Traduzir "higher quality customer care" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "higher quality customer care" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de higher quality customer care

inglês
russo

EN Also, the higher the quality of your backlinks, the higher your chances of ranking higher.

RU Кроме того, чем выше качество ваших обратных ссылок, тем выше ваши шансы на ранжирование.

Transliteração Krome togo, čem vyše kačestvo vaših obratnyh ssylok, tem vyše vaši šansy na ranžirovanie.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.

Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.

EN iOS 15 introduces many martech opportunities that lead to better conversions, higher-quality customer care and happier clients. Let’s see what Apple has in store for us.

RU Из нескольких тысяч курсов о диджитал-маркетинге на Coursera отобрали 20 самых топовых с русскими субтитрами.

Transliteração Iz neskolʹkih tysâč kursov o didžital-marketinge na Coursera otobrali 20 samyh topovyh s russkimi subtitrami.

EN Build lasting relationships and drive higher customer satisfaction by sending proactive messages across the customer journey.

RU Стройте прочные отношения и делайте клиентов счастливее, активно посылая им сообщения во всех точках соприкосновения с ним.

Transliteração Strojte pročnye otnošeniâ i delajte klientov sčastlivee, aktivno posylaâ im soobŝeniâ vo vseh točkah soprikosnoveniâ s nim.

EN The higher the rating of the participant, the higher the position in the overall rating and individual hubs.

RU Чем больше рейтинг участника, тем выше он находится в общем рейтинге пользователей и рейтингах авторов по отдельно взятым хабам.

Transliteração Čem bolʹše rejting učastnika, tem vyše on nahoditsâ v obŝem rejtinge polʹzovatelej i rejtingah avtorov po otdelʹno vzâtym habam.

EN In general, the principle is the same everywhere: the higher the activity, the higher the rating.

RU В общем и целом принцип везде один: чем выше активность, тем выше рейтинг.

Transliteração V obŝem i celom princip vezde odin: čem vyše aktivnostʹ, tem vyše rejting.

EN The higher the publication rating, the higher this amount.

RU Чем выше оценка публикации — тем выше эта сумма.

Transliteração Čem vyše ocenka publikacii — tem vyše éta summa.

EN The sign in with Apple ID capability requires iOS 13 or higher and the Smartsheet Mobile App verion 6.4 or higher

RU Для входа с помощью Apple ID требуется iOS 13 или более поздней версии и мобильное приложение Smartsheet версии 6.4 или более поздней

Transliteração Dlâ vhoda s pomoŝʹû Apple ID trebuetsâ iOS 13 ili bolee pozdnej versii i mobilʹnoe priloženie Smartsheet versii 6.4 ili bolee pozdnej

inglês russo
ios ios
smartsheet smartsheet

EN Keep in mind that for the first time, the odds of the Mystery Box providing higher-rarity weapons increases as the rounds get higher.

RU Имейте в виду, что вероятность найти редкое оружие в таинственном ящике возрастает с каждым последующим раундом.

Transliteração Imejte v vidu, čto veroâtnostʹ najti redkoe oružie v tainstvennom âŝike vozrastaet s každym posleduûŝim raundom.

EN With the right vision system for robotics, higher accuracy, higher throughput or less downtime can be achieved.

RU Оснащение робота подходящей системой машинного зрения позволит достичь более высокой точности и объемов, а также снизить простои.

Transliteração Osnaŝenie robota podhodâŝej sistemoj mašinnogo zreniâ pozvolit dostičʹ bolee vysokoj točnosti i obʺemov, a takže snizitʹ prostoi.

EN 7x magnification allows you to view objects closer to, higher resolution and higher definition

RU 7x увеличение позволяет просматривать объекты ближе к, более высокое разрешение и более высокое определение

Transliteração 7x uveličenie pozvolâet prosmatrivatʹ obʺekty bliže k, bolee vysokoe razrešenie i bolee vysokoe opredelenie

EN With the continuous progress of technology, car usage is also getting higher and higher

RU При непрерывном прогрессе технологии использование автомобиля также становится все выше и выше

Transliteração Pri nepreryvnom progresse tehnologii ispolʹzovanie avtomobilâ takže stanovitsâ vse vyše i vyše

EN DisplayPort 1.2 or higher *DisplayPort 1.4 or higher with DSC is required for Full Resolution mode.

RU DisplayPort 1.2 или лучше *Для поддержки максимального разрешения необходим DisplayPort 1.4 с Display Stream Compression (DSC), или лучше.

Transliteração DisplayPort 1.2 ili lučše *Dlâ podderžki maksimalʹnogo razrešeniâ neobhodim DisplayPort 1.4 s Display Stream Compression (DSC), ili lučše.

EN The sign in with Apple ID capability requires iOS 13 or higher and the Smartsheet Mobile App verion 6.4 or higher

RU Для входа с помощью Apple ID требуется iOS 13 или более поздней версии и мобильное приложение Smartsheet версии 6.4 или более поздней

Transliteração Dlâ vhoda s pomoŝʹû Apple ID trebuetsâ iOS 13 ili bolee pozdnej versii i mobilʹnoe priloženie Smartsheet versii 6.4 ili bolee pozdnej

inglês russo
ios ios
smartsheet smartsheet

EN How to enhance customer journey and deliver a high-quality customer experience in e-commerce

RU baby-walz: непревзойдённый клиентский опыт с Exponea

Transliteração baby-walz: neprevzojdënnyj klientskij opyt s Exponea

EN Automate your customer welcome service so that experts have more time for quality customer interactions.

RU Автоматизируйте службу приема клиентов, чтобы у экспертов было больше времени для качественного взаимодействия с клиентами.

Transliteração Avtomatizirujte službu priema klientov, čtoby u ékspertov bylo bolʹše vremeni dlâ kačestvennogo vzaimodejstviâ s klientami.

EN Customer support is expensive. The quality of customer support is poor.

RU Поддержка клиентов стоит дорого. Качество поддержки клиентов оставляет желать лучшего.

Transliteração Podderžka klientov stoit dorogo. Kačestvo podderžki klientov ostavlâet želatʹ lučšego.

EN Automate your customer welcome service so that experts have more time for quality customer interactions.

RU Автоматизируйте службу приема клиентов, чтобы у экспертов было больше времени для качественного взаимодействия с клиентами.

Transliteração Avtomatizirujte službu priema klientov, čtoby u ékspertov bylo bolʹše vremeni dlâ kačestvennogo vzaimodejstviâ s klientami.

EN Using a single source of customer intelligence, you can easily scale personalized customer experiences across all customer touchpoints.

RU С помощью такого источника клиентских данных вы можете с легкостью масштабировать клиентский опыт на всех точках взаимодействия.

Transliteração S pomoŝʹû takogo istočnika klientskih dannyh vy možete s legkostʹû masštabirovatʹ klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ.

EN Scale personalized customer experiences across all customer touchpoints with ease, using a single source of customer intelligence.

RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.

Transliteração S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.

EN The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.

RU Фокус в том, что эти ссылки низкого качества и не помогут вам улучшить ранжирование.

Transliteração Fokus v tom, čto éti ssylki nizkogo kačestva i ne pomogut vam ulučšitʹ ranžirovanie.

EN The higher the quality of a thermographic camera, the more adept it will be at distinguishing even the most miniscule differences in temperature

RU Чем выше качество тепловизионной камеры, тем лучше способность регистрировать и отображать даже минимальные перепады температур

Transliteração Čem vyše kačestvo teplovizionnoj kamery, tem lučše sposobnostʹ registrirovatʹ i otobražatʹ daže minimalʹnye perepady temperatur

EN Develop higher quality games faster

RU Создавайте качественные игры быстрее

Transliteração Sozdavajte kačestvennye igry bystree

EN Higher frame rate and improved image quality with the latest CMOS sensor generations

RU Более высокая частота кадров и улучшенное качество изображения благодаря КМОП-сенсорам последнего поколения.

Transliteração Bolee vysokaâ častota kadrov i ulučšennoe kačestvo izobraženiâ blagodarâ KMOP-sensoram poslednego pokoleniâ.

EN Consumers also regard certified organic products to be more nutritious and of higher quality

RU Более того, сертифицированные био-продукты воспринимаются потребителями как более качественные и богатые питательными веществами

Transliteração Bolee togo, sertificirovannye bio-produkty vosprinimaûtsâ potrebitelâmi kak bolee kačestvennye i bogatye pitatelʹnymi veŝestvami

EN Those larger files are of a higher quality, and the reason for their less frequent usage is due to the file size

RU Полученные файлы отличаются высоким качеством и большими размерами, что значительно вредит их популярности

Transliteração Polučennye fajly otličaûtsâ vysokim kačestvom i bolʹšimi razmerami, čto značitelʹno vredit ih populârnosti

EN Consumers also regard certified organic products to be more nutritious and of higher quality

RU Более того, сертифицированные био-продукты воспринимаются потребителями как более качественные и богатые питательными веществами

Transliteração Bolee togo, sertificirovannye bio-produkty vosprinimaûtsâ potrebitelâmi kak bolee kačestvennye i bogatye pitatelʹnymi veŝestvami

EN of consumers worldwide assess an energy drink as being of higher quality when it is made with 100% natural ingredients.*

RU потребителей по всему миру считают энергетический напиток более качественным, если он изготовлен из 100% натуральных ингредиентов.*

Transliteração potrebitelej po vsemu miru sčitaût énergetičeskij napitok bolee kačestvennym, esli on izgotovlen iz 100% naturalʹnyh ingredientov.*

EN The higher the quality of a thermographic camera, the more adept it will be at distinguishing even the most miniscule differences in temperature

RU Чем выше качество тепловизионной камеры, тем лучше способность регистрировать и отображать даже минимальные перепады температур

Transliteração Čem vyše kačestvo teplovizionnoj kamery, tem lučše sposobnostʹ registrirovatʹ i otobražatʹ daže minimalʹnye perepady temperatur

EN The higher the quality of the video - the better the sound would be.

RU Чем выше качество видео, тем лучше будет звук.

Transliteração Čem vyše kačestvo video, tem lučše budet zvuk.

inglês russo
better лучше
video видео
sound звук
quality качество
the выше

EN Open meeting with experts from the National Agency for Quality Assurance in Higher Education

RU Открытая встреча с экспертами Национального агентства по обеспечению качества высшего образования

Transliteração Otkrytaâ vstreča s ékspertami Nacionalʹnogo agentstva po obespečeniû kačestva vysšego obrazovaniâ

EN Teams that practice DevOps release deliverables more frequently, with higher quality and stability

RU Команды, следующие принципам DevOps, выпускают более качественные и стабильные релизы с высокой скоростью

Transliteração Komandy, sleduûŝie principam DevOps, vypuskaût bolee kačestvennye i stabilʹnye relizy s vysokoj skorostʹû

inglês russo
devops devops

EN Printful Review (2023): Higher Quality Printing and Dropshipping

RU Printful Обзор (2023 г.): Более качественная печать и Dropshipping

Transliteração Printful Obzor (2023 g.): Bolee kačestvennaâ pečatʹ i Dropshipping

EN Agile development for higher customer engagement and collaboration

RU Гибкая разработка для совместной работы и более активного взаимодействия с клиентами

Transliteração Gibkaâ razrabotka dlâ sovmestnoj raboty i bolee aktivnogo vzaimodejstviâ s klientami

EN The more customers you have interacting with your company higher the volume of customer support and service cases will be

RU Чем больше клиентов взаимодействует с вашей компанией, тем выше будет объем обращений в службу поддержки и обслуживания клиентов

Transliteração Čem bolʹše klientov vzaimodejstvuet s vašej kompaniej, tem vyše budet obʺem obraŝenij v službu podderžki i obsluživaniâ klientov

EN 3. Localized operation for higher shop rating and customer satisfaction;

RU 3. Локализованные операции для повышения рейтинга магазина и удовлетворенности клиентов;

Transliteração 3. Lokalizovannye operacii dlâ povyšeniâ rejtinga magazina i udovletvorennosti klientov;

EN But there again is the TTP problem, customer lock-in and higher costs involved in your system.

RU Но опять же возникают такие проблемы, как наличие доверенной третьей стороны, замыкание на стороне клиента и рост затрат на систему.

Transliteração No opâtʹ že voznikaût takie problemy, kak naličie doverennoj tretʹej storony, zamykanie na storone klienta i rost zatrat na sistemu.

EN 3. Localized operation for higher shop rating and customer satisfaction;

RU 3. Локализованные операции для повышения рейтинга магазина и удовлетворенности клиентов;

Transliteração 3. Lokalizovannye operacii dlâ povyšeniâ rejtinga magazina i udovletvorennosti klientov;

EN Agile development for higher customer engagement and collaboration

RU Гибкая разработка для совместной работы и более активного взаимодействия с клиентами

Transliteração Gibkaâ razrabotka dlâ sovmestnoj raboty i bolee aktivnogo vzaimodejstviâ s klientami

EN The more customers you have interacting with your company higher the volume of customer support and service cases will be

RU Чем больше клиентов взаимодействует с вашей компанией, тем выше будет объем обращений в службу поддержки и обслуживания клиентов

Transliteração Čem bolʹše klientov vzaimodejstvuet s vašej kompaniej, tem vyše budet obʺem obraŝenij v službu podderžki i obsluživaniâ klientov

EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.

RU Citation Flow — это показатель, характеризующий количество ссылок на веб-сайт. Citation Flow не зависит от того, хорошее у ссылки качество или плохое.

Transliteração Citation Flow — éto pokazatelʹ, harakterizuûŝij količestvo ssylok na veb-sajt. Citation Flow ne zavisit ot togo, horošee u ssylki kačestvo ili plohoe.

EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.

RU Наше подробное сравнение качества и эталон качества изображения между обычными веб-камерами, камерами iPhone и зеркальными фотокамерами.

Transliteração Naše podrobnoe sravnenie kačestva i étalon kačestva izobraženiâ meždu obyčnymi veb-kamerami, kamerami iPhone i zerkalʹnymi fotokamerami.

inglês russo
iphone iphone

EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.

RU Мы делаем всё возможное, чтобы уменьшать размер файла без потери качества и ухудшения внешнего вида.

Transliteração My delaem vsë vozmožnoe, čtoby umenʹšatʹ razmer fajla bez poteri kačestva i uhudšeniâ vnešnego vida.

Mostrando 50 de 50 traduções