Traduzir "day at vocational" para russo

RU Дуальная система профтехобразования – самая распространенная форма профтехобучения в Германии.

Transliteração Dualʹnaâ sistema proftehobrazovaniâ – samaâ rasprostranennaâ forma proftehobučeniâ v Germanii.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Четыре дня в клинике, один день в профессиональном училище

Transliteração Četyre dnâ v klinike, odin denʹ v professionalʹnom učiliŝe

RU В течение этих первых девяти месяцев она четыре дня в неделю работает в клинике, а один день ходит в профучилище, где проходят теорию.

Transliteração V tečenie étih pervyh devâti mesâcev ona četyre dnâ v nedelû rabotaet v klinike, a odin denʹ hodit v profučiliŝe, gde prohodât teoriû.

RU Добро пожаловать в медицинский профессионально- интернат им

Transliteração Dobro požalovatʹ v medicinskij professionalʹno- internat im

RU Санкции и нейтральная Швейцария

Transliteração Sankcii i nejtralʹnaâ Švejcariâ

RU Должна ли Швейцария присоединяться к санкциям международного сообщества в отношении России, Китая, других стран?

Transliteração Dolžna li Švejcariâ prisoedinâtʹsâ k sankciâm meždunarodnogo soobŝestva v otnošenii Rossii, Kitaâ, drugih stran?

RU Продвигать дуальное профобучение во всем мире

Transliteração Prodvigatʹ dualʹnoe profobučenie vo vsem mire

RU Оригинальное название: Профессиональная секция студенческого армейского учебного корпуса

Transliteração Originalʹnoe nazvanie: Professionalʹnaâ sekciâ studenčeskogo armejskogo učebnogo korpusa

RU 2. Рабочие также могут выбрать повышение квалификации, записавшись в классы профессиональных училищ или общественных колледжей.

Transliteração 2. Rabočie takže mogut vybratʹ povyšenie kvalifikacii, zapisavšisʹ v klassy professionalʹnyh učiliŝ ili obŝestvennyh kolledžej.

RU Профессиональная подготовка и сертификация

Transliteração Professionalʹnaâ podgotovka i sertifikaciâ

RU Более половины компаний, которые не могут заполнить свои вакансии, ищут людей с двойным профессиональным образованием

Transliteração Bolee poloviny kompanij, kotorye ne mogut zapolnitʹ svoi vakansii, iŝut lûdej s dvojnym professionalʹnym obrazovaniem

RU Дуальное профобучение: Германия поддерживает внедрение этой модели в разных странах мира

Transliteração Dualʹnoe profobučenie: Germaniâ podderživaet vnedrenie étoj modeli v raznyh stranah mira

RU Продвигать дуальное профобучение во всем мире

Transliteração Prodvigatʹ dualʹnoe profobučenie vo vsem mire

RU Теория плюс практика: преимущество дуального профобразования

Transliteração Teoriâ plûs praktika: preimuŝestvo dualʹnogo profobrazovaniâ

RU Что такое дуальное обучение?

Transliteração Čto takoe dualʹnoe obučenie?

RU Одна из них – иностранное профессиональное училище FEDA Madrid

Transliteração Odna iz nih – inostrannoe professionalʹnoe učiliŝe FEDA Madrid

RU Испанская аббревиатура означает «Formación Empresarial Dual Alemana», в вольном переводе: двойное профессиональное обучение на немецком языке

Transliteração Ispanskaâ abbreviatura označaet «Formación Empresarial Dual Alemana», v volʹnom perevode: dvojnoe professionalʹnoe obučenie na nemeckom âzyke

RU GOVET, Центр международного сотрудничества в сфере профессионального образования

Transliteração GOVET, Centr meždunarodnogo sotrudničestva v sfere professionalʹnogo obrazovaniâ

RU Дуальное профобразование позволяет сочетать практику на предприятии с освоением базовых теоретических знаний в училище

Transliteração Dualʹnoe profobrazovanie pozvolâet sočetatʹ praktiku na predpriâtii s osvoeniem bazovyh teoretičeskih znanij v učiliŝe

RU Получив профессиональное образование в Германии, Вы можете сделать прекрасную международную карьеру.

Transliteração Polučiv professionalʹnoe obrazovanie v Germanii, Vy možete sdelatʹ prekrasnuû meždunarodnuû karʹeru.

RU Профессиональное обучение в странах ЕС – как это сделать

Transliteração Professionalʹnoe obučenie v stranah ES – kak éto sdelatʹ

RU В рамках профессионального обучения в Германии сочетается теория и практика.

Transliteração V ramkah professionalʹnogo obučeniâ v Germanii sočetaetsâ teoriâ i praktika.

RU Свыше 430.000 компаний в Германии предлагают дуальное профессиональное обучение

Transliteração Svyše 430.000 kompanij v Germanii predlagaût dualʹnoe professionalʹnoe obučenie

RU Какие существуют возможности профессионального обучения в ЕС?

Transliteração Kakie suŝestvuût vozmožnosti professionalʹnogo obučeniâ v ES?

RU Какая квалификация нужна кандидатам из-за границы, которые подают документы на место профессионального обучения в Германии?

Transliteração Kakaâ kvalifikaciâ nužna kandidatam iz-za granicy, kotorye podaût dokumenty na mesto professionalʹnogo obučeniâ v Germanii?

RU Ральф Германн, Бюро Федерального правительства Германии по международному сотрудничеству в профессиональном обучении

Transliteração Ralʹf Germann, Bûro Federalʹnogo pravitelʹstva Germanii po meždunarodnomu sotrudničestvu v professionalʹnom obučenii

RU Какие преимущества даёт молодым людям профессиональное обучение, полученное в стране ЕС?

Transliteração Kakie preimuŝestva daët molodym lûdâm professionalʹnoe obučenie, polučennoe v strane ES?

RU GOVET, Центр международного сотрудничества в сфере профессионального образования

Transliteração GOVET, Centr meždunarodnogo sotrudničestva v sfere professionalʹnogo obrazovaniâ

RU Профессиональное обучение зачастую должно проверяться бюро по признанию

Transliteração Professionalʹnoe obučenie začastuû dolžno proverâtʹsâ bûro po priznaniû

RU В целом же программа используется все более активно, говорят в Федеральном институте профессионального образования (BIBB) в Бонне

Transliteração V celom že programma ispolʹzuetsâ vse bolee aktivno, govorât v Federalʹnom institute professionalʹnogo obrazovaniâ (BIBB) v Bonne

RU Карьера в сфере туризма | Профессии и образовательные программы в Германии

Transliteração Karʹera v sfere turizma | Professii i obrazovatelʹnye programmy v Germanii

RU Греза Кабаши: ради профессионального обучения в Германию

Transliteração Greza Kabaši: radi professionalʹnogo obučeniâ v Germaniû

RU Для многих система дуального профобучения может стать шансом получить работу мечты.

Transliteração Dlâ mnogih sistema dualʹnogo profobučeniâ možet statʹ šansom polučitʹ rabotu mečty.

RU Сочетание теории и практики – характерная черта германской системы дуального образования, которая пользуется спросом во всем мире.

Transliteração Sočetanie teorii i praktiki – harakternaâ čerta germanskoj sistemy dualʹnogo obrazovaniâ, kotoraâ polʹzuetsâ sprosom vo vsem mire.

RU Немецкая модель дуального профессионального образования, сочетающая теорию и практику, пользуется международным спросом.

Transliteração Nemeckaâ modelʹ dualʹnogo professionalʹnogo obrazovaniâ, sočetaûŝaâ teoriû i praktiku, polʹzuetsâ meždunarodnym sprosom.

RU Обмен идеями: расширение программ профессиональной подготовки во всем мире

Transliteração Obmen ideâmi: rasširenie programm professionalʹnoj podgotovki vo vsem mire

RU с ванной, питание по телевизору 3 раза в день (от ужина в день прибытия до завтрака в день…

Transliteração s vannoj, pitanie po televizoru 3 raza v denʹ (ot užina v denʹ pribytiâ do zavtraka v denʹ…

RU Гарантией бронирования даты является оплата 200 злотых депозита на счет, оставшаяся сумма должна быть выплачена в день прибытия

Transliteração Garantiej bronirovaniâ daty âvlâetsâ oplata 200 zlotyh depozita na sčet, ostavšaâsâ summa dolžna bytʹ vyplačena v denʹ pribytiâ

RU Сутки в отеле длится с 14:00 (день приезда) до 10:00 (день отъезда)

Transliteração Sutki v otele dlitsâ s 14:00 (denʹ priezda) do 10:00 (denʹ otʺezda)

RU - 2-местный дом - 200 злотых / день с 16.07 по 20.08 - 5-местный дом - 470 злотых / день - 4-местный апартамент 300 злотых / день - 2-местный номер 200 злотый

Transliteração - 2-mestnyj dom - 200 zlotyh / denʹ s 16.07 po 20.08 - 5-mestnyj dom - 470 zlotyh / denʹ - 4-mestnyj apartament 300 zlotyh / denʹ - 2-mestnyj nomer 200 zlotyj

RU Квартиру можно снять на срок не менее двух дней.День проживания начинается в 16:00 в день приезда и заканчивается в 11:00 в день отъезда

Transliteração Kvartiru možno snâtʹ na srok ne menee dvuh dnej.Denʹ proživaniâ načinaetsâ v 16:00 v denʹ priezda i zakančivaetsâ v 11:00 v denʹ otʺezda

RU ДОСТУПНЫЕ ДАТЫ В СЕНТЯБРЕ 4 человек - 240 злотых / сутки на 5 человек - 260 злотых / сутки на 6 человек - 280 злотых / сутки Пребывание мин

Transliteração DOSTUPNYE DATY V SENTÂBRE 4 čelovek - 240 zlotyh / sutki na 5 čelovek - 260 zlotyh / sutki na 6 čelovek - 280 zlotyh / sutki Prebyvanie min

RU Важная информация: Заезд начинается в godz.14 по прибытию и заканчивается в godz.11 в день отъезда

Transliteração Važnaâ informaciâ: Zaezd načinaetsâ v godz.14 po pribytiû i zakančivaetsâ v godz.11 v denʹ otʺezda

RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".

Transliteração Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".

RU ПРЕДЛОЖЕНИЕ ФЕРМЫ: День начинается в 15.00 в первый день пребывания, окончание в 11.00 следующего дня

Transliteração PREDLOŽENIE FERMY: Denʹ načinaetsâ v 15.00 v pervyj denʹ prebyvaniâ, okončanie v 11.00 sleduûŝego dnâ

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Новогоднее пребывание 28.12.2021 - 03.01.2022 - 170 злотых в день с человека 29.12.2021 - 03.01.2022 - 180 зл в день с человека 30.12.2021 - 03.01.2022 - 190 злотых в день / чел

Transliteração Novogodnee prebyvanie 28.12.2021 - 03.01.2022 - 170 zlotyh v denʹ s čeloveka 29.12.2021 - 03.01.2022 - 180 zl v denʹ s čeloveka 30.12.2021 - 03.01.2022 - 190 zlotyh v denʹ / čel

RU -1 км кресельного подъемника "Witów -Ski" День в номерах начинается с 14:00 в день прибытия и заканчивается в 11:00 в день отъезда

Transliteração -1 km kreselʹnogo podʺemnika "Witów -Ski" Denʹ v nomerah načinaetsâ s 14:00 v denʹ pribytiâ i zakančivaetsâ v 11:00 v denʹ otʺezda

RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".

Transliteração Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".