Traduzir "higher the activity" para russo

RU Кроме того, чем выше качество ваших обратных ссылок, тем выше ваши шансы на ранжирование.

Transliteração Krome togo, čem vyše kačestvo vaših obratnyh ssylok, tem vyše vaši šansy na ranžirovanie.

RU В общем и целом принцип везде один: чем выше активность, тем выше рейтинг.

Transliteração V obŝem i celom princip vezde odin: čem vyše aktivnostʹ, tem vyše rejting.

RU Чем больше рейтинг участника, тем выше он находится в общем рейтинге пользователей и рейтингах авторов по отдельно взятым хабам.

Transliteração Čem bolʹše rejting učastnika, tem vyše on nahoditsâ v obŝem rejtinge polʹzovatelej i rejtingah avtorov po otdelʹno vzâtym habam.

RU Чем выше оценка публикации — тем выше эта сумма.

Transliteração Čem vyše ocenka publikacii — tem vyše éta summa.

RU Для входа с помощью Apple ID требуется iOS 13 или более поздней версии и мобильное приложение Smartsheet версии 6.4 или более поздней

Transliteração Dlâ vhoda s pomoŝʹû Apple ID trebuetsâ iOS 13 ili bolee pozdnej versii i mobilʹnoe priloženie Smartsheet versii 6.4 ili bolee pozdnej

RU Имейте в виду, что вероятность найти редкое оружие в таинственном ящике возрастает с каждым последующим раундом.

Transliteração Imejte v vidu, čto veroâtnostʹ najti redkoe oružie v tainstvennom âŝike vozrastaet s každym posleduûŝim raundom.

RU Оснащение робота подходящей системой машинного зрения позволит достичь более высокой точности и объемов, а также снизить простои.

Transliteração Osnaŝenie robota podhodâŝej sistemoj mašinnogo zreniâ pozvolit dostičʹ bolee vysokoj točnosti i obʺemov, a takže snizitʹ prostoi.

RU 7x увеличение позволяет просматривать объекты ближе к, более высокое разрешение и более высокое определение

Transliteração 7x uveličenie pozvolâet prosmatrivatʹ obʺekty bliže k, bolee vysokoe razrešenie i bolee vysokoe opredelenie

RU При непрерывном прогрессе технологии использование автомобиля также становится все выше и выше

Transliteração Pri nepreryvnom progresse tehnologii ispolʹzovanie avtomobilâ takže stanovitsâ vse vyše i vyše

RU DisplayPort 1.2 или лучше *Для поддержки максимального разрешения необходим DisplayPort 1.4 с Display Stream Compression (DSC), или лучше.

Transliteração DisplayPort 1.2 ili lučše *Dlâ podderžki maksimalʹnogo razrešeniâ neobhodim DisplayPort 1.4 s Display Stream Compression (DSC), ili lučše.

RU Для входа с помощью Apple ID требуется iOS 13 или более поздней версии и мобильное приложение Smartsheet версии 6.4 или более поздней

Transliteração Dlâ vhoda s pomoŝʹû Apple ID trebuetsâ iOS 13 ili bolee pozdnej versii i mobilʹnoe priloženie Smartsheet versii 6.4 ili bolee pozdnej

RU Выберите пункт Просмотр журнала действий, чтобы открыть окно просмотра журнала действий.

Transliteração Vyberite punkt Prosmotr žurnala dejstvij, čtoby otkrytʹ okno prosmotra žurnala dejstvij.

RU Откройте журнал действий и в левом верхнем углу окна выберите Фильтры, чтобы развернуть параметры фильтрации.

Transliteração Otkrojte žurnal dejstvij i v levom verhnem uglu okna vyberite Filʹtry, čtoby razvernutʹ parametry filʹtracii.

RU Вы можете загрузить журнал действий для определённого элемента, чтобы сохранить запись о действиях в таблице

Transliteração Vy možete zagruzitʹ žurnal dejstvij dlâ opredelënnogo élementa, čtoby sohranitʹ zapisʹ o dejstviâh v tablice

RU Отмечен как спам 4068 раз, обнаружен Oct 22, 2021, последняя активность Nov 22, 2021 20:47:03.1 brute force attacks, last activity Nov 02, 2021 18:58:09.

Transliteração Otmečen kak spam 4068 raz, obnaružen Oct 22, 2021, poslednââ aktivnostʹ Nov 22, 2021 20:47:03.1 brute force attacks, last activity Nov 02, 2021 18:58:09.

RU Отмечен как спам 5 раз, обнаружен Oct 22, 2021, последняя активность Oct 23, 2021 16:33:46.2 brute force attacks, last activity Nov 01, 2021 18:58:09.

Transliteração Otmečen kak spam 5 raz, obnaružen Oct 22, 2021, poslednââ aktivnostʹ Oct 23, 2021 16:33:46.2 brute force attacks, last activity Nov 01, 2021 18:58:09.

RU Настраиваемые оповещения об активности и отсутствии активности

Transliteração Nastraivaemye opoveŝeniâ ob aktivnosti i otsutstvii aktivnosti

RU сфера деятельности магазина ? в зависимости от нее может быть уместен тот или иной дизайн.

Transliteração sfera deâtelʹnosti magazina ? v zavisimosti ot nee možet bytʹ umesten tot ili inoj dizajn.

RU Отмечен как спам 112 раз, обнаружен Sep 22, 2020, последняя активность Dec 04, 2022 04:45:49.1 brute force attacks, last activity Jul 12, 2022 18:58:09.

Transliteração Otmečen kak spam 112 raz, obnaružen Sep 22, 2020, poslednââ aktivnostʹ Dec 04, 2022 04:45:49.1 brute force attacks, last activity Jul 12, 2022 18:58:09.

RU С Ahrefs не нужно быть профессионалом в SEO, чтобы ранжироваться выше

Transliteração S Ahrefs ne nužno bytʹ professionalom v SEO, čtoby ranžirovatʹsâ vyše

RU Реселлеры, индивидуально подобранные выборки или выборки данных повышенного объема

Transliteração Resellery, individualʹno podobrannye vyborki ili vyborki dannyh povyšennogo obʺema

RU Повышайте эффективность маркетинговых кампаний и готовьте их быстрее с помощью специальных решений Atlassian

Transliteração Povyšajte éffektivnostʹ marketingovyh kampanij i gotovʹte ih bystree s pomoŝʹû specialʹnyh rešenij Atlassian

RU Программы семейного/домашнего обучения в сфере среднего или высшего образования

Transliteração Programmy semejnogo/domašnego obučeniâ v sfere srednego ili vysšego obrazovaniâ

RU Для высших учебных заведений, которые соответствуют условиям, Atlassian предоставляет бесплатные подписки на Bitbucket Cloud

Transliteração Dlâ vysših učebnyh zavedenij, kotorye sootvetstvuût usloviâm, Atlassian predostavlâet besplatnye podpiski na Bitbucket Cloud

RU Тем не менее, более высокие сайты трафика потребуют больше ресурсов.

Transliteração Tem ne menee, bolee vysokie sajty trafika potrebuût bolʹše resursov.

RU Чем выше показатель, тем больше вероятность, что обновление было проведено Google.

Transliteração Čem vyše pokazatelʹ, tem bolʹše veroâtnostʹ, čto obnovlenie bylo provedeno Google.

RU Эти шесть глав — все, что вам нужно для построения твердой основы знаний по SEO и начала более высокого ранжирования в Google

Transliteração Éti šestʹ glav — vse, čto vam nužno dlâ postroeniâ tverdoj osnovy znanij po SEO i načala bolee vysokogo ranžirovaniâ v Google

RU Ранжируйтесь выше и получайте больше органического трафика с помощью постоянно растущей коллекции бесплатных инструментов SEO.

Transliteração Ranžirujtesʹ vyše i polučajte bolʹše organičeskogo trafika s pomoŝʹû postoânno rastuŝej kollekcii besplatnyh instrumentov SEO.

RU Тем не менее у подписчиков Ahrefs будет больший лимит данных и доступ ко всем премиальным инструментам

Transliteração Tem ne menee u podpisčikov Ahrefs budet bolʹšij limit dannyh i dostup ko vsem premialʹnym instrumentam

RU Фокус в том, что эти ссылки низкого качества и не помогут вам улучшить ранжирование.

Transliteração Fokus v tom, čto éti ssylki nizkogo kačestva i ne pomogut vam ulučšitʹ ranžirovanie.

RU Подписка Pro идеальна для небольших агентств и компаний, которым нужны более объемные лимиты данных.

Transliteração Podpiska Pro idealʹna dlâ nebolʹših agentstv i kompanij, kotorym nužny bolee obʺemnye limity dannyh.

