Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "steak knives ensure" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steak knives ensure" de inglês para português

Traduções de steak knives ensure

"steak knives ensure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

steak bife
knives faca facas lâmina
ensure algumas as assegurar assegure cada certo com com a como criar da dados de de que disso do eles em entre esse esta este estiver está fazer for fornecer garanta garante garantem garantir isso mais manter melhor melhores mesmo muito no não o que oferece onde ou para para a para o para que pela pelo por privacidade proteger protegidos proteção página qualquer quando que se segura segurança seguro seja sem será sobre sua também tem ter todas todo todos tudo uma à é é uma

Tradução de inglês para português de steak knives ensure

inglês
português

EN A sharp chef's knife, good vegetable and tomato knives and maybe a nice set of steak knives - that's really all you need in terms of solid basic equipment

PT Uma faca do chef afiada, boas facas para cortar vegetais e tomates e talvez um belo conjunto de facas para carne: isso é tudo o que você precisa começar a montar a sua cozinha

inglês português
vegetable vegetais
a um
set conjunto
you você
basic uma
knives facas
maybe talvez
need precisa
good boas
knife faca
and e
of do

EN A sharp chef's knife, good vegetable and tomato knives and maybe a nice set of steak knives - that's really all you need in terms of solid basic equipment

PT Uma faca do chef afiada, boas facas para cortar vegetais e tomates e talvez um belo conjunto de facas para carne: isso é tudo o que você precisa começar a montar a sua cozinha

inglês português
vegetable vegetais
a um
set conjunto
you você
basic uma
knives facas
maybe talvez
need precisa
good boas
knife faca
and e
of do

EN I love to collect Army Knives from around the world, such as the burnished steel Soldier’s Knife from the USA. The picture shows my collection of Dutch Army Knives, including 4 very rare blue Alox knives with smooth scales.

PT Adoro colecionar canivetes militares de todo o mundo, como o canivete do soldado de aço polido dos EUA. A foto mostra minha coleção de canivetes militares holandeses, incluindo quatro canivetes Alox azuis muito raros, com talas suaves.

inglês português
army militares
steel aço
knife canivete
picture foto
shows mostra
smooth suaves
world mundo
including incluindo
collection coleção
the o
usa eua
my minha
of do
very muito

EN This refers especially to knives with a blade which can be fixed with one hand (one-hand knives) or fixed knives with a blade length of over 12 cm.

PT Isso se refere especialmente a facas ou canivetes com lâmina que podem ser seguradas com uma mão ou facas fixas com comprimento da lâmina maior que 12 cm.

inglês português
refers refere
especially especialmente
hand mão
length comprimento
cm cm
or ou
knives facas
blade lâmina
a uma
to a
over com
this isso
which o
be ser
can podem

EN I love to collect Army Knives from around the world, such as the burnished steel Soldier’s Knife from the USA. The picture shows my collection of Dutch Army Knives, including 4 very rare blue Alox knives with smooth scales.

PT Adoro colecionar canivetes militares de todo o mundo, como o canivete do soldado de aço polido dos EUA. A foto mostra minha coleção de canivetes militares holandeses, incluindo quatro canivetes Alox azuis muito raros, com talas suaves.

inglês português
army militares
steel aço
knife canivete
picture foto
shows mostra
smooth suaves
world mundo
including incluindo
collection coleção
the o
usa eua
my minha
of do
very muito

EN I love to collect Army Knives from around the world, such as the burnished steel Soldier’s Knife from the USA. The picture shows my collection of Dutch Army Knives, including 4 very rare blue Alox knives with smooth scales.

PT Adoro colecionar canivetes militares de todo o mundo, como o canivete do soldado de aço polido dos EUA. A foto mostra minha coleção de canivetes militares holandeses, incluindo quatro canivetes Alox azuis muito raros, com talas suaves.

inglês português
army militares
steel aço
knife canivete
picture foto
shows mostra
smooth suaves
world mundo
including incluindo
collection coleção
the o
usa eua
my minha
of do
very muito

EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better

PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor

inglês português
steak bife
branding marcas
taste gosto
better melhor
the o
of do
a uma
and e
get com
to ainda

EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better

PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor

inglês português
steak bife
branding marcas
taste gosto
better melhor
the o
of do
a uma
and e
get com
to ainda

EN juicy medium steak, Juicy, medium, steak, beef, eating out, french fries, meat, restaurant, wood Public Domain

PT café da manhã, smokedsalmon, salmão, brunch, torrada, pão, ovos mexidos, ovos, manhã, prato Public Domain

inglês português
domain domain
public public
out o
restaurant café

EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better

PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor

inglês português
steak bife
branding marcas
taste gosto
better melhor
the o
of do
a uma
and e
get com
to ainda

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."

PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."

inglês português
best por
i minha
cake a
in de
and e

EN Our My First Victorinox knives may have a rounded blade for extra safety, but the blade itself is as sharp as that of our normal pocket knives

PT Nossos canivetes Meu primeiro Victorinox têm uma lâmina arredondada para oferecer segurança extra, mas a lâmina em si é tão afiada quando a dos nossos canivetes de bolso normais

inglês português
victorinox victorinox
safety segurança
normal normais
pocket bolso
is é
blade lâmina
my meu
the a
extra extra
a uma
but mas
as tão
of de
our nossos
first primeiro

EN Sharpening is therefore essential when you work with knives to keep your knives precise and reduce the risk of accident

PT Portanto, afiar é essencial quando você trabalha com facas para mantê-las precisas e reduzir o risco de acidentes

inglês português
essential essencial
work trabalha
knives facas
precise precisas
reduce reduzir
risk risco
accident acidentes
the o
is é
of de
you você
when quando
and e

EN The majority of Victorinox products ? the Swiss Army Knives, Household and Professional Knives, Watches and Fragrances ? are manufactured in Switzerland.

PT A maioria dos produtos Victorinox – canivetes do exército suíço, facas para uso doméstico e profissional, relógios e fragrâncias – é fabricada na Suíça.

inglês português
victorinox victorinox
army exército
knives facas
watches relógios
fragrances fragrâncias
and e
switzerland suíça
majority maioria
products produtos
professional profissional
of do
in para

EN Our My First Victorinox knives may have a rounded blade for extra safety, but the blade itself is as sharp as that of our normal pocket knives

PT Nossos canivetes Meu primeiro Victorinox têm uma lâmina arredondada para oferecer segurança extra, mas a lâmina em si é tão afiada quando a dos nossos canivetes de bolso normais

inglês português
victorinox victorinox
safety segurança
normal normais
pocket bolso
is é
blade lâmina
my meu
the a
extra extra
a uma
but mas
as tão
of de
our nossos
first primeiro

EN Sharpening is therefore essential when you work with knives to keep your knives precise and reduce the risk of accident

PT Portanto, afiar é essencial quando você trabalha com facas para mantê-las precisas e reduzir o risco de acidentes

inglês português
essential essencial
work trabalha
knives facas
precise precisas
reduce reduzir
risk risco
accident acidentes
the o
is é
of de
you você
when quando
and e

EN The majority of Victorinox products ? the Swiss Army Knives, Household and Professional Knives, Watches and Fragrances ? are manufactured in Switzerland.

PT A maioria dos produtos Victorinox – canivetes do exército suíço, facas para uso doméstico e profissional, relógios e fragrâncias – é fabricada na Suíça.

inglês português
victorinox victorinox
army exército
knives facas
watches relógios
fragrances fragrâncias
and e
switzerland suíça
majority maioria
products produtos
professional profissional
of do
in para

EN Our My First Victorinox knives may have a rounded blade for extra safety, but the blade itself is as sharp as that of our normal pocket knives

PT Nossos canivetes Meu primeiro Victorinox têm uma lâmina arredondada para oferecer segurança extra, mas a lâmina em si é tão afiada quando a dos nossos canivetes de bolso normais

inglês português
victorinox victorinox
safety segurança
normal normais
pocket bolso
is é
blade lâmina
my meu
the a
extra extra
a uma
but mas
as tão
of de
our nossos
first primeiro

EN Sharpening is therefore essential when you work with knives to keep your knives precise and reduce the risk of accident

PT Portanto, afiar é essencial quando você trabalha com facas para mantê-las precisas e reduzir o risco de acidentes

inglês português
essential essencial
work trabalha
knives facas
precise precisas
reduce reduzir
risk risco
accident acidentes
the o
is é
of de
you você
when quando
and e

EN The majority of Victorinox products ? the Swiss Army Knives, Household and Professional Knives, Watches and Fragrances ? are manufactured in Switzerland.

PT A maioria dos produtos Victorinox – canivetes do exército suíço, facas para uso doméstico e profissional, relógios e fragrâncias – é fabricada na Suíça.

inglês português
victorinox victorinox
army exército
knives facas
watches relógios
fragrances fragrâncias
and e
switzerland suíça
majority maioria
products produtos
professional profissional
of do
in para

EN Knives with a flexible blade are best suited for preparing whole fish, because you need to make fine incisions on both sides of the fish to ensure even cooking and to avoid the skin curling up during grilling

PT Facas com lâmina flexível são melhores para preparar peixe inteiro, porque é preciso fazer talhos finos dos dois lados do peixe para que o cozimento ocorra por igual, e evitar que a pele se enrole durante o processo

inglês português
flexible flexível
fish peixe
fine finos
skin pele
knives facas
blade lâmina
sides lados
of do
avoid evitar
are são
the o
need to preciso
and e
best melhores
during durante
preparing preparar
because porque

EN Knives with a flexible blade are best suited for preparing whole fish, because you need to make fine incisions on both sides of the fish to ensure even cooking and to avoid the skin curling up during grilling

PT Facas com lâmina flexível são melhores para preparar peixe inteiro, porque é preciso fazer talhos finos dos dois lados do peixe para que o cozimento ocorra por igual, e evitar que a pele se enrole durante o processo

inglês português
flexible flexível
fish peixe
fine finos
skin pele
knives facas
blade lâmina
sides lados
of do
avoid evitar
are são
the o
need to preciso
and e
best melhores
during durante
preparing preparar
because porque

EN Knives with a flexible blade are best suited for preparing whole fish, because you need to make fine incisions on both sides of the fish to ensure even cooking and to avoid the skin curling up during grilling

PT Facas com lâmina flexível são melhores para preparar peixe inteiro, porque é preciso fazer talhos finos dos dois lados do peixe para que o cozimento ocorra por igual, e evitar que a pele se enrole durante o processo

inglês português
flexible flexível
fish peixe
fine finos
skin pele
knives facas
blade lâmina
sides lados
of do
avoid evitar
are são
the o
need to preciso
and e
best melhores
during durante
preparing preparar
because porque

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

PT "Lugar agradável e com comidas deliciosas ! Preço justo e o atendimento ótimo ! Combinar um petisco do mar com um vinho branco, será maravilhoso!"

inglês português
but um
wine vinho
at ótimo
can será
which o
of do
our e
meal com

EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen

PT Chef prepara bife de costeleta de porco com molho de churrasco na cozinha

inglês português
prepares prepara
pork porco
steak bife
barbecue churrasco
sauce molho
in de
kitchen cozinha
chef chef

EN Grab a steak at one of Casper’s earliest fine dining establishments,

PT Prove um filé em um dos mais antigos e sofisticados restaurantes de Casper, o

inglês português
dining restaurantes
a um
of de

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

PT Delicie-se com um churrasco no estilo de Santa Maria no Far Western Tavern.

inglês português
style estilo
maria maria
at no
far de

EN Grab a steak at one of Casper’s earliest fine dining establishments,

PT Prove um filé em um dos mais antigos e sofisticados restaurantes de Casper, o

inglês português
dining restaurantes
a um
of de

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

PT Delicie-se com um churrasco no estilo de Santa Maria no Far Western Tavern.

inglês português
style estilo
maria maria
at no
far de

EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen photo by kitzstocker on Envato Elements

PT Foto de Chef prepara bife de costeleta de porco com molho de churrasco na cozinha de kitzstocker na Envato Elements

inglês português
prepares prepara
pork porco
steak bife
barbecue churrasco
sauce molho
in de
kitchen cozinha
photo foto
by com
chef chef
envato envato

EN Chef seasoning rib eye steak on wooden board at restaurant kitch

PT Chef tempero costela olho bife em placa de madeira no restaurante kitch

inglês português
steak bife
restaurant restaurante
chef chef
eye olho
board de
wooden madeira
at no

EN Cauliflower steak with morels on plate, restaurant dish, copy space

PT Bife de couve-flor com morels no prato, prato de restaurante, espaço de cópia

inglês português
steak bife
on no
copy cópia
space espaço
restaurant restaurante
dish prato

EN Japanese ramen. Asian soup with noodles ramen, miso, fried tuna steak and seaweed algae

PT Ramen japonês. Sopa asiática com macarrão ramen, miso, bife de atum frito e algas

inglês português
japanese japonês
asian asiática
soup sopa
noodles macarrão
fried frito
steak bife
and e

EN The app offers a convenient interface thanks to which you can quickly find where you can eat a delicious steak or just have a cup of coffee

PT O app oferece uma interface conveniente, graças à qual você pode encontrar rapidamente onde você pode comer um delicioso bife ou apenas tomar uma xícara de café

inglês português
offers oferece
interface interface
find encontrar
delicious delicioso
steak bife
cup xícara
coffee café
convenient conveniente
quickly rapidamente
or ou
of de
app app
a um
you você
eat comer
the o
where onde
can pode

EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo De Restaurante De Carne Bovina é ótimo se você trabalha em Animais, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

inglês português
beef carne
animals animais
or ou
restaurant restaurante
if se
a um
team equipe
is é
cafe cafeteria
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Fillet, rump, sirloin or onglet, whichever cut you choose, our Steak Knife is its ultimate go-to partner

PT Filé, alcatra, lombo ou picanha: não importa o corte, sua faca para carnes é a parceira ideal

inglês português
cut corte
knife faca
partner parceira
or ou
is é
to a

EN A razor-sharp specialist, this blade knows the intricacies and art of fine steak dining, naturally

PT Uma especialista muito afiada, esta lâmina conhece os segredos e a arte de uma refeição com uma carne de alta qualidade, naturalmente

inglês português
specialist especialista
blade lâmina
art arte
naturally naturalmente
knows conhece
of de
the os
this esta
a uma
and e
dining com

EN Our tip: Its first love may be steak, but this blade works well with pastry: from pie and quiche to, of course, pizza.

PT Nossa dica: O primeiro amor dessa lâmina pode ser a carne, mas ela funciona bem com massas: de tortas e quiches até, é claro, pizzas.

inglês português
tip dica
blade lâmina
works funciona
well bem
of course claro
love amor
be ser
may pode
but mas
of de
this dessa
first primeiro
and e
to a

EN Depending on its size, take it out of the fridge early enough; a steak should rest around 20-30 minutes, larger cuts will need longer

PT Dependendo do tamanho, tire-a da geladeira com antecedência suficiente; o bife deve ficar fora por 20 a 30 minutos; cortes maiores precisam de mais tempo

inglês português
fridge geladeira
enough suficiente
steak bife
cuts cortes
size tamanho
should deve
minutes minutos
depending dependendo
longer mais
the o
rest ficar
of do
a por

EN For our guide, we?ll focus on rib eye steak and spare ribs as our meat dishes

PT No nosso guia, vamos nos concentrar no filé de costela (ribeye) e na costelinha para os pratos com carne

inglês português
guide guia
focus concentrar
meat carne
dishes pratos
on no
our nosso
eye para
and e
for de

Mostrando 50 de 50 traduções