёлкните заголовки необходимых столбцов

Transliteração Čtoby peremestitʹ neskolʹko stolbcov odnovremenno, uderživajte klavišu SHIFT ili CTRL i ŝëlknite zagolovki neobhodimyh stolbcov

inglêsrusso
ctrlctrl

EN IMPORTANT: When you move an item or a folder out of a workspace, you will become the new owner of the items that you move

RU ВНИМАНИЕ! При перемещении элемента или папки из рабочего пространства вы становитесь новым владельцем этих объектов

Transliteração VNIMANIE! Pri peremeŝenii élementa ili papki iz rabočego prostranstva vy stanovitesʹ novym vladelʹcem étih obʺektov

EN Move to - use it to move the folder to another section (e.g. to the 'Common' section or to one of the folders of the 'My documents' section).

RU Переместить - используйте, чтобы переместить папку в другой раздел (например, в раздел 'Общие' или в одну из папок раздела 'Мои документы').

Transliteração Peremestitʹ - ispolʹzujte, čtoby peremestitʹ papku v drugoj razdel (naprimer, v razdel 'Obŝie' ili v odnu iz papok razdela 'Moi dokumenty').

EN Move to - use it to move the file to another section (e.g. to the 'Common' section or to one of the folders of the 'My documents' section).

RU Переместить - используйте, чтобы переместить файл в другой раздел (например, в раздел 'Общие' или в одну из папок раздела 'Мои документы').

Transliteração Peremestitʹ - ispolʹzujte, čtoby peremestitʹ fajl v drugoj razdel (naprimer, v razdel 'Obŝie' ili v odnu iz papok razdela 'Moi dokumenty').

EN To make it appear we need to move it inside the frustum. We can do that by moving our F. We were drawing at (45, 150, 0). Let's move it to (-150, 0, -360) and let's set the rotation to something that makes it appear right side up.

RU Мы могли бы сделать это, переместив нашу букву F. Ранее отрисовка происходила в (45, 150, 0). Давайте сместим её в (-150, 0, -360).

Transliteração My mogli by sdelatʹ éto, peremestiv našu bukvu F. Ranee otrisovka proishodila v (45, 150, 0). Davajte smestim eë v (-150, 0, -360).

EN If you move the earth the moon will move with it

RU Если сдвинуть Землю, Луна тоже переместится

Transliteração Esli sdvinutʹ Zemlû, Luna tože peremestitsâ

EN If you move a galaxy all the stars inside will move with it

RU А если переместить галактику, то сдвинутся и все звёзды внутри неё

Transliteração A esli peremestitʹ galaktiku, to sdvinutsâ i vse zvëzdy vnutri neë

EN See this example, move P3 or P5 and the code will move the other.

RU На следующем примере при перемещении P3 или P5 противоположная им точка будет также смещаться.

Transliteração Na sleduûŝem primere pri peremeŝenii P3 ili P5 protivopoložnaâ im točka budet takže smeŝatʹsâ.

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

RU Прикрепление к объекту ниже благодаря использованию инструментов перемещения внутрь и наружу

Transliteração Prikreplenie k obʺektu niže blagodarâ ispolʹzovaniû instrumentov peremeŝeniâ vnutrʹ i naružu

EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.

RU После настройки таблицы может потребоваться переместить или реорганизовать ячейки, строки или столбцы. Ниже вы узнаете, как это сделать.

Transliteração Posle nastrojki tablicy možet potrebovatʹsâ peremestitʹ ili reorganizovatʹ âčejki, stroki ili stolbcy. Niže vy uznaete, kak éto sdelatʹ.

EN You can move multiple columns at the same time by holding down Shift or Ctrl on your keyboard and then clicking on the column headers that you want to move

RU Чтобы переместить несколько столбцов одновременно, удерживайте клавишу SHIFT или CTRL и щёлкните заголовки необходимых столбцов

Transliteração Čtoby peremestitʹ neskolʹko stolbcov odnovremenno, uderživajte klavišu SHIFT ili CTRL i ŝëlknite zagolovki neobhodimyh stolbcov

inglêsrusso
ctrlctrl

EN IMPORTANT: When you move an item or a folder out of a workspace, you will become the new owner of the items that you move

RU ВНИМАНИЕ! При перемещении элемента или папки из рабочего пространства вы становитесь новым владельцем этих объектов

Transliteração VNIMANIE! Pri peremeŝenii élementa ili papki iz rabočego prostranstva vy stanovitesʹ novym vladelʹcem étih obʺektov

EN Select a browser where you wish to install the plugin for changing IP and DNS: anonymizers for Chrome, Opera, Mozilla Firefox and Yandex are available.

RU Выберите, в какой браузер вы хотите установить плагин для смены IP и DNS: доступны анонимайзеры для Chrome, Opera, Mozilla Firefox и Yandex

Transliteração Vyberite, v kakoj brauzer vy hotite ustanovitʹ plagin dlâ smeny IP i DNS: dostupny anonimajzery dlâ Chrome, Opera, Mozilla Firefox i Yandex

inglêsrusso
ipip
dnsdns
mozillamozilla
firefoxfirefox
yandexyandex

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

RU Для получения возмещения свяжитесь с нашей поддержкой любым удобным вам способом, уведомив о желании и причине возврата средств.

Transliteração Dlâ polučeniâ vozmeŝeniâ svâžitesʹ s našej podderžkoj lûbym udobnym vam sposobom, uvedomiv o želanii i pričine vozvrata sredstv.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.

Transliteração dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.

EN If you wish to report a problem or an error, please choose Support.

RU Если хотите сообщить о проблеме или ошибке, выберите раздел "Служба поддержки".

Transliteração Esli hotite soobŝitʹ o probleme ili ošibke, vyberite razdel "Služba podderžki".

EN Some users may wish to directly manipulate the raw files stored in their backups using expert mode

RU Некоторые пользователи могут напрямую манипулировать необработанными файлами, хранящимися в их резервных копиях, в экспертном режиме

Transliteração Nekotorye polʹzovateli mogut naprâmuû manipulirovatʹ neobrabotannymi fajlami, hranâŝimisâ v ih rezervnyh kopiâh, v ékspertnom režime

EN If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.

RU При желании вы можете вручную продлить техническое обслуживание версии Server до крайней даты окончания — 2 февраля 2024 г.

Transliteração Pri želanii vy možete vručnuû prodlitʹ tehničeskoe obsluživanie versii Server do krajnej daty okončaniâ — 2 fevralâ 2024 g.

inglêsrusso
serverserver

EN If you wish to terminate your account, you may do so by following the instructions on our Sites

RU Чтобы удалить свою учетную запись, следуйте инструкциям на Сайте

Transliteração Čtoby udalitʹ svoû učetnuû zapisʹ, sledujte instrukciâm na Sajte

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

RU Создавайте сколько угодно шаблонов электронных писем для масштабного охвата существующих и потенциальных клиентов.

Transliteração Sozdavajte skolʹko ugodno šablonov élektronnyh pisem dlâ masštabnogo ohvata suŝestvuûŝih i potencialʹnyh klientov.

EN Show only the fields you wish agents and end users to see in ticket forms for a better user experience.

RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.

Transliteração Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.

EN If you wish to trial a specific plan, just contact us

RU Если вы хотите ознакомиться с конкретным тарифным пакетом, просто обратитесь к нам

Transliteração Esli vy hotite oznakomitʹsâ s konkretnym tarifnym paketom, prosto obratitesʹ k nam

EN Show only the fields you wish agents and end-users to see in ticket forms for a better user experience.

RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.

Transliteração Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.

EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at privacy@zendesk.com.

RU Если вы хотите обновить или удалить свой отзыв, свяжитесь с нами по адресу privacy@zendesk.com.

Transliteração Esli vy hotite obnovitʹ ili udalitʹ svoj otzyv, svâžitesʹ s nami po adresu privacy@zendesk.com.

inglêsrusso
privacyprivacy
zendeskzendesk

EN Please be as specific as possible in relation to the personal data you wish to access

RU Будьте как можно более конкретны в отношении персональных данных, к которым вы хотите получить доступ

Transliteração Budʹte kak možno bolee konkretny v otnošenii personalʹnyh dannyh, k kotorym vy hotite polučitʹ dostup

EN If you wish to get in touch just drop us an email at affinity@serif.com

RU Если вы хотите связаться с нами, просто напишите письмо по адресу affinity@serif.com

Transliteração Esli vy hotite svâzatʹsâ s nami, prosto napišite pisʹmo po adresu affinity@serif.com

inglêsrusso
serifserif

EN If you wish to get in touch just drop us an email at affinity@serif.com.

RU Если вы хотите обратиться к нам, просто отправьте сообщение на адрес affinity@serif.com

Transliteração Esli vy hotite obratitʹsâ k nam, prosto otpravʹte soobŝenie na adres affinity@serif.com

inglêsrusso
serifserif

EN Should you wish to cancel an order, please contact affinityorders@serif.com

RU В случае если вы хотите отменить заказ, свяжитесь с нами по адресу affinityorders@serif.com

Transliteração V slučae esli vy hotite otmenitʹ zakaz, svâžitesʹ s nami po adresu affinityorders@serif.com

inglêsrusso
serifserif

EN Click on the Hosting plan you wish to sync Weebly

RU Нажмите на план хостинга, который вы хотите синхронизировать

Transliteração Nažmite na plan hostinga, kotoryj vy hotite sinhronizirovatʹ

EN Do you wish to continue with the password provided?

