Traduzir "top track" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top track" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de top track

inglês
russo

EN Check how many keywords your website had on top 1, top 3, top 10, top 30, top 50, top 100 search engine positions in different periods

RU Проверяйте сколько ключевых слов вашего сайт находятся в топ 1, топ 3, топ 10, топ 30, топ 50, топ 100 позиций в разные периоды времени

Transliteração Proverâjte skolʹko klûčevyh slov vašego sajt nahodâtsâ v top 1, top 3, top 10, top 30, top 50, top 100 pozicij v raznye periody vremeni

EN Opposite the houses, there is an Ecological Education Center, an inline skating track and a cross-country ski track in winter

RU Напротив домов находится Центр экологического просвещения, трасса для катания на роликовых коньках и трасса для беговых лыж зимой

Transliteração Naprotiv domov nahoditsâ Centr ékologičeskogo prosveŝeniâ, trassa dlâ kataniâ na rolikovyh konʹkah i trassa dlâ begovyh lyž zimoj

EN This Help Article appears in the Control Center learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Control Center учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Control Center učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN As the name suggests, short-track races take place on a shorter track than speed skating

RU Как следует из названия, в шорт-треке более короткая дорожка, чем в конькобежном спорте

Transliteração Kak sleduet iz nazvaniâ, v šort-treke bolee korotkaâ dorožka, čem v konʹkobežnom sporte

EN This Help Article appears in the System Admin learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Системный администратор учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Sistemnyj administrator učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN This Help Article appears in the Free Users learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Пользователи бесплатной версии учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Polʹzovateli besplatnoj versii učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN For example, maybe you have two versions of a task list: a fast track and a normal track

RU Пример: допустим, у вас есть две версии списка задач: краткая и полная.

Transliteração Primer: dopustim, u vas estʹ dve versii spiska zadač: kratkaâ i polnaâ.

EN Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

RU Загружайте видеофайлы и вырезайте из них звук для конвертирования в WMA.

Transliteração Zagružajte videofajly i vyrezajte iz nih zvuk dlâ konvertirovaniâ v WMA.

EN Track every moment of the movement and track your steps, calories and distance.

RU Отслеживайте каждый момент движения и отслеживать ваши шаги, калории и расстояние.

Transliteração Otsleživajte každyj moment dviženiâ i otsleživatʹ vaši šagi, kalorii i rasstoânie.

EN Type 0 is single track data while Type 1 is multi-track data

RU Тип 0 - это данные единого трека, а тип 1 - данные о нескольких треках

Transliteração Tip 0 - éto dannye edinogo treka, a tip 1 - dannye o neskolʹkih trekah

EN Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

RU Загружайте видеофайлы и вырезайте из них звук для конвертирования в WMA.

Transliteração Zagružajte videofajly i vyrezajte iz nih zvuk dlâ konvertirovaniâ v WMA.

EN This Help Article appears in the Free Users learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Пользователи бесплатной версии учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Polʹzovateli besplatnoj versii učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN This Help Article appears in the System Admin learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Системный администратор учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Sistemnyj administrator učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN This Help Article appears in the Level 1: Get Started learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Уровень 1. Начало работы учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Urovenʹ 1. Načalo raboty učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN We don't have any lyrics for this track yet. Do you know the lyrics for this track?

RU У нас пока нет текста этой песни. А ты знаешь слова к этой песне?

Transliteração U nas poka net teksta étoj pesni. A ty znaešʹ slova k étoj pesne?

inglês russo
for к
we нас
this этой

EN This Help Article appears in the Level 3: Advanced Users learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Уровень 3. Опытные пользователи учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Urovenʹ 3. Opytnye polʹzovateli učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN This Help Article appears in the Control Center learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Control Center учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Control Center učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN This Help Article appears in the Best Practice Webinars learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.

RU Эта статья представлена в Инструктажные вебинары учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteração Éta statʹâ predstavlena v Instruktažnye vebinary učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

EN Incorporate sound or music into your intro by selecting an audio track from our library or importing a custom track.

RU Включите звук или музыку в YouTube интро, выбрав звуковую дорожку из нашей библиотеки или импортировав собственную.

Transliteração Vklûčite zvuk ili muzyku v YouTube intro, vybrav zvukovuû dorožku iz našej biblioteki ili importirovav sobstvennuû.

EN Redirection will keep track of all 404 errors that occur on your site, allowing you to track down and fix problems.

RU Перенаправление будет отслеживать все ошибки 404, которые происходят на вашем сайте, что позволяет отслеживать и устранять проблемы.

Transliteração Perenapravlenie budet otsleživatʹ vse ošibki 404, kotorye proishodât na vašem sajte, čto pozvolâet otsleživatʹ i ustranâtʹ problemy.

EN Track the top mobile apps with App Annie Intelligence

RU Отслеживайте ведущие мобильные приложения с помощью App Annie Intelligence

Transliteração Otsleživajte veduŝie mobilʹnye priloženiâ s pomoŝʹû App Annie Intelligence

inglês russo
annie annie
app app

EN The letter is sent only for projects where you track 5 or more keywords and only for the top 10 keywords by search volume from your list

RU Письмо отправляется только для проектов, в которых вы отслеживаете 5 или более ключевых слов

Transliteração Pisʹmo otpravlâetsâ tolʹko dlâ proektov, v kotoryh vy otsleživaete 5 ili bolee klûčevyh slov

EN No one else had Madlib — Untitled as their top track this week. zeldman is one of a kind!

RU Исполнитель Madlib с композицией Untitled занял у zeldman верхние строчки рейтинга на этой неделе. У этого пользователя уникальный вкус!

Transliteração Ispolnitelʹ Madlib s kompoziciej Untitled zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga na étoj nedele. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!

EN No one else had Ministry — [silence] as their top track this month. zeldman is one of a kind!

RU Исполнитель Ministry с композицией [silence] занял у zeldman верхние строчки рейтинга в этом месяце. У этого пользователя уникальный вкус!

Transliteração Ispolnitelʹ Ministry s kompoziciej [silence] zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga v étom mesâce. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!

EN No one else had Rhys Langston — Master Fader on Speed Dial as their top track this year. zeldman is one of a kind!

RU Исполнитель Rhys Langston с композицией Master Fader on Speed Dial занял у zeldman верхние строчки рейтинга в этом году. У этого пользователя уникальный вкус!

Transliteração Ispolnitelʹ Rhys Langston s kompoziciej Master Fader on Speed Dial zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga v étom godu. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!

EN On top of that, your entire connection is encrypted. That means no one can track your online activity.

RU Кроме того, все передаваемые через подключение данные шифруются. Это означает, что никто не сможет отслеживать ваши действия в Интернете.

Transliteração Krome togo, vse peredavaemye čerez podklûčenie dannye šifruûtsâ. Éto označaet, čto nikto ne smožet otsleživatʹ vaši dejstviâ v Internete.

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track

RU Контролируйте все аспекты своего бизнеса, чтобы задачи выполнялись по плану

Transliteração Kontrolirujte vse aspekty svoego biznesa, čtoby zadači vypolnâlisʹ po planu

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track

RU Контролируйте все аспекты своего бизнеса, чтобы задачи выполнялись по плану

Transliteração Kontrolirujte vse aspekty svoego biznesa, čtoby zadači vypolnâlisʹ po planu

EN On top of that, your entire connection is encrypted. That means no one can track your online activity.

RU Кроме того, все передаваемые через подключение данные шифруются. Это означает, что никто не сможет отслеживать ваши действия в Интернете.

Transliteração Krome togo, vse peredavaemye čerez podklûčenie dannye šifruûtsâ. Éto označaet, čto nikto ne smožet otsleživatʹ vaši dejstviâ v Internete.

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track

RU Контролируйте все аспекты своего бизнеса, чтобы задачи выполнялись по плану

Transliteração Kontrolirujte vse aspekty svoego biznesa, čtoby zadači vypolnâlisʹ po planu

EN No one else had YellowStraps feat.… — Goldress as their top track this week. zeldman is one of a kind!

RU Исполнитель YellowStraps feat.… с композицией Goldress занял у zeldman верхние строчки рейтинга на этой неделе. У этого пользователя уникальный вкус!

Transliteração Ispolnitelʹ YellowStraps feat.… s kompoziciej Goldress zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga na étoj nedele. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!

EN No one else had Aya Gloomy — Fade Away as their top track this month. zeldman is one of a kind!

RU Исполнитель Aya Gloomy с композицией Fade Away занял у zeldman верхние строчки рейтинга в этом месяце. У этого пользователя уникальный вкус!

Transliteração Ispolnitelʹ Aya Gloomy s kompoziciej Fade Away zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga v étom mesâce. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!

EN Answers to search queries pulled from a top-ranking page that show up near the top of the SERP.

RU Ответы на поисковые запросы, взятые со страниц, ранжирующихся в топе, которые показываются в топе выдачи.

Transliteração Otvety na poiskovye zaprosy, vzâtye so stranic, ranžiruûŝihsâ v tope, kotorye pokazyvaûtsâ v tope vydači.

EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains

RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок

Transliteração Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok

EN House Averon is located at the top of the Świeradowa on a slope, where rostacza the magnificent view of the spa and Top Izerskie

RU Averon дом отдыха расположен в верхней части Świeradów на склоне, где rostacza великолепный вид на горы и курорт горы

Transliteração Averon dom otdyha raspoložen v verhnej časti Świeradów na sklone, gde rostacza velikolepnyj vid na gory i kurort gory

EN Located on the top - the top floor of a three-storey, newly built building with an elevator

RU Расположенный на вершине - на верхнем этаже трехэтажного, недавно построенном здании с лифтом

Transliteração Raspoložennyj na veršine - na verhnem étaže trehétažnogo, nedavno postroennom zdanii s liftom

EN Serpstat parameters in 'URL' mode → 'Top 100: Number of Keywords' and 'Top 10: Number of Keywords'

RU параметры сервиса Serpstat в режиме «URL» → «Топ-100: количество фраз» и «Топ-10: количество фраз»

Transliteração parametry servisa Serpstat v režime «URL» → «Top-100: količestvo fraz» i «Top-10: količestvo fraz»

EN Privacy is a top priority for you, which is why it is always a top priority for us. Over the years, Viber has introduced many different options to...

RU Безопасность общения важна для нас так же, как и для вас. За прошедшие годы Viber...

Transliteração Bezopasnostʹ obŝeniâ važna dlâ nas tak že, kak i dlâ vas. Za prošedšie gody Viber...

EN The Top 8 Aspects of Choosing a Set-Top Box

RU 8 факторов правильного выбора приставки

Transliteração 8 faktorov pravilʹnogo vybora pristavki

EN Choosing set-top boxes for your subscribers, you need to take into account their household income to include the set-top box costs in your subscription fee

RU Выбирая приставки для абонентов, важно учитывать их доходы — цену приставок вкладывают в тарифы

Transliteração Vybiraâ pristavki dlâ abonentov, važno učityvatʹ ih dohody — cenu pristavok vkladyvaût v tarify

EN 16: Write a post about top 10 lies that you were told about or top 10 mistakes or myths.

RU 16. Напишите сообщение о 10 самых распространенных лжи, о которых вам рассказывали, или о 10 основных ошибках или мифах.

Transliteração 16. Napišite soobŝenie o 10 samyh rasprostranennyh lži, o kotoryh vam rasskazyvali, ili o 10 osnovnyh ošibkah ili mifah.

EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry

RU Orawka - это город в долине Черной Оравы, это очень живописный уголок Верхней Оравы

Transliteração Orawka - éto gorod v doline Černoj Oravy, éto očenʹ živopisnyj ugolok Verhnej Oravy

EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction

RU Верхние, средние и нижние границыНаписание верхних, средних и нижних границ - это метод определения трезвости от нашей зависимости

Transliteração Verhnie, srednie i nižnie granicyNapisanie verhnih, srednih i nižnih granic - éto metod opredeleniâ trezvosti ot našej zavisimosti

EN Northwest Saudi Arabia occupies the lower right side of the view, Jordan and Syria the right and top right, and the Eastern Mediterranean Sea the top left

RU Тонкие белые линии облаков образовались вдоль прибрежных гор на юге Турции и простираются поперек поля зрения рядом с земной линией

Transliteração Tonkie belye linii oblakov obrazovalisʹ vdolʹ pribrežnyh gor na ûge Turcii i prostiraûtsâ poperek polâ zreniâ râdom s zemnoj liniej

EN We have calculated the top 10 winning teams as well as the top 10 individual traders.

RU Мы вычислили 10 лучших команд-победителей, а также 10 лучших трейдеров в индивидуальном зачете.

Transliteração My vyčislili 10 lučših komand-pobeditelej, a takže 10 lučših trejderov v individualʹnom začete.

EN Top Bottom Top and Bottom No Stencil

RU Верхний слой Нижний слой Верхний и нижний слои Без трафарета

Transliteração Verhnij sloj Nižnij sloj Verhnij i nižnij sloi Bez trafareta

EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains

RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок

Transliteração Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok

EN The Top 8 Aspects of Choosing a Set-Top Box

RU 8 факторов правильного выбора приставки

Transliteração 8 faktorov pravilʹnogo vybora pristavki

EN Placement of your project at the top of the main page of the site, also in the top ranking, regardless of the status of your ICO

RU Размещение вашего проекта в верхней части главной страницы сайта, а также место в топ-рейтинге, вне зависимости от статуса вашего ICO

Transliteração Razmeŝenie vašego proekta v verhnej časti glavnoj stranicy sajta, a takže mesto v top-rejtinge, vne zavisimosti ot statusa vašego ICO

inglês russo
ico ico

EN And voila, the top left corner of our div is perfectly aligned with the top right front corner of the F.

RU И вуаля! Верхний правый угол нашего div расположен точно в верхнем правом углу фронтальной части буквы F.

Transliteração I vualâ! Verhnij pravyj ugol našego div raspoložen točno v verhnem pravom uglu frontalʹnoj časti bukvy F.

Mostrando 50 de 50 traduções