Traduzir "fun way" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fun way" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de fun way

inglês
russo

EN great game to play. fun fun fun fun im writing this bc i get free credits

RU Не напряжно, интересно. Рекомендую

Transliteração Ne naprâžno, interesno. Rekomenduû

EN FUN FUN FUN groups in Australia | Meetup

RU Группы по теме «FUN FUN FUN» (Россия) | Meetup

Transliteração Gruppy po teme «FUN FUN FUN» (Rossiâ) | Meetup

EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «FUN FUN FUN» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.

Transliteração Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «FUN FUN FUN» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.

EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all

RU Помогите востоновить игру

Transliteração Pomogite vostonovitʹ igru

EN Blogging needs to be fun, and doing all the little steps by hand over and over again is the opposite of fun in my book

RU Ведение блога должно приносить радость, а для меня делать каждую мелочь вручную раз за разом — это не радость, а как раз наоборот

Transliteração Vedenie bloga dolžno prinositʹ radostʹ, a dlâ menâ delatʹ každuû meločʹ vručnuû raz za razom — éto ne radostʹ, a kak raz naoborot

EN Description: View Wife having fun at adult movie house hd as completely free. Porn xxx Wife having fun at adult movie house video.

RU Описание: Смотреть Wife having fun at adult movie house в hd качестве. Порно ххх Wife having fun at adult movie house видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Wife having fun at adult movie house v hd kačestve. Porno hhh Wife having fun at adult movie house video.

inglês russo
house house
hd hd

EN This is such a great idea. Kids have so much fun learning in a competitive and fun environment!

RU Это такая прекрасная идея. Детям так весело учиться в конкурентной и веселой среде!

Transliteração Éto takaâ prekrasnaâ ideâ. Detâm tak veselo učitʹsâ v konkurentnoj i veseloj srede!

EN Blogging needs to be fun, and doing all the little steps by hand over and over again is the opposite of fun in my book

RU Ведение блога должно приносить радость, а для меня делать каждую мелочь вручную раз за разом — это не радость, а как раз наоборот

Transliteração Vedenie bloga dolžno prinositʹ radostʹ, a dlâ menâ delatʹ každuû meločʹ vručnuû raz za razom — éto ne radostʹ, a kak raz naoborot

EN Dear Phemexers, Welcome to the most fun day of the week; Friday! Like most happy and fun Fridays, Phemex is here to give you a boost of invitation rewards when you reach out to your friends and fam……

RU Уважаемые Фемесчане, Вы наш счастливый победитель? На этой неделе мы предлагаем вам захватывающую торговую……

Transliteração Uvažaemye Femesčane, Vy naš sčastlivyj pobeditelʹ? Na étoj nedele my predlagaem vam zahvatyvaûŝuû torgovuû……

EN Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.

Transliteração Trello-doski pomogut vašej komande naglâdno predstavitʹ proekty v uvlekatelʹnom, udobnom i gibkom formate.

inglês russo
trello trello

EN It is fun! You *Mine materials so you can *Craft your very own universe in any way you'd like.

RU Это весело! Вы *Мое материалы, чтобы вы могли *Ремесло ваша собственная вселенная, как вы хотите.

Transliteração Éto veselo! Vy *Moe materialy, čtoby vy mogli *Remeslo vaša sobstvennaâ vselennaâ, kak vy hotite.

EN Hola VPN is the best way to protect your identity, bypass restrictions, and have more fun on the internet

RU Hola VPN - лучший способ защитить вашу личность, обойти ограничения и получить больше удовольствия в Интернете

Transliteração Hola VPN - lučšij sposob zaŝititʹ vašu ličnostʹ, obojti ograničeniâ i polučitʹ bolʹše udovolʹstviâ v Internete

inglês russo
hola hola
vpn vpn

EN Fun in this room is a great way to the fairgrounds and safe filling time of our children under the care of their supervisors

RU Удовольствие в этой комнате отличный способ весело и безопасное время, чтобы наполнить наши дети, заботу о своих опекунов

Transliteração Udovolʹstvie v étoj komnate otličnyj sposob veselo i bezopasnoe vremâ, čtoby napolnitʹ naši deti, zabotu o svoih opekunov

EN There is no greater asset than a team that works well together, gets stuff done, and has fun along the way.