RU Вы знаете, что вы спец в Majestic, но как показать это клиентам? Чем больше вы пользуетесь Majestic, тем выше поднимаетесь в Списке лидеров

Transliteração Vy znaete, čto vy spec v Majestic, no kak pokazatʹ éto klientam? Čem bolʹše vy polʹzuetesʹ Majestic, tem vyše podnimaetesʹ v Spiske liderov

RU В идеале и Trust Flow, Citation Flow у сайта должны быть высокими, но обычно значение Citation Flow несколько больше Trust Flow

Transliteração V ideale i Trust Flow, Citation Flow u sajta dolžny bytʹ vysokimi, no obyčno značenie Citation Flow neskolʹko bolʹše Trust Flow

RU Если же Citation Flow значительно больше Trust Flow, то, возможно, имеется большое количество спам-ссылок на ваш сайт.

Transliteração Esli že Citation Flow značitelʹno bolʹše Trust Flow, to, vozmožno, imeetsâ bolʹšoe količestvo spam-ssylok na vaš sajt.

RU Повысив категорию, вы немедленно увеличите свои лимиты.

Transliteração Povysiv kategoriû, vy nemedlenno uveličite svoi limity.

RU Сколько стоит повышение уровня агента для лицензии Jira Service Management Server?

Transliteração Skolʹko stoit povyšenie urovnâ agenta dlâ licenzii Jira Service Management Server?

RU Как отдел ИТ Университета штата Аризона использует данные и методики agile, чтобы повлиять на будущее высшего образования.

Transliteração Kak otdel IT Universiteta štata Arizona ispolʹzuet dannye i metodiki agile, čtoby povliâtʹ na buduŝee vysšego obrazovaniâ.

RU Как школе Yale School of Management удается соответствовать ожиданиям по обслуживанию в сфере высшего образования с Atlassian

Transliteração Kak škole Yale School of Management udaetsâ sootvetstvovatʹ ožidaniâm po obsluživaniû v sfere vysšego obrazovaniâ s Atlassian

RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного

Transliteração Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo

RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы

Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy

RU Как Мэтт Диггити продал несколько сайтов 6-7 Fig через SEO (партнерская лаборатория)

Transliteração Kak Métt Diggiti prodal neskolʹko sajtov 6-7 Fig čerez SEO (partnerskaâ laboratoriâ)

RU Чем больше пользуетесь Majestic, тем выше поднимаетесь. А если есть Профиль Majestic*, вы можете попасть в наш всемирный список лидеров.

Transliteração Čem bolʹše polʹzuetesʹ Majestic, tem vyše podnimaetesʹ. A esli estʹ Profilʹ Majestic*, vy možete popastʹ v naš vsemirnyj spisok liderov.

RU Разрешение экрана 1280 × 768, 32-битный цвет

Transliteração Razrešenie ékrana 1280 × 768, 32-bitnyj cvet

RU ++ Стоимость продления и переноса премиум-доменов может быть выше стандартной.

Transliteração ++ Stoimostʹ prodleniâ i perenosa premium-domenov možet bytʹ vyše standartnoj.

RU Гибкая разработка для совместной работы и более активного взаимодействия с клиентами

Transliteração Gibkaâ razrabotka dlâ sovmestnoj raboty i bolee aktivnogo vzaimodejstviâ s klientami

RU В случае серьезных нарушений размер штрафа может составить более 20 миллионов евро или 4% мирового оборота .

Transliteração V slučae serʹeznyh narušenij razmer štrafa možet sostavitʹ bolee 20 millionov evro ili 4% mirovogo oborota .

RU Мы предлагаем уютные номера более высокого уровня в современной квартире .Mieszkanie кондиционируют воздух, что очень важно в жаркие дни

Transliteração My predlagaem uûtnye nomera bolee vysokogo urovnâ v sovremennoj kvartire .Mieszkanie kondicioniruût vozduh, čto očenʹ važno v žarkie dni

RU Мы предлагаем: - 5 двухместных номеров (на 10 человек) более высокого стандарта

Transliteração My predlagaem: - 5 dvuhmestnyh nomerov (na 10 čelovek) bolee vysokogo standarta

RU Обычно это связано с более высокой ценой поездки, и эта сумма часто слишком высока для родителей

Transliteração Obyčno éto svâzano s bolee vysokoj cenoj poezdki, i éta summa často sliškom vysoka dlâ roditelej

RU Во всех номерах есть доступ к Интернету, а в улучшенных номерах есть возможность использовать ТВ DVB также принимает группу

Transliteração Vo vseh nomerah estʹ dostup k Internetu, a v ulučšennyh nomerah estʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ TV DVB takže prinimaet gruppu