Traduzir "ssh keys screen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ssh keys screen" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de ssh keys screen

inglês
russo

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

RU - Выполните рутину SSH-ключей при запуске системы.SSH Ключи выделяют файл root autorized_keys.

Transliteração - Vypolnite rutinu SSH-klûčej pri zapuske sistemy.SSH Klûči vydelâût fajl root autorized_keys.

inglês russo
ssh ssh

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

RU - Выполните рутину SSH-ключей при запуске системы.SSH Ключи выделяют файл root autorized_keys.

Transliteração - Vypolnite rutinu SSH-klûčej pri zapuske sistemy.SSH Klûči vydelâût fajl root autorized_keys.

inglês russo
ssh ssh

EN SSH - port 22 is used to access your server using an SSH client over the SSH protocol.

RU SSH - порт 22 используется для доступа к серверу через SSH-клиент по протоколу SSH.

Transliteração SSH - port 22 ispolʹzuetsâ dlâ dostupa k serveru čerez SSH-klient po protokolu SSH.

inglês russo
ssh ssh

EN SSH - port 22 is used to access your server using an SSH client over the SSH protocol.

RU SSH - порт 22 используется для доступа к серверу через SSH-клиент по протоколу SSH.

Transliteração SSH - port 22 ispolʹzuetsâ dlâ dostupa k serveru čerez SSH-klient po protokolu SSH.

inglês russo
ssh ssh

EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:

RU После того, как вы ввели экран клавиш SSH в вашем облачном контроле, вы увидите экран, аналогичный тем, который показан ниже:

Transliteração Posle togo, kak vy vveli ékran klaviš SSH v vašem oblačnom kontrole, vy uvidite ékran, analogičnyj tem, kotoryj pokazan niže:

inglês russo
ssh ssh

EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:

RU После того, как вы ввели экран клавиш SSH в вашем облачном контроле, вы увидите экран, аналогичный тем, который показан ниже:

Transliteração Posle togo, kak vy vveli ékran klaviš SSH v vašem oblačnom kontrole, vy uvidite ékran, analogičnyj tem, kotoryj pokazan niže:

inglês russo
ssh ssh

EN SSH Key ManagementManage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

RU Управление ключами SSHУправляйте и защищайте SSH-ключи и цифровые сертификаты в своем технологическом стеке

Transliteração Upravlenie klûčami SSHUpravlâjte i zaŝiŝajte SSH-klûči i cifrovye sertifikaty v svoem tehnologičeskom steke

inglês russo
ssh ssh

EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

RU Управление ключами SSH Управляйте и защищайте SSH-ключи и цифровые сертификаты в своем технологическом стеке

Transliteração Upravlenie klûčami SSH Upravlâjte i zaŝiŝajte SSH-klûči i cifrovye sertifikaty v svoem tehnologičeskom steke

inglês russo
ssh ssh

EN Tags:Microsoft no DKIM keys saved for this domain, no DKIM keys saved for this domain, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM keys

RU Теги:Microsoft нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM ключи

Transliteração Tegi:Microsoft net DKIM klûčej sohranennyh dlâ étogo domena, net DKIM klûčej sohranennyh dlâ étogo domena, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM klûči

inglês russo
microsoft microsoft
dkim dkim

EN The data key is used to unwrap the record keys, team keys and folder keys.

RU Ключ данных используется для дешифровки ключей записи, ключей групп и ключей папок.

Transliteração Klûč dannyh ispolʹzuetsâ dlâ dešifrovki klûčej zapisi, klûčej grupp i klûčej papok.

EN A key pair is required to securely connect to your instance via the SSH protocol using an SSH client like PuTTY or OpenSSH.

RU Пара ключей нужна для защищенного подключения к инстансу по протоколу SSH через SSH-клиент, например, PuTTY или OpenSSH.

Transliteração Para klûčej nužna dlâ zaŝiŝennogo podklûčeniâ k instansu po protokolu SSH čerez SSH-klient, naprimer, PuTTY ili OpenSSH.

inglês russo
ssh ssh

EN Once the instance is running, you can access it via SSH using the username centos and your SSH private key.

RU Вы можете подключиться к запущенному инстансу через SSH-клиент, используя логин centos и ваш закрытый SSH ключ.

