EN Under the Actions menu, select Request Cancellation from the list of available options - this begins the cancellation process.
Traduzir "request cancellation" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "request cancellation" de inglês para russo
Traduções de request cancellation
"request cancellation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de request cancellation
inglês
russo
RU Под Действия Меню, выберите Отмена запроса Из списка доступных опций - это начинается процесс отмены.
Transliteração Pod Dejstviâ Menû, vyberite Otmena zaprosa Iz spiska dostupnyh opcij - éto načinaetsâ process otmeny.
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
RU Нажмите Cancel Subscription (Отменить подписку) или Cancel Trial (Отменить пробный период), чтобы запросить отмену для аккаунта.
Transliteração Nažmite Cancel Subscription (Otmenitʹ podpisku) ili Cancel Trial (Otmenitʹ probnyj period), čtoby zaprositʹ otmenu dlâ akkaunta.
| inglês | russo |
|---|---|
| subscription | subscription |
| trial | trial |
EN Move to the Actions dropdown on the left side of the service dashboard and click on the Request Cancellation link to start the process.
RU Перейдите к раскрыванию действий на левой стороне приборной панели услуг и нажмите ссылку «Отменить запрос», чтобы начать процесс.
Transliteração Perejdite k raskryvaniû dejstvij na levoj storone pribornoj paneli uslug i nažmite ssylku «Otmenitʹ zapros», čtoby načatʹ process.
EN You may cancel your Subscription at any time by sending an email request, along with your reason for cancellation, to support@voxy.com.
RU Вы вправе отменить свою Подписку в любое время, отправив запрос по электронной почте с указанием причины отмены по адресу support@voxy.com.
Transliteração Vy vprave otmenitʹ svoû Podpisku v lûboe vremâ, otpraviv zapros po élektronnoj počte s ukazaniem pričiny otmeny po adresu support@voxy.com.
| inglês | russo |
|---|---|
| support | support |
| voxy | voxy |
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
RU Нажмите Cancel Subscription (Отменить подписку) или Cancel Trial (Отменить пробный период), чтобы запросить отмену для аккаунта.
Transliteração Nažmite Cancel Subscription (Otmenitʹ podpisku) ili Cancel Trial (Otmenitʹ probnyj period), čtoby zaprositʹ otmenu dlâ akkaunta.
| inglês | russo |
|---|---|
| subscription | subscription |
| trial | trial |
EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.
RU Для любой таблицы можно запросить только один моментальный снимок за раз. После выполнения первого запроса можно отправить следующий.
Transliteração Dlâ lûboj tablicy možno zaprositʹ tolʹko odin momentalʹnyj snimok za raz. Posle vypolneniâ pervogo zaprosa možno otpravitʹ sleduûŝij.
EN Get info: View the details of the request (who sent the request, who the request was sent to, when it was sent, link to the sheet).
RU Получить сведения: просмотр сведений о запросе (отправитель, получатель, дата отправки, ссылка на таблицу).
Transliteração Polučitʹ svedeniâ: prosmotr svedenij o zaprose (otpravitelʹ, polučatelʹ, data otpravki, ssylka na tablicu).
EN However, in queries over api, you only need to send one request, then the second request after the first request
RU Вместе с этим для запросов через API вам нужно отправить только один запрос, а второй запрос отправляется уже после первого запроса
Transliteração Vmeste s étim dlâ zaprosov čerez API vam nužno otpravitʹ tolʹko odin zapros, a vtoroj zapros otpravlâetsâ uže posle pervogo zaprosa
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN However, in queries over api, you only need to send one request, then the second request after the first request
RU Вместе с этим для запросов через API вам нужно отправить только один запрос, а второй запрос отправляется уже после первого запроса
Transliteração Vmeste s étim dlâ zaprosov čerez API vam nužno otpravitʹ tolʹko odin zapros, a vtoroj zapros otpravlâetsâ uže posle pervogo zaprosa
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN If you cancel your plan before the end of your current paid up month, the cancellation will take effect immediately and you will not be charged again
RU Если вы отмените свой план до конца текущего оплаченного месяца, отмена вступит в силу немедленно, и с вас больше не будет взиматься плата
Transliteração Esli vy otmenite svoj plan do konca tekuŝego oplačennogo mesâca, otmena vstupit v silu nemedlenno, i s vas bolʹše ne budet vzimatʹsâ plata
| inglês | russo |
|---|---|
| plan | план |
| immediately | немедленно |
| cancellation | отмена |
| your | свой |
| and | и |
| you | вас |
| end | конца |
EN Cancellation of these Terms of Use
RU Аннулирование Условий использования
Transliteração Annulirovanie Uslovij ispolʹzovaniâ
EN Easy Cancellation And Refund Guarantee
RU Остановка подписки и гарантия возврата денег
Transliteração Ostanovka podpiski i garantiâ vozvrata deneg
EN Term, Cancellation and Termination
RU Срок соглашения, отмена и прекращение действия
Transliteração Srok soglašeniâ, otmena i prekraŝenie dejstviâ
EN SECTION 3. TERM, CANCELLATION AND TERMINATION
RU РАЗДЕЛ 3.СРОК СОГЛАШЕНИЯ, ОТМЕНА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
Transliteração RAZDEL 3.SROK SOGLAŠENIÂ, OTMENA I PREKRAŜENIE DEJSTVIÂ
EN COVID-19: Easy cancellation and Hotel re-openings
RU Важная информация: Условия отмены бронирований и Aктуальная информация о режиме работы отелей
Transliteração Važnaâ informaciâ: Usloviâ otmeny bronirovanij i Aktualʹnaâ informaciâ o režime raboty otelej
EN There is no cancellation policy or reimbursement for a subscription
RU Подписку нельзя приостановить или отменить с возвратом средств
Transliteração Podpisku nelʹzâ priostanovitʹ ili otmenitʹ s vozvratom sredstv
EN Zoom also includes settings for suppressing persistent and intermittent background noise, and echo cancellation
RU Зум также включает в себя настройки для подавления постоянного и прерывистого фонового шума и эхоподавления
Transliteração Zum takže vklûčaet v sebâ nastrojki dlâ podavleniâ postoânnogo i preryvistogo fonovogo šuma i éhopodavleniâ
EN COVID-19: Easy cancellation and Hotel re-openings
RU Важная информация: Условия отмены бронирований и Aктуальная информация о режиме работы отелей
Transliteração Važnaâ informaciâ: Usloviâ otmeny bronirovanij i Aktualʹnaâ informaciâ o režime raboty otelej
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Free cancellation according to the general terms and...
RU Регион посещения: Церматт Размещение: отели 4* Продолжительность: 5 дней / 4...
Transliteração Region poseŝeniâ: Cermatt Razmeŝenie: oteli 4* Prodolžitelʹnostʹ: 5 dnej / 4...
EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.
RU Sonix может обрабатывать шумные аудио и видео из различных ситуаций, не требуя дополнительной шумоподавления.
Transliteração Sonix možet obrabatyvatʹ šumnye audio i video iz različnyh situacij, ne trebuâ dopolnitelʹnoj šumopodavleniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Cancellation or modification by the Customer
RU Аннулирование или изменение по инициативе Клиента
Transliteração Annulirovanie ili izmenenie po iniciative Klienta
EN Save up to 25% on stays, enjoy the comfort of free cancellation until the day of arrival and get chance to win 1 Million Reward points*.
RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.
Transliteração Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.
EN Any installment payments due after cancellation will not be charged to you
RU Какие-либо платежи в рассрочку, причитающиеся после отмены, с вас не взимаются
Transliteração Kakie-libo plateži v rassročku, pričitaûŝiesâ posle otmeny, s vas ne vzimaûtsâ
EN COVID-19: Easy cancellation and Hotel re-openings
RU Важная информация: Условия отмены бронирований и Aктуальная информация о режиме работы отелей
Transliteração Važnaâ informaciâ: Usloviâ otmeny bronirovanij i Aktualʹnaâ informaciâ o režime raboty otelej
EN Each hotel’s own cancellation policy and children policy apply.
RU В каждом отеле применяются собственные условия проживания с детьми и политика отмены бронирования.
Transliteração V každom otele primenâûtsâ sobstvennye usloviâ proživaniâ s detʹmi i politika otmeny bronirovaniâ.
EN COVID-19: Easy cancellation and Hotel re-openings
RU Важная информация: Условия отмены бронирований и Aктуальная информация о режиме работы отелей
Transliteração Važnaâ informaciâ: Usloviâ otmeny bronirovanij i Aktualʹnaâ informaciâ o režime raboty otelej
EN Please let us know the age of your kids upon booking.- Hotel house cancellation policy applies (flexible)
RU Пожалуйста, при бронировании укажите возраст своих детей.– Действует политика отмены бронирования (гибкая)
Transliteração Požalujsta, pri bronirovanii ukažite vozrast svoih detej.– Dejstvuet politika otmeny bronirovaniâ (gibkaâ)
EN Feel confident knowing that you will not find a lower rate anywhere else online with the same payment and cancellation conditions
RU Вы можете быть уверены, что вы нигде не найдете более низкой цены с такими же условиями оплаты и отмены бронирования
Transliteração Vy možete bytʹ uvereny, čto vy nigde ne najdete bolee nizkoj ceny s takimi že usloviâmi oplaty i otmeny bronirovaniâ
EN ?The exclusive bidirectional mic design results in unmatched voice clarity and almost complete background noise cancellation.?
RU Эксклюзивный двунаправленный микрофон позволяет достичь идеальной передачи голоса и практически полного шумоподавления.”
Transliteração Éksklûzivnyj dvunapravlennyj mikrofon pozvolâet dostičʹ idealʹnoj peredači golosa i praktičeski polnogo šumopodavleniâ.”
EN COVID-19: Easy cancellation and Hotel re-openings
RU Важная информация: Условия отмены бронирований и Aктуальная информация о режиме работы отелей
Transliteração Važnaâ informaciâ: Usloviâ otmeny bronirovanij i Aktualʹnaâ informaciâ o režime raboty otelej
EN COVID-19: Easy cancellation and Hotel re-openings
RU Важная информация: Условия отмены бронирований и Aктуальная информация о режиме работы отелей
Transliteração Važnaâ informaciâ: Usloviâ otmeny bronirovanij i Aktualʹnaâ informaciâ o režime raboty otelej
EN AudioVideoSettings_NoiseSuppressionControlLabel:= Noise cancellation
RU AudioVideoSettings_NoiseSuppressionControlLabel:= Шумоподавление
Transliteração AudioVideoSettings_NoiseSuppressionControlLabel:= Šumopodavlenie
EN The confirmation email will contain information on the cancellation options
RU В электронном письме с подтверждением будет содержаться информация о вариантах отмены
Transliteração V élektronnom pisʹme s podtverždeniem budet soderžatʹsâ informaciâ o variantah otmeny
EN Package: In the event of cancellation, the GTCs of Switzerland Travel Centre will enter into force.
RU Предложение: в случае отмены вступают в силу Правила и условия (GTCs) Switzerland Travel Centre.
Transliteração Predloženie: v slučae otmeny vstupaût v silu Pravila i usloviâ (GTCs) Switzerland Travel Centre.
| inglês | russo |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
EN Save up to 25% on stays, enjoy the comfort of free cancellation until the day of arrival and get chance to win 1 Million Reward points*.
RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.
Transliteração Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.
EN Save up to 25% on stays, enjoy the comfort of free cancellation until the day of arrival and get chance to win 1 Million Reward points*.
RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.
Transliteração Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.
EN You will be notified of the refusal or cancellation of your order by email or over the phone
RU Сообщение об отмене заказа будет отправлено по электронной почте или на телефон; при этом возможна некоторая задержка
Transliteração Soobŝenie ob otmene zakaza budet otpravleno po élektronnoj počte ili na telefon; pri étom vozmožna nekotoraâ zaderžka
EN Concierge services can also help the guest to query about the charges, make confirmations/cancellation with an ease through the voice assistance
RU Услуги консьержа также могут помочь гостю запросить плату, сделать подтверждение/отмену с легкостью через голосовую помощь
Transliteração Uslugi konsʹerža takže mogut pomočʹ gostû zaprositʹ platu, sdelatʹ podtverždenie/otmenu s legkostʹû čerez golosovuû pomoŝʹ
EN 8. Postponement/Cancellation by the Customer
RU 8. Отсрочка / отмена заказчиком
Transliteração 8. Otsročka / otmena zakazčikom
EN COVID-19: Easy cancellation and Hotel re-openings
RU Важная информация: Условия отмены бронирований и Aктуальная информация о режиме работы отелей
Transliteração Važnaâ informaciâ: Usloviâ otmeny bronirovanij i Aktualʹnaâ informaciâ o režime raboty otelej
EN Easy Cancellation And Refund Guarantee
RU Остановка подписки и гарантия возврата денег
Transliteração Ostanovka podpiski i garantiâ vozvrata deneg
EN Term, Cancellation and Termination
RU Срок соглашения, отмена и прекращение действия
Transliteração Srok soglašeniâ, otmena i prekraŝenie dejstviâ
EN SECTION 3. TERM, CANCELLATION AND TERMINATION
RU РАЗДЕЛ 3.СРОК СОГЛАШЕНИЯ, ОТМЕНА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
Transliteração RAZDEL 3.SROK SOGLAŠENIÂ, OTMENA I PREKRAŜENIE DEJSTVIÂ
EN Term, Cancellation and Termination
RU Срок соглашения, отмена и прекращение действия
Transliteração Srok soglašeniâ, otmena i prekraŝenie dejstviâ
EN SECTION 3. TERM, CANCELLATION AND TERMINATION
RU РАЗДЕЛ 3.СРОК СОГЛАШЕНИЯ, ОТМЕНА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
Transliteração RAZDEL 3.SROK SOGLAŠENIÂ, OTMENA I PREKRAŜENIE DEJSTVIÂ
EN Term, Cancellation and Termination
RU Срок соглашения, отмена и прекращение действия
Transliteração Srok soglašeniâ, otmena i prekraŝenie dejstviâ
EN SECTION 3. TERM, CANCELLATION AND TERMINATION
RU РАЗДЕЛ 3.СРОК СОГЛАШЕНИЯ, ОТМЕНА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
Transliteração RAZDEL 3.SROK SOGLAŠENIÂ, OTMENA I PREKRAŜENIE DEJSTVIÂ
EN Term, Cancellation and Termination
RU Срок соглашения, отмена и прекращение действия
Transliteração Srok soglašeniâ, otmena i prekraŝenie dejstviâ
EN SECTION 3. TERM, CANCELLATION AND TERMINATION
RU РАЗДЕЛ 3.СРОК СОГЛАШЕНИЯ, ОТМЕНА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
Transliteração RAZDEL 3.SROK SOGLAŠENIÂ, OTMENA I PREKRAŜENIE DEJSTVIÂ
EN Term, Cancellation and Termination
RU Срок соглашения, отмена и прекращение действия
Transliteração Srok soglašeniâ, otmena i prekraŝenie dejstviâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cancellation request request and request free cancellation until cancellation flexible cancellation policy cancellation rate free cancellation free cancellation according cancellation must cancellation email cancellation before cancellation policy cancellation provided cancellation will cancellation terms easy cancellation cancellation and termination p cancellation policy begins the cancellation noise cancellation technologies flexible cancellation hotel house cancellation cancellation fee noise cancellation cancellation reason appears stress cancellation policy cancellation of black a flexible cancellation a moderate cancellation echo cancellation cancellation and refund cancellation conditions cancellation will take own cancellation policy contract cancellation take out cancellation cancellation of a request request sent request confirmation feature request request deletion cannot serve request meetings request valid request request items request assistance request using sales request request fields
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe