Traduzir "two rooms connected" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two rooms connected" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de two rooms connected

inglês
russo

EN We invite Guests are offered four rooms, two two-bed rooms (one with a balcony), and two three-bed rooms (one with a balcony)

RU Приглашаем Гостей предлагаются четыре комнаты, два двухместных номера (один с балконом) и два трехместных номера (один с балконом)

Transliteração Priglašaem Gostej predlagaûtsâ četyre komnaty, dva dvuhmestnyh nomera (odin s balkonom) i dva trehmestnyh nomera (odin s balkonom)

EN Rooms 30 Deluxe King rooms 41 Deluxe Twin rooms 11 Business rooms 13 Comfort rooms 15 Standard rooms 3 Presidential rooms Convenient geographical location of Bielsko-Biała makes Parkhotel vienna an ideal place to organize meetings and events. It is…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We also have family rooms consisting of two interconnecting rooms - ideal for two adults and two children

RU У нас также есть семейные номера, состоящие из двух смежных комнат - идеально подходят для двух взрослых и двух детей

Transliteração U nas takže estʹ semejnye nomera, sostoâŝie iz dvuh smežnyh komnat - idealʹno podhodât dlâ dvuh vzroslyh i dvuh detej

EN We have: - 222 beds in 108 hotel rooms: 74 rooms = 2 bed rooms with two single beds, 26 rooms = 2 bed rooms with one double bed…

RU У нас есть: - 222 мест в 108 гостиничных номеров: 74 = 2 местные номера с двумя раздельными кроватями, 26 номеров = 2 местные…

Transliteração U nas estʹ: - 222 mest v 108 gostiničnyh nomerov: 74 = 2 mestnye nomera s dvumâ razdelʹnymi krovatâmi, 26 nomerov = 2 mestnye…

EN The disposal of the State are: - 3 double rooms - 1 room 3 passenger - 2 family apartments for 4 persons ( two rooms connected door and bathroom) For…

RU В вашем распоряжении мы имеем: - 3 комнаты для 2-х человек - 1 номер с 3 кроватями - 2 Апартаменты Family 4 кровати (две

Transliteração V vašem rasporâženii my imeem: - 3 komnaty dlâ 2-h čelovek - 1 nomer s 3 krovatâmi - 2 Apartamenty Family 4 krovati (dve…

EN At your disposal: -8 rooms 1-bed, -36 rooms 2-bed rooms with twin beds, -7 rooms 2-bed rooms with a double bed, -2, 3-bed rooms, -1 studio…

RU В вашем распоряжении: 1 -8 Обслуживание персональных номеров 2 -36-кровать с раздельными кроватями, -7-местные номера 2 с

Transliteração V vašem rasporâženii: 1 -8 Obsluživanie personalʹnyh nomerov 2 -36-krovatʹ s razdelʹnymi krovatâmi, -7-mestnye nomera 2 s…

EN Two apartments with balconies overlooking the Giewont .... 20 m and 25 m ... two-bed rooms but with possible extra bed for two additional people in both apartments .... both apartments are equipped ... kitchenette ... fridge .. cooker ... tv ... BBQ…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The owners of the offer to rent rooms: two 2-Personal, two 3-Personal and two 5-Personal

RU Владельцы предлагают арендовать помещения: два 2-х местный, два 3-х местный и два-кровать 5

Transliteração Vladelʹcy predlagaût arendovatʹ pomeŝeniâ: dva 2-h mestnyj, dva 3-h mestnyj i dva-krovatʹ 5

EN Welcome to my house all year round, offers accommodation for up to 6 people with possible extra. The cottage has a living room with a fireplace and a sitting area, bedroom, two separate rooms, a fully equipped kitchen, two bathrooms and two zones…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Digital citizen experience Connected cities Public safety Connected defence

RU Цифровой опыт граждан Подключенные города Общественная безопасность Подключенный оборонный сектор

Transliteração Cifrovoj opyt graždan Podklûčennye goroda Obŝestvennaâ bezopasnostʹ Podklûčennyj oboronnyj sektor

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

RU Потребители ожидают, что опыт подключения к автомобилю будет таким же, как и у них дома, на работе или через смартфон

Transliteração Potrebiteli ožidaût, čto opyt podklûčeniâ k avtomobilû budet takim že, kak i u nih doma, na rabote ili čerez smartfon

EN You get connected to the most connected people

RU Вы общаетесь с самыми связанными людьми

Transliteração Vy obŝaetesʹ s samymi svâzannymi lûdʹmi

inglês russo
people людьми
the самыми

EN At your disposal we have 42 sleeping places in 20 rooms: - two single rooms - four double rooms - 4 rooms

RU В вашем распоряжении имеется 42 мест в 20 номерах - две отдельные комнаты - четыре двухместных номера - четыре трехместных номера (с

Transliteração V vašem rasporâženii imeetsâ 42 mest v 20 nomerah - dve otdelʹnye komnaty - četyre dvuhmestnyh nomera - četyre trehmestnyh nomera (s…

EN Guest Rooms "Halina" you can book any of the three rooms with bathrooms, 4 rooms with one bathroom for two rooms

RU Номера «Галину» Там захватывает три комнаты с отдельными ванными комнатами, четыре спальни с одной ванной на два номера

Transliteração Nomera «Galinu» Tam zahvatyvaet tri komnaty s otdelʹnymi vannymi komnatami, četyre spalʹni s odnoj vannoj na dva nomera

EN Has seating for 4 people and consists of two rooms connected by a hallway: one room is with the kitchenette and the second…

RU Он имеет сидение для 4 людей и состоит из двух комнат, соединенных прихожей, одна комнаты с кухней, а второго - с ванной комнатой

Transliteração On imeet sidenie dlâ 4 lûdej i sostoit iz dvuh komnat, soedinennyh prihožej, odna komnaty s kuhnej, a vtorogo - s vannoj komnatoj…

EN The rooms are located in two connected buildings

RU Мы хотим, чтобы вы можете отдохнуть, расслабиться и забыть на мгновение о темпе повседневной жизни

Transliteração My hotim, čtoby vy možete otdohnutʹ, rasslabitʹsâ i zabytʹ na mgnovenie o tempe povsednevnoj žizni

EN The holiday home consists of two connected rooms, a kitchen and a bathroom, as well as a terrace with a place to relax

RU Дом отдыха состоит из двух смежных комнат, кухни и ванной комнаты, а также террасы с местом для отдыха

Transliteração Dom otdyha sostoit iz dvuh smežnyh komnat, kuhni i vannoj komnaty, a takže terrasy s mestom dlâ otdyha

EN Each room is equipped with: - TV - own bathroom For more demanding families, we can offer two studio rooms - two rooms with shared…

RU В каждом есть ванная комната с душем и

Transliteração V každom estʹ vannaâ komnata s dušem i…

EN We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…

RU Мы предлагаем: комнат 2 номера 3 номера 4 номера 5 местные номера 6 автомобилей для гостей…

Transliteração My predlagaem: komnat 2 nomera 3 nomera 4 nomera 5 mestnye nomera 6 avtomobilej dlâ gostej…

EN The Hotel offers 192 beds in 108 rooms: - 12 single rooms - 57 Double Rooms Standard - 18 Twin Rooms - 8 rooms

RU В отеле есть 192 мест в 108 номеров: - 12 одноместных номеров - 57 стандартных двухместных номеров - 18 двухместных…

Transliteração V otele estʹ 192 mest v 108 nomerov: - 12 odnomestnyh nomerov - 57 standartnyh dvuhmestnyh nomerov - 18 dvuhmestnyh…

EN Airport Hotel Okęcie is a modern and well recognized, four star hotel. Our services include: - 264 guest rooms, including 16 deluxe rooms and 7 suites - 16 conference rooms, 6 conference apartments and meeting rooms, 97 business room,15 rooms

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Rooms and suites: 106 double rooms 29 single rooms and 2 Suites 19 rooms for 3 persons rooms and suites are…

RU Номера и люксы: 106 номеров 2-местный 29 одноместных номеров 2 квартиры 19 комнаты 3-х…

Transliteração Nomera i lûksy: 106 nomerov 2-mestnyj 29 odnomestnyh nomerov 2 kvartiry 19 komnaty 3-h…

EN We have 91 rooms with the possibility of having extra beds with the following structure: 2 single rooms, 79 double rooms with an extra bed, 2 rooms DE LUX, 3 double rooms for…

RU Преимущество и привлечение Myślenice, лежащих на границе Бескид и Карпатского предгорья разнообразный…

Transliteração Preimuŝestvo i privlečenie Myślenice, ležaŝih na granice Beskid i Karpatskogo predgorʹâ raznoobraznyj…

EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds

RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями

Transliteração Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi

EN Consisting of two-room apartments - two-level and one upstairs two-room apartment with an area of 50 m²

RU Состоит из двухкомнатных квартир - двухуровневой и одной двухкомнатной квартиры на верхнем этаже, площадью 50 м²

Transliteração Sostoit iz dvuhkomnatnyh kvartir - dvuhurovnevoj i odnoj dvuhkomnatnoj kvartiry na verhnem étaže, ploŝadʹû 50 m²

EN Part One and Part Two are of equal timeboxed lengths; for a two-week Sprint each part is two hours maximum.

RU Первая и Вторая Части имеют одинаковую продолжительность; для двухнедельного спринта каждая часть длится максимум два часа.

Transliteração Pervaâ i Vtoraâ Časti imeût odinakovuû prodolžitelʹnostʹ; dlâ dvuhnedelʹnogo sprinta každaâ častʹ dlitsâ maksimum dva časa.

EN A cheap beautiful 3 bedroom apartment(rooms:20m2,16m2 and 8m2). Fully equipped kitchen. Rooms 1, 2 and 3 bedroom, very well connected Trams Buses train station bike path,close to the beach,Stadion,the Technical University,Baltic Galleria and parks…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Rooms at this Robsona establishment with three rooms and two quadruple rooms

RU Номера этого отеля Robson Показывая три спальни и два пассажира 2 4 личных номеров

Transliteração Nomera étogo otelâ Robson Pokazyvaâ tri spalʹni i dva passažira 2 4 ličnyh nomerov

EN It offers rooms for 2, 3 and 4 persons. Rooms with bathrooms. Kitchenette. Parking. Close to the beach. Two rooms have a bathroom available in the…

RU К услугам гостей двух-, трех- и четырехместные номера с ванными комнатами. Кухня. Стоянка. Рядом с пляжем.В двух комнатах есть ванная в

Transliteração K uslugam gostej dvuh-, treh- i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami. Kuhnâ. Stoânka. Râdom s plâžem.V dvuh komnatah estʹ vannaâ v…

EN We have provided 2-, 3-person rooms and "studio" rooms for our guests (two double rooms)

RU Мы предоставили для наших гостей 2-х, 3-х комнатные номера и «студийные» комнаты (два двухместных номера)

Transliteração My predostavili dlâ naših gostej 2-h, 3-h komnatnye nomera i «studijnye» komnaty (dva dvuhmestnyh nomera)

inglês russo
quot

EN We have at our disposal spacious rooms with bathrooms, family rooms of the studio type - consisting of two separate rooms

RU У нас есть просторные номера с ванными комнатами, семейные номера студийного типа, состоящие из двух отдельных комнат

Transliteração U nas estʹ prostornye nomera s vannymi komnatami, semejnye nomera studijnogo tipa, sostoâŝie iz dvuh otdelʹnyh komnat

EN The New Villa Kotwica offers a two-person rooms, 3 triple rooms and quadruple, all with private bathrooms and television and balconies. The largest rooms are equipped with refrigerators and refrigerator is in the hallway. We also offer comfortably…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Rooms for 1, 2, 3, recommended for families with children studio type rooms (two or three separate rooms + bathroom) and suites

RU Номера 1, 2, 3 человека, рекомендуется для семей с детьми студий (два или три отдельные комнаты + ванная комната) и апартаменты

Transliteração Nomera 1, 2, 3 čeloveka, rekomenduetsâ dlâ semej s detʹmi studij (dva ili tri otdelʹnye komnaty + vannaâ komnata) i apartamenty

EN We offer you rooms for 2, 3 and 4 persons each with its private bathroom. All rooms are stylishly decorated and equipped with TV receivers, kettles and basic utensils. On each floor fridge for guests. Two rooms have a large terrace, balconies and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN House 6 persons consists of: First floor - two large bedrooms Ground floor - living room with fireplace connected to the…

RU 6 местный дом состоит из: Первый этаж - две большие спальни первом этаже - гостиная с камином, соединенная с кухней - большая…

Transliteração 6 mestnyj dom sostoit iz: Pervyj étaž - dve bolʹšie spalʹni pervom étaže - gostinaâ s kaminom, soedinennaâ s kuhnej - bolʹšaâ…

EN Sanatorium complex consists of two pavilions connected

RU Санаторий состоит…

Transliteração Sanatorij sostoit…

EN Can Also Be Connected Via Two-Wire Cable

RU Также для подключения через двухжильный провод

Transliteração Takže dlâ podklûčeniâ čerez dvuhžilʹnyj provod

EN The MxBus module is an accessory that can be connected to and powered by a MOBOTIX camera via two-wire cabling

RU Модуль MxBus — это аксессуар, который с помощью двухжильного провода подключается к камере MOBOTIX и запитывается от нее

Transliteração Modulʹ MxBus — éto aksessuar, kotoryj s pomoŝʹû dvuhžilʹnogo provoda podklûčaetsâ k kamere MOBOTIX i zapityvaetsâ ot nee

inglês russo
mobotix mobotix

EN These two systems are connected to each other and placed in a box called IilmBox

RU Эти две системы соединены друг с другом и помещены в коробку и он называется IilmBox

Transliteração Éti dve sistemy soedineny drug s drugom i pomeŝeny v korobku i on nazyvaetsâ IilmBox

EN They are actually two houses connected by…

RU Фактически это два дома, соединенные общей частью, гостиная…

Transliteração Faktičeski éto dva doma, soedinennye obŝej častʹû, gostinaâ…

EN Welcome to the 100-year-old newly renovated "FISH HUTCH" in the Old Town of Puck - only 5 min. road to the beach, 4min. to the port, 2 min. to the market. Cottage with two independent bathrooms, connected to the dining room and kitchen, equipped…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Can Also Be Connected Via Two-Wire Cable

RU Также для подключения через двухжильный провод

Transliteração Takže dlâ podklûčeniâ čerez dvuhžilʹnyj provod

EN Click on an arrow and pick from one of the six building options. You can add one, two or three connected shapes at a time.

RU Нажмите на стрелку и выберите один из шести вариантов строительства. Вы можете добавить одну, две или три соединенные фигуры за раз.

Transliteração Nažmite na strelku i vyberite odin iz šesti variantov stroitelʹstva. Vy možete dobavitʹ odnu, dve ili tri soedinennye figury za raz.

EN The MxBus module is an accessory that can be connected to and powered by a MOBOTIX camera via two-wire cabling

RU Модуль MxBus — это аксессуар, который с помощью двухжильного провода подключается к камере MOBOTIX и запитывается от нее

Transliteração Modulʹ MxBus — éto aksessuar, kotoryj s pomoŝʹû dvuhžilʹnogo provoda podklûčaetsâ k kamere MOBOTIX i zapityvaetsâ ot nee

inglês russo
mobotix mobotix

EN The guests have two rooms: a bedroom with two separate beds 100 cm wide, bedside tables, a small work table and a large…

RU Гости имеют две комнаты: спальню с двумя раздельными кроватями шириной 100 см, тумбочки, небольшой рабочий стол и большой…

Transliteração Gosti imeût dve komnaty: spalʹnû s dvumâ razdelʹnymi krovatâmi širinoj 100 sm, tumbočki, nebolʹšoj rabočij stol i bolʹšoj…

EN We offer you 4 rooms (2-4 persons each, two with bathrooms in the room, the other two with bathrooms next door)

RU Мы предлагаем вам 4 комнаты (2-4 человека каждая, две с ванными комнатами в комнате, две другие с ванными комнатами по соседству)

Transliteração My predlagaem vam 4 komnaty (2-4 čeloveka každaâ, dve s vannymi komnatami v komnate, dve drugie s vannymi komnatami po sosedstvu)

EN We offer 5 rooms (two double, one four-person, two six-person)

RU Мы предлагаем 5 номеров (два двухместных, один четырехместный, два шестиместных)

Transliteração My predlagaem 5 nomerov (dva dvuhmestnyh, odin četyrehmestnyj, dva šestimestnyh)

EN We offer two rooms, two and four beds

RU Мы предлагаем две комнаты, две и четыре кровати

Transliteração My predlagaem dve komnaty, dve i četyre krovati

EN The apartment is fully furnished, consists of two rooms, each has a sofa for two people + bedding (possibility of…

RU Квартира полностью меблирована, состоит из двух комнат, в каждой есть диван для двоих + постельное белье (возможность…

Transliteração Kvartira polnostʹû meblirovana, sostoit iz dvuh komnat, v každoj estʹ divan dlâ dvoih + postelʹnoe belʹe (vozmožnostʹ…

EN We have two apartments at your disposal: 1- WRÓBLEWSKIEGO Street, two rooms, 2- ul

RU В вашем распоряжении две квартиры: 1- улица WRÓBLEWSKIEGO, двухкомнатная, 2- ул

Transliteração V vašem rasporâženii dve kvartiry: 1- ulica WRÓBLEWSKIEGO, dvuhkomnatnaâ, 2- ul

Mostrando 50 de 50 traduções