Transliteração Vy možete podklûčitʹsâ k zapuŝennomu instansu čerez SSH-klient, ispolʹzuâ login centos i vaš zakrytyj SSH klûč.

inglês russo
ssh ssh
centos centos

EN This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

RU Для выполнения этой команды требуется запустить SSH-сервер на виртуальной машине; выполняется вызов команды 'ssh <vm_ip>' в Terminal.

Transliteração Dlâ vypolneniâ étoj komandy trebuetsâ zapustitʹ SSH-server na virtualʹnoj mašine; vypolnâetsâ vyzov komandy 'ssh <vm_ip>' v Terminal.

inglês russo
ssh ssh

EN A key pair is required to securely connect to your instance via the SSH protocol using an SSH client like PuTTY or OpenSSH.

RU Пара ключей нужна для защищенного подключения к инстансу по протоколу SSH через SSH-клиент, например, PuTTY или OpenSSH.

Transliteração Para klûčej nužna dlâ zaŝiŝennogo podklûčeniâ k instansu po protokolu SSH čerez SSH-klient, naprimer, PuTTY ili OpenSSH.

inglês russo
ssh ssh

EN Once the instance is running, you can access it via SSH using the username centos and your SSH private key.

RU Вы можете подключиться к запущенному инстансу через SSH-клиент, используя логин centos и ваш закрытый SSH ключ.

Transliteração Vy možete podklûčitʹsâ k zapuŝennomu instansu čerez SSH-klient, ispolʹzuâ login centos i vaš zakrytyj SSH klûč.

inglês russo
ssh ssh
centos centos

EN SSH - Secure Shell is the name for SSH and allows you to gain remote access to your server and perform command-line tasks.

RU SSH - Защищенная оболочка - это имя SSH и позволяет получить удаленный доступ к вашему серверу и выполнять задачи командной строки.

Transliteração SSH - Zaŝiŝennaâ oboločka - éto imâ SSH i pozvolâet polučitʹ udalennyj dostup k vašemu serveru i vypolnâtʹ zadači komandnoj stroki.

inglês russo
ssh ssh

EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).

RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).

Transliteração Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).

inglês russo
https https
ssh ssh

EN Security settings - SSH keys and two-step verification

RU Security settings (Настройки безопасности) — SSH-ключи и двухфакторная аутентификация

Transliteração Security settings (Nastrojki bezopasnosti) — SSH-klûči i dvuhfaktornaâ autentifikaciâ

inglês russo
security security
settings settings
ssh ssh

EN [ agent, hostname, network, password, ssh-keys, updates ]

RU [Агент, имя хоста, сеть, пароль, SSH-ключи, обновления]

Transliteração [Agent, imâ hosta, setʹ, parolʹ, SSH-klûči, obnovleniâ]

EN [ you will need to run the routine to update ssh keys manually, the reboot will not work ]

RU [Вам нужно будет запустить рутину, чтобы обновить SSH Keys вручную, перезагрузка не будет работать]

Transliteração [Vam nužno budet zapustitʹ rutinu, čtoby obnovitʹ SSH Keys vručnuû, perezagruzka ne budet rabotatʹ]

inglês russo
ssh ssh

EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]

RU [Ваши импортированные или сгенерированные ключи SSH из в облачных портала не получают]

Transliteração [Vaši importirovannye ili sgenerirovannye klûči SSH iz v oblačnyh portala ne polučaût]

inglês russo
ssh ssh

EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.

RU SSHFP: Установите запись SSHFP (Secure Shell Pingerprint) для открытых клавиш, используемых с доменами DNSSEC для SSH.

Transliteração SSHFP: Ustanovite zapisʹ SSHFP (Secure Shell Pingerprint) dlâ otkrytyh klaviš, ispolʹzuemyh s domenami DNSSEC dlâ SSH.

inglês russo
ssh ssh

EN Navigate to the SSH Keys tab, found under the Servers drop-down as shown below:

RU Перейдите на вкладку Keys SSH, найденные под распадами серверов, как показано ниже:

Transliteração Perejdite na vkladku Keys SSH, najdennye pod raspadami serverov, kak pokazano niže:

inglês russo
ssh ssh

EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).

RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).

Transliteração Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).

inglês russo
https https
ssh ssh

EN Protect and encrypt private files, photos and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault

RU Защищайте и шифруйте личные файлы, фотографии и ИТ-секреты, такие как ключи SSH, в своем хранилище Keeper

Transliteração Zaŝiŝajte i šifrujte ličnye fajly, fotografii i IT-sekrety, takie kak klûči SSH, v svoem hraniliŝe Keeper

inglês russo
ssh ssh

EN Protect and encrypt private documents, images, and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault

RU Защищайте и шифруйте личные документы, изображения и ИТ-секреты, такие как ключи SSH, в своем хранилище Keeper

Transliteração Zaŝiŝajte i šifrujte ličnye dokumenty, izobraženiâ i IT-sekrety, takie kak klûči SSH, v svoem hraniliŝe Keeper

inglês russo
ssh ssh

EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).

RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).

Transliteração Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).

inglês russo
https https
ssh ssh

EN Security settings - SSH keys and two-step verification

RU Security settings (Настройки безопасности) — SSH-ключи и двухфакторная аутентификация

Transliteração Security settings (Nastrojki bezopasnosti) — SSH-klûči i dvuhfaktornaâ autentifikaciâ

inglês russo
security security
settings settings
ssh ssh

EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).

RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).

Transliteração Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).

inglês russo
https https
ssh ssh

EN Store anything from logins and secure notes to SSH keys and sensitive documents.

RU Храните в безопасности всю информацию — от данных для входа и защищенных заметок до SSH-ключей и конфиденциальных документов.

Transliteração Hranite v bezopasnosti vsû informaciû — ot dannyh dlâ vhoda i zaŝiŝennyh zametok do SSH-klûčej i konfidencialʹnyh dokumentov.

inglês russo
ssh ssh

EN [ agent, hostname, network, password, ssh-keys, updates ]

RU [Агент, имя хоста, сеть, пароль, SSH-ключи, обновления]

Transliteração [Agent, imâ hosta, setʹ, parolʹ, SSH-klûči, obnovleniâ]

EN [ you will need to run the routine to update ssh keys manually, the reboot will not work ]

RU [Вам нужно будет запустить рутину, чтобы обновить SSH Keys вручную, перезагрузка не будет работать]

Transliteração [Vam nužno budet zapustitʹ rutinu, čtoby obnovitʹ SSH Keys vručnuû, perezagruzka ne budet rabotatʹ]

inglês russo
ssh ssh

EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]

RU [Ваши импортированные или сгенерированные ключи SSH из в облачных портала не получают]

Transliteração [Vaši importirovannye ili sgenerirovannye klûči SSH iz v oblačnyh portala ne polučaût]

inglês russo
ssh ssh

EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.

RU SSHFP: Установите запись SSHFP (Secure Shell Pingerprint) для открытых клавиш, используемых с доменами DNSSEC для SSH.

Transliteração SSHFP: Ustanovite zapisʹ SSHFP (Secure Shell Pingerprint) dlâ otkrytyh klaviš, ispolʹzuemyh s domenami DNSSEC dlâ SSH.

inglês russo
ssh ssh

EN Navigate to the SSH Keys tab, found under the Servers drop-down as shown below:

RU Перейдите на вкладку Keys SSH, найденные под распадами серверов, как показано ниже:

Transliteração Perejdite na vkladku Keys SSH, najdennye pod raspadami serverov, kak pokazano niže:

inglês russo
ssh ssh

EN Not enough keys? Never. Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want.

RU Не хватает клавиш? Не бывать такому! Превращайте клавишу в целую папку и собирайте в нее столько действий, сколько понадобится.

Transliteração Ne hvataet klaviš? Ne byvatʹ takomu! Prevraŝajte klavišu v celuû papku i sobirajte v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.

EN Not enough keys? Never. Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want.

RU Не хватает клавиш? Не бывать такому! Превращайте клавишу в целую папку и собирайте в нее столько действий, сколько понадобится.

Transliteração Ne hvataet klaviš? Ne byvatʹ takomu! Prevraŝajte klavišu v celuû papku i sobirajte v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.

EN The keys for video and audio must not be mixed with keys for different actions!

RU Нельзя смешивать ключи для аудио и видео и ключи для разных действий!

Transliteração Nelʹzâ smešivatʹ klûči dlâ audio i video i klûči dlâ raznyh dejstvij!

EN Secures infrastructure secrets such as API keys, database passwords, access keys, certificates and any type of confidential data.

RU Защищает секреты инфраструктуры, такие как ключи API, пароли баз данных, ключи доступа, сертификаты и конфиденциальные данные любого типа.

Transliteração Zaŝiŝaet sekrety infrastruktury, takie kak klûči API, paroli baz dannyh, klûči dostupa, sertifikaty i konfidencialʹnye dannye lûbogo tipa.

inglês russo
api api

EN The data key decrypts the folder keys and record keys

RU С помощью ключа данных дешифруются ключи папок и ключи записей

Transliteração S pomoŝʹû klûča dannyh dešifruûtsâ klûči papok i klûči zapisej

EN ALE-300: Colour screen, 2x5 keys, super-wideband, corded handset

RU ALE-300: цветной экран, 2x5 клавиш, сверхширокополосная связь, проводная трубка

Transliteração ALE-300: cvetnoj ékran, 2x5 klaviš, sverhširokopolosnaâ svâzʹ, provodnaâ trubka

EN This article has two Apowersoft reviews: Apowersoft Screen Recorder Pro and Apowersoft Free Online Screen Recorder review

RU Читайте наш топ программ для стрима и выбирайте, какое приложение скачать себе на ПК или телефон

Transliteração Čitajte naš top programm dlâ strima i vybirajte, kakoe priloženie skačatʹ sebe na PK ili telefon

EN Looking for a split-screen video editor? Check out this article about the best free and online split-screen video makers and their pros and cons.

RU Ищете редактор музыки на русском языке? Прочитайте наш обзор аудиоредакторов и выберите лучшую программу для работы со звуком.

Transliteração Iŝete redaktor muzyki na russkom âzyke? Pročitajte naš obzor audioredaktorov i vyberite lučšuû programmu dlâ raboty so zvukom.

EN Need an HD screen recorder to capture online videos and more? Check out our list of the top 11 high-quality screen recorders here at Movavi.

RU Ищете удобный конструктор логотипов? В нашей статье вы найдете топ-10 сервисов для создания логотипа онлайн. Прочитайте и выберите лучший!

Transliteração Iŝete udobnyj konstruktor logotipov? V našej statʹe vy najdete top-10 servisov dlâ sozdaniâ logotipa onlajn. Pročitajte i vyberite lučšij!

EN How to Record Screen with the OBS Screen Recorder

RU Конвертировать MPEG в MP3 онлайн и бесплатно в хорошем качестве – 2 способа

Transliteração Konvertirovatʹ MPEG v MP3 onlajn i besplatno v horošem kačestve – 2 sposoba

EN UserEcho web pages are optimized for touch screen interfaces and different types of screen sizes

RU UserEcho поддерживает мобильные устройства, веб страницы оптимизированы для тачскрин интерфейса и маленькой ширины экрана

Transliteração UserEcho podderživaet mobilʹnye ustrojstva, veb stranicy optimizirovany dlâ tačskrin interfejsa i malenʹkoj širiny ékrana

inglês russo
userecho userecho

EN Want to get a screen grabber for free? Check this list of top apps and download a screen grabber to use on any iOS, Windows, and Android devices.

RU Ищете конвертер в GIF? Воспользуйтесь Movavi Конвертером Видео! Следуйте инструкции, чтобы быстро и легко конвертировать видео в GIF.

Transliteração Iŝete konverter v GIF? Vospolʹzujtesʹ Movavi Konverterom Video! Sledujte instrukcii, čtoby bystro i legko konvertirovatʹ video v GIF.

EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.

RU Используйте FlashBack Screen Recorder для создания снимков экрана, которыми вы захотите поделиться.

Transliteração Ispolʹzujte FlashBack Screen Recorder dlâ sozdaniâ snimkov ékrana, kotorymi vy zahotite podelitʹsâ.

inglês russo
flashback flashback
screen screen

EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.

RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .

Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .

EN A type of full-width ad that appears at the top or bottom of the mobile device’s screen and remains on screen until the user closes it by tapping the close button

RU Мобильный формат отображается вверху или внизу экрана поверх контента сайта, закрывается только по нажатию на крестик закрытия

Transliteração Mobilʹnyj format otobražaetsâ vverhu ili vnizu ékrana poverh kontenta sajta, zakryvaetsâ tolʹko po nažatiû na krestik zakrytiâ

Mostrando 50 de 50 traduções