EN U-Engine vibration API: define vibration feedback in games or apps
"📳" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN U-Engine vibration API: define vibration feedback in games or apps
PT API de vibração U-Engine: defina feedback de vibração em jogos ou aplicativos
inglês | português |
---|---|
vibration | vibração |
define | defina |
feedback | feedback |
games | jogos |
or | ou |
api | api |
apps | aplicativos |
in | em |
EN U-Engine vibration API: define vibration feedback in games or apps
PT API de vibração U-Engine: defina feedback de vibração em jogos ou aplicativos
inglês | português |
---|---|
vibration | vibração |
define | defina |
feedback | feedback |
games | jogos |
or | ou |
api | api |
apps | aplicativos |
in | em |
EN ... and waste disposal. This systems - without any conveyor belt - conveyors only by means of vibration. The electromechanical conveyor also works with vibration. Due to its great flexibility, ...
PT ... Estes sistemas - sem qualquer correia transportadora - transportadores apenas por meio de vibração. O transportador eletromecânico também trabalha com vibração. Devido à sua grande ...
inglês | português |
---|---|
systems | sistemas |
conveyor | transportador |
belt | correia |
conveyors | transportadores |
vibration | vibração |
works | trabalha |
great | grande |
without | sem |
the | o |
of | de |
also | também |
by | com |
due to | devido |
EN ... and waste disposal. This systems - without any conveyor belt - conveyors only by means of vibration. The electromechanical conveyor also works with vibration. Due ...
PT ... resíduos. Estes sistemas - sem qualquer correia transportadora - transportadores apenas por meio de vibração. O transportador eletromecânico também trabalha com vibração. ...
inglês | português |
---|---|
waste | resíduos |
systems | sistemas |
conveyor | transportador |
belt | correia |
conveyors | transportadores |
vibration | vibração |
works | trabalha |
the | o |
also | também |
without | sem |
any | qualquer |
of | de |
by | com |
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
inglês | português |
---|---|
famous | famoso |
funnel | funil |
mapping | mapeamento |
analyze | análise |
funnelytics | funnelytics |
basic | basic |
versions | versões |
program | programa |
the | o |
modes | modos |
but | mas |
is | é |
you | você |
mode | modo |
can | pode |
version | versão |
two | dois |
pro | pro |
and | e |
find | encontrar |
of | do |
EN Note: When you have dark mode turned on, the existing options for sidebar themes will look different (and darker) than they do in light mode. Custom themes will look the same in light and dark mode.
PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro. Já os temas personalizados ficam iguais nos modos claro e escuro.
inglês | português |
---|---|
note | observação |
dark | escuro |
options | opções |
sidebar | barra lateral |
themes | temas |
existing | existentes |
different | diferentes |
when | quando |
mode | modo |
and | e |
the | o |
look | que |
EN · Input: Controller with Vibration feedback.
PT · Entrada: Controle com resposta Vibratória.
inglês | português |
---|---|
input | entrada |
controller | controle |
feedback | resposta |
EN To stand high above Europe's largest waterfall, feeling the roar and vibration of the water over one's entire body - this can be experienced at the Rhine Falls near Schaffhausen
PT Ficar no alto da maior cachoeira da Europa, sentindo o barulho e as vibrações da água sobre o corpo inteiro – isso pode ser vivenciado nas Cataratas do Reno, perto de Schaffhausen
inglês | português |
---|---|
waterfall | cachoeira |
body | corpo |
rhine | reno |
schaffhausen | schaffhausen |
high | alto |
largest | maior |
can | pode |
be | ser |
of | de |
at | no |
and | e |
entire | inteiro |
near | perto |
EN RST Instruments offers a suite of Instantel vibration monitors and accessories to monitor vibrations and air overpressure at your site.
PT RST Instruments oferece um conjunto de monitores de vibração instantâneos e acessórios para monitorizar as vibrações e a sobrepressão do ar no seu local.
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
suite | conjunto |
vibration | vibração |
accessories | acessórios |
vibrations | vibrações |
air | ar |
rst | rst |
a | um |
monitors | monitores |
site | local |
to monitor | monitorizar |
to | a |
of | do |
and | e |
EN RST Instruments offers a suite of Instantel vibration monitors and accessories to monitor vibrations and air overpressure at your site
PT RST Instruments oferece um conjunto de monitores de vibração instantâneos e acessórios para monitorizar as vibrações e a sobrepressão do ar no seu local
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
suite | conjunto |
vibration | vibração |
accessories | acessórios |
vibrations | vibrações |
air | ar |
rst | rst |
a | um |
monitors | monitores |
site | local |
to monitor | monitorizar |
to | a |
of | do |
and | e |
EN Vibration and Overpressure Instantel
PT Vibração e Sobrepressão Instantel
inglês | português |
---|---|
vibration | vibração |
and | e |
EN RST Instruments and Instantel also provide solutions to ensure that the data the vibration monitors collect reach you in a timely manner and in a form useful to you
PT RST Instruments e Instantel também fornecem soluções para garantir que os dados que os monitores de vibração coletam cheguem a você em tempo hábil e de forma útil para você
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
vibration | vibração |
monitors | monitores |
rst | rst |
useful | útil |
data | dados |
provide | fornecem |
you | você |
ensure | garantir |
in | em |
the | os |
form | forma |
also | também |
and | e |
reach | para |
EN Instantel vibration monitors can be integrated into an all-in-one remote monitoring solution that automatically sends data to your computer or cloud-based hosting
PT Os monitores de vibração Instantel podem ser integrados numa solução de monitorização remota tudo-em-um que envia automaticamente os dados para o seu computador ou para um alojamento baseado na nuvem
inglês | português |
---|---|
vibration | vibração |
monitors | monitores |
integrated | integrados |
remote | remota |
monitoring | monitorização |
solution | solução |
automatically | automaticamente |
sends | envia |
computer | computador |
hosting | alojamento |
cloud | nuvem |
or | ou |
based | baseado |
data | dados |
an | um |
in | de |
be | ser |
your | seu |
can | podem |
EN And because the vibration monitors can be attached to microphones, hydrophones, and geophones, one device can monitor the effects of these operations across air, water, and solid media
PT E como os monitores de vibração podem ser conectados a microfones, hidrofones e geofones, um dispositivo pode monitorar os efeitos dessas operações através do ar, água e meios sólidos
inglês | português |
---|---|
vibration | vibração |
microphones | microfones |
device | dispositivo |
effects | efeitos |
operations | operações |
air | ar |
media | meios |
water | água |
monitors | monitores |
monitor | monitorar |
can | pode |
one | um |
the | os |
these | dessas |
and | e |
be | ser |
of | do |
EN RST Instruments offers a suite of Instantel vibration monitors and accessories to monitor vibrations and air overpressure at your site. Learn more about our Instatel offerings by clicking below.
PT RST Instruments oferece um conjunto de monitores de vibração instantâneos e acessórios para monitorizar as vibrações e a sobrepressão do ar no seu local. Saiba mais sobre as nossas ofertas Instatel, clicando abaixo.
inglês | português |
---|---|
vibration | vibração |
accessories | acessórios |
vibrations | vibrações |
air | ar |
clicking | clicando |
rst | rst |
a | um |
monitors | monitores |
to monitor | monitorizar |
suite | conjunto |
below | abaixo |
learn | saiba |
offers | oferece |
of | do |
and | e |
to | a |
more | mais |
about | sobre |
EN The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
PT O mouse não é mais apenas um dispositivo de entrada; Agora, os jogadores podem se sentir em eventos de jogo, ajudando-os na tomada de decisões críticas. Personalize todos os aspectos dos alertas através da intensidade nos padrões de vibração.
inglês | português |
---|---|
mouse | mouse |
device | dispositivo |
now | agora |
can | podem |
feel | sentir |
events | eventos |
decision | decisões |
customize | personalize |
aspect | aspectos |
alerts | alertas |
intensity | intensidade |
patterns | padrões |
vibration | vibração |
an | um |
is | é |
game | jogo |
gamers | jogadores |
to | na |
in | em |
of | de |
input | entrada |
the | o |
EN The mouse is no longer merely an input device; you can now feel in‐game events, aiding in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
PT O mouse não é mais apenas um dispositivo de entrada; Agora você pode se sentir em eventos de jogo, auxiliando na tomada de decisões críticas Personalize todos os aspectos dos alertas através da intensidade nos padrões de vibração.
inglês | português |
---|---|
mouse | mouse |
device | dispositivo |
now | agora |
feel | sentir |
events | eventos |
game | jogo |
decision | decisões |
customize | personalize |
aspect | aspectos |
alerts | alertas |
intensity | intensidade |
patterns | padrões |
vibration | vibração |
an | um |
is | é |
to | na |
can | pode |
in | em |
of | de |
input | entrada |
the | o |
you | os |
EN This sensor can be applied to acoustic detection, rotor bearing temperature, torque measurement, vibration monitoring, and gear tooth wear measurement
PT Esse sensor pode ser aplicado para detecção acústica, temperatura dos rolamentos do rotor, medição do torque, controle das vibrações e medição do desgaste nos dentes das engrenagens
inglês | português |
---|---|
sensor | sensor |
applied | aplicado |
detection | detecção |
temperature | temperatura |
torque | torque |
measurement | medição |
monitoring | controle |
wear | desgaste |
can | pode |
and | e |
be | ser |
to | para |
this | esse |
EN Vibration trending and analysis can help detect serious problems with industrial machines long before the damage can be seen
PT A tendência e a análise da vibração podem ajudar a detectar sérios problemas em máquinas industriais muito antes que os danos possam ser notados
inglês | português |
---|---|
vibration | vibração |
trending | tendência |
analysis | análise |
help | ajudar |
detect | detectar |
problems | problemas |
industrial | industriais |
machines | máquinas |
damage | danos |
and | e |
before | antes |
the | os |
be | ser |
can | podem |
EN iPega PG-SW038A Wireless Controller Rechargeable Remote Gamepad with 6-Axis Gyroscope/TURBO/Dual-motor Vibration/Key Programming Function Replacement for N·S/PS3/Android/Wins
PT iPega PG-SW038A Gamepad remoto recarregável com controlador sem fio com giroscópio de 6 eixos / TURBO / Vibração de motor duplo / Função de programação de teclas Substituição para N · S / PS3 / Android / Wins
inglês | português |
---|---|
wireless | sem fio |
controller | controlador |
rechargeable | recarregável |
vibration | vibração |
function | função |
replacement | substituição |
n | n |
s | s |
android | android |
axis | eixos |
turbo | turbo |
motor | motor |
dual | duplo |
programming | programação |
remote | remoto |
with | sem |
EN iPega PG-SW018A Wireless Gamepad Rechargeable Remote Gaming Controller with 6-Axis Gyroscope/TURBO/Dual-motor Vibration/Key Programming Function Replacement for N·S/PS3/Android/Windows
PT iPega PG-SW018A Controlador de jogos remoto recarregável de gamepad sem fio com giroscópio de 6 eixos / TURBO / Vibração de motor duplo / Função de programação de teclas Substituição para N · S / PS3 / Android / Windows
inglês | português |
---|---|
wireless | sem fio |
rechargeable | recarregável |
gaming | jogos |
controller | controlador |
vibration | vibração |
function | função |
replacement | substituição |
n | n |
s | s |
android | android |
windows | windows |
axis | eixos |
turbo | turbo |
motor | motor |
dual | duplo |
programming | programação |
remote | remoto |
with | sem |
EN Ajazz AG180 Wireless BT Gamepad with Dual Motor Vibration Function 360° Competitive Joystick Multi-platform Compatible Grey
PT Ajazz AG180 sem fio BT Gamepad com função de vibração de motor duplo 360 ° Joystick competitivo compatível com várias plataformas cinza
inglês | português |
---|---|
wireless | sem fio |
bt | bt |
dual | duplo |
motor | motor |
vibration | vibração |
function | função |
competitive | competitivo |
compatible | compatível |
grey | cinza |
with | sem |
multi | várias |
platform | plataformas |
EN iPega PG-SW029 Telescopic Wireless BT Game Controller Rechargeable Remote Gamepad Joystick with 6-Axis Gyroscope Vibration Function Gaming Controller Replacement for N·S PS3 Android Tablets Windows PC
PT Controle de jogo sem fio BT Gamepad ergonômico punho de jogo com touchpad joysticks duplos 600mAh bateria de lítio preta
inglês | português |
---|---|
wireless | sem fio |
bt | bt |
controller | controle |
rechargeable | bateria |
for | de |
with | sem |
game | jogo |
EN Dirt roads and mountain trails can subject your optics to continuous vibration in your vehicle on the way to the field; in these situations, the durability of your optics is paramount.
PT Estradas em terra e trilhos de montanha podem submeter a sua ótica a vibrações contínuas no seu veículo a caminho do terreno; nestas situações, a durabilidade da sua ótica é primordial.
inglês | português |
---|---|
roads | estradas |
mountain | montanha |
can | podem |
continuous | contínuas |
situations | situações |
durability | durabilidade |
optics | ótica |
field | terreno |
is | é |
in | em |
vehicle | veículo |
the | a |
these | nestas |
and | e |
of | do |
way | de |
EN Even after one and a half hours of continuous vibration in different directions, the group of the optics remains unchanged.
PT Mesmo após uma hora e meia de vibração contínua em diferentes direções, o grupo da ótica permanece inalterado.
inglês | português |
---|---|
half | meia |
continuous | contínua |
vibration | vibração |
directions | direções |
remains | permanece |
optics | ótica |
group | grupo |
different | diferentes |
the | o |
a | uma |
even | mesmo |
in | em |
of | de |
after | após |
and | e |
EN Its battery lever has the shape of a “dovetail joint”, making it a perfect fit to avoid any type of vibration while in motion.
PT O manípulo da bateria, tipo cauda de andorinha, oferece um encaixe perfeito, que evita qualquer tipo de vibração em movimento.
inglês | português |
---|---|
battery | bateria |
perfect | perfeito |
avoid | evita |
vibration | vibração |
motion | movimento |
the | o |
a | um |
type | tipo |
any | qualquer |
in | em |
of | de |
has | oferece |
EN An additional idea to smooth seeking operations is to send a vibration pattern when the user seeks over a significant part of the content, for example, passing the opening credits or a chapter boundary.
PT Uma ideia adicional para suavizar as operações de busca é enviar um padrão de vibração quando o usuário estiver buscando uma parte significativa do conteúdo, por exemplo, passando os créditos de abertura ou o limite de um capítulo.
inglês | português |
---|---|
idea | ideia |
operations | operações |
vibration | vibração |
significant | significativa |
passing | passando |
credits | créditos |
chapter | capítulo |
boundary | limite |
is | é |
content | conteúdo |
or | ou |
pattern | padrão |
user | usuário |
seeking | buscando |
a | um |
seeks | busca |
additional | adicional |
when | quando |
to | enviar |
of | do |
example | exemplo |
the | o |
EN Press + button to turn on; start at low and increase vibration strength as you wish.
PT Aperte o botão + para ligar; comece com uma vibração baixa e aumente a intensidade como desejar.
inglês | português |
---|---|
increase | aumente |
vibration | vibração |
button | botão |
to | a |
and | e |
wish | desejar |
as | como |
low | para |
EN It features twelve vibration settings, each with more intensity, while the Cruise Control™ feature reserves extra power for the grand finale.
PT Dispõe de doze configurações de vibração com diferentes intensidades, enquanto a tecnologia Cruise Control™ reserva potência extra para o grande final.
EN Whether you’re playing solo or with a partner, explore different vibration patterns and intensities and find the sweet spot where it feels the best.
PT Esteja você se divertindo sozinha ou em companhia, explore os diferentes padrões e intensidades de vibração e encontre o ponto ideal para a melhor sensação.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
vibration | vibração |
patterns | padrões |
feels | sensação |
or | ou |
explore | explore |
best | melhor |
a | esteja |
and | e |
spot | ponto |
the | o |
EN It features eight different vibration settings and Sensemotion™ technology that allows you to increase the intensity with the flick of a wrist using the remote controller
PT Conta com oito configurações de vibração diferentes e a tecnologia Sensemotion™ que permite aumentar a intensidade com um simples movimento do pulso usando o controle remoto
EN To stand high above Europe's largest waterfall, feeling the roar and vibration of the water over one's entire body - this can be experienced at the Rhine Falls near Schaffhausen
PT Ficar no alto da maior cachoeira da Europa, sentindo o barulho e as vibrações da água sobre o corpo inteiro – isso pode ser vivenciado nas Cataratas do Reno, perto de Schaffhausen
inglês | português |
---|---|
waterfall | cachoeira |
body | corpo |
rhine | reno |
schaffhausen | schaffhausen |
high | alto |
largest | maior |
can | pode |
be | ser |
of | de |
at | no |
and | e |
entire | inteiro |
near | perto |
EN The acquisition augments RST/Measurand/3vGeomatics’s globally trusted below-ground and above-ground geotechnical technology with state-of-the-art seismic and vibration monitoring systems.
PT A aquisição aumenta a confiança global da RST/Measurand/3vGeomatics na tecnologia geotécnica abaixo e acima do solo com sistemas de monitoramento sísmico e de vibração de última geração.
inglês | português |
---|---|
acquisition | aquisição |
globally | global |
geotechnical | geotécnica |
technology | tecnologia |
vibration | vibração |
monitoring | monitoramento |
systems | sistemas |
rst | rst |
ground | solo |
state-of-the-art | última |
the | a |
below | abaixo |
above | acima |
of | do |
and | e |
EN “We are excited to join the RST/Measurand/3vGeomatics team, bringing to the group our high quality, high value-added product lines for vibration and earthquake measurement
PT "Estamos entusiasmados em integrar a equipe RST/Measurand/3vGeomatics, trazendo para o grupo nossas linhas de produtos de alta qualidade e alto valor agregado para medição de vibração e terremoto
inglês | português |
---|---|
rst | rst |
bringing | trazendo |
lines | linhas |
added | agregado |
measurement | medição |
vibration | vibração |
earthquake | terremoto |
team | equipe |
group | grupo |
quality | qualidade |
our | nossas |
and | e |
value | valor |
the | o |
product | produtos |
we | estamos |
EN Speak to an expert about vibration and seismic monitoring?
PT Falar com um especialista sobre vibração e monitoramento sísmico?
inglês | português |
---|---|
expert | especialista |
vibration | vibração |
monitoring | monitoramento |
an | um |
and | e |
about | sobre |
EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.
PT Em vez de sempre ativar o modo de navegação anônima manualmente, você também pode optar por iniciar o navegador no modo de navegação anônima por padrão.
inglês | português |
---|---|
manually | manualmente |
always | sempre |
browser | navegador |
mode | modo |
can | pode |
in | em |
of | de |
you | você |
also | também |
instead | em vez de |
EN Also, the incognito mode doesn?t work if, for example, there is parental control on your device or your computer is infected with spyware. You can read more about incognito mode and what it does right here.
PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.
inglês | português |
---|---|
parental | pais |
control | controle |
spyware | spyware |
if | se |
device | dispositivo |
or | ou |
computer | computador |
the | o |
is | é |
there is | houver |
work | funciona |
more | mais |
mode | modo |
can | pode |
it | ele |
here | aqui |
you | você |
about | sobre |
example | exemplo |
for | de |
what | faz |
EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support
PT O modo escuro é alternado automaticamente de acordo com as preferências do seu dispositivo. Saiba mais sobre o Modo Escuro no Suporte da Apple
inglês | português |
---|---|
dark | escuro |
automatically | automaticamente |
preferences | preferências |
apple | apple |
is | é |
devices | dispositivo |
support | suporte |
mode | modo |
learn | saiba |
your | seu |
more | mais |
about | sobre |
EN Use as overlays in screen blend mode, in hard light for see through effects, or invert them and use with multiply blend mode
PT Use como sobreposições em modo de mesclagem com divisão, em luz direta para efeitos de transparência ou inverta-as e use-as com o modo de modo de mesclagem com multiplicação
inglês | português |
---|---|
overlays | sobreposições |
light | luz |
effects | efeitos |
or | ou |
in | em |
blend | com |
mode | modo |
with | use |
as | como |
and | e |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.
PT O modo de sobrevivência é quando você pode terminar um jogo (também conhecido como morrer) no jogo, e há um limite para o que você pode criar. Você basicamente tem que ganhar seu sustento neste modo.
inglês | português |
---|---|
survival | sobrevivência |
limit | limite |
basically | basicamente |
a | um |
the | o |
is | é |
game | jogo |
earn | ganhar |
mode | modo |
can | pode |
keep | que |
this | neste |
you | você |
when | quando |
in | de |
and | e |
create | criar |
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
PT O modo hardcore é de fato incondicional.Porque você pergunta?O modo Hardcore é quando seu jogo é definido para ser o mais difícil possível, e se você conseguir um jogo, você não pode voltar ao mundo que você criou anteriormente.
inglês | português |
---|---|
hardcore | hardcore |
indeed | de fato |
difficult | difícil |
created | criou |
is | é |
if | se |
world | mundo |
the | o |
game | jogo |
a | um |
set to | definido |
mode | modo |
be | ser |
possible | possível |
you | você |
when | quando |
and | e |
previously | anteriormente |
over | de |
EN Combined with Eye Care Mode, Dark Mode provides users with a more comfortable visual experience
PT Combinando com o Modo de tratamento ocular, o Modo Noturno oferece aos utilizadores, uma experiência visual mais confortável
inglês | português |
---|---|
combined | com |
provides | oferece |
users | utilizadores |
comfortable | confortável |
experience | experiência |
care | tratamento |
with | aos |
a | uma |
more | mais |
visual | visual |
mode | modo |
EN By offering both a text mode and a user-friendly graphical mode, YaST helps you easily set-up and configure single machines.
PT Oferecendo um modo de texto e um modo gráfico de fácil utilização, o YaST ajuda você a configurar máquinas únicas com facilidade.
inglês | português |
---|---|
offering | oferecendo |
graphical | gráfico |
helps | ajuda |
machines | máquinas |
user | utilização |
a | um |
text | texto |
mode | modo |
you | você |
easily | facilidade |
set | configurar |
by | com |
and | e |
EN How to switch payments in live mode / test mode
PT Como alternar os pagamentos no modo ao vivo/modo em sua app de loja
inglês | português |
---|---|
payments | pagamentos |
switch | alternar |
in | em |
live | vivo |
mode | modo |
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.
inglês | português |
---|---|
systems | sistema |
based | base |
mode | modo |
quiet | silencioso |
focusing | concentrar |
adjust | ajuste |
settings | configurações |
performance | desempenho |
activity | atividade |
a | um |
or | ou |
work | trabalho |
high | altas |
max | máximo |
at | na |
in | no |
gaming | jogos |
for | de |
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
PT A imagem apresentada deve ser de 1200 x 900 pixels em modo paisagem ou 900 x 1200 pixels em modo retrato.
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
x | x |
pixels | pixels |
landscape | paisagem |
portrait | retrato |
the | a |
or | ou |
be | ser |
should | deve |
in | em |
mode | modo |
EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.
PT Funciona como colocar o seu carro no modo 'track', do GameDAC com Hi-Res dedicado que simplifica as opções disponíveis para focar toda a sua potência na produção a melhor qualidade de áudio possível.
inglês | português |
---|---|
streamlines | simplifica |
options | opções |
power | potência |
producing | produção |
available | disponíveis |
possible | possível |
quality | qualidade |
audio | áudio |
mode | modo |
on | no |
the | o |
car | a |
best | melhor |
of | do |
to focus | focar |
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
PT O Modo Puro replica a sensação de uma massagem manual. O Modo Spa recria um tratamento cosmético profissional ao combinar batidinhas leves com delicadas pulsações, sendo perfeito para peles com aparência cansada.
inglês | português |
---|---|
pure | puro |
manual | manual |
massage | massagem |
spa | spa |
treatment | tratamento |
pulsations | pulsações |
a | um |
professional | profissional |
mode | modo |
combining | com |
EN Flexible layout includes “endless mode” or data pager mode
PT Fornece controles para criar aplicativos com a aparência do Material Design.
EN If your IIS is running in the 64-bit mode, the Recovery Manager for Exchange Setup configures it to run in the 32-mode
PT Se o IIS estiver em execução no modo de 64 bits, a configuração do Recovery Manager for Exchange o definirá para o modo de 32 bits
inglês | português |
---|---|
if | se |
iis | iis |
manager | manager |
setup | configuração |
recovery | recovery |
mode | modo |
the | o |
exchange | exchange |
is | estiver |
in | em |
Mostrando 50 de 50 traduções