Traduzir "list of worldcat" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "list of worldcat" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de list of worldcat

inglês
russo

EN You’ll do this by downloading a User List as a .csv file, making changes to the values in the User List, and then uploading the list back to Smartsheet.

RU Для этого загрузите список пользователей в виде CSV-файла, измените значения в нём, а затем отправьте список назад в Smartsheet.

Transliteração Dlâ étogo zagruzite spisok polʹzovatelej v vide CSV-fajla, izmenite značeniâ v nëm, a zatem otpravʹte spisok nazad v Smartsheet.

inglêsrusso
csvcsv
smartsheetsmartsheet

EN Instead of a list of countries to connect to, you start with a list of services to unblock.

RU Вместо списка стран для подключения вы начинаете со списка сервисов, которые нужно разблокировать.

Transliteração Vmesto spiska stran dlâ podklûčeniâ vy načinaete so spiska servisov, kotorye nužno razblokirovatʹ.

EN DINA offers a long list of work tools, which is why we have created a separate list of all their features

RU Платформа DINA.international предлагает настолько много различных рабочих инструментов, что мы создали отдельный список всех функций

Transliteração Platforma DINA.international predlagaet nastolʹko mnogo različnyh rabočih instrumentov, čto my sozdali otdelʹnyj spisok vseh funkcij

inglêsrusso
dinadina

EN If you are using Boxbe, look in your Wait List Folder and add our E-Mail address manually to your Guest List

RU В случае использования Boxbe откройте папку Wait List Folder и вручную добавьте наш адрес электронной почты в список Guest List

Transliteração V slučae ispolʹzovaniâ Boxbe otkrojte papku Wait List Folder i vručnuû dobavʹte naš adres élektronnoj počty v spisok Guest List

EN A list of all the attendees (you can also switch to Incognito mode in your profile to keep yourself hidden from the list).

RU Список всех участников (вы также можете включить режим анонимности у себя в профиле и скрыться из списка).

Transliteração Spisok vseh učastnikov (vy takže možete vklûčitʹ režim anonimnosti u sebâ v profile i skrytʹsâ iz spiska).

EN {"status": "yes","list": [{"id": "for_al","name": "List of all sites"}]}

RU {"status": "yes","list": [{"id": "for_al","name": "Для всех сайтов"}]}

Transliteração {"status": "yes","list": [{"id": "for_al","name": "Dlâ vseh sajtov"}]}

inglêsrusso
namename
statusstatus
listlist
idid
sitesсайтов
allвсех

EN Our add-on extends the standard features list and adds the new functionality on the wish list page.

RU Данный модуль расширяет список стандартных возможностей и добавляет новые функции на странице с отложенными товарами.

Transliteração Dannyj modulʹ rasširâet spisok standartnyh vozmožnostej i dobavlâet novye funkcii na stranice s otložennymi tovarami.

EN Also, variables from a mailing list can be used in an array if the mailing list is linked to the start of the automation flow.  Other variables from the event can be used as well.

RU В массив переменных также можно вставлять переменные из адресной книги, если она привязана к старту цепочки, и переменные из события.

Transliteração V massiv peremennyh takže možno vstavlâtʹ peremennye iz adresnoj knigi, esli ona privâzana k startu cepočki, i peremennye iz sobytiâ.

EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.

RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.

Transliteração Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.

inglêsrusso
micmic

EN Click the Anchor list icon in the top right corner to go to the anchor list module:

RU Далее для того, чтобы перейти в модуль анкор листа просто нажмите на иконку Анкор листа в правом верхнем углу:

Transliteração Dalee dlâ togo, čtoby perejti v modulʹ ankor lista prosto nažmite na ikonku Ankor lista v pravom verhnem uglu:

EN Where can I find the task list? The task list will be available in the conference app.

RU Где найти список заданий? Список заданий будет доступен в приложении конференции.

Transliteração Gde najti spisok zadanij? Spisok zadanij budet dostupen v priloženii konferencii.

EN Top Cryptocurrency List | Cryptocurrency List 2020 | New Cryptocurrencies 2021

RU Список лучших криптовалют | Список криптовалют 2020 | Новые криптовалюты 2021 года

Transliteração Spisok lučših kriptovalût | Spisok kriptovalût 2020 | Novye kriptovalûty 2021 goda

EN A list of all the attendees (you can also switch to Incognito mode in your profile to keep yourself hidden from the list).

RU Список всех участников (вы также можете включить режим анонимности у себя в профиле и скрыться из списка).

Transliteração Spisok vseh učastnikov (vy takže možete vklûčitʹ režim anonimnosti u sebâ v profile i skrytʹsâ iz spiska).

EN (insert/remove numbered list) - use this tool to create or edit a numbered list.

RU (вставить/удалить нумерованный список) - используйте этот инструмент, чтобы создать или отредактировать нумерованный список.

Transliteração (vstavitʹ/udalitʹ numerovannyj spisok) - ispolʹzujte étot instrument, čtoby sozdatʹ ili otredaktirovatʹ numerovannyj spisok.

EN (insert/remove bulleted list) - use this tool to create or edit a bulleted list.

RU (вставить/удалить маркированный список) - используйте этот инструмент, чтобы создать или отредактировать маркированный список.

Transliteração (vstavitʹ/udalitʹ markirovannyj spisok) - ispolʹzujte étot instrument, čtoby sozdatʹ ili otredaktirovatʹ markirovannyj spisok.

EN By default, all the available companies and persons are displayed in the Contacts list. To find a necessary contact make use of our filter at the top of the list.

RU По умолчанию все доступные компании и персоны показаны в списке Контакты. Для поиска нужного контакта используйте фильтр наверху списка:

Transliteração Po umolčaniû vse dostupnye kompanii i persony pokazany v spiske Kontakty. Dlâ poiska nužnogo kontakta ispolʹzujte filʹtr naverhu spiska:

EN If you want to select all the contacts from the list, check the box above the list.

RU Если требуется выбрать все контакты в списке, поставьте галочку над списком.

Transliteração Esli trebuetsâ vybratʹ vse kontakty v spiske, postavʹte galočku nad spiskom.

EN Once the task is completed close it right in the list opening the drop-down list near the task title and choosing the Closed option.

RU Когда задача будет выполнена, закройте ее прямо в списке, открыв выпадающий список рядом с названием задачи и выбрав опцию Закрыта.

Transliteração Kogda zadača budet vypolnena, zakrojte ee prâmo v spiske, otkryv vypadaûŝij spisok râdom s nazvaniem zadači i vybrav opciû Zakryta.

EN Here’s a list to help you find the best GIF maker app. From GIF editor software to apps to make a GIF to online options, the top 14 list has them all.

RU Из этой статьи вы узнаете, как выбрать формат видео для Instagram, stories и IGTV, а также как изменить формат клипа для Instagram.

Transliteração Iz étoj statʹi vy uznaete, kak vybratʹ format video dlâ Instagram, stories i IGTV, a takže kak izmenitʹ format klipa dlâ Instagram.

EN Here’s a list to help you find the best GIF maker app. From GIF editor software to apps to make a GIF to online options, the top 14 list has them all.

RU Из этой статьи вы узнаете, как выбрать формат видео для Instagram, stories и IGTV, а также как изменить формат клипа для Instagram.

Transliteração Iz étoj statʹi vy uznaete, kak vybratʹ format video dlâ Instagram, stories i IGTV, a takže kak izmenitʹ format klipa dlâ Instagram.

EN Choose a previously connected bot from the drop-down list and the campaign will be sent to that chatbot’s audience list.

RU Выберите подключенного бота из выпадающего спискана аудиторию этого бота отправится рассылка.

Transliteração Vyberite podklûčennogo bota iz vypadaûŝego spiska — na auditoriû étogo bota otpravitsâ rassylka.

EN Ongoing ICOs - list of current ICOs | ICO Rating list - browse TOP Initial Coin Offerings (ICOs) | Neironix

RU Текущие ICO проекты - действующие ICO проекты в июне 2022 года | Neironix

Transliteração Tekuŝie ICO proekty - dejstvuûŝie ICO proekty v iûne 2022 goda | Neironix

inglêsrusso
icoico

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

RU Снова создадим список объектов и список объектов для отрисовки.

