Traduzir "spotlight every two" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spotlight every two" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de spotlight every two

inglês
russo

EN Cookies used on the Affinity Spotlight are listed on the Spotlight cookie page.

RU Файлы cookie, используемые в разделе Affinity Spotlight, перечислены на странице «Файлы cookie для Affinity Spotlight».

Transliteração Fajly cookie, ispolʹzuemye v razdele Affinity Spotlight, perečisleny na stranice «Fajly cookie dlâ Affinity Spotlight».

inglês russo
cookie cookie

EN Cookies used on the Affinity Spotlight are listed on the Spotlight cookie page.

RU Файлы cookie, используемые в разделе Affinity Spotlight, перечислены на странице «Файлы cookie для Affinity Spotlight».

Transliteração Fajly cookie, ispolʹzuemye v razdele Affinity Spotlight, perečisleny na stranice «Fajly cookie dlâ Affinity Spotlight».

inglês russo
cookie cookie

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.

Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.

EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month

RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно

Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.

Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.

EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month

RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно

Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno

EN Then, for every direction the light is going we could take the dot product of that direction with our chosen spotlight direction

RU Затем для каждого луча мы могли бы получить скалярное произведение между направлением луча и выбранным направлением прожектора

Transliteração Zatem dlâ každogo luča my mogli by polučitʹ skalârnoe proizvedenie meždu napravleniem luča i vybrannym napravleniem prožektora

EN Two apartments with balconies overlooking the Giewont .... 20 m and 25 m ... two-bed rooms but with possible extra bed for two additional people in both apartments .... both apartments are equipped ... kitchenette ... fridge .. cooker ... tv ... BBQ…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The owners of the offer to rent rooms: two 2-Personal, two 3-Personal and two 5-Personal

RU Владельцы предлагают арендовать помещения: два 2-х местный, два 3-х местный и два-кровать 5

Transliteração Vladelʹcy predlagaût arendovatʹ pomeŝeniâ: dva 2-h mestnyj, dva 3-h mestnyj i dva-krovatʹ 5

EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds

RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями

Transliteração Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi

EN Welcome to my house all year round, offers accommodation for up to 6 people with possible extra. The cottage has a living room with a fireplace and a sitting area, bedroom, two separate rooms, a fully equipped kitchen, two bathrooms and two zones…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite Guests are offered four rooms, two two-bed rooms (one with a balcony), and two three-bed rooms (one with a balcony)

RU Приглашаем Гостей предлагаются четыре комнаты, два двухместных номера (один с балконом) и два трехместных номера (один с балконом)

Transliteração Priglašaem Gostej predlagaûtsâ četyre komnaty, dva dvuhmestnyh nomera (odin s balkonom) i dva trehmestnyh nomera (odin s balkonom)

EN Consisting of two-room apartments - two-level and one upstairs two-room apartment with an area of 50 m²

RU Состоит из двухкомнатных квартир - двухуровневой и одной двухкомнатной квартиры на верхнем этаже, площадью 50 м²

Transliteração Sostoit iz dvuhkomnatnyh kvartir - dvuhurovnevoj i odnoj dvuhkomnatnoj kvartiry na verhnem étaže, ploŝadʹû 50 m²

EN We also have family rooms consisting of two interconnecting rooms - ideal for two adults and two children

RU У нас также есть семейные номера, состоящие из двух смежных комнат - идеально подходят для двух взрослых и двух детей

Transliteração U nas takže estʹ semejnye nomera, sostoâŝie iz dvuh smežnyh komnat - idealʹno podhodât dlâ dvuh vzroslyh i dvuh detej

EN Part One and Part Two are of equal timeboxed lengths; for a two-week Sprint each part is two hours maximum.

RU Первая и Вторая Части имеют одинаковую продолжительность; для двухнедельного спринта каждая часть длится максимум два часа.

Transliteração Pervaâ i Vtoraâ Časti imeût odinakovuû prodolžitelʹnostʹ; dlâ dvuhnedelʹnogo sprinta každaâ častʹ dlitsâ maksimum dva časa.

EN Our mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled.

RU ЮНФПА служит миллионам женщинам и молодым людям в 155 странах и территориях.

Transliteração ÛNFPA služit millionam ženŝinam i molodym lûdâm v 155 stranah i territoriâh.

EN Our mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled.

RU ЮНФПА служит миллионам женщинам и молодым людям в 155 странах и территориях.

Transliteração ÛNFPA služit millionam ženŝinam i molodym lûdâm v 155 stranah i territoriâh.

EN Hostwinds’ June Service Spotlight: New Load Balancer and ISO Library

RU Обзор услуг Hostwinds в июне: новый балансировщик нагрузки и библиотека ISO

Transliteração Obzor uslug Hostwinds v iûne: novyj balansirovŝik nagruzki i biblioteka ISO

inglês russo
hostwinds hostwinds
iso iso

EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features

RU Обзор услуг Hostwinds в апреле: Управляйте своими доменами проще с помощью этих новых функций домена

Transliteração Obzor uslug Hostwinds v aprele: Upravlâjte svoimi domenami proŝe s pomoŝʹû étih novyh funkcij domena

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Understand the Spotlight of the day

RU Понять Новость дня

Transliteração Ponâtʹ Novostʹ dnâ

inglês russo
day дня

EN Story by Stephanie Daniels Moody. This story was originally published by the Spotlight Initiative.

RU Автор статьи: Стефани Дэниелс Муди (Stephanie Daniels Moody). Статья была первоначально опубликована на сайте инициативы Spotlight.  

Transliteração Avtor statʹi: Stefani Déniels Mudi (Stephanie Daniels Moody). Statʹâ byla pervonačalʹno opublikovana na sajte iniciativy Spotlight.  

EN For more inspiration on how to use this content, check out this Spotlight article

RU Почерпните больше вдохновения для использования этого содержимого в статье на Spotlight

Transliteração Počerpnite bolʹše vdohnoveniâ dlâ ispolʹzovaniâ étogo soderžimogo v statʹe na Spotlight

EN Get some more creative inspiration for these tools over on Affinity Spotlight.

RU Загляните на Affinity Spotlight и пополните копилку творческих идей для использования этих инструментов.

Transliteração Zaglânite na Affinity Spotlight i popolnite kopilku tvorčeskih idej dlâ ispolʹzovaniâ étih instrumentov.

EN For more inspiration on how to use these brushes, check out this Spotlight article

RU Почерпните больше вдохновения для использования этих кистей в статье на Spotlight

Transliteração Počerpnite bolʹše vdohnoveniâ dlâ ispolʹzovaniâ étih kistej v statʹe na Spotlight

EN For more inspiration on how to use the brushes, check out Eleni's portfolio or head over to Affinity Spotlight

RU Почерпните больше вдохновения для использования этих кистей в портфолио Eleni или на Affinity Spotlight.

Transliteração Počerpnite bolʹše vdohnoveniâ dlâ ispolʹzovaniâ étih kistej v portfolio Eleni ili na Affinity Spotlight.

EN For more inspiration on how to use the textures, check out this Spotlight article

RU Почерпните больше вдохновения для использования этих текстур в статье на Spotlight

Transliteração Počerpnite bolʹše vdohnoveniâ dlâ ispolʹzovaniâ étih tekstur v statʹe na Spotlight

EN To see the Shizzle Style and Brush Pack in action head over to Affinity Spotlight.

RU Для ознакомления с тем, как работает этот пакет кистей и элементов стилизации под грубую работу, посетите Affinity Spotlight.

Transliteração Dlâ oznakomleniâ s tem, kak rabotaet étot paket kistej i élementov stilizacii pod grubuû rabotu, posetite Affinity Spotlight.

EN Get some more creative inspiration on Affinity Spotlight.

RU Почерпните больше творческого вдохновения в материалах Affinity Spotlight.

Transliteração Počerpnite bolʹše tvorčeskogo vdohnoveniâ v materialah Affinity Spotlight.

EN Get some more creative inspiration for this font collection over on Affinity Spotlight.

RU Загляните на Affinity Spotlight и пополните копилку творческих идей с использованием шрифтов из этой коллекции.

Transliteração Zaglânite na Affinity Spotlight i popolnite kopilku tvorčeskih idej s ispolʹzovaniem šriftov iz étoj kollekcii.

EN Get some more creative inspiration for this content over on Affinity Spotlight.

RU Почерпните больше творческого вдохновения для этого содержимого в материалах Affinity Spotlight.

Transliteração Počerpnite bolʹše tvorčeskogo vdohnoveniâ dlâ étogo soderžimogo v materialah Affinity Spotlight.

EN Get more inspiration of what you can do with these brushes on Affinity Spotlight.

RU Почерпните больше вдохновения, узнав, что можно делать с помощью этих кистей в материалах Affinity Spotlight.

Transliteração Počerpnite bolʹše vdohnoveniâ, uznav, čto možno delatʹ s pomoŝʹû étih kistej v materialah Affinity Spotlight.

EN PDF Quick Start Guide with video tutorials for Affinity Designer (see sneak peek on Spotlight!)

RU Краткое руководство в формате PDF по началу работы с учебными видеоматериалами для Affinity Designer (см. краткий обзор на Spotlight)

Transliteração Kratkoe rukovodstvo v formate PDF po načalu raboty s učebnymi videomaterialami dlâ Affinity Designer (sm. kratkij obzor na Spotlight)

inglês russo
pdf pdf

EN Get some more creative inspiration on using these brushes over on Affinity Spotlight.

RU Найдите больше творческого вдохновения для использования этих кистей в материалах Affinity Spotlight.

Transliteração Najdite bolʹše tvorčeskogo vdohnoveniâ dlâ ispolʹzovaniâ étih kistej v materialah Affinity Spotlight.

EN Get more inspiration of what you can do with these brushes on Spotlight.

RU Почерпните больше вдохновения, узнав, что можно делать с помощью этих кистей, в материалах Spotlight.

Transliteração Počerpnite bolʹše vdohnoveniâ, uznav, čto možno delatʹ s pomoŝʹû étih kistej, v materialah Spotlight.

EN Learn more on Spotlight about RetroSupply and watch their video about using the Grave Etcher brush pack in Affinity Designer.

RU Узнайте больше о RetroSupply на платформе Spotlight и посмотрите их видео об использовании набора кистей «Могильный офорт» в Affinity Designer.

Transliteração Uznajte bolʹše o RetroSupply na platforme Spotlight i posmotrite ih video ob ispolʹzovanii nabora kistej «Mogilʹnyj ofort» v Affinity Designer.

EN Hostwinds’ June Service Spotlight: New Load Balancer and ISO Library | Hostwinds

RU Обзор услуг Hostwinds в июне: новый балансировщик нагрузки и библиотека ISO | Hostwinds

Transliteração Obzor uslug Hostwinds v iûne: novyj balansirovŝik nagruzki i biblioteka ISO | Hostwinds

inglês russo
hostwinds hostwinds
iso iso

EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features | Hostwinds

RU Обзор услуг Hostwinds в апреле: Управляйте своими доменами проще с помощью этих новых функций домена | Hostwinds

Transliteração Obzor uslug Hostwinds v aprele: Upravlâjte svoimi domenami proŝe s pomoŝʹû étih novyh funkcij domena | Hostwinds

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Launch of new EcoVadis solutions – Spotlight & IQ

RU Запуск новых решений EcoVadis: Spotlight и IQ

Transliteração Zapusk novyh rešenij EcoVadis: Spotlight i IQ

EN iCloud photos and security in the spotlight

RU Фотографии iCloud и безопасность в центре внимания

Transliteração Fotografii iCloud i bezopasnostʹ v centre vnimaniâ

inglês russo
icloud icloud

EN The relations in the security field: the spotlight on the Afghan problem

RU Отношения в сфере безопасности: в центре внимания афганская проблема

Transliteração Otnošeniâ v sfere bezopasnosti: v centre vnimaniâ afganskaâ problema

EN Executives Fact Sheet Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Overview Executives Fact Sheet Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Общая информация Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Obŝaâ informaciâ Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Between a Rock and a Hard Place — Tales of Valor Spotlight on Falaise Pocket

RU Между молотом и наковальней — В центре внимания Tales of Valor — "Фалезский коридор"

Transliteração Meždu molotom i nakovalʹnej — V centre vnimaniâ Tales of Valor — "Falezskij koridor"

EN As easy to install as a spotlight

RU Простая установка аналогична установке точечного светильника

Transliteração Prostaâ ustanovka analogična ustanovke točečnogo svetilʹnika

EN 2021 UK Cybersecurity Census Spotlight: Finance

RU Положение дел в сфере кибербезопасности в Великобритании в 2021 году В центре внимания: финансы

Transliteração Položenie del v sfere kiberbezopasnosti v Velikobritanii v 2021 godu V centre vnimaniâ: finansy

EN Sticker spotlight ? the food edition

RU Выбирайте: сообщества или групповые чаты

Transliteração Vybirajte: soobŝestva ili gruppovye čaty

EN You can also set up a watch list of your competitors to see what videos are trending on their channels - cool, eh? And of course, vidIQ Trend Alerts spotlight what’s trending across the whole of YouTube right now

RU Вы также можете добавить плейлист конкурента и узнать какие из его видео находят максимальный отклик у публики

Transliteração Vy takže možete dobavitʹ plejlist konkurenta i uznatʹ kakie iz ego video nahodât maksimalʹnyj otklik u publiki

EN Spotlight is macOS’s built-in search function, and the Folx free downloader for Mac is completely compatible with it

RU Spotlight - это встроенная функция поиска macOS, и бесплатный загрузчик Folx для Mac полностью совместим с ней

Transliteração Spotlight - éto vstroennaâ funkciâ poiska macOS, i besplatnyj zagruzčik Folx dlâ Mac polnostʹû sovmestim s nej

inglês russo
mac mac

EN All you need to do is click the Spotlight icon, type your terms into the box, and hit search to locate the files or folder you’re looking for.

RU Все, что вам нужно сделать, это щелкнуть значок Spotlight, ввести условия в поле и нажать поиск, чтобы найти файлы или папку, которые вы ищете.

Transliteração Vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto ŝelknutʹ značok Spotlight, vvesti usloviâ v pole i nažatʹ poisk, čtoby najti fajly ili papku, kotorye vy iŝete.

EN Eco-friendly fashion in the spotlight

RU Сделать «зелёную моду» популярным трендом

Transliteração Sdelatʹ «zelënuû modu» populârnym trendom

Mostrando 50 de 50 traduções