Traduzir "list of worldcat" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "list of worldcat" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de list of worldcat

inglês
árabe

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

AR يدير Spamhaus حاليا قائمة كتلة Spamhaus (SBL)، وقائمة حظر الاستغلال (XBL)، وقائمة كتلة السياسة (PBL)، وقائمة كتلة المجال (DBL).

Transliteração ydyr Spamhaus ḥạlyạ qạỷmẗ ktlẗ Spamhaus (SBL), wqạỷmẗ ḥẓr ạlạstgẖlạl (XBL), wqạỷmẗ ktlẗ ạlsyạsẗ (PBL), wqạỷmẗ ktlẗ ạlmjạl (DBL).

inglêsárabe
currentlyحاليا
listقائمة
blockكتلة
policyالسياسة
domainالمجال

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

AR وتشمل اللجنة تسعة أعضاء من 36 عضواً من أعضاء المجلس التنفيذي: أربعة أعضاء من القائمة ألف، وعضوان من القائمة باء، وثلاثة أعضاء من القائمة جيم

Transliteração wtsẖml ạlljnẗ tsʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn 36 ʿḍwạaⁿ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjls ạltnfydẖy: ạ̉rbʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ ạ̉lf, wʿḍwạn mn ạlqạỷmẗ bạʾ, wtẖlạtẖẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ jym

inglêsárabe
membersأعضاء
boardالمجلس
executiveالتنفيذي
listالقائمة
fourأربعة
nineتسعة

EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.

AR وتتألف اللجنة من تسعة محافظين (أربعة من القائمة ألف، واثنان من القائمة باء، وثلاثة من القائمة جيم) أو من ينوب عنهم.

Transliteração wttạ̉lf ạlljnẗ mn tsʿẗ mḥạfẓyn (ạ̉rbʿẗ mn ạlqạỷmẗ ạ̉lf, wạtẖnạn mn ạlqạỷmẗ bạʾ, wtẖlạtẖẗ mn ạlqạỷmẗ jym) ạ̉w mn ynwb ʿnhm.

inglêsárabe
committeeاللجنة
listالقائمة
fourأربعة
nineتسعة

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

AR وتشمل اللجنة تسعة أعضاء من 36 عضواً من أعضاء المجلس التنفيذي: أربعة أعضاء من القائمة ألف، وعضوان من القائمة باء، وثلاثة أعضاء من القائمة جيم

Transliteração wtsẖml ạlljnẗ tsʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn 36 ʿḍwạaⁿ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjls ạltnfydẖy: ạ̉rbʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ ạ̉lf, wʿḍwạn mn ạlqạỷmẗ bạʾ, wtẖlạtẖẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ jym

inglêsárabe
membersأعضاء
boardالمجلس
executiveالتنفيذي
listالقائمة
fourأربعة
nineتسعة

EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.

AR وتتألف اللجنة من تسعة محافظين (أربعة من القائمة ألف، واثنان من القائمة باء، وثلاثة من القائمة جيم) أو من ينوب عنهم.

Transliteração wttạ̉lf ạlljnẗ mn tsʿẗ mḥạfẓyn (ạ̉rbʿẗ mn ạlqạỷmẗ ạ̉lf, wạtẖnạn mn ạlqạỷmẗ bạʾ, wtẖlạtẖẗ mn ạlqạỷmẗ jym) ạ̉w mn ynwb ʿnhm.

inglêsárabe
committeeاللجنة
listالقائمة
fourأربعة
nineتسعة

EN Ask your health insurance company for a list of covered providers. Many insurance companies make a list of providers they cover available on the internet.

AR اسأل شركة التأمين الصحي الخاصة بك عن قائمة موفري الخدمة المشمولين. تقدم العديد من شركات التأمين قائمة بالموفرين الذين تغطيهم على الإنترنت.

