EN For notebook video cards it's notebook size, connection slot and bus, if the video card is inserted into a slot instead of being soldered to the notebook motherboard.
"📔" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN For notebook video cards it's notebook size, connection slot and bus, if the video card is inserted into a slot instead of being soldered to the notebook motherboard.
PT Para placas de vídeo de laptops, esse é o tamanho estimado do laptop, barramento e conector de conexão, se a placa de vídeo estiver conectada através do conector e não for soldada à placa-mãe.
inglês | português |
---|---|
notebook | laptop |
cards | placas |
if | se |
is | é |
video | vídeo |
size | tamanho |
the | o |
connection | conexão |
and | e |
of | do |
EN The Musée des Arts Décoratifs (Museum of Decorative Arts) houses over 500,000 decorative elements dating from the Middle Ages to the present day.
PT Com uma coleção formada por mais de 530.000 objetos, o Museu de Artes Decorativas de Paris (Musée des Arts Decoratifs) exibe elementos decorativos criados desde a Idade Média até a atualidade.
inglês | português |
---|---|
arts | artes |
ages | idade |
present | é |
museum | museu |
day | dia |
elements | elementos |
the | o |
of | de |
des | des |
EN The purpose of the icon, used for accessibility. Possible values are decorative or semantic. If set to decorative, an additional attribute of aria-hidden="true" will be added to the icon.
PT A finalidade do ícone, usado para acessibilidade. Os valores possíveis são decorative ou semantic. Se definido como decorative, será adicionado um atributo extra aria-hidden="true" ao ícone.
inglês | português |
---|---|
purpose | finalidade |
used | usado |
accessibility | acessibilidade |
possible | possíveis |
attribute | atributo |
icon | ícone |
of | do |
or | ou |
if | se |
an | um |
added | adicionado |
are | são |
be | ser |
set to | definido |
values | valores |
the | os |
will | será |
EN Dual Cooling Fans Notebook Cooling - Notebook Cooling - Products
PT Refrigeração de Notebook com ventilador duplo - Refrigeração de Notebook - Produtos
inglês | português |
---|---|
dual | duplo |
cooling | refrigeração |
notebook | notebook |
products | produtos |
EN Feathers and decorative threads were integrated into the fabric as the weaving progressed
PT Penas e fios decorativos eram integrados no tecido à medida em que a tecelagem progredia
inglês | português |
---|---|
feathers | penas |
integrated | integrados |
fabric | tecido |
weaving | tecelagem |
were | eram |
and | e |
into | em |
the | a |
EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.
PT O projeto incluiu: pesquisa estrutural, reparação e limpeza de frisos e inscrições decorativos, reforma de painéis exteriores de estuque e instalação de um sistema de iluminação.
inglês | português |
---|---|
structural | estrutural |
repair | reparação |
cleaning | limpeza |
panels | painéis |
lighting | iluminação |
the | o |
project | projeto |
a | um |
installation | instalação |
system | sistema |
of | de |
and | e |
EN For example, is it to convey information, or is it decorative? What do visitors with vision impairments need to know about the image to access all the information available to sighted visitors?
PT Por exemplo, foi para transmitir informações ou apenas para decorar? O que os visitantes com deficiência visual precisam saber sobre a imagem para ter acesso a todas as informações disponíveis para os visitantes sem deficiência visual?
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
or | ou |
image | imagem |
access | acesso |
available | disponíveis |
information | informações |
vision | para |
with | sem |
need to | precisam |
example | exemplo |
about | sobre |
the | o |
EN A best practice is to briefly describe the image as you would to a friend over the phone. Purely decorative images, like graphics separating content or abstract background images, don't require descriptions.
PT Uma prática recomendada é descrever brevemente a imagem como você faria para um amigo por telefone. Imagens meramente decorativas, como gráficos que separam conteúdo ou imagens de fundo abstratas, não exigem descrições.
inglês | português |
---|---|
practice | prática |
briefly | brevemente |
describe | descrever |
content | conteúdo |
abstract | abstratas |
background | fundo |
require | exigem |
descriptions | descrições |
is | é |
or | ou |
phone | telefone |
images | imagens |
a | um |
image | imagem |
you | você |
the | a |
best | para |
over | de |
would | faria |
graphics | gráficos |
EN You will have all the elements on the background, placing the decorative elements and Diana will give you some advice on how to get the best results when working with paper compositions.
PT Você terá todos os elementos em segundo plano, colocando os elementos decorativos e Diana lhe dará alguns conselhos sobre como obter os melhores resultados ao trabalhar com composições de papel.
inglês | português |
---|---|
diana | diana |
give | dar |
advice | conselhos |
results | resultados |
paper | papel |
compositions | composições |
the | os |
elements | elementos |
placing | colocando |
you | você |
best | melhores |
working | trabalhar |
will | terá |
and | e |
EN "The few casinos on this side of the Strip are for sure, much nicer and higher-class and very decorative... Chihuly created an absolutely beautiful glass ceiling at the main entry/lobby, loved it!!!"
PT "Hotel/Cassino mais famoso de Las Vegas. Possui um espaço enorme para entreter as pessoas que curtem jogos de azar, além de restaurantes, bares, shows, lojas e claro uma fonte imperdível."
inglês | português |
---|---|
the | as |
an | um |
of | de |
and | e |
main | mais |
EN Template for greeting card with decorative paper objects 1223861 Stock Photo at Vecteezy
PT modelo de cartão com objetos de papel decorativo 1223861 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
template | modelo |
decorative | decorativo |
objects | objetos |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
for | de |
stock | stock |
card | cartão |
paper | papel |
EN Template for greeting card with decorative paper objects Free Photo
PT modelo de cartão com objetos de papel decorativo Foto gratuita
inglês | português |
---|---|
template | modelo |
decorative | decorativo |
objects | objetos |
free | gratuita |
photo | foto |
for | de |
card | cartão |
paper | papel |
EN Abstract decorative seamless pattern design Free Vector
PT Projeto abstrato decorativo padrão sem emenda Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
abstract | abstrato |
decorative | decorativo |
free | grátis |
vector | vetor |
pattern | padrão |
design | projeto |
EN Black and gold decorative mandala flower style background 2118133 Vector Art at Vecteezy
PT Fundo de estilo flor de mandala decorativo preto e dourado 2118133 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
black | preto |
gold | dourado |
decorative | decorativo |
flower | flor |
background | fundo |
at | no |
style | estilo |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
and | e |
EN Wedding Invitation With Decorative Element Vector 215994 Vector Art at Vecteezy
PT Convite de casamento com vetor de elemento decorativo 215994 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
wedding | casamento |
invitation | convite |
decorative | decorativo |
element | elemento |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
EN Wedding Invitation With Decorative Element Vector Pro Vector
PT Convite de casamento com vetor de elemento decorativo Vetor Pro
inglês | português |
---|---|
wedding | casamento |
invitation | convite |
decorative | decorativo |
element | elemento |
vector | vetor |
pro | pro |
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. 2259891 Vector Art at Vecteezy
PT coleção de design de logotipo de luxo. emblemas dourados com iniciais e decoração floral para logotipo da marca, identidade corporativa e design de monograma de casamento. 2259891 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
luxury | luxo |
golden | dourados |
floral | floral |
corporate | corporativa |
identity | identidade |
wedding | casamento |
monogram | monograma |
design | design |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
collection | coleção |
vector | vetor |
logo | logotipo |
and | e |
for | de |
branding | marca |
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. Free Vector
PT coleção de design de logotipo de luxo. emblemas dourados com iniciais e decoração floral para logotipo da marca, identidade corporativa e design de monograma de casamento. Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
luxury | luxo |
golden | dourados |
floral | floral |
corporate | corporativa |
identity | identidade |
wedding | casamento |
monogram | monograma |
free | grátis |
design | design |
collection | coleção |
vector | vetor |
logo | logotipo |
and | e |
for | de |
branding | marca |
EN Wedding Design Set with decorative ornaments 2209551 Vector Art at Vecteezy
PT projeto de casamento com ornamentos decorativos 2209551 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
wedding | casamento |
design | projeto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
set | com |
vector | vetor |
EN Wedding Design Set with decorative ornaments Free Vector
PT projeto de casamento com ornamentos decorativos Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
wedding | casamento |
design | projeto |
free | grátis |
set | com |
vector | vetor |