RU Нет большего актива, чем команда, которая хорошо работает вместе, делает вещи и веселится на этом пути.

Transliteração Net bolʹšego aktiva, čem komanda, kotoraâ horošo rabotaet vmeste, delaet veŝi i veselitsâ na étom puti.

EN Organize and prioritize your tasks with your team in a fun and flexible way.

RU Организуйте задачи и расставьте приоритеты в увлекательной и гибкой форме.

Transliteração Organizujte zadači i rasstavʹte prioritety v uvlekatelʹnoj i gibkoj forme.

EN SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling

RU SketchUp — это простой увлекательный способ научиться 3D-моделированию

Transliteração SketchUp — éto prostoj uvlekatelʹnyj sposob naučitʹsâ 3D-modelirovaniû

inglês russo
modeling sketchup

EN The city itself gives countless opportunities for great fun and spending time both in an active way and more calm

RU Сам город дает бесчисленные возможности для большой забавы и проведения времени как активным, так и спокойным

Transliteração Sam gorod daet besčislennye vozmožnosti dlâ bolʹšoj zabavy i provedeniâ vremeni kak aktivnym, tak i spokojnym

EN Multiplayer War Games - Wage war on your friends the fun way!

RU Игры о войне, мультиплеер — Устрой войну с друзьями!

Transliteração Igry o vojne, mulʹtipleer — Ustroj vojnu s druzʹâmi!

EN Please share with friends and enjoy this fun way to show your support for our work and mission at YWCA Spokane.

RU Пожалуйста, поделитесь с друзьями и наслаждайтесь этим увлекательным способом показать свою поддержку нашей работы и миссии в YWCA Spokane.

Transliteração Požalujsta, podelitesʹ s druzʹâmi i naslaždajtesʹ étim uvlekatelʹnym sposobom pokazatʹ svoû podderžku našej raboty i missii v YWCA Spokane.

inglês russo
ywca ywca
spokane spokane

EN Its a fun and rewarding way to give back! Donations can be dropped off at 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201

RU Это веселый и полезный способ вернуть деньги! Пожертвования можно сдать по адресу 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201

Transliteração Éto veselyj i poleznyj sposob vernutʹ denʹgi! Požertvovaniâ možno sdatʹ po adresu 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201

inglês russo
spokane spokane

EN A brain training app is a helpful tool to improve your cognitive skills in a fun way

RU В статье вы найдете обзор бесплатных программ для сжатия видео на русском языке для компьютера, телефона или браузера

Transliteração V statʹe vy najdete obzor besplatnyh programm dlâ sžatiâ video na russkom âzyke dlâ kompʹûtera, telefona ili brauzera

EN Organize and prioritize your tasks in a fun and flexible way.

RU Организуйте задачи и расставьте приоритеты в увлекательной и гибкой форме.

Transliteração Organizujte zadači i rasstavʹte prioritety v uvlekatelʹnoj i gibkoj forme.

EN The cards are also a fun way to practise your German.

RU Карточки прекрасно подходят для игровых занятий немецким языком.

Transliteração Kartočki prekrasno podhodât dlâ igrovyh zanâtij nemeckim âzykom.

EN SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling

RU SketchUp — это простой увлекательный способ научиться 3D-моделированию

Transliteração SketchUp — éto prostoj uvlekatelʹnyj sposob naučitʹsâ 3D-modelirovaniû

inglês russo
modeling sketchup

EN A brain training app is a helpful tool to improve your cognitive skills in a fun way

RU Используйте бесплатный конвертер WAV в MP3 онлайн, чтобы перевести аудио в нужный формат

Transliteração Ispolʹzujte besplatnyj konverter WAV v MP3 onlajn, čtoby perevesti audio v nužnyj format

EN Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.

Transliteração Trello-doski pomogut vašej komande naglâdno predstavitʹ proekty v uvlekatelʹnom, udobnom i gibkom formate.

inglês russo
trello trello

EN There is no greater asset than a team that works well together, gets stuff done, and has fun along the way.

RU Нет большего актива, чем команда, которая хорошо работает вместе, делает вещи и веселится на этом пути.

Transliteração Net bolʹšego aktiva, čem komanda, kotoraâ horošo rabotaet vmeste, delaet veŝi i veselitsâ na étom puti.

EN With fun and engaging cartoon videos, you can explain even the most complex of your ideas to your audience in an easy-to-grasp way.

RU С помощью веселых и увлекательных мультяшных видеороликов вы можете легко объяснить аудитории даже самые сложные идеи.

Transliteração S pomoŝʹû veselyh i uvlekatelʹnyh mulʹtâšnyh videorolikov vy možete legko obʺâsnitʹ auditorii daže samye složnye idei.

EN You can swim and enjoy water fun all through the day, a great way to relax and share good times.

RU Можно плавать и наслаждаться водными развлечениями весь день - отличное место для приятного отдыха и релаксации.

Transliteração Možno plavatʹ i naslaždatʹsâ vodnymi razvlečeniâmi vesʹ denʹ - otličnoe mesto dlâ priâtnogo otdyha i relaksacii.

EN In any way, QR codes USA campaigns have helped the retail industry keep the customers engaged while keeping things fun.

RU В любом случае, кампании QR-кодов в США помогли индустрии розничной торговли удержать клиентов, сохраняя при этом удовольствие.

Transliteração V lûbom slučae, kampanii QR-kodov v SŠA pomogli industrii rozničnoj torgovli uderžatʹ klientov, sohranââ pri étom udovolʹstvie.

inglês russo
qr qr

EN It is a good way to strengthen trust in the group and an ideal way to relieve stress

RU Это хороший способ укрепить доверие к группе и идеальный способ снять стресс

Transliteração Éto horošij sposob ukrepitʹ doverie k gruppe i idealʹnyj sposob snâtʹ stress

EN Big international world & life loving free-spirit-lifestyle vibe: We believe that travelling is way more than a way of spending holiday. We let you experience it with all of your senses, whole being and emotionally. We are also great crossover…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

RU «Одно из ключевых преимуществ продуктов Atlassian — их гибкость. Эти продукты работают не так, как им вздумается, а так, как требуется нам».

Transliteração «Odno iz klûčevyh preimuŝestv produktov Atlassian — ih gibkostʹ. Éti produkty rabotaût ne tak, kak im vzdumaetsâ, a tak, kak trebuetsâ nam».

EN It’s easily saved 25% of my time, and it’s a way better way to organize information.”

RU Так я без труда экономлю 25 % времени, а также могу гораздо лучше организовывать информацию».

Transliteração Tak â bez truda ékonomlû 25 % vremeni, a takže mogu gorazdo lučše organizovyvatʹ informaciû».

EN It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

RU Так я без труда экономлю 25 % времени, а также могу гораздо лучше организовывать информацию.

Transliteração Tak â bez truda ékonomlû 25 % vremeni, a takže mogu gorazdo lučše organizovyvatʹ informaciû.

EN Because your Master Password does not transmit to our servers, we have no way of knowing what it is and subsequently no way of accessing your data.

RU Поскольку Ваш Мастер пароль не передается на наши серверы, у нас нет возможности получить доступ к Вашим данным.

Transliteração Poskolʹku Vaš Master parolʹ ne peredaetsâ na naši servery, u nas net vozmožnosti polučitʹ dostup k Vašim dannym.

EN Brush symmetry (up to 32-way) and optional brush mirroring (up to five-way reflections)

RU Режим симметрии кисти (до 32 линий) и дополнительная функция зеркального отражения кисти (до пяти направлений отражения)

Transliteração Režim simmetrii kisti (do 32 linij) i dopolnitelʹnaâ funkciâ zerkalʹnogo otraženiâ kisti (do pâti napravlenij otraženiâ)

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

RU Это лишь еще один пример того, как Fairmont Hotels and Resorts возглавляет усилия по обеспечению экологичности в области гостеприимства.

Transliteração Éto lišʹ eŝe odin primer togo, kak Fairmont Hotels and Resorts vozglavlâet usiliâ po obespečeniû ékologičnosti v oblasti gostepriimstva.

inglês russo
fairmont fairmont
hotels hotels

EN You can continue past Level 200 all the way to Level 1,000 during Season Six, and receive Prestige Key milestone rewards at every 50 levels along the way.

RU Вы можете продолжить прогресс с 200-го уровня до 1000-го в течение шестого сезона и получать ключ престижа в награду за каждый 50-й уровень.

Transliteração Vy možete prodolžitʹ progress s 200-go urovnâ do 1000-go v tečenie šestogo sezona i polučatʹ klûč prestiža v nagradu za každyj 50-j urovenʹ.

EN The band consists of lead vocalist Gerard Way, guitarists Ray Toro, Frank Iero and bassist Mikey Way

RU В ее состав входят: Джерард Уэй (вокал), Майки Уэй (бас-гитара), Фрэнк Айеро (гитара, бэк-вокал), Рэй Торо (гитара, бэк-вокал)

Transliteração V ee sostav vhodât: Džerard Uéj (vokal), Majki Uéj (bas-gitara), Frénk Ajero (gitara, bék-vokal), Réj Toro (gitara, bék-vokal)

EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.

RU Желающие же побывать на самом перевале могут сесть на почтовый автобус в Глетче и подняться наверх по живописной дороге.

Transliteração Želaûŝie že pobyvatʹ na samom perevale mogut sestʹ na počtovyj avtobus v Gletče i podnâtʹsâ naverh po živopisnoj doroge.

EN Gondola on the way up, powder on the way down.

RU Наверх в гондоле канатной дороги, вниз по снежной целине

Transliteração Naverh v gondole kanatnoj dorogi, vniz po snežnoj celine

EN Keep noise way down and productivity way up

RU Гарнитура Blackwire 8225 позволит вам забыть о шуме и сохранять высокую продуктивность, где бы вам ни пришлось работать

Transliteração Garnitura Blackwire 8225 pozvolit vam zabytʹ o šume i sohranâtʹ vysokuû produktivnostʹ, gde by vam ni prišlosʹ rabotatʹ

EN We need to change the way we do security, because the old way just isn’t working.

RU Поэтому нам нужно изменить свой подход к обеспечению безопасности, так как применявшиеся ранее меры просто больше не работают.

Transliteração Poétomu nam nužno izmenitʹ svoj podhod k obespečeniû bezopasnosti, tak kak primenâvšiesâ ranee mery prosto bolʹše ne rabotaût.

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

RU Это лишь еще один пример того, как Fairmont Hotels and Resorts возглавляет усилия по обеспечению экологичности в области гостеприимства.

Transliteração Éto lišʹ eŝe odin primer togo, kak Fairmont Hotels and Resorts vozglavlâet usiliâ po obespečeniû ékologičnosti v oblasti gostepriimstva.

inglês russo
fairmont fairmont
hotels hotels

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

RU Это лишь еще один пример того, как Fairmont Hotels and Resorts возглавляет усилия по обеспечению экологичности в области гостеприимства.

Transliteração Éto lišʹ eŝe odin primer togo, kak Fairmont Hotels and Resorts vozglavlâet usiliâ po obespečeniû ékologičnosti v oblasti gostepriimstva.

inglês russo
fairmont fairmont
hotels hotels

EN That way, their authority won’t get in the way

RU Таким образом его авторитет не будет стоять на пути

Transliteração Takim obrazom ego avtoritet ne budet stoâtʹ na puti

EN Too many people assume that things are all right the way they are… Kaizen is about changing the way things are

RU Слишком много людей предполагают, что всё есть так, как оно должно быть… Кайдзен говорит об изменении порядка вещей

Transliteração Sliškom mnogo lûdej predpolagaût, čto vsë estʹ tak, kak ono dolžno bytʹ… Kajdzen govorit ob izmenenii porâdka veŝej

EN In this way, as well as finding the aroma of coffee when you wake up, you can start the smart machine when you?re on your way home from the office

RU Таким образом, а также найти аромат кофе, когда вы просыпаетесь, вы можете запустить смарт-машину, когда вы едете домой из офиса

Transliteração Takim obrazom, a takže najti aromat kofe, kogda vy prosypaetesʹ, vy možete zapustitʹ smart-mašinu, kogda vy edete domoj iz ofisa

EN That way I get a super-fast workflow and never need to try my way to find the right power output from the flash.

RU Это намного ускоряет и упрощает работу, ведь подбирать мощность вспышки вручную долго и сложно.

Transliteração Éto namnogo uskorâet i uproŝaet rabotu, vedʹ podbiratʹ moŝnostʹ vspyški vručnuû dolgo i složno.

Mostrando 50 de 50 traduções