Transliteração ạsạ̉l sẖrkẗ ạltạ̉myn ạlṣḥy ạlkẖạṣẗ bk ʿn qạỷmẗ mwfry ạlkẖdmẗ ạlmsẖmwlyn. tqdm ạlʿdyd mn sẖrkạt ạltạ̉myn qạỷmẗ bạlmwfryn ạldẖyn tgẖṭyhm ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

inglêsárabe
askاسأل
healthالصحي
listقائمة
manyالعديد
internetالإنترنت
insuranceالتأمين
companyشركة
companiesشركات
theالذين
yourالخاصة

EN If you are using Boxbe, look in your Wait List Folder and add our E-Mail address manually to your Guest List

AR إذا كنت تستخدم خدمة Boxbe، فانظر في مجلّد القائمة البيضاء وأضف عنوان البريد الإلكتروني الخاص بنا يدوياً إلى قائمة الضيوف

Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm kẖdmẗ Boxbe, fạnẓr fy mjl̃d ạlqạỷmẗ ạlbyḍạʾ wạ̉ḍf ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bnạ ydwyạaⁿ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlḍywf

inglêsárabe
manuallyيدويا
guestالضيوف
usingتستخدم
listقائمة
ourبنا
ifإذا
addressعنوان
mailالبريد
youكنت
toإلى
eالإلكتروني

EN A list of non-accessible content has been compiled, and as corrections are made, the list will be updated on this page as promptly as possible.

AR تم تجميع قائمة بالمحتوى غير القابل للوصول، ومع إجراء التصحيحات، سيتم تحديث القائمة على هذه الصفحة في أسرع وقت ممكن.

Transliteração tm tjmyʿ qạỷmẗ bạlmḥtwy̱ gẖyr ạlqạbl llwṣwl, wmʿ ạ̹jrạʾ ạltṣḥyḥạt, sytm tḥdytẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ fy ạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
updatedتحديث
pageالصفحة
possibleممكن
asوقت
listقائمة

EN Available from a wide selection of Liquidity Providers on Ecosystem List, Supported List, or any external Liquidity Provider via custom adapters.

AR متاح من مجموعة واسعة من مزودي السيولة في قائمة النظام البيئي أو القائمة المدعومة أو أي مزود سيولة خارجي عبر محولات مخصصة.

Transliteração mtạḥ mn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn mzwdy ạlsywlẗ fy qạỷmẗ ạlnẓạm ạlbyỷy ạ̉w ạlqạỷmẗ ạlmdʿwmẗ ạ̉w ạ̉y mzwd sywlẗ kẖạrjy ʿbr mḥwlạt mkẖṣṣẗ.

inglêsárabe
availableمتاح
wideواسعة
liquidityالسيولة
supportedالمدعومة
providerمزود
customمخصصة
listقائمة
selectionمجموعة
ofعبر

EN YWCA Donation Wish List: View our YWCA Spokane Wish Lists, a comprehensive list of items needed on a continual basis.

AR قائمة أمنيات التبرع بجمعية الشابات المسيحيات: عرض لدينا قوائم الرغبات YWCA Spokane، قائمة شاملة بالعناصر المطلوبة بشكل مستمر.

Transliteração qạỷmẗ ạ̉mnyạt ạltbrʿ bjmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt: ʿrḍ ldynạ qwạỷm ạlrgẖbạt YWCA Spokane, qạỷmẗ sẖạmlẗ bạlʿnạṣr ạlmṭlwbẗ bsẖkl mstmr.

inglêsárabe
ywcaywca
spokanespokane
listقائمة
viewعرض
ourلدينا
listsقوائم
comprehensiveشاملة
neededالمطلوبة

EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.

AR نحن الآن قائمة جميع مصادر غير هيئة التصنيع العسكري وغير أجهزة الكمبيوتر في قائمة 'هيئة التصنيع العسكري'.

Transliteração nḥn ạlận qạỷmẗ jmyʿ mṣạdr gẖyr hyỷẗ ạltṣnyʿ ạlʿskry wgẖyr ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr fy qạỷmẗ 'hyỷẗ ạltṣnyʿ ạlʿskry'.

inglêsárabe
listقائمة
sourcesمصادر
pcالكمبيوتر
allجميع
nowالآن
weنحن
theغير

EN Ask your health insurance company for a list of covered providers. Many insurance companies make a list of providers they cover available on the internet.

AR اسأل شركة التأمين الصحي الخاصة بك عن قائمة موفري الخدمة المشمولين. تقدم العديد من شركات التأمين قائمة بالموفرين الذين تغطيهم على الإنترنت.

Transliteração ạsạ̉l sẖrkẗ ạltạ̉myn ạlṣḥy ạlkẖạṣẗ bk ʿn qạỷmẗ mwfry ạlkẖdmẗ ạlmsẖmwlyn. tqdm ạlʿdyd mn sẖrkạt ạltạ̉myn qạỷmẗ bạlmwfryn ạldẖyn tgẖṭyhm ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

inglêsárabe
askاسأل
healthالصحي
listقائمة
manyالعديد
internetالإنترنت
insuranceالتأمين
companyشركة
companiesشركات
theالذين
yourالخاصة

EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.

AR نحن الآن قائمة جميع مصادر غير هيئة التصنيع العسكري وغير أجهزة الكمبيوتر في قائمة 'هيئة التصنيع العسكري'.

Transliteração nḥn ạlận qạỷmẗ jmyʿ mṣạdr gẖyr hyỷẗ ạltṣnyʿ ạlʿskry wgẖyr ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr fy qạỷmẗ 'hyỷẗ ạltṣnyʿ ạlʿskry'.

inglêsárabe
listقائمة
sourcesمصادر
pcالكمبيوتر
allجميع
nowالآن
weنحن
theغير

EN A list of non-accessible content has been compiled, and as corrections are made, the list will be updated on this page as promptly as possible.

AR تم تجميع قائمة بالمحتوى غير القابل للوصول، ومع إجراء التصحيحات، سيتم تحديث القائمة على هذه الصفحة في أسرع وقت ممكن.

Transliteração tm tjmyʿ qạỷmẗ bạlmḥtwy̱ gẖyr ạlqạbl llwṣwl, wmʿ ạ̹jrạʾ ạltṣḥyḥạt, sytm tḥdytẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ fy ạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
updatedتحديث
pageالصفحة
possibleممكن
asوقت
listقائمة

EN "list_name" — name of a list an item is included into (for example, a price list)

AR "list_name" — اسم قائمة يتم تضمين بند فيها (على سبيل المثال، قائمة أسعار)

Transliteração "list_name" — ạsm qạỷmẗ ytm tḍmyn bnd fyhạ (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qạỷmẗ ạ̉sʿạr)

EN Check out our Tiers of Support in the Hostwinds Product Documentation for a complete list.

AR تحقق من طبقاتنا من الدعم في Hostwinds وثائق المنتج للحصول على قائمة كاملة.

Transliteração tḥqq mn ṭbqạtnạ mn ạldʿm fy Hostwinds wtẖạỷq ạlmntj llḥṣwl ʿly̱ qạỷmẗ kạmlẗ.

inglêsárabe
hostwindshostwinds
checkتحقق
supportالدعم
documentationوثائق
productالمنتج
listقائمة
completeكاملة
ofعلى

EN For example, the starch, fruits and milk list includes choices that are 12 to 15 grams of carbohydrates.

AR على سبيل المثال، تشتمل قائمة النشا والفواكه والحليب على خيارات تتراوح ما بين 12 إلى 15 جرامًا من الكربوهيدرات.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tsẖtml qạỷmẗ ạlnsẖạ wạlfwạkh wạlḥlyb ʿly̱ kẖyạrạt ttrạwḥ mạ byn 12 ạ̹ly̱ 15 jrạmaⁿạ mn ạlkrbwhydrạt.

inglêsárabe
choicesخيارات
carbohydratesالكربوهيدرات
listقائمة
exampleالمثال
toإلى

EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's

AR الخطوة 2: انقر بزر الماوس الأيسر مع الماوس الخاص بك على اسم Lick الخاص بك من قائمة الخادم

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạnqr bzr ạlmạws ạlạ̉ysr mʿ ạlmạws ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạsm Lick ạlkẖạṣ bk mn qạỷmẗ ạlkẖạdm

inglêsárabe
stepالخطوة
clickانقر
mouseالماوس
leftالأيسر
serversالخادم
listقائمة
theالخاص

EN Getting straight to the point here – The following list will help you decide whether you may want to use WordPress over Weebly to build your site or vice versa:

AR الحصول على مباشرة إلى النقطة هنا - ستساعدك القائمة التالية على تحديد ما إذا كنت قد ترغب في استخدام WordPress فوق Weebly لإنشاء موقعك أو العكس:

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ạlnqṭẗ hnạ - stsạʿdk ạlqạỷmẗ ạltạlyẗ ʿly̱ tḥdyd mạ ạ̹dẖạ knt qd trgẖb fy ạstkẖdạm WordPress fwq Weebly lạ̹nsẖạʾ mwqʿk ạ̉w ạlʿks:

inglêsárabe
straightمباشرة
pointالنقطة
will help youستساعدك
listالقائمة
followingالتالية
decideتحديد
wordpresswordpress
weeblyweebly
useاستخدام
wantترغب
siteموقعك
gettingالحصول
hereهنا
toإلى
youكنت
theفوق

EN That is why we are incredibly excited that Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus Block List

AR هذا هو السبب في أننا متحمسون بشكل لا يصدق أن HostWinds تعتبر شبكة لا تحمل الرسائل غير المرغوب فيها بواسطة قائمة كتلة Spamhaus

Transliteração hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ mtḥmswn bsẖkl lạ yṣdq ạ̉n HostWinds tʿtbr sẖbkẗ lạ tḥml ạlrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ bwạsṭẗ qạỷmẗ ktlẗ Spamhaus

inglêsárabe
hostwindshostwinds
networkشبكة
blockكتلة
byبواسطة
listقائمة
whyالسبب
noغير
isفيها

EN Because Spamhaus is the most common and trusted block list in the industry, we are...

AR لأن Spamhaus هي قائمة الكتلة الأكثر شيوعا والموثوق بها في هذه الصناعة، ونحن فخورون بمكانة جيدة...

Transliteração lạ̉n Spamhaus hy qạỷmẗ ạlktlẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ wạlmwtẖwq bhạ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ, wnḥn fkẖwrwn bmkạnẗ jydẗ...

inglêsárabe
becauseلأن
listقائمة
blockالكتلة
industryالصناعة
weونحن
mostالأكثر

EN We have compiled a list of frequently asked questions about Reseller Hosting programs in general and Hostwinds Reseller Hosting specifically.

AR لقد قمنا بتجميع قائمة بالأسئلة المتداولة حول برامج استضافة المورد بشكل عام واستضافة موزع HostWinds خصيصا.

Transliteração lqd qmnạ btjmyʿ qạỷmẗ bạlạ̉sỷlẗ ạlmtdạwlẗ ḥwl brạmj ạstḍạfẗ ạlmwrd bsẖkl ʿạm wạstḍạfẗ mwzʿ HostWinds kẖṣyṣạ.

inglêsárabe
listقائمة
programsبرامج
generalعام
resellerموزع
hostwindshostwinds
hostingاستضافة
aboutحول

EN It is the only telecommunications and technology provider to be included in this years’ list, which is an annual ranking aimed at helping individuals identify the workplaces that will enable them to develop professionally.

AR يتوفر هاتف OnePlus Nord N10 5G الآن في عدد من متاجر فودافون المختارة والمتجر الإلكتروني بسعر 1،099 ريال قطري.

Transliteração ytwfr hạtf OnePlus Nord N10 5G ạlận fy ʿdd mn mtạjr fwdạfwn ạlmkẖtạrẗ wạlmtjr ạlạ̹lktrwny bsʿr 1,099 ryạl qṭry.

inglêsárabe
theعدد
isيتوفر

EN Mention of your company in the list of our certified clients.

AR إدراج شركتكم في قائمة عملائنا المعتمدين.

Transliteração ạ̹drạj sẖrktkm fy qạỷmẗ ʿmlạỷnạ ạlmʿtmdyn.

inglêsárabe
listقائمة

EN If you recognize your own behavior from the list of signs and symptoms for compulsive gambling, seek professional help.

AR إذا لاحظ الشخص أن سلوكه الشخصي يندرج في قائمة علامات وأعراض القمار القهري، ينبغي أن يسعى للحصول على المساعدة المتخصصة.

Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓ ạlsẖkẖṣ ạ̉n slwkh ạlsẖkẖṣy yndrj fy qạỷmẗ ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ ạlqmạr ạlqhry, ynbgẖy ạ̉n ysʿy̱ llḥṣwl ʿly̱ ạlmsạʿdẗ ạlmtkẖṣṣẗ.

inglêsárabe
signsعلامات
gamblingالقمار
compulsiveالقهري
helpالمساعدة
listقائمة
ifإذا
symptomsوأعراض
ofعلى

EN Before your appointment, you might want to make a list of answers to the following questions:

AR قبل موعدك الطبي، قد ترغب في إعداد قائمة بإجابات الأسئلة الآتية:

Transliteração qbl mwʿdk ạlṭby, qd trgẖb fy ạ̹ʿdạd qạỷmẗ bạ̹jạbạt ạlạ̉sỷlẗ ạlậtyẗ:

inglêsárabe
your appointmentموعدك
wantترغب
makeإعداد
listقائمة
questionsالأسئلة
beforeقبل

EN If the transplant team determines that you're a candidate for a lung transplant, the transplant center will register you and place your name on a waiting list

AR إذا قرر فريق الزراعة أنك مرشح مؤهل لزراعة الرئة فإن مركز الزراعة سيقوم بتسجيلك ويضع اسمك على قائمة انتظار

Transliteração ạ̹dẖạ qrr fryq ạlzrạʿẗ ạ̉nk mrsẖḥ mw̉hl lzrạʿẗ ạlrỷẗ fạ̹n mrkz ạlzrạʿẗ syqwm btsjylk wyḍʿ ạsmk ʿly̱ qạỷmẗ ạntẓạr

inglêsárabe
teamفريق
lungالرئة
centerمركز
your nameاسمك
waitingانتظار
listقائمة
ifإذا
theفإن
youأنك
onعلى

EN While you're on the waiting list, your medical team will closely monitor your condition and alter your treatment as needed

AR أثناء وجودك على قائمة الزرع سيقوم الفريق الطبي الخاص بك بمراقبة حالتك عن قرب وتعديل علاجك عند الحاجة إلى ذلك

Transliteração ạ̉tẖnạʾ wjwdk ʿly̱ qạỷmẗ ạlzrʿ syqwm ạlfryq ạlṭby ạlkẖạṣ bk bmrạqbẗ ḥạltk ʿn qrb wtʿdyl ʿlạjk ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ dẖlk

inglêsárabe
listقائمة
medicalالطبي
your conditionحالتك
your treatmentعلاجك
neededالحاجة
teamالفريق
whileأثناء
onعلى

EN Refine your search results by targeting specific topics from the list of available taxonomies.

AR قم بصقل نتائج البحث عن طريق استهداف مواضيع محددة من قائمة التصنيفات المتوفرة.

Transliteração qm bṣql ntạỷj ạlbḥtẖ ʿn ṭryq ạsthdạf mwạḍyʿ mḥddẗ mn qạỷmẗ ạltṣnyfạt ạlmtwfrẗ.

inglêsárabe
resultsنتائج
searchالبحث
topicsمواضيع
specificمحددة
availableالمتوفرة
listقائمة

EN Winter Olympic Sports List - Beijing 2022 Olympic Games

AR قائمة الرياضات الأولمبية الشتوية - الألعاب الأولمبية بكين 2022

Transliteração qạỷmẗ ạlryạḍạt ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ - ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ bkyn 2022

inglêsárabe
listقائمة
olympicالأولمبية
winterالشتوية
beijingبكين
sportsالرياضات
gamesالألعاب

EN There are tons of options on the market and each has a different price point, feature set, and list of supported networks

AR هناك طن من الخيارات في السوق ولكل منها نقطة سعر مختلفة ، ومجموعة ميزات ، وقائمة بالشبكات المدعومة

Transliteração hnạk ṭn mn ạlkẖyạrạt fy ạlswq wlkl mnhạ nqṭẗ sʿr mkẖtlfẗ , wmjmwʿẗ myzạt , wqạỷmẗ bạlsẖbkạt ạlmdʿwmẗ

inglêsárabe
optionsالخيارات
pointنقطة
priceسعر
differentمختلفة
supportedالمدعومة
marketالسوق

EN Sellers of Plant & Equipment list their machinery such as wheel loaders or trucks on our website

AR يضع بائعي موقع المعدات والآليات قائمة الآلات الخاصة بهم مثل الرافعات الشوكية أو الشاحنات على موقعنا

Transliteração yḍʿ bạỷʿy mwqʿ ạlmʿdạt wạlậlyạt qạỷmẗ ạlậlạt ạlkẖạṣẗ bhm mtẖl ạlrạfʿạt ạlsẖwkyẗ ạ̉w ạlsẖạḥnạt ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
equipmentالمعدات
listقائمة
trucksالشاحنات
our websiteموقعنا
websiteموقع
theirبهم

EN For a list of foods to avoid ? make sure you understand exactly what's safe for you and what isn't

AR للحصول على قائمة الأطعمة التي يجب تجنبها — تأكد من فهم ما هو آمن وما هو غير آمن بالنسبة لك.

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ qạỷmẗ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty yjb tjnbhạ — tạ̉kd mn fhm mạ hw ậmn wmạ hw gẖyr ậmn bạlnsbẗ lk.

EN The list is subject to change based on evolving country contexts, and will be updated accordingly.

AR القائمة قابلة للتعديل وفقًا لتطور السياقات القطرية، على أن يتم تحديثها بناءً على ذلك.

Transliteração ạlqạỷmẗ qạblẗ lltʿdyl wfqaⁿạ ltṭwr ạlsyạqạt ạlqṭryẗ, ʿly̱ ạ̉n ytm tḥdytẖhạ bnạʾaⁿ ʿly̱ dẖlk.

inglêsárabe
contextsالسياقات
countryالقطرية
listالقائمة
beيتم

EN Provider List ? Mandarin Chinese (PDF)

AR قائمة مقدِّمي الخِدْمات — الصينية ماندرين (PDF)

Transliteração qạỷmẗ mqdĩmy ạlkẖid̊mạt — ạlṣynyẗ mạndryn (PDF)

inglêsárabe
pdfpdf

EN Provider List ? Portuguese (PDF)

AR قائمة مقدِّمي الخِدْمات — البرتغالية (PDF)

Transliteração qạỷmẗ mqdĩmy ạlkẖid̊mạt — ạlbrtgẖạlyẗ (PDF)

inglêsárabe
pdfpdf

EN Provider List ? Vietnamese (PDF)

AR قائمة مقدِّمي الخِدْمات — الفيتنامية (PDF)

Transliteração qạỷmẗ mqdĩmy ạlkẖid̊mạt — ạlfytnạmyẗ (PDF)

inglêsárabe
pdfpdf

EN Often these pages include a list of associated doctors.

AR وغالبًا ما تتضمن هذه الصفحات قائمة بالأطباء المرتبطين بما تبحث عنه.

Transliteração wgẖạlbaⁿạ mạ ttḍmn hdẖh ạlṣfḥạt qạỷmẗ bạlạ̉ṭbạʾ ạlmrtbṭyn bmạ tbḥtẖ ʿnh.

inglêsárabe
includeتتضمن
pagesالصفحات
listقائمة
theseهذه

EN Itemized statements are presented in either a tiled or list view

AR تُعرض كشوف الحساب المفصلة بشكل متجانب أو بشكل قائمة

Transliteração tuʿrḍ ksẖwf ạlḥsạb ạlmfṣlẗ bsẖkl mtjạnb ạ̉w bsẖkl qạỷmẗ

inglêsárabe
listقائمة
viewعرض

EN Depending on which view you choose, you'll either click on the tile or the appropriate visit date in the list

AR وبناءً على طريقة العرض التي سوف تختارها، سيكون عليك إما النقر على العنصر أو على تاريخ الزيارة المقصودة الموجود في القائمة

Transliteração wbnạʾaⁿ ʿly̱ ṭryqẗ ạlʿrḍ ạlty swf tkẖtạrhạ, sykwn ʿlyk ạ̹mạ ạlnqr ʿly̱ ạlʿnṣr ạ̉w ʿly̱ tạrykẖ ạlzyạrẗ ạlmqṣwdẗ ạlmwjwd fy ạlqạỷmẗ

inglêsárabe
clickالنقر
dateتاريخ
visitالزيارة
listالقائمة
theسوف
onعلى
eitherإما

EN List of Conditions that start with B

AR لا توجد حالات تبدأ بالحرف B

Transliteração lạ twjd ḥạlạt tbdạ̉ bạlḥrf B

inglêsárabe
startتبدأ
bb

EN List of Conditions that start with D

AR لا توجد حالات تبدأ بالحرف D

Transliteração lạ twjd ḥạlạt tbdạ̉ bạlḥrf D

inglêsárabe
startتبدأ
dd

EN List of Conditions that start with F

AR لا توجد حالات تبدأ بالحرف F

Transliteração lạ twjd ḥạlạt tbdạ̉ bạlḥrf F

inglêsárabe
startتبدأ

EN List of Conditions that start with H

AR لا توجد حالات تبدأ بالحرف H

Transliteração lạ twjd ḥạlạt tbdạ̉ bạlḥrf H

inglêsárabe
startتبدأ

EN List of Conditions that start with L

AR لا توجد حالات تبدأ بالحرف L

Transliteração lạ twjd ḥạlạt tbdạ̉ bạlḥrf L

inglêsárabe
startتبدأ
ll

EN List of Conditions that start with M

AR لا توجد حالات تبدأ بالحرف M

Transliteração lạ twjd ḥạlạt tbdạ̉ bạlḥrf M

inglêsárabe
startتبدأ

EN List of Conditions that start with R

AR لا توجد حالات تبدأ بالحرف R

Transliteração lạ twjd ḥạlạt tbdạ̉ bạlḥrf R

inglêsárabe
startتبدأ

EN Less time spent on a waiting list, which could prevent possible complications and deterioration of health of the recipient

AR قضاء وقت أقل في قائمة الانتظار، مما قد يمنع حدوث مضاعفات محتملة وتدهور في صحة المتلقي

Transliteração qḍạʾ wqt ạ̉ql fy qạỷmẗ ạlạntẓạr, mmạ qd ymnʿ ḥdwtẖ mḍạʿfạt mḥtmlẗ wtdhwr fy ṣḥẗ ạlmtlqy

inglêsárabe
lessأقل
listقائمة
waitingالانتظار
complicationsمضاعفات
possibleمحتملة
healthصحة
timeوقت
theمما

EN If the transplant center medical team determines that you're a good candidate for a heart transplant, the center will put you on a waiting list

AR إذا قرر الفريق الطبي بمركز الزراعة أنك مرشَّح جيد لعملية زراعة القلب، فسوف يضعك المركز ضمن قائمة الانتظار

Transliteração ạ̹dẖạ qrr ạlfryq ạlṭby bmrkz ạlzrạʿẗ ạ̉nk mrsẖãḥ jyd lʿmlyẗ zrạʿẗ ạlqlb, fswf yḍʿk ạlmrkz ḍmn qạỷmẗ ạlạntẓạr

inglêsárabe
teamالفريق
medicalالطبي
goodجيد
waitingالانتظار
heartالقلب
listقائمة
ifإذا
youأنك

EN While you're on the waiting list, your medical team will monitor your heart and other organs and adjust your treatment as necessary

AR سيقوم الفريق الطبي بمراقَبة قلبك والأعضاء الأخرى وتعديل علاجك عند الضرورة، أثناء وجودك في قائمة الانتظار

Transliteração syqwm ạlfryq ạlṭby bmrạqabẗ qlbk wạlạ̉ʿḍạʾ ạlạ̉kẖry̱ wtʿdyl ʿlạjk ʿnd ạlḍrwrẗ, ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr

inglêsárabe
medicalالطبي
your heartقلبك
otherالأخرى
your treatmentعلاجك
listقائمة
waitingالانتظار
teamالفريق
onعند
whileأثناء

Mostrando 50 de 50 traduções