EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Eagle, Aspect of the Cheetah, and Aspect of the Turtle by 20%.
"manage every aspect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Eagle, Aspect of the Cheetah, and Aspect of the Turtle by 20%.
RU Уменьшает время восстановления "Духа орла", "Духа гепарда" и "Духа черепахи" на 20%.
Transliteração Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Duha orla", "Duha geparda" i "Duha čerepahi" na 20%.
EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Cheetah and Aspect of the Turtle by 20%.
RU Уменьшает время восстановления "Духа гепарда" и "Духа черепахи" на 20%.
Transliteração Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Duha geparda" i "Duha čerepahi" na 20%.
EN Keep aspect ratio and Instagram image size in mind When we talk about aspect ratio, it usually means the ratio of a photo’s width to its height. This determines...
RU Многие спрашивают нас, как писать тексты для Instagram. Из нашего опыта разные социальные сети...
Transliteração Mnogie sprašivaût nas, kak pisatʹ teksty dlâ Instagram. Iz našego opyta raznye socialʹnye seti...
inglês | russo |
---|---|
EN With the aspect-ratio property, as I resize the card, the green visual block maintains this 16 x 9 aspect ratio
RU Благодаря aspect-ratio, когда я изменяю размер карточки, зеленый визуальный блок поддерживает соотношение сторон 16 x 9
Transliteração Blagodarâ aspect-ratio, kogda â izmenâû razmer kartočki, zelenyj vizualʹnyj blok podderživaet sootnošenie storon 16 x 9
inglês | russo |
---|---|
maintains | - |
EN We are Respecting the Aspect Ratio with aspect-ratio: 16 / 9.
RU Мы соблюдаем соотношение сторон с помощью aspect-ratio: 16 / 9.
Transliteração My soblûdaem sootnošenie storon s pomoŝʹû aspect-ratio: 16 / 9.
EN Manage every single aspect of your company with this app
RU Многофункциональный инструмент управления для малых и средних предприятий
Transliteração Mnogofunkcionalʹnyj instrument upravleniâ dlâ malyh i srednih predpriâtij
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.
Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно
Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.
Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно
Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno
EN These plugins can assist in making any aspect of your site stand out or easier to manage to your specifications
RU Эти плагины могут помочь в том, чтобы любой аспект вашего сайта выделяться или легче управлять вашим спецификациями
Transliteração Éti plaginy mogut pomočʹ v tom, čtoby lûboj aspekt vašego sajta vydelâtʹsâ ili legče upravlâtʹ vašim specifikaciâmi
EN Personalize every aspect of your email communications
RU Персонализируйте все детали ваших email-коммуникаций
Transliteração Personalizirujte vse detali vaših email-kommunikacij
inglês | russo |
---|---|
EN We are familiar with every aspect of anonymity and privacy on the web
RU Мы знакомы с каждым аспектом анонимности и конфиденциальности в Сети
Transliteração My znakomy s každym aspektom anonimnosti i konfidencialʹnosti v Seti
inglês | russo |
---|---|
familiar | знакомы |
privacy | конфиденциальности |
and | и |
with | с |
EN Make every aspect of your travel count with Marriott Bonvoy™
RU Программа Marriott Bonvoy™ позволит учесть все аспекты поездки
Transliteração Programma Marriott Bonvoy™ pozvolit učestʹ vse aspekty poezdki
EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server
RU Неуправляемые VPS планы метафорически дают вам ключ для разблокировки каждого аспекта сервера
Transliteração Neupravlâemye VPS plany metaforičeski daût vam klûč dlâ razblokirovki každogo aspekta servera
inglês | russo |
---|---|
vps | vps |
EN Cherwell management remains very attentive to every aspect of a project striving to constantly evolve and improve our service.
RU Руководство Cherwell внимательно относится к каждому аспекту проекта, стремясь постоянно развиваться и улучшать наши услуги.
Transliteração Rukovodstvo Cherwell vnimatelʹno otnositsâ k každomu aspektu proekta, stremâsʹ postoânno razvivatʹsâ i ulučšatʹ naši uslugi.
EN Every aspect of the site infrastructure and management practices must be properly aligned to sustain operations.
RU Устойчивая работа требует согласованности каждого аспекта инфраструктуры и методов управления объектом.
Transliteração Ustojčivaâ rabota trebuet soglasovannosti každogo aspekta infrastruktury i metodov upravleniâ obʺektom.
EN Customize every aspect of your brochure to match your brand
RU Настройте каждый аспект вашего буклета, чтобы он соответствовал бренду
Transliteração Nastrojte každyj aspekt vašego bukleta, čtoby on sootvetstvoval brendu
EN We help our clients in every aspect of the construction process: architecture, engineering, project management.
RU Мы помогаем нашим клиентам в каждом аспекте управления строительством: архитектура, инженерия, управление проектами.
Transliteração My pomogaem našim klientam v každom aspekte upravleniâ stroitelʹstvom: arhitektura, inženeriâ, upravlenie proektami.
EN The transformations I have experienced in every aspect of my life are beyond my understanding.
RU Трансформации, которые я испытал во всех аспектах своей жизни, выше моего понимания.
Transliteração Transformacii, kotorye â ispytal vo vseh aspektah svoej žizni, vyše moego ponimaniâ.
EN With MindMeister, we were able to outline every aspect of our business and the way it’s interconnected with others
RU С MindMeister мы смогли обрисовать каждый аспект нашего бизнеса и его взаимосвязь с остальными
Transliteração S MindMeister my smogli obrisovatʹ každyj aspekt našego biznesa i ego vzaimosvâzʹ s ostalʹnymi
inglês | russo |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
EN Simulators for every aspect of ship operation
RU Симуляторы всех аспектов управления судном
Transliteração Simulâtory vseh aspektov upravleniâ sudnom
EN … ‘very thorough and detailed work on each and every aspect of the case’
RU Доскональная и детальная проработка абсолютно всех аспектов дела
Transliteração Doskonalʹnaâ i detalʹnaâ prorabotka absolûtno vseh aspektov dela
EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort
RU Каждая деталь мышки Rival 650 Wireless была продумана, чтобы добиться максимального уровня комфорта
Transliteração Každaâ detalʹ myški Rival 650 Wireless byla produmana, čtoby dobitʹsâ maksimalʹnogo urovnâ komforta
EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort
RU Каждая деталь мышки Riva 710 была продумана, чтобы добиться максимального уровня комфорта
Transliteração Každaâ detalʹ myški Riva 710 byla produmana, čtoby dobitʹsâ maksimalʹnogo urovnâ komforta
EN With our tailor-made supply chain solutions that fit every aspect of your business to a tee.
RU Индивидуальные решения для цепочек поставок идеально отвечающие требованиям вашего бизнеса.
Transliteração Individualʹnye rešeniâ dlâ cepoček postavok idealʹno otvečaûŝie trebovaniâm vašego biznesa.
EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business
RU Комплексные решения Улучшение потоков грузов и денежных средств благодаря решениям, которые учитывают все аспекты вашего бизнеса.
Transliteração Kompleksnye rešeniâ Ulučšenie potokov gruzov i denežnyh sredstv blagodarâ rešeniâm, kotorye učityvaût vse aspekty vašego biznesa.
EN Keep your workdocs acessible to create, align, and drive action in every aspect of your team’s work.
RU Обеспечьте доступ к workdocs для создания, согласования и приведения в действие всех аспектов работы команды.
Transliteração Obespečʹte dostup k workdocs dlâ sozdaniâ, soglasovaniâ i privedeniâ v dejstvie vseh aspektov raboty komandy.
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track
RU Контролируйте все аспекты своего бизнеса, чтобы задачи выполнялись по плану
Transliteração Kontrolirujte vse aspekty svoego biznesa, čtoby zadači vypolnâlisʹ po planu
EN We work behind the scenes to imbibe enterprise-grade security into every aspect of how recruiters collaborate for screening.
RU Мы работаем за кулисами, чтобы впитать безопасность предприятия в каждый аспект того, как рекрутеры сотрудничают для скрининга.
Transliteração My rabotaem za kulisami, čtoby vpitatʹ bezopasnostʹ predpriâtiâ v každyj aspekt togo, kak rekrutery sotrudničaût dlâ skrininga.
EN Keep your workdocs acessible to create, align, and drive action in every aspect of your team’s work.
RU Обеспечьте доступ к workdocs для создания, согласования и приведения в действие всех аспектов работы команды.
Transliteração Obespečʹte dostup k workdocs dlâ sozdaniâ, soglasovaniâ i privedeniâ v dejstvie vseh aspektov raboty komandy.
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track
RU Контролируйте все аспекты своего бизнеса, чтобы задачи выполнялись по плану
Transliteração Kontrolirujte vse aspekty svoego biznesa, čtoby zadači vypolnâlisʹ po planu
EN … ‘very thorough and detailed work on each and every aspect of the case’
RU Доскональная и детальная проработка абсолютно всех аспектов дела
Transliteração Doskonalʹnaâ i detalʹnaâ prorabotka absolûtno vseh aspektov dela
EN This is a crucial aspect to keep in mind and it can do wonders every time without any hassle.
RU Это важный аспект, чтобы иметь в виду, и он может делать чудеса каждый раз, без каких-либо хлопот.
Transliteração Éto važnyj aspekt, čtoby imetʹ v vidu, i on možet delatʹ čudesa každyj raz, bez kakih-libo hlopot.
EN Unplanned downtime affects every aspect of business
RU Незапланированные простои негативно влияют на все аспекты вашего бизнеса
Transliteração Nezaplanirovannye prostoi negativno vliâût na vse aspekty vašego biznesa
EN Make sure every aspect of your service is the best it can be.
RU Пусть ваши услуги будут безупречны во всех аспектах!
Transliteração Pustʹ vaši uslugi budut bezuprečny vo vseh aspektah!
EN Every aspect of city policing can be strengthened by an integrated, intelligent surveillance network.
RU Каждый аспект полицейской деятельности в городе может быть укреплен интегрированной интеллектуальной сетью видеонаблюдения.
Transliteração Každyj aspekt policejskoj deâtelʹnosti v gorode možet bytʹ ukreplen integrirovannoj intellektualʹnoj setʹû videonablûdeniâ.
EN Keep your workdocs acessible to create, align, and drive action in every aspect of your team’s work.
RU Обеспечьте доступ к workdocs для создания, согласования и приведения в действие всех аспектов работы команды.
Transliteração Obespečʹte dostup k workdocs dlâ sozdaniâ, soglasovaniâ i privedeniâ v dejstvie vseh aspektov raboty komandy.
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track
RU Контролируйте все аспекты своего бизнеса, чтобы задачи выполнялись по плану
Transliteração Kontrolirujte vse aspekty svoego biznesa, čtoby zadači vypolnâlisʹ po planu
EN We are familiar with every aspect of anonymity and privacy on the web
RU Мы знакомы с каждым аспектом анонимности и конфиденциальности в Сети
Transliteração My znakomy s každym aspektom anonimnosti i konfidencialʹnosti v Seti
inglês | russo |
---|---|
familiar | знакомы |
privacy | конфиденциальности |
and | и |
with | с |
EN Make every aspect of your travel count with Marriott Bonvoy™
RU Программа Marriott Bonvoy™ позволит учесть все аспекты поездки
Transliteração Programma Marriott Bonvoy™ pozvolit učestʹ vse aspekty poezdki
EN Connect with the tools you already use to streamline every aspect of your work
RU Подключайте привычные инструменты, чтобы оптимизировать каждый аспект работы
Transliteração Podklûčajte privyčnye instrumenty, čtoby optimizirovatʹ každyj aspekt raboty
EN Customize every aspect of your printables to perfectly match your branding.
RU Настройте каждый аспект печати в соответствии с фирменным стилем.
Transliteração Nastrojte každyj aspekt pečati v sootvetstvii s firmennym stilem.
EN Customize every visual aspect of your plot.
RU Настройте каждый визуальный аспект вашего сюжета.
Transliteração Nastrojte každyj vizualʹnyj aspekt vašego sûžeta.
EN Customize every aspect of your scatter plot with animation and interactivity
RU Настройте каждый аспект вашего точечного графика с анимацией и интерактивностью
Transliteração Nastrojte každyj aspekt vašego točečnogo grafika s animaciej i interaktivnostʹû
EN Customize every visual aspect of your scatter plot
RU Настройте каждый визуальный аспект точечной диаграммы
Transliteração Nastrojte každyj vizualʹnyj aspekt točečnoj diagrammy
EN Customize every aspect of your line graph according to your needs
RU Настройте все аспекты линейного графика в соответствии с вашими потребностями
Transliteração Nastrojte vse aspekty linejnogo grafika v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi
EN Customize every aspect of your thumbnail to match your brand and video
RU Настройте каждый аспект превью в соответствии с вашим брендом и видео.
Transliteração Nastrojte každyj aspekt prevʹû v sootvetstvii s vašim brendom i video.
EN Customize every aspect of your brochure to match your brand
RU Настройте каждый аспект вашего буклета, чтобы он соответствовал бренду
Transliteração Nastrojte každyj aspekt vašego bukleta, čtoby on sootvetstvoval brendu
EN Just about every problem and situation has a location aspect
RU Почти каждая задача и ситуация имеют географический аспект
Transliteração Počti každaâ zadača i situaciâ imeût geografičeskij aspekt
Mostrando 50 de 50 traduções