EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
"requirements the connections" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
Transliteração Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN First, make sure that your server conforms to the installation requirements: Software Requirements for Plesk Obsidian.
RU Прежде всего, убедитесь, что ваш сервер отвечает требованиям установки: Системные требования для Plesk Obsidian.
Transliteração Prežde vsego, ubeditesʹ, čto vaš server otvečaet trebovaniâm ustanovki: Sistemnye trebovaniâ dlâ Plesk Obsidian.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
RU Бизнес под ключ или White Label - мы найдем лучшее решение.
Transliteração Biznes pod klûč ili White Label - my najdem lučšee rešenie.
EN How and where your applications will be deployed can also be a factor in signing requirements.The code signing requirements on Windows vary depending on the versions of Windows you are targeting and what type of code you sign
RU Microsoft предъявляет другие требования к коду для работы в режиме ядра и к коду для работы в пользовательском режиме
Transliteração Microsoft predʺâvlâet drugie trebovaniâ k kodu dlâ raboty v režime âdra i k kodu dlâ raboty v polʹzovatelʹskom režime
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
RU Узнайте все о подписках и правилах пользования SketchUp Системные требования для компьютерного клиента Системные требования для веб-клиента
Transliteração Uznajte vse o podpiskah i pravilah polʹzovaniâ SketchUp Sistemnye trebovaniâ dlâ kompʹûternogo klienta Sistemnye trebovaniâ dlâ veb-klienta
EN No language requirements No previous education or management experience requirements No military service requirement
RU Не нужно знать язык и историю Черногории. Нет обязательной военной службы.
Transliteração Ne nužno znatʹ âzyk i istoriû Černogorii. Net obâzatelʹnoj voennoj služby.
EN Using this file type reduces bandwidth requirements, which makes it ideal for mobile phones due to the decreased bandwidth needed and the lower requirements for storage space
RU формат идеально подходит для мобильных телефонов)
Transliteração format idealʹno podhodit dlâ mobilʹnyh telefonov)
EN How and where your applications will be deployed can also be a factor in signing requirements.The code signing requirements on Windows vary depending on the versions of Windows you are targeting and what type of code you sign
RU Microsoft предъявляет другие требования к коду для работы в режиме ядра и к коду для работы в пользовательском режиме
Transliteração Microsoft predʺâvlâet drugie trebovaniâ k kodu dlâ raboty v režime âdra i k kodu dlâ raboty v polʹzovatelʹskom režime
EN First, make sure that your server conforms to the installation requirements: Software Requirements for Plesk Obsidian.
RU Прежде всего, убедитесь, что ваш сервер отвечает требованиям установки: Системные требования для Plesk Obsidian.
Transliteração Prežde vsego, ubeditesʹ, čto vaš server otvečaet trebovaniâm ustanovki: Sistemnye trebovaniâ dlâ Plesk Obsidian.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
RU Бизнес под ключ или White Label - мы найдем лучшее решение.
Transliteração Biznes pod klûč ili White Label - my najdem lučšee rešenie.
EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.
RU Минимальные системные требования для каждого приложения Creative Cloud можно найти на странице системные требования.
Transliteração Minimalʹnye sistemnye trebovaniâ dlâ každogo priloženiâ Creative Cloud možno najti na stranice sistemnye trebovaniâ.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.
RU В каждом штате действуют дополнительные требования о создании и работе коммерческих предприятий. Обращайтесь к веб-сайту своего штата (
Transliteração V každom štate dejstvuût dopolnitelʹnye trebovaniâ o sozdanii i rabote kommerčeskih predpriâtij. Obraŝajtesʹ k veb-sajtu svoego štata (
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
RU Выявите партнерские связи и филиалы конкурента, а также ваши потенциальные источники ссылок
Transliteração Vyâvite partnerskie svâzi i filialy konkurenta, a takže vaši potencialʹnye istočniki ssylok
EN Secure Connections For Your Visitors
RU Безопасное соединение для ваших посетителей
Transliteração Bezopasnoe soedinenie dlâ vaših posetitelej
inglês | russo |
---|---|
connections | соединение |
for | для |
your | ваших |
visitors | посетителей |
EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth
RU Регулирование часто выполняется для подключений игровых пользователей, поскольку они занимают значительную полосу пропускания
Transliteração Regulirovanie často vypolnâetsâ dlâ podklûčenij igrovyh polʹzovatelej, poskolʹku oni zanimaût značitelʹnuû polosu propuskaniâ
EN All connections from browsers supporting PFS have been protected since the launch of our Service
RU Все подключения из браузеров, поддерживающих PFS, были защищены с момента запуска нашего сервиса
Transliteração Vse podklûčeniâ iz brauzerov, podderživaûŝih PFS, byli zaŝiŝeny s momenta zapuska našego servisa
EN Similarly, we accept encrypted connections for mail delivery to our servers.
RU Также мы используем зашифрованные соединения и для доставки почты на наши серверы.
Transliteração Takže my ispolʹzuem zašifrovannye soedineniâ i dlâ dostavki počty na naši servery.
EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers
RU социальная сеть навыки и умения профессионалы рабочие резюме бизнес инвайты компания наем
Transliteração socialʹnaâ setʹ navyki i umeniâ professionaly rabočie rezûme biznes invajty kompaniâ naem
EN All our ALE switches are vital in all the connections and delivering services across our network
RU Коммутаторы ALE критически важны для всех подключений и сервисов в нашей сети
Transliteração Kommutatory ALE kritičeski važny dlâ vseh podklûčenij i servisov v našej seti
inglês | russo |
---|---|
ale | ale |
EN Sunny Apartment is located in the Śródmieście district of Kraków, in the very center of the city, just a minute away from the main train station. You have 10 minutes on foot to the Main Square. All tram and bus connections are at your fingertips…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Ability to work through common VPN or VPN + VPN chain of connections
RU Возможность работать через обычный VPN или цепочку подключений VPN + VPN
Transliteração Vozmožnostʹ rabotatʹ čerez obyčnyj VPN ili cepočku podklûčenij VPN + VPN
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN Visualize connections and identify blockers quickly.
RU Визуализируйте связи и быстро обнаруживайте блокеры.
Transliteração Vizualizirujte svâzi i bystro obnaruživajte blokery.
EN From there I was close to everywhere, if I wanted to get quickly to another place, good public transport connections
RU Оттуда я был близко ко всему, если я хотел быстро добраться до другого места, хорошее транспортное сообщение
Transliteração Ottuda â byl blizko ko vsemu, esli â hotel bystro dobratʹsâ do drugogo mesta, horošee transportnoe soobŝenie
EN The Problem: Low Latency Client-Server and Server-Client Connections
RU Проблема: время реакции при обмене данными между сервером и клиентом
Transliteração Problema: vremâ reakcii pri obmene dannymi meždu serverom i klientom
EN The WebSocket specification defines an API establishing "socket" connections between a web browser and a server
RU В спецификации веб-сокетов определен API для создания сокетных соединений между браузером и сервером
Transliteração V specifikacii veb-soketov opredelen API dlâ sozdaniâ soketnyh soedinenij meždu brauzerom i serverom
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN Dig as deep as you want and reveal connections between seemingly unrelated data
RU Погружайтесь в процесс так глубоко, как вы хотите, и устанавливайте взаимосвязь между данными, не имеющими на первый взгляд никакой связи
Transliteração Pogružajtesʹ v process tak gluboko, kak vy hotite, i ustanavlivajte vzaimosvâzʹ meždu dannymi, ne imeûŝimi na pervyj vzglâd nikakoj svâzi
EN And sparking connections at every turn
RU И новые знакомства на каждом шагу.
Transliteração I novye znakomstva na každom šagu.
EN Creating meaningful customer connections with Zendesk
RU Wargaming перевыполняет свои КПЭ с помощью Zendesk
Transliteração Wargaming perevypolnâet svoi KPÉ s pomoŝʹû Zendesk
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Good connections make the world go round
RU Мир вращается благодаря хорошим связям
Transliteração Mir vraŝaetsâ blagodarâ horošim svâzâm
EN If you are going to change the default port, make sure that it is open for the incoming/outgoing connections
RU Если вы меняете порт по умолчанию, убедитесь, что он открыт для исходящих/входящих соединений
Transliteração Esli vy menâete port po umolčaniû, ubeditesʹ, čto on otkryt dlâ ishodâŝih/vhodâŝih soedinenij
EN NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Sets the maximum number of simultaneous connections that can be opened by a NGINX worker process.
RU NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Задаёт максимальное число соединений, которые одновременно может открыть рабочий процесс NGINX.
Transliteração NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Zadaët maksimalʹnoe čislo soedinenij, kotorye odnovremenno možet otkrytʹ rabočij process NGINX.
inglês | russo |
---|---|
nginx | nginx |
EN Find the ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition solution and choose the necessary instance type – for 50, 100, 200 or 400 connections
RU Найдите решение ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition и выберите нужный тип инстанса – на 50, 100, 200 или 400 одновременных подключений
Transliteração Najdite rešenie ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition i vyberite nužnyj tip instansa – na 50, 100, 200 ili 400 odnovremennyh podklûčenij
Mostrando 50 de 50 traduções