RU Вы хотите продолжить с помощью предоставленного пароля?

Transliteração Vy hotite prodolžitʹ s pomoŝʹû predostavlennogo parolâ?

EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on

RU По какому товару или услугу это связано этот билет, выберите сервис, который вы хотите разместить свой старый сайт на

Transliteração Po kakomu tovaru ili uslugu éto svâzano étot bilet, vyberite servis, kotoryj vy hotite razmestitʹ svoj staryj sajt na

EN In order to receive a refund, please, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

RU Для получения возмещения свяжитесь с нашей поддержкой любым удобным вам способом, уведомив о желании и причине возврата средств.

Transliteração Dlâ polučeniâ vozmeŝeniâ svâžitesʹ s našej podderžkoj lûbym udobnym vam sposobom, uvedomiv o želanii i pričine vozvrata sredstv.

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

RU Для получения возмещения, свяжитесь с нашей поддержкой любым удобным вам способом, уведомив о желании причине возврата средств.

Transliteração Dlâ polučeniâ vozmeŝeniâ, svâžitesʹ s našej podderžkoj lûbym udobnym vam sposobom, uvedomiv o želanii pričine vozvrata sredstv.

EN Or customize every single detail as you wish. Choose transitions, effects, music, and titles.

RU Или настройте каждую деталь по своему желанию. Сами выберите переходы, эффекты, музыку и заголовки.

Transliteração Ili nastrojte každuû detalʹ po svoemu želaniû. Sami vyberite perehody, éffekty, muzyku i zagolovki.

EN Please log in or register first so that products can be saved to your wish list.

RU Чтобы сохранять товары в «Списке желаний», пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.

Transliteração Čtoby sohranâtʹ tovary v «Spiske želanij», požalujsta, avtorizujtesʹ ili zaregistrirujtesʹ.

EN It’s got a built-in uninstaller should you wish to remove it: no need to run Terminal commands.

RU Он имеет встроенный деинсталлятор, если вы хотите удалить его: нет необходимости запускать команды терминала.

Transliteração On imeet vstroennyj deinstallâtor, esli vy hotite udalitʹ ego: net neobhodimosti zapuskatʹ komandy terminala.

EN Willa Gardens invites all who wish to spend a pleasant time in the subject in the environs of the Pieniny National Park in the green garden area

RU Вилла в саду приглашает всех желающих приятно провести время на объекте, расположенном в буферной зоне национального парка в зеленом саду

Transliteração Villa v sadu priglašaet vseh želaûŝih priâtno provesti vremâ na obʺekte, raspoložennom v bufernoj zone nacionalʹnogo parka v zelenom sadu

EN If you wish to visit Cracow, we invite you to come and stay with us. Our family run hotel is located in Cracow between Rynek Glowny and Wieliczka. Our rooms have a high quality standards at an affortable price. It's not far from the attractions of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN U Borzana this place which it is for the whole year, ideal for people who wish to have to bisko best attractions of the Podhale region…

RU В месте, которое Borza Chaka для вас круглый год, идеально подходит для тех, кто хочет BISKO лучших достопримечательностей Podhale и в то же

Transliteração V meste, kotoroe Borza Chaka dlâ vas kruglyj god, idealʹno podhodit dlâ teh, kto hočet BISKO lučših dostoprimečatelʹnostej Podhale i v to že…

EN If you wish to feel the atmosphere of the visit is essential to "Manor…

RU Если вы хотите почувствовать атмосферу, обязательно посетите "Чарнецкий…

Transliteração Esli vy hotite počuvstvovatʹ atmosferu, obâzatelʹno posetite "Čarneckij…

EN Let's wish you luck in your search!

RU Пожелаем вам удачи в вашем поиске!

Transliteração Poželaem vam udači v vašem poiske!

inglêsrusso
inв
searchпоиске
yourвашем
youвам

EN We encourage you to take a look! We wish you calm preparations for rest and fabulous holidays

RU Мы рекомендуем вам взглянуть! Желаем вам спокойной подготовки к отдыху и сказочным праздникам

Transliteração My rekomenduem vam vzglânutʹ! Želaem vam spokojnoj podgotovki k otdyhu i skazočnym prazdnikam

EN We welcome all who wish to relax in a quiet and peaceful place, surrounded by greenery and beautiful views

RU Мы приглашаем всех, кто хочет отдохнуть в тихом, спокойном месте, в окружении зелени и прекрасным видом

Transliteração My priglašaem vseh, kto hočet otdohnutʹ v tihom, spokojnom meste, v okruženii zeleni i prekrasnym vidom

Mostrando 50 de 50 traduções