Traduzir "create original compositions" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create original compositions" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de create original compositions

inglês
russo

EN Combine several images to create original compositions

RU Объединяйте несколько изображений вместе для создания оригинальных композиций

Transliteração Obʺedinâjte neskolʹko izobraženij vmeste dlâ sozdaniâ originalʹnyh kompozicij

EN Create original compositions based on the faces of your choice

RU Присоединяйтесь к вашей фотографии в один панорамный вид

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k vašej fotografii v odin panoramnyj vid

EN Combine several images to create original compositions

RU Объединяйте несколько изображений вместе для создания оригинальных композиций

Transliteração Obʺedinâjte neskolʹko izobraženij vmeste dlâ sozdaniâ originalʹnyh kompozicij

EN Optional retro settings: play with original graphics, original music and even the original controls

RU По желанию можно переключиться на оригинальную графику, оригинальную музыку и даже на оригинальное управление (с курсором мыши)

Transliteração Po želaniû možno pereklûčitʹsâ na originalʹnuû grafiku, originalʹnuû muzyku i daže na originalʹnoe upravlenie (s kursorom myši)

EN Complete study to create music compositions

RU Лидер среди платформ для работы с аудио

Transliteração Lider sredi platform dlâ raboty s audio

EN Create all sorts of compositions by means of loops

RU Все необходимые инструменты для обрабатывания музыки

Transliteração Vse neobhodimye instrumenty dlâ obrabatyvaniâ muzyki

EN A selection of the best software for Windows computers to be able to create image compositions such as collages, photo montages or panoramic images

RU Отличный выбор лучших приложений для Windows, чтобы создавать фотомонтажи: коллаж, монтаж фотографий и панорамных изображений

Transliteração Otličnyj vybor lučših priloženij dlâ Windows, čtoby sozdavatʹ fotomontaži: kollaž, montaž fotografij i panoramnyh izobraženij

inglêsrusso
windowswindows

EN Automatically create funny photograph compositions

RU Инструмент для создания удивительно мозаичной композиции

Transliteração Instrument dlâ sozdaniâ udivitelʹno mozaičnoj kompozicii

EN Create artistic compositions with your photos

RU Набор для редактирования и обработки фотографий от Google

Transliteração Nabor dlâ redaktirovaniâ i obrabotki fotografij ot Google

EN Master the mood of your compositions with this collection of 280 overlays and images

RU Станьте хозяином настроения своих композиций, воспользовавшись коллекцией из 280 перекрытий и изображений

Transliteração Stanʹte hozâinom nastroeniâ svoih kompozicij, vospolʹzovavšisʹ kollekciej iz 280 perekrytij i izobraženij

EN Energise your compositions with these lightning raster brushes

RU Наполните свои композиции энергией, воспользовавшись этими растровыми кистями с молниями

Transliteração Napolnite svoi kompozicii énergiej, vospolʹzovavšisʹ étimi rastrovymi kistâmi s molniâmi

EN Add intensity and drama to your landscapes and digital compositions

RU Добавьте выразительности и драматичности своим пейзажам и цифровым композициям

Transliteração Dobavʹte vyrazitelʹnosti i dramatičnosti svoim pejzažam i cifrovym kompoziciâm

EN Master the mood of your compositions with these atmospheric assets.

RU Станьте хозяином настроения своих композиций, воспользовавшись этими атмосферными ресурсами.

Transliteração Stanʹte hozâinom nastroeniâ svoih kompozicij, vospolʹzovavšisʹ étimi atmosfernymi resursami.

EN Bio raw materials are used to manufacture semi-finished and finished products which stand out due to their unique and natural compositions

RU Биосырье используется для производства полуфабрикатов или готовой продукции, отличающейся уникальным натуральным составом

Transliteração Biosyrʹe ispolʹzuetsâ dlâ proizvodstva polufabrikatov ili gotovoj produkcii, otličaûŝejsâ unikalʹnym naturalʹnym sostavom

EN It is commonly used to save arrangements and compositions that make up a music score

RU Обычно он используется для сохранения аранжировок и композиций партитуры

Transliteração Obyčno on ispolʹzuetsâ dlâ sohraneniâ aranžirovok i kompozicij partitury

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN It is available in various different compositions depending on the medium being controlled

RU Он выполняется из разных материалов в зависимости от регулируемой среды

Transliteração On vypolnâetsâ iz raznyh materialov v zavisimosti ot reguliruemoj sredy

EN A primary common factor among the selection of compositions found in the Qumran caves is the fundamental importance of religion.

RU Стоит отметить, что общей чертой этих произведений является акцент на неоспоримой важности религии.

Transliteração Stoit otmetitʹ, čto obŝej čertoj étih proizvedenij âvlâetsâ akcent na neosporimoj važnosti religii.