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
american | americana |
paintings | pinturas |
objects | objetos |
survey | pesquisa |
de | de |
collection | coleção |
including | incluindo |
comprehensive | abrangente |
museum | museu |
west | oeste |
sculptures | esculturas |
the | a |
art | arte |
of | do |
and | e |
EN It’s a great choice for your logo images, background patterns, decorative website graphics, social media icons, and similar
PT É uma boa escolha para imagens de logótipos, padrões de fundo, gráficos decorativos de sites, ícones de redes sociais e afins
inglês | português |
---|---|
great | boa |
choice | escolha |
background | fundo |
images | imagens |
website | sites |
icons | ícones |
logo | para |
a | uma |
social media | sociais |
graphics | gráficos |
patterns | padrões |
and | e |
for | de |
EN First of all, the serif fonts bring a decorative and artistic effect to the texts
PT Em primeiro lugar, as fontes serifadas conferem um efeito decorativo e artístico aos textos
inglês | português |
---|---|
decorative | decorativo |
artistic | artístico |
effect | efeito |
fonts | fontes |
a | um |
and | e |
the | as |
texts | textos |
first | primeiro |
to | em |
EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques
PT Aprenda a tecer uma tapeçaria decorativa combinando diferentes formas, tecidos e texturas
inglês | português |
---|---|
a | uma |
to | a |
learn | e |
EN Learn how to create sustainable decorative wreaths filled with color using intertwined branches and dried flowers
PT Aprenda técnicas para compor uma guirlanda decorativa com galhos entrelaçados, flores secas e crie um composição sustentável com cores pop
inglês | português |
---|---|
sustainable | sustentável |
color | cores |
flowers | flores |
learn | e |
to | para |
EN Learn decorative techniques for creating a unique collection of earrings with epoxy resin
PT Aprenda técnicas de design para criar uma coleção exclusiva de brincos com resina epóxi
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
techniques | técnicas |
earrings | brincos |
resin | resina |
creating | criar |
collection | coleção |
a | uma |
of | de |
EN Explore basic techniques for weaving furniture and decorative objects with natural fibers to make unique and durable designs
PT Explore técnicas básicas para tecer móveis, decorar objetos com fibras naturais e dar vida a designs únicos e resistentes
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
basic | básicas |
techniques | técnicas |
furniture | móveis |
objects | objetos |
fibers | fibras |
designs | designs |
natural | naturais |
unique | únicos |
and | e |
to make | dar |
EN Room sanitizing – we use technology and highly effective cleaning products on all surfaces, objects and decorative items, and clinically proven protocols for laundering textiles.
PT Higienização de salas - usamos tecnologia e produtos de limpeza altamente eficazes em todas as superfícies, objetos e itens decorativos e protocolos clinicamente comprovados para lavagem de têxteis.
inglês | português |
---|---|
room | salas |
technology | tecnologia |
cleaning | limpeza |
effective | eficazes |
surfaces | superfícies |
protocols | protocolos |
laundering | lavagem |
products | produtos |
highly | altamente |
objects | objetos |
items | itens |
all | todas |
and | e |
use | usamos |
EN Glyph Neue is a decorative icon style which is an outline version of Pastel style
PT Glyph Neue é um estilo de ícone realçado que é uma versão de contorno do estilo Pastel
inglês | português |
---|---|
style | estilo |
outline | contorno |
pastel | pastel |
icon | ícone |
is | é |
a | um |
which | o |
version | versão |
of | do |
EN Color Glass is a bright decorative style of the diverse flat icon pack
PT Color Glass é um estilo de ícone realçado com cores vivas do nosso variado pacote de ícones flat
inglês | português |
---|---|
glass | glass |
style | estilo |
pack | pacote |
is | é |
a | um |
icon | ícone |
color | color |
the | cores |
of | do |
flat | com |
EN Plumpy is a consistent pack of bright graphics in a decorative cartoonish style
PT Plumpy é um pacote uniforme de elementos gráficos brilhantes em um estilo de cartoon realçado
inglês | português |
---|---|
consistent | uniforme |
pack | pacote |
bright | brilhantes |
graphics | gráficos |
style | estilo |
is | é |
a | um |
in | em |
of | de |
EN Cloud is a decorative cartoonish icon style
PT Cloud é um estilo decorativo de ícone de desenho animado
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
a | um |
decorative | decorativo |
is | é |
icon | ícone |
style | estilo |
EN From fashion jewelry to decorative mugs to athleisure hoodies, all of our products are always affordable and offer high-profit potential for your online shop.
PT Desde jóias de moda a canecas decorativas e capuzes para atletas, todos os nossos produtos são sempre acessíveis e oferecem um elevado potencial de lucro para a sua loja online.
inglês | português |
---|---|
fashion | moda |
mugs | canecas |
affordable | acessíveis |
offer | oferecem |
potential | potencial |
online | online |
shop | loja |
high | elevado |
profit | lucro |
always | sempre |
products | produtos |
are | são |
all | todos |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN Radiators and decorative radiators
PT Radiadores e radiadores decorativos
inglês | português |
---|---|
and | e |
EN Radiators and decorative radiators ›
PT Radiadores e radiadores decorativos ›
EN Décor Furniture, furnishings and decorative items from the Gucci Décor Collection
PT Decoração Mobília, acessórios e objetos decorativos da coleção Gucci Décor
inglês | português |
---|---|
collection | coleção |
items | o |
and | e |
décor | decoração |
EN An acrylic glass print from his collection is the perfect decorative highlight for your home.
PT Um quadro decorativo em vidro acrílico da sua coleção é a peça decorativa perfeita para a sua casa.
inglês | português |
---|---|
acrylic | acrílico |
glass | vidro |
collection | coleção |
perfect | perfeita |
decorative | decorativo |
an | um |
is | é |
home | casa |
the | a |
your | sua |
his | o |
EN You feel your portfolio would complement our range of decorative wall art? Then feel free to get in touch, we are looking forward to it!
PT Acha que o seu portfólio também enriqueceria a nossa coleção de imagens decorativas? Então não hesite em contactar-nos!
inglês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
touch | contactar |
in | em |
of | de |
we | nos |
your | seu |
to | a |
EN Visitors then go down via an indoor elevator and complete the tour, which features a gift shop with unique items from local designers such as clothing, jewelry, incense, and decorative objects
PT Então os visitantes descem por um elevador interno e concluem o passeio, que, claro, conta com uma loja de presentes e artigos exclusivos de designers locais, como roupas, joias, incensos e objetos de decoração
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
elevator | elevador |
gift | presentes |
local | locais |
designers | designers |
jewelry | joias |
shop | loja |
clothing | roupas |
objects | objetos |
a | um |
as | como |
down | de |
and | e |
the | o |
EN They currently offer a wide variety of pieces, from decorative accessories to interior furniture and street furniture.
PT Atualmente oferecem uma grande variedade de peças desde acessórios decorativos até móveis para interiores e mobiliário urbano.
inglês | português |
---|---|
currently | atualmente |
offer | oferecem |
wide | grande |
variety | variedade |
pieces | peças |
accessories | acessórios |
a | uma |
furniture | móveis |
to | até |
and | e |
EN As creators of decorative objects and street furniture, they promote their projects as connected with nature, guaranteeing that these are in perfect coexistence with the public space they inhabit.
PT Como criadores de objetos decorativos e de mobiliário urbano estão interessados em promover uma conexão de seus produtos com a natureza e o convívio prazeroso no espaço público.
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
objects | objetos |
furniture | mobiliário |
promote | promover |
nature | natureza |
space | espaço |
public | público |
connected | com |
in | em |
the | o |
of | de |
as | como |
and | e |
are | estão |
EN Our most beautiful suites, spacious and bright, all offer an unforgettable view overlooking the sea. You will especially love the large lounge, speckled with pretty decorative objects, punctuated by the refined beauty of the Flamant furniture.
PT As nossas suites mais belas, espaçosas e iluminadas, oferecem uma vista inesquecível sobre o mar. Irá gostar especialmente do amplo salão, salpicado de bonitos objetos decorativos, pontuado pela beleza refinada dos móveis Flamant.
inglês | português |
---|---|
beautiful | bonitos |
spacious | espaçosas |
offer | oferecem |
unforgettable | inesquecível |
lounge | salão |
objects | objetos |
beauty | beleza |
furniture | móveis |
sea | mar |
view | vista |
especially | especialmente |
suites | suites |
the | o |
will | irá |
and | e |
pretty | mais |
of | do |
an | uma |
EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing
PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
curing | cura |
solutions | soluções |
packaging | embalagens |
narrow | estreita |
enabling | permitindo |
printing | impressão |
labels | rótulos |
phoseon | phoseon |
uv | uv |
led | led |
speed | velocidade |
materials | materiais |
a | uma |
high | alta |
variety | variedade |
wide | ampla |
of | de |
and | e |
as | como |
EN This is especially valuable in decorative and accent applications.
PT Isto é especialmente valioso em aplicações decorativas e de acentuação.
inglês | português |
---|---|
especially | especialmente |
valuable | valioso |
applications | aplicações |
is | é |
this | isto |
in | em |
and | e |
EN Decorative dichroic and structured glass
PT Vidro dicroico decorativo e vidro estruturado
inglês | português |
---|---|
decorative | decorativo |
and | e |
structured | estruturado |
glass | vidro |
EN Decorative dichroic and structured glass | SCHOTT
PT Vidro dicroico decorativo e vidro estruturado | SCHOTT
inglês | português |
---|---|
decorative | decorativo |
and | e |
structured | estruturado |
glass | vidro |
schott | schott |
EN SCHOTT’s range of decorative glass delivers unrivalled brilliance without compromising on style, with products such as RIVULETTA® and ARISTA® offering the eye-catching effect of light dancing around their structured surfaces
PT A gama de vidros decorativos da SCHOTT oferece um brilho inigualável sem comprometer o estilo, com produtos como RIVULETTA® e ARISTA® que oferecem o efeito atraente da luz em torno de suas superfícies estruturadas
inglês | português |
---|---|
unrivalled | inigualável |
compromising | comprometer |
style | estilo |
effect | efeito |
surfaces | superfícies |
light | luz |
range | gama |
without | sem |
of | de |
the | o |
products | produtos |
as | como |
and | e |
EN Decorative light elements in cabin illumination concepts play an important role when creating lighting scenarios
PT Os elementos de luz decorativos nos conceitos de iluminação da cabine desempenham um papel importante na criação de cenários de iluminação
inglês | português |
---|---|
elements | elementos |
cabin | cabine |
concepts | conceitos |
important | importante |
role | papel |
creating | criação |
scenarios | cenários |
an | um |
lighting | iluminação |
light | luz |
in | de |
EN Our ability to customize and print chemical-resistant glass lids and decorative glass panels according to your requirements, with the option to incorporate handles and hinges, make SCHOTT a clear front runner.
PT Nossa capacidade de personalizar e imprimir tampas de vidro e painéis de vidro decorativos resistentes a produtos químicos, de acordo com suas necessidades, com a opção de incorporar alças e dobradiças, faz da SCHOTT um líder claro.
inglês | português |
---|---|
imprimir | |
panels | painéis |
handles | alças |
schott | schott |
ability | capacidade |
glass | vidro |
requirements | necessidades |
option | opção |
a | um |
incorporate | incorporar |
the | a |
clear | claro |
and | e |
EN Take the excitement and memory of Coca-Cola home with you! Coca-Cola Store Atlanta offers a vast array of merchandise including decorative items, apparel, and accessories, many of which are unique to the store
PT Leve a emoção e a memória da Coca-Cola para casa com você! A Loja da Coca-Cola em Atlanta oferece uma grande variedade de mercadorias, incluindo itens decorativos, roupas e acessórios, muitos dos quais exclusivos da loja
inglês | português |
---|---|
memory | memória |
store | loja |
atlanta | atlanta |
including | incluindo |
apparel | roupas |
accessories | acessórios |
cola | coca-cola |
you | você |
array | variedade |
the | a |
many | muitos |
vast | grande |
of | de |
a | uma |
items | itens |
home | casa |
offers | oferece |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções