Traduzir "ssh server" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ssh server" de inglês para português

Tradução de inglês para português de ssh server

inglês
português

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.

inglês português
start iniciar
ssh ssh
an um
session sessão
command comando
requires exige
server servidor
lt lt
terminal terminal
your sua
in em

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.

inglês português
start iniciar
ssh ssh
an um
session sessão
command comando
requires exige
server servidor
lt lt
terminal terminal
your sua
in em

EN IP*Works! SSH includes SSH-enabled client, server and proxy components that support strong SSH encryption and advanced cryptography.

PT Os componentes do IP*Works! BLE fornecem uma descoberta de serviço simples e acesso a dispositivos habilitados para BLE.

inglês português
ip ip
components componentes
works uma
and e
support do

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

PT Como faço para conectar ao servidor via SSH? O guia a seguir é um tutorial sobre como acessar sua nuvem, VPS ou servidor dedicado via SSH através da linha de comando

inglês português
ssh ssh
cloud nuvem
vps vps
command comando
connect conectar
is é
a um
tutorial tutorial
or ou
server servidor
guide guia
the o
line linha
your sua

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

PT Como faço para conectar ao servidor via SSH? O guia a seguir é um tutorial sobre como acessar sua nuvem, VPS ou servidor dedicado via SSH através da linha de comando

inglês português
ssh ssh
cloud nuvem
vps vps
command comando
connect conectar
is é
a um
tutorial tutorial
or ou
server servidor
guide guia
the o
line linha
your sua

EN While this does seem like a self-evident thing to check, sometimes this is the cause of being unable to SSH into your server. As when the server is off, it will not respond to SSH as it normally would.

PT Embora isso pareça uma coisa auto-evidente para verificar, às vezes essa é a causa de ser incapaz de SSH em seu servidor.Como quando o servidor estiver desligado, ele não responderá ao SSH como normalmente seria.

inglês português
seem pareça
ssh ssh
respond responder
normally normalmente
is é
server servidor
would seria
the o
a uma
thing coisa
it ele
sometimes vezes
cause causa
of de
when quando
check verificar
your seu
this essa

EN With the output of this command, it will tell you if the SSH server is up and Active or failed for any reason. If SSH is down on the server, the following command can be used to start it back up,

PT Com a saída desse comando, ele dirá se o servidor SSH está em alta e Ativa ou falhou por qualquer motivo.Se o SSH estiver em baixo no servidor, o comando a seguir poderá ser usado para iniciar o backup,

inglês português
command comando
ssh ssh
active ativa
failed falhou
reason motivo
if se
or ou
server servidor
be ser
and e
used usado
the o
is está
to alta
it ele
output saída
to start iniciar
any qualquer
start para
this desse

EN SSH - Secure Shell is the name for SSH and allows you to gain remote access to your server and perform command-line tasks.

PT SSH - Secure Shell é o nome do ssh e permite obter acesso remoto ao seu servidor e executar tarefas de linha de comando.

inglês português
ssh ssh
allows permite
server servidor
shell shell
line linha
access acesso
is é
the o
command comando
perform executar
remote remoto
name nome
tasks tarefas
and e
for de

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

inglês português
execute execute
routine rotina
system sistema
ssh ssh
root raiz
file arquivo
keys chaves
the o

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

inglês português
prevent impedir
routine rotina
ssh ssh
keys chaves
available disponíveis
vendor fornecedor
execution execução
system sistema
data dados
will serão
result resultado
of do
as como
the as
not não

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

PT É aqui que vamos especificar a tecla SSH que você baixou.Usando o botão Browse exibido acima, selecione a chave privada SSH que você salvou anteriormente no tutorial.

inglês português
ssh ssh
downloaded baixou
displayed exibido
saved salvou
tutorial tutorial
this vamos
key chave
using usando
button botão
you você
in no
select selecione
the o
above acima

EN Secure SSH Connectivity - Easily integrate Secure Shell (SSH) security into your Internet applications

PT Componentes Bluetooth de baixa energia - Um conjunto de componentes Bluetooth de baixa energia (BLE) que fornece acesso direto às operações BLE

inglês português
secure fornece
applications conjunto
connectivity de

EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.

PT Inclui FTP, SSH e ferramentas de comparação de arquivos - Com um navegador FTP integrado, SSH/Telnet, comparação de arquivos, ferramentas personalizadas, macros e modelos inteligentes, o UltraEdit é mais do que apenas um editor de texto.

inglês português
ftp ftp
ssh ssh
browser navegador
macros macros
smart inteligentes
editor editor
includes inclui
tools ferramentas
integrated integrado
templates modelos
is é
text texto
file arquivos
compare com
a um
more mais
and e
custom de

EN SSH Key ManagementManage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

PT Gerenciamento de chave SSHGerencie e proteja chaves SSH e certificados digitais no seu conjunto tecnológico

inglês português
ssh ssh
protect proteja
certificates certificados
tech tecnológico
keys chaves
digital e
key chave
across de

EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

PT Gerenciamento de chave SSH Gerencie e proteja chaves SSH e certificados digitais no seu conjunto tecnológico

inglês português
ssh ssh
protect proteja
certificates certificados
tech tecnológico
management gerenciamento
keys chaves
digital e
manage gerencie
key chave
across de

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

inglês português
execute execute
routine rotina
system sistema
ssh ssh
root raiz
file arquivo
keys chaves
the o

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

inglês português
prevent impedir
routine rotina
ssh ssh
keys chaves
available disponíveis
vendor fornecedor
execution execução
system sistema
data dados
will serão
result resultado
of do
as como
the as
not não

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

PT É aqui que vamos especificar a tecla SSH que você baixou.Usando o botão Browse exibido acima, selecione a chave privada SSH que você salvou anteriormente no tutorial.

inglês português
ssh ssh
downloaded baixou
displayed exibido
saved salvou
tutorial tutorial
this vamos
key chave
using usando
button botão
you você
in no
select selecione
the o
above acima

EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact

PT As ferramentas de gerenciamento do SQL Server estão disponíveis em qualquer SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 Edition, exceto pelo SQL Server Express e pelo SQL Server Compact

inglês português
sql sql
server server
management gerenciamento
tools ferramentas
edition edition
except exceto
compact compact
or ou
express express
the as
available disponíveis
any qualquer
and e

EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.

PT Para usar o Spotlight Reporting and Trending, é recomendável que o Spotlight Statistics Repository esteja instalado no SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 ou SQL Server 2019.

inglês português
installed instalado
sql sql
server server
spotlight spotlight
reporting reporting
statistics statistics
is é
or ou
the o
and and
on no
use usar
to para
that que

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

inglês português
drupal drupal
foundational fundamentais
server servidor
ssh ssh
requirements requisitos
installing instalar
correctly corretamente
prepare preparar
in em
you você
before antes
need precisar
and e
the o

EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.

PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.

inglês português
prestashop prestashop
server servidor
ssh ssh
foundation bases
framework estrutura
are são
installing instalar
prepare preparar
steps etapas
need necessárias
on no
the o
you você
before antes
first primeiro
into de

EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.

PT Antes de instalar a pilha média, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH.Uma vez lá, siga as etapas abaixo para preparar seu servidor.

inglês português
stack pilha
need precisar
server servidor
ssh ssh
follow siga
prepare preparar
installing instalar
steps etapas
you você
before antes
the as
below abaixo

EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.

PT Tudo o que é necessário para começar a instalar o próprioCloud é um servidor com acesso raiz, como o SSH.Um servidor Linux com o sistema operacional CentOS 8 instalado será capaz de hospedar o próprio CLould também.

inglês português
needed necessário
begin começar
access acesso
ssh ssh
linux linux
centos centos
is é
a um
server servidor
system sistema
installed instalado
host hospedar
installing instalar
root raiz
be ser
to a
will será
be able to capaz
as como
that que

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

PT Antes de instalar o OwnCloud, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

inglês português
need precisar
server servidor
ssh ssh
prepare preparar
the o
can fazendo
installing instalar
on no
you você
first primeiro
before antes
into de

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

inglês português
freepbx freepbx
need precisar
server servidor
ssh ssh
prepare preparar
the o
installing instalar
on no
you você
first primeiro
before antes
into de

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN If the internet is confirmed to be working on the server, SSH is not enabled or running on the server. The process to check this may vary, though the following command should work to check the status,

PT Se a Internet for confirmada para trabalhar no servidor, o SSH não está ativado ou em execução no servidor.O processo para verificar isso pode variar, embora o seguinte comando funcione para verificar o status,

inglês português
confirmed confirmada
ssh ssh
enabled ativado
vary variar
if se
internet internet
or ou
command comando
server servidor
process processo
running em
the o
working trabalhar
is seguinte
check verificar
may pode
status status

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

inglês português
necessary necessárias
needs necessidades
including incluindo
root root
access acesso
ssh ssh
vnc vnc
receive receber
tools ferramentas
server servidor
the as
manage gerenciar
meet atender
you você
and e
full total

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

inglês português
drupal drupal
foundational fundamentais
server servidor
ssh ssh
requirements requisitos
installing instalar
correctly corretamente
prepare preparar
in em
you você
before antes
need precisar
and e
the o

EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.

PT Tudo o que é necessário para começar a instalar o próprioCloud é um servidor com acesso raiz, como o SSH.Um servidor Linux com o sistema operacional CentOS 8 instalado será capaz de hospedar o próprio CLould também.

inglês português
needed necessário
begin começar
access acesso
ssh ssh
linux linux
centos centos
is é
a um
server servidor
system sistema
installed instalado
host hospedar
installing instalar
root raiz
be ser
to a
will será
be able to capaz
as como
that que

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

PT Antes de instalar o OwnCloud, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

inglês português
need precisar
server servidor
ssh ssh
prepare preparar
the o
can fazendo
installing instalar
on no
you você
first primeiro
before antes
into de

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

inglês português
freepbx freepbx
need precisar
server servidor
ssh ssh
prepare preparar
the o
installing instalar
on no
you você
first primeiro
before antes
into de

EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.

PT Antes de instalar a pilha média, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH.Uma vez lá, siga as etapas abaixo para preparar seu servidor.

inglês português
stack pilha
need precisar
server servidor
ssh ssh
follow siga
prepare preparar
installing instalar
steps etapas
you você
before antes
the as
below abaixo

EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.

PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.

inglês português
prestashop prestashop
server servidor
ssh ssh
foundation bases
framework estrutura
are são
installing instalar
prepare preparar
steps etapas
need necessárias
on no
the o
you você
before antes
first primeiro
into de

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

inglês português
drupal drupal
foundational fundamentais
server servidor
ssh ssh
requirements requisitos
installing instalar
correctly corretamente
prepare preparar
in em
you você
before antes
need precisar
and e
the o

EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.

PT Tudo o que é necessário para começar a instalar o próprioCloud é um servidor com acesso raiz, como o SSH.Um servidor Linux com o sistema operacional CentOS 8 instalado será capaz de hospedar o próprio CLould também.

inglês português
needed necessário
begin começar
access acesso
ssh ssh
linux linux
centos centos
is é
a um
server servidor
system sistema
installed instalado
host hospedar
installing instalar
root raiz
be ser
to a
will será
be able to capaz
as como
that que

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

PT Antes de instalar o OwnCloud, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

inglês português
need precisar
server servidor
ssh ssh
prepare preparar
the o
can fazendo
installing instalar
on no
you você
first primeiro
before antes
into de

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

inglês português
freepbx freepbx
need precisar
server servidor
ssh ssh
prepare preparar
the o
installing instalar
on no
you você
first primeiro
before antes
into de

EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.

PT Antes de instalar a pilha média, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH.Uma vez lá, siga as etapas abaixo para preparar seu servidor.

inglês português
stack pilha
need precisar
server servidor
ssh ssh
follow siga
prepare preparar
installing instalar
steps etapas
you você
before antes
the as
below abaixo

Mostrando 50 de 50 traduções