Transliteração Snova sozdadim spisok obʺektov i spisok obʺektov dlâ otrisovki.

EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.

RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.

Transliteração Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.

inglêsrusso
micmic

EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell

RU Чтобы использовать данные из списка всех контактов Smartsheet, введите имя контакта в ячейке столбца Список контактов

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ dannye iz spiska vseh kontaktov Smartsheet, vvedite imâ kontakta v âčejke stolbca Spisok kontaktov

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet
listсписка
nameимя
columnстолбца
contactконтакта
contactsконтактов
useиспользовать
yourвведите

EN List all of the branches in your repository. This is synonymous with git branch --list.

RU Отображение списка веток в репозитории. Это синоним команды git branch --list.

Transliteração Otobraženie spiska vetok v repozitorii. Éto sinonim komandy git branch --list.

inglêsrusso
gitgit
branchbranch

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute

RU Важнейший : атрибут results объекта опроса теперь является вложенным списком, а не простым списком

Transliteração Važnejšij : atribut results obʺekta oprosa teperʹ âvlâetsâ vložennym spiskom, a ne prostym spiskom

EN DINA offers a long list of work tools, which is why we have created a separate list of all their features

RU Платформа DINA.international предлагает настолько много различных рабочих инструментов, что мы создали отдельный список всех функций

Transliteração Platforma DINA.international predlagaet nastolʹko mnogo različnyh rabočih instrumentov, čto my sozdali otdelʹnyj spisok vseh funkcij

inglêsrusso
dinadina

EN List This column will contain all of the list names from the Trello board

RU Список: содержит названия всех списков доски Trello

Transliteração Spisok: soderžit nazvaniâ vseh spiskov doski Trello

inglêsrusso
trellotrello

EN Permissions dropdown list: Select a new permission level from the dropdown list

RU Раскрывающийся список Разрешения. Выберите новый уровень разрешений в раскрывающемся списке

Transliteração Raskryvaûŝijsâ spisok Razrešeniâ. Vyberite novyj urovenʹ razrešenij v raskryvaûŝemsâ spiske. 

EN Want to build a high-quality email list? Start with the foundations and learn how to create an email list the right way.

RU Хотите создать качественную базу контактов? Узнайте основы результативных списков email-рассылок.

Transliteração Hotite sozdatʹ kačestvennuû bazu kontaktov? Uznajte osnovy rezulʹtativnyh spiskov email-rassylok.

inglêsrusso
emailemail

EN Build a list of recipients. Make sure that these are people who have agreed to be added to the list and want to receive a message from you.

RU Создайте список получателей. Убедитесь, что это люди, которые дали согласие на добавление в список и хотят получать от вас сообщения.

Transliteração Sozdajte spisok polučatelej. Ubeditesʹ, čto éto lûdi, kotorye dali soglasie na dobavlenie v spisok i hotât polučatʹ ot vas soobŝeniâ.

EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days

RU Свежий Индекс представляет собой актуальный список всего, что мы обнаружили за последние 120 дней

Transliteração Svežij Indeks predstavlâet soboj aktualʹnyj spisok vsego, čto my obnaružili za poslednie 120 dnej

EN Atlassian goes public! We list on the NASDAQ under TEAM.

RU Компания становится публичной. Наш код в NASDAQ —TEAM.

Transliteração Kompaniâ stanovitsâ publičnoj. Naš kod v NASDAQ —TEAM.

inglêsrusso
teamteam

EN Made the "Fortune 100 Best Companies to Work For" list.

RU Компания вошла в список 100 лучших работодателей.

Transliteração Kompaniâ vošla v spisok 100 lučših rabotodatelej.

EN Check out our Tiers of Support in the Hostwinds Product Documentation for a complete list.

RU Проверьте наши ярусы поддержки в Hostwinds Документация по продукту для полного списка.

Transliteração Proverʹte naši ârusy podderžki v Hostwinds Dokumentaciâ po produktu dlâ polnogo spiska.

inglêsrusso
hostwindshostwinds

EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.

RU Полный список записей конкретного исполнителя или произведений конкретного композитора.

Transliteração Polnyj spisok zapisej konkretnogo ispolnitelâ ili proizvedenij konkretnogo kompozitora.

EN It's free to list your items, pay only when you sell. And your listings never expire.

RU Размещать свои товары можно бесплатно, комиссию вы платите только во время их продажи. Срок размещения товаров не ограничен.

Transliteração Razmeŝatʹ svoi tovary možno besplatno, komissiû vy platite tolʹko vo vremâ ih prodaži. Srok razmeŝeniâ tovarov ne ograničen.

EN How can I list my agency on the platform?

RU Как мне разместить свое агентство на платформе?

Transliteração Kak mne razmestitʹ svoe agentstvo na platforme?

EN Narrow down the list of referring domains for your website to see what referring domains you are missing.

RU Отфильтруйте результаты по своему сайту, чтобы узнать, какие из ссылающихся доменов в списке могут стать для вас источниками ссылок.

Transliteração Otfilʹtrujte rezulʹtaty po svoemu sajtu, čtoby uznatʹ, kakie iz ssylaûŝihsâ domenov v spiske mogut statʹ dlâ vas istočnikami ssylok.

EN Create the list of backlinks you would like to remove from your backlink profile

RU Создайте список обратных ссылок, которые вы хотели бы удалить из своего ссылочного профиля

Transliteração Sozdajte spisok obratnyh ssylok, kotorye vy hoteli by udalitʹ iz svoego ssyločnogo profilâ

EN Upload an external backlink list directly into the tool.

RU Загрузите сторонний список обратных ссылок непосредственно в инструмент.

Transliteração Zagruzite storonnij spisok obratnyh ssylok neposredstvenno v instrument.

EN Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.

RU Переместите подходящие источники в список «В работе», чтобы начать запрашивать обратные ссылки.

Transliteração Peremestite podhodâŝie istočniki v spisok «V rabote», čtoby načatʹ zaprašivatʹ obratnye ssylki.

EN How to prioritise your list of content ideas

RU Как приоритизировать ваш список идей для контента

Transliteração Kak prioritizirovatʹ vaš spisok idej dlâ kontenta

EN Get the list of keywords that a target website or URL ranks for in search.

RU Получите список ключевых слов, по которым целевой сайт или URL ранжируется в поиске.

Transliteração Polučite spisok klûčevyh slov, po kotorym celevoj sajt ili URL ranžiruetsâ v poiske.

inglêsrusso
urlurl

EN Get a list of internal pages that link to other pages of your website.

RU Получите список внутренних страниц, которые ссылаются на другие страницы вашего сайта.

Transliteração Polučite spisok vnutrennih stranic, kotorye ssylaûtsâ na drugie stranicy vašego sajta.

EN Get the list of keywords that a target website or URL is advertising for in search.

RU Список ключевых слов, по которым для целевой сайт или URL рекламируется в поиске.

Transliteração Spisok klûčevyh slov, po kotorym dlâ celevoj sajt ili URL reklamiruetsâ v poiske.

inglêsrusso
urlurl

EN Gives you a list of websites your target website is linking out to.

RU Список сайтов, на которые ссылается целевой сайт.

Transliteração Spisok sajtov, na kotorye ssylaetsâ celevoj sajt.

EN Clicking on any issue shows you a list of the URLs affected.

RU Кликнув по любой ошибке, вы увидите список URL-адресов, на которые она распространяется.

Transliteração Kliknuv po lûboj ošibke, vy uvidite spisok URL-adresov, na kotorye ona rasprostranâetsâ.

inglêsrusso
urlsurl

EN Sort your keyword list with filters & tags

RU Сортируйте свой список ключевых слов с использованием фильтров и тегов

Transliteração Sortirujte svoj spisok klûčevyh slov s ispolʹzovaniem filʹtrov i tegov

Mostrando 50 de 50 traduções