EN Non-biblical compositions refer to texts that are not considered part of the modern Hebrew Bible

RU Небиблейскими сочинениями называются тексты, которые не вошли в состав еврейской Библии

Transliteração Nebiblejskimi sočineniâmi nazyvaûtsâ teksty, kotorye ne vošli v sostav evrejskoj Biblii

EN Master the mood of your compositions with this collection of 280 overlays and images

RU Станьте хозяином настроения своих композиций, воспользовавшись коллекцией из 280 перекрытий и изображений

Transliteração Stanʹte hozâinom nastroeniâ svoih kompozicij, vospolʹzovavšisʹ kollekciej iz 280 perekrytij i izobraženij

EN Add intensity and drama to your landscapes and digital compositions

RU Добавьте выразительности и драматичности своим пейзажам и цифровым композициям

Transliteração Dobavʹte vyrazitelʹnosti i dramatičnosti svoim pejzažam i cifrovym kompoziciâm

EN Master the mood of your compositions with these atmospheric assets.

RU Станьте хозяином настроения своих композиций, воспользовавшись этими атмосферными ресурсами.

Transliteração Stanʹte hozâinom nastroeniâ svoih kompozicij, vospolʹzovavšisʹ étimi atmosfernymi resursami.

EN Energise your compositions with these lightning raster brushes

RU Наполните свои композиции энергией, воспользовавшись этими растровыми кистями с молниями

Transliteração Napolnite svoi kompozicii énergiej, vospolʹzovavšisʹ étimi rastrovymi kistâmi s molniâmi

EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.

RU Коммит автоматически добавится в исходный запрос pull, и Джон сможет снова просмотреть изменения прямо рядом с его исходным комментарием.

Transliteração Kommit avtomatičeski dobavitsâ v ishodnyj zapros pull, i Džon smožet snova prosmotretʹ izmeneniâ prâmo râdom s ego ishodnym kommentariem.

EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.

RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.

Transliteração V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.

EN The products must be returned in the original packaging with the original accessories, components and illustrative materials

RU Товары должны быть возвращены в оригинальной упаковке с оригинальными аксессуарами, компонентами и иллюстративными материалами

Transliteração Tovary dolžny bytʹ vozvraŝeny v originalʹnoj upakovke s originalʹnymi aksessuarami, komponentami i illûstrativnymi materialami

EN Then it saves the original file in the original location

RU Затем она сохраняет исходный файл в исходном месте

Transliteração Zatem ona sohranâet ishodnyj fajl v ishodnom meste

EN The shop where Ria Schäfli works is called Original unverpackt, a word play on the German phrase  for “in the original packaging”

RU «Original unverpackt» («Без упаковки») – так называется магазин, в котором работает Риа Шефли

Transliteração «Original unverpackt» («Bez upakovki») – tak nazyvaetsâ magazin, v kotorom rabotaet Ria Šefli

EN The original image does not change in any way. You will be given another image, larger than original in 2x, 4x or more times.

RU Исходное изображение никак не изменяется. Вам будет предоставлена другая увеличенная картинка.

Transliteração Ishodnoe izobraženie nikak ne izmenâetsâ. Vam budet predostavlena drugaâ uveličennaâ kartinka.

EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.

RU Коммит автоматически добавится в исходный запрос pull, и Джон сможет снова просмотреть изменения прямо рядом с его исходным комментарием.

Transliteração Kommit avtomatičeski dobavitsâ v ishodnyj zapros pull, i Džon smožet snova prosmotretʹ izmeneniâ prâmo râdom s ego ishodnym kommentariem.

EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.

RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.

Transliteração V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.

EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options

RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно

Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno

inglêsrusso
documentdocument

EN Design of the accommodation of the century, the original furniture with those times create unique atmosphere to relax

RU Проживая стиль декор относится к началу прошлого века, оригинальная мебель времени создает уникальную атмосферу для отдыха

Transliteração Proživaâ stilʹ dekor otnositsâ k načalu prošlogo veka, originalʹnaâ mebelʹ vremeni sozdaet unikalʹnuû atmosferu dlâ otdyha

EN Combine several images to create original artwork

RU Объединяйте несколько изображений для создания оригинальных творческих работ

Transliteração Obʺedinâjte neskolʹko izobraženij dlâ sozdaniâ originalʹnyh tvorčeskih rabot

EN To save templates for the new account, the original template owner can create a new sheet from the template before the transfer

RU Чтобы сохранить шаблон в новой учётной записи, исходный владелец шаблона может создать таблицу на его основе перед передачей

Transliteração Čtoby sohranitʹ šablon v novoj učëtnoj zapisi, ishodnyj vladelec šablona možet sozdatʹ tablicu na ego osnove pered peredačej

EN We Create Highly Effective Original Campaigns

RU Создаем Высокоэффективные Оригинальные Кампании

Transliteração Sozdaem Vysokoéffektivnye Originalʹnye Kampanii

EN Create a copy - use it to make a copy of the file in the folder of an original file.

RU Создать копию - используйте, чтобы создать копию файла в той же папке, где находится исходный файл.

Transliteração Sozdatʹ kopiû - ispolʹzujte, čtoby sozdatʹ kopiû fajla v toj že papke, gde nahoditsâ ishodnyj fajl.

inglêsrusso
copyкопию
useиспользуйте
createсоздать
folderпапке
fileфайла

EN Create original mosaics by means of symmetric shapes

RU Создание привлекательных поздравительные открытки в простым и эффективным способом

Transliteração Sozdanie privlekatelʹnyh pozdravitelʹnye otkrytki v prostym i éffektivnym sposobom

Mostrando 50 de 50 traduções