EN Click Add New in the lower-left corner of the window to add a contact to the list.
Traduzir "add lower third" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add lower third" de inglês para russo
Traduções de add lower third
"add lower third" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de add lower third
inglês
russo
RU Чтобы добавить контакт, нажмите Добавить в левом нижнем углу окна.
Transliteração Čtoby dobavitʹ kontakt, nažmite Dobavitʹ v levom nižnem uglu okna.
| inglês | russo |
|---|---|
| contact | контакт |
| click | нажмите |
| window | окна |
| add | Добавить |
| to add | добавить |
EN Accommodations Lower Silesia, you are looking for accommodation in Lower Silesia via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Нижняя Силезия, ищете ночлег в Нижняя Силезия в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Nižnââ Sileziâ, iŝete nočleg v Nižnââ Sileziâ v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Lower Silesia accommodations and cheap private rooms in Lower Silesia
RU Нижняя Силезия ночлеги и дешевые комнаты в Нижняя Силезия
Transliteração Nižnââ Sileziâ nočlegi i deševye komnaty v Nižnââ Sileziâ
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| rooms | комнаты |
| in | в |
EN Ochotnica Lower - village in Poland located in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, in the municipality of Ochotnica Lower
RU Ochotnica Dolna - деревня в Польше, расположенный в провинции Малопольского, в Новы-Тарг, в муниципалитете Ochotnica Дольной
Transliteração Ochotnica Dolna - derevnâ v Polʹše, raspoložennyj v provincii Malopolʹskogo, v Novy-Targ, v municipalitete Ochotnica Dolʹnoj
| inglês | russo |
|---|---|
| ochotnica | ochotnica |
EN It is characterised by a lower peak height and comprises the north of Vorarlberg as well as areas in Salzburg, Upper and Lower Austria
RU Он характеризуется меньшей высотой пика и включает в себя севернее Форарльберга, а также районы Зальцбурга, Верхней и Нижней Австрии
Transliteração On harakterizuetsâ menʹšej vysotoj pika i vklûčaet v sebâ severnee Forarlʹberga, a takže rajony Zalʹcburga, Verhnej i Nižnej Avstrii
EN Third, lower unemployment in the nurses’ countries of origin.
RU В-третьих, в странах происхождения младшего и среднего медперсонала сокращается безработица.
Transliteração V-tretʹih, v stranah proishoždeniâ mladšego i srednego medpersonala sokraŝaetsâ bezrabotica.
EN Show off your brand and engage better with your audience using an overlay or lower third
RU Продемонстрируйте свой бренд и лучше взаимодействуйте со своей аудиторией, используя оверлей или нижнюю треть
Transliteração Prodemonstrirujte svoj brend i lučše vzaimodejstvujte so svoej auditoriej, ispolʹzuâ overlej ili nižnûû tretʹ
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
RU Щёлкните Добавить столбец (Когда) и Добавить условие (В любой строке, где...), чтобы добавить поля критериев.
Transliteração Ŝëlknite Dobavitʹ stolbec (Kogda) i Dobavitʹ uslovie (V lûboj stroke, gde...), čtoby dobavitʹ polâ kriteriev.
EN HoloLens Add-In — With this add-in you can draw holograms, add them to your video calls and interact with them.
RU Надстройка HoloLens — С помощью этой надстройки можно рисовать голограммы, добавлять их в видеозвонки и взаимодействовать с ними.
Transliteração Nadstrojka HoloLens — S pomoŝʹû étoj nadstrojki možno risovatʹ gologrammy, dobavlâtʹ ih v videozvonki i vzaimodejstvovatʹ s nimi.
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
RU В зависимости от количества надстроек вам может потребоваться перейти в раздел надстроек в электронном письме и выбрать Smartsheet.
Transliteração V zavisimosti ot količestva nadstroek vam možet potrebovatʹsâ perejti v razdel nadstroek v élektronnom pisʹme i vybratʹ Smartsheet.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel
RU Добавление в существующую строку таблицы: чтобы добавить сообщение в существующую строку, выберите её на панели надстройки
Transliteração Dobavlenie v suŝestvuûŝuû stroku tablicy: čtoby dobavitʹ soobŝenie v suŝestvuûŝuû stroku, vyberite eë na paneli nadstrojki
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
RU Добавить карточку (введите название и нажмите Ввод ещё раз). Эта клавиша также позволяет добавить в карточку подзадачу.
Transliteração Dobavitʹ kartočku (vvedite nazvanie i nažmite Vvod eŝë raz). Éta klaviša takže pozvolâet dobavitʹ v kartočku podzadaču.
EN Add a new language folder in source folder. (All lower case)
RU Добавьте новую папку с языком в папке source. (Всё в нижнем регистре)
Transliteração Dobavʹte novuû papku s âzykom v papke source. (Vsë v nižnem registre)
| inglês | russo |
|---|---|
| source | source |
EN From any lane, tap the Add Card button in the lower-right corner of the screen.
RU На любой полосе нажмите кнопку Добавить карточку в правом нижнем углу экрана.
Transliteração Na lûboj polose nažmite knopku Dobavitʹ kartočku v pravom nižnem uglu ékrana.
EN Add intensity with the Stromboli shade of the palette on the upper and lower lashline
RU Привнесите интенсивность оттенком Stromboli вдоль линии верхних и нижних ресниц
Transliteração Privnesite intensivnostʹ ottenkom Stromboli vdolʹ linii verhnih i nižnih resnic
EN In the OpenSync app, click the Plus button in the lower right corner to add a new account.
RU В приложении OpenSync нажмите на кнопку Плюс в правом нижнем углу, чтобы добавить новую учетную запись.
Transliteração V priloženii OpenSync nažmite na knopku Plûs v pravom nižnem uglu, čtoby dobavitʹ novuû učetnuû zapisʹ.
EN Add a new language folder in source folder. (All lower case)
RU Добавьте новую папку с языком в папке source. (Всё в нижнем регистре)
Transliteração Dobavʹte novuû papku s âzykom v papke source. (Vsë v nižnem registre)
| inglês | russo |
|---|---|
| source | source |
EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions
RU Инструменты пригодятся, чтобы обрезать видео, добавить текст и красивые переходы
Transliteração Instrumenty prigodâtsâ, čtoby obrezatʹ video, dobavitʹ tekst i krasivye perehody
EN From any lane, tap the Add Card button in the lower-right corner of the screen.
RU На любой полосе нажмите кнопку Добавить карточку в правом нижнем углу экрана.
Transliteração Na lûboj polose nažmite knopku Dobavitʹ kartočku v pravom nižnem uglu ékrana.
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
RU Печенье третьих лиц: Это файлы cookie, используемые службами третьих сторон, которые устанавливают файлы cookie через наш сайт.
Transliteração Pečenʹe tretʹih lic: Éto fajly cookie, ispolʹzuemye službami tretʹih storon, kotorye ustanavlivaût fajly cookie čerez naš sajt.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
RU Вторая иконка будет второй иконкой первого барабана, а третья иконка - третьей иконкой восьмого и так далее
Transliteração Vtoraâ ikonka budet vtoroj ikonkoj pervogo barabana, a tretʹâ ikonka - tretʹej ikonkoj vosʹmogo i tak dalee
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials")
RU Продукция может предоставлять или требовать доступ к материалам, службам или веб-сайтам третьих лиц (далее "Материалы третьих лиц")
Transliteração Produkciâ možet predostavlâtʹ ili trebovatʹ dostup k materialam, službam ili veb-sajtam tretʹih lic (dalee "Materialy tretʹih lic")
EN During September 2019, Halsey announced that their third studio album Manic would be released in January 17, 2020, and they would be having a world tour in support of their third studio album
RU Она сказала: «Именно здесь я впервые начала писать музыку и почувствовала себя частью чего-то большего, чем мой городок в глуши Нью-Джерси
Transliteração Ona skazala: «Imenno zdesʹ â vpervye načala pisatʹ muzyku i počuvstvovala sebâ častʹû čego-to bolʹšego, čem moj gorodok v gluši Nʹû-Džersi
EN (ii) to the extent any Third-Parties are visible in the UGC, You have obtained express consent from the Third-Parties to submit their likeness;
RU (ii) вы получили прямое согласие Третьих лиц на использование их изображений в UGC,
Transliteração (ii) vy polučili prâmoe soglasie Tretʹih lic na ispolʹzovanie ih izobraženij v UGC,
| inglês | russo |
|---|---|
| ii | ii |
EN Any reference to or use of third-party trademarks in this web site shall not constitute and is not intended to indicate such third party's affiliation with or endorsement of Cognex products and services.
RU Для получения новой информации относительно определенных продуктов и услуг обратитесь в компанию в стандартное рабочее время.
Transliteração Dlâ polučeniâ novoj informacii otnositelʹno opredelennyh produktov i uslug obratitesʹ v kompaniû v standartnoe rabočee vremâ.
EN The display of any hyperlink and reference to any third party website does not mean that we endorse that third party's website, products or services
RU Гиперссылка или упоминание любого сайта третьих лиц на Сайте не является одобрением или рекомендацией этих сайтов, продуктов или услуг
Transliteração Giperssylka ili upominanie lûbogo sajta tretʹih lic na Sajte ne âvlâetsâ odobreniem ili rekomendaciej étih sajtov, produktov ili uslug
EN Your use of a third party site may be governed by the terms and conditions of that third party site.
RU Использование сайтов третьих лиц может регулироваться условиями и положениями этих сайтов.
Transliteração Ispolʹzovanie sajtov tretʹih lic možet regulirovatʹsâ usloviâmi i položeniâmi étih sajtov.
EN An Garda Síochána has also formalised third-party reporting with a "Third Party Referral Agreement" to allow NGOs and CSOs to refer cases of hate crime directly to the Garda National Diversity and Integration Unit, who examine and action each referral
RU Это позволит в будущем более точно собирать данные о преступлениях и инцидентах на почве ненависти
Transliteração Éto pozvolit v buduŝem bolee točno sobiratʹ dannye o prestupleniâh i incidentah na počve nenavisti
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
RU Печенье третьих лиц: Это файлы cookie, используемые службами третьих сторон, которые устанавливают файлы cookie через наш сайт.
Transliteração Pečenʹe tretʹih lic: Éto fajly cookie, ispolʹzuemye službami tretʹih storon, kotorye ustanavlivaût fajly cookie čerez naš sajt.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Any reference to or use of third-party trademarks in this web site shall not constitute and is not intended to indicate such third party's affiliation with or endorsement of Cognex products and services.
RU Для получения новой информации относительно определенных продуктов и услуг обратитесь в компанию в стандартное рабочее время.
Transliteração Dlâ polučeniâ novoj informacii otnositelʹno opredelennyh produktov i uslug obratitesʹ v kompaniû v standartnoe rabočee vremâ.
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
RU Вторая иконка будет второй иконкой первого барабана, а третья иконка - третьей иконкой восьмого и так далее
Transliteração Vtoraâ ikonka budet vtoroj ikonkoj pervogo barabana, a tretʹâ ikonka - tretʹej ikonkoj vosʹmogo i tak dalee
EN During September 2019, Halsey announced that their third studio album Manic would be released in January 17, 2020, and they would be having a world tour in support of their third studio album
RU Она сказала: «Именно здесь я впервые начала писать музыку и почувствовала себя частью чего-то большего, чем мой городок в глуши Нью-Джерси
Transliteração Ona skazala: «Imenno zdesʹ â vpervye načala pisatʹ muzyku i počuvstvovala sebâ častʹû čego-to bolʹšego, čem moj gorodok v gluši Nʹû-Džersi
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.
Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
add lower third lower third gradually add add add add ons lower lower sections lower risk lower right corner lower austria lower sopot lower costs lower left corner lower body lower tco lower bounce rates times lower lower back lower rate lower price lower trust flow lower cost — lower part lower fees lower total cost lower due lower lake lower latency significantly lower compared even lower lower cost lower prices times lower offer lower prices lower engadine lower valais ll lower considerably lower lower end lower falls lower temperatures much lower lower operating costs includes lower lower cases lower case letters lower the price lower skyline lower us imports lower extremity amputation lower sectionTraduzir add lower third para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe