EN Megabus also run services into the city, with connections to other Texan cities, while Shofur offers a luxury bus service, also from Texan destinations.
Traduzir "small texan town" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small texan town" de inglês para português
Traduções de small texan town
"small texan town" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de small texan town
inglês
português
PT Uma viagem desde Dallas pela Greyhound custa em média USD 15.
| inglês | português |
|---|---|
| also | é |
| to | em |
| a | uma |
EN Major Bitcoin miners have set up shop in a former aluminum smelting plant in the small Texan town of Rockdale.
PT A Grayscale parece estar buscando reestruturar seu Bitcoin Trust em um fundo fisicamente apoiado depois que a SEC aprovou um ETF em futuros de Bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| in the | fundo |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
EN Industrial Bitcoin mining breathes new life into tiny Texan town
PT Grayscale sugere planos para converter fundos de Bitcoin em ETF liquidados com BTC
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| into | de |
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás
| inglês | português |
|---|---|
| native | nativa |
| resident | residente |
| austin | austin |
| texas | texas |
| ron | ron |
| electronics | eletrônica |
| communications | comunicações |
| obtaining | obtenção |
| license | licença |
| radio | rádio |
| ago | atrás |
| a | um |
| and | e |
| more | mais |
| first | primeira |
| passion | paixão |
| years | anos |
| of | de |
EN San Antonio has a sun-drenched Texan climate, with very few months of the year when rain is likely
PT Dentre as muitas opções de turismo cultural está o Museu de Arte de San Antonio, que possui um amplo acervo com obras de artistas contemporâneos de diferentes países, mas majoritariamente latinos
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| antonio | antonio |
| a | um |
| of | de |
| very | amplo |
| the | o |
| is | está |
| with | dentre |
EN In the public park down below, more exploration awaits - the Mexican Cultural Institute, the Institute of Texan Cultures, and the Magik Children's Theater are all nearby.
PT Na base da torre há outras atrações turísticas que merece sua atenção, sendo elas o Magik Children's Theater, Institute of Texan Cultures e Mexican Cultural Institute.
| inglês | português |
|---|---|
| cultural | cultural |
| theater | theater |
| institute | institute |
| the | o |
| of | of |
| all | na |
| more | outras |
| and | e |
| in | que |
EN Texan food is legendary and Dallas is the place to go for Tex-Mex dishes. Whether it’s the tacos at Gonzales, the nachos and salsa at Urban Rio, or the enchiladas at Herrera’s, the city is bursting with superb Mexican-influenced restaurants.
PT A comida texana é lendária e Dallas é o lugar certo para comer Tex-Mex. Sejam os tacos no Gonzales, os nachos e a salsa no Urban Rio, ou as enchilladas no Herrera, a cidade é um prato cheio para os fãs desta culinária.
| inglês | português |
|---|---|
| dallas | dallas |
| rio | rio |
| place | lugar |
| urban | urban |
| or | ou |
| city | cidade |
| is | é |
| and | e |
| food | comida |
| the | o |
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás
| inglês | português |
|---|---|
| native | nativa |
| resident | residente |
| austin | austin |
| texas | texas |
| ron | ron |
| electronics | eletrônica |
| communications | comunicações |
| obtaining | obtenção |
| license | licença |
| radio | rádio |
| ago | atrás |
| a | um |
| and | e |
| more | mais |
| first | primeira |
| passion | paixão |
| years | anos |
| of | de |
EN Explore the vast timeline of fossils, gems and minerals, African wildlife, Texan wildlife, and more
PT Conheça a enorme linha do tempo com fósseis, pedras preciosas e minerais, vida selvagem africana, vida selvagem texana e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| explore | conheça |
| minerals | minerais |
| african | africana |
| of | do |
| the | a |
| more | mais |
| and | e |
| timeline | linha do tempo |
EN Everything is bigger in Texas, and when you're in the biggest city in the country's (second) biggest state, a Texan football game is a big part of the experience. Texas football has inspired some of the best movies and TV shows.
PT Tudo é maior no Texas, e quando você está na maior cidade e no (segundo) maior estado do país, um jogo de futebol texano é uma grande parte da experiência. Alguns dos melhores filmes e programas de TV são inspirados pelo futebol texano.
| inglês | português |
|---|---|
| texas | texas |
| football | futebol |
| game | jogo |
| experience | experiência |
| inspired | inspirados |
| movies | filmes |
| shows | programas |
| tv | tv |
| city | cidade |
| state | estado |
| is | é |
| a | um |
| best | melhores |
| when | quando |
| everything | tudo |
| big | grande |
| and | e |
| of | do |
| second | segundo |
EN The town of Kaikohe is a small town with rich Maori & European heritage. If you have time to spare, investigate local history at the pioneer village.
PT Kaikohe é uma pequena cidade com um número limitado de lojas e cafés. Se tiver tempo, investigue a história local na vila pioneira.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| if | se |
| time | tempo |
| pioneer | pioneira |
| is | é |
| local | local |
| history | história |
| village | vila |
| town | cidade |
| of | de |
| a | um |
| at | na |
| the | a |
| you have | tiver |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
| inglês | português |
|---|---|
| surf | surfe |
| town | cidade |
| relaxed | relaxado |
| small | pequena |
| offers | oferece |
| beach | praia |
| affordable | acessível |
| package | pacote |
| south | sul |
| a | um |
| north | norte |
| in | em |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
| inglês | português |
|---|---|
| surf | surfe |
| town | cidade |
| relaxed | relaxado |
| small | pequena |
| offers | oferece |
| beach | praia |
| affordable | acessível |
| package | pacote |
| south | sul |
| a | um |
| north | norte |
| in | em |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Don’t miss the charming coastal town of Kaka Point or the original gold rush town of Lawrence
PT Não deixe de visitar a charmosa cidade litorânea de Kaka Point, ou a autêntica cidade da corrida do ouro, Lawrence
| inglês | português |
|---|---|
| lawrence | lawrence |
| town | cidade |
| point | point |
| or | ou |
| gold | ouro |
| the | a |
| of | do |
EN Fairlie is known as the ‘Gateway to the Mackenzie Country’. It’s an attractive rural service town that doubles as a ski town in winter.
PT Fairlie é conhecida como a "Entrada para Mackenzie Country". é uma atrativa cidade rural de serviços, que funciona como uma estação de esqui no inverno.
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecida |
| gateway | entrada |
| mackenzie | mackenzie |
| rural | rural |
| ski | esqui |
| winter | inverno |
| is | é |
| country | country |
| town | cidade |
| service | serviços |
| the | a |
| a | uma |
| in | de |
EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.
PT Em Sunny Motueka crescem frutas, lúpulo e chá verde para o resto da Nova Zelândia. Há uma cultura de café animada e dois parques nacionais maravilhosos por perto .
| inglês | português |
|---|---|
| lively | animada |
| culture | cultura |
| national | nacionais |
| park | parques |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN 5-star Waterfront Hotel in Cape Town | The Westin Cape Town
PT Hotel Wellness em Cidade do Cabo | The Westin Cape Town
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | em |
| town | cidade |
| westin | westin |
| cape | cape |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| inglês | português |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Serviced cities/locations: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, and many other locations in Bahrain
PT Cidades e Locais atendidos: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, e diversos outros locais em Bahrain
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, and many other locations in Cayman-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Valverde Puerto del Rosario, Las Palmas, San Sebastian de La Gomera, Arrecife, Santa Cruz de La Palma, Santa Cruz de Tenerife, Caleta de Sebo, e diversos outros locais em Canary-Islands
| inglês | português |
|---|---|
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
| and | e |
EN Serviced cities/locations: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, and many other locations in Turks-and-Caicos-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, e diversos outros locais em Turks-and-Caicos-Islands
| inglês | português |
|---|---|
| harbour | harbour |
| bar | bar |
| and | e |
| in | em |
| blue | blue |
| point | point |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, and many other locations in Bahrain
PT Cidades e Locais atendidos: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, e diversos outros locais em Bahrain
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, and many other locations in Cayman-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Valverde Puerto del Rosario, Las Palmas, San Sebastian de La Gomera, Arrecife, Santa Cruz de La Palma, Santa Cruz de Tenerife, Caleta de Sebo, e diversos outros locais em Canary-Islands
| inglês | português |
|---|---|
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
| and | e |
EN Serviced cities/locations: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, and many other locations in Turks-and-Caicos-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, e diversos outros locais em Turks-and-Caicos-Islands
| inglês | português |
|---|---|
| harbour | harbour |
| bar | bar |
| and | e |
| in | em |
| blue | blue |
| point | point |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN People in the western town of Rauma, famous for the colourful wooden buildings of its old town, speak a Finnish dialect that has remained distinct from that of nearby Pori.
PT As pessoas da cidade de Rauma, no oeste, famosa pelas construções de madeira coloridas de sua cidade antiga, falam um dialeto finlandês que permaneceu distinto da cidade da vizinha, Pori.
| inglês | português |
|---|---|
| western | oeste |
| famous | famosa |
| old | antiga |
| finnish | finlandês |
| dialect | dialeto |
| remained | permaneceu |
| distinct | distinto |
| people | pessoas |
| town | cidade |
| a | um |
| the | as |
| has | da |
| that | que |
| of | de |
| wooden | madeira |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
PT Novo na cidade? Junte-se a um Meetup local de recém-chegados para conhecer pessoas novas e não tão novas assim na comunidade. Descubra atividades divertidas, locais bacanas e muitos amigos para curtir tudo isso com você!
| inglês | português |
|---|---|
| fun | divertidas |
| meetup | meetup |
| town | cidade |
| a | um |
| you | você |
| new | novo |
| locals | pessoas |
| places | locais |
| the | a |
| friends | amigos |
| not | não |
| and | e |
| of | de |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
| inglês | português |
|---|---|
| issues | problemas |
| increases | aumentos |
| consumption | consumo |
| quickly | rapidamente |
| fortunately | felizmente |
| improvements | melhorias |
| network | rede |
| energy | energia |
| thousands | milhares |
| are | são |
| a | um |
| site | local |
| the | as |
| single | único |
| sites | locais |
| can | podem |
| hundreds | centenas |
| small | pequenas |
| but | mas |
| of | de |
| even | mesmo |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
| inglês | português |
|---|---|
| issues | problemas |
| increases | aumentos |
| consumption | consumo |
| quickly | rapidamente |
| fortunately | felizmente |
| improvements | melhorias |
| network | rede |
| energy | energia |
| thousands | milhares |
| are | são |
| a | um |
| site | local |
| the | as |
| single | único |
| sites | locais |
| can | podem |
| hundreds | centenas |
| small | pequenas |
| but | mas |
| of | de |
| even | mesmo |
EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives
PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| scale | escala |
| gold | ouro |
| or | ou |
| the | a |
| of | de |
| by | por |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The middle of the region's coastline is home to the small town of Moeraki and its huge spherical boulders
PT No meio da costa da região fica a cidadezinha de Moeraki, com suas enormes rochas esféricas
| inglês | português |
|---|---|
| coastline | costa |
| huge | enormes |
| is | é |
| regions | região |
| the | a |
| of | de |
EN The small Gisborne town of Ruatōria is the gateway to Mount Hikurangi. The population is just 750 people and there are only a handful of shops. Plan your visit to the area.
PT A pequena cidade de Ruatōria em Gisborne é o portão de entrada para o Mount Hikurangi. A população é de apenas 750 pessoas é há apenas um punhado de lojas. Planeje sua visita à área.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| gisborne | gisborne |
| handful | punhado |
| shops | lojas |
| plan | planeje |
| visit | visita |
| mount | mount |
| town | cidade |
| area | área |
| is | é |
| people | pessoas |
| population | população |
| a | um |
| of | de |
| the | o |
| your | sua |
EN The players, who work out on a small soccer pitch in a southern Gaza town, admit they are still learning the rules of the complicated sport
PT As jogadoras, que praticam em um pequeno campo de futebol em uma cidade no sul da Faixa de Gaza, admitem que ainda estão aprendendo as regras desse esporte complicado
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| soccer | futebol |
| southern | sul |
| gaza | gaza |
| town | cidade |
| learning | aprendendo |
| complicated | complicado |
| sport | esporte |
| rules | regras |
| the | as |
| are | estão |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN Experience the joys of small-town diners, with a stop at local favorite,
PT Conheça as maravilhas dos restaurantes de cidades pequenas, com uma parada em um local favorito dos moradores, o
| inglês | português |
|---|---|
| favorite | favorito |
| experience | conheça |
| town | cidades |
| small | pequenas |
| local | local |
| of | de |
| a | um |
| stop | parada |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
texan a native texan institute of texan texan football game native texan texan wildlife small town small mountain town small medieval town small town” consisting picturesque small town small town charm small town ophthalmology small town feel small town consisting small town located a small town lively small town small gisborne town small town diners town largest town coastal town old town spectacular town medieval old town town house rural town town fortifications historic town town near sunny town picturesque town ski town college town gateway town historic old town main town little town town walls town isn’t technically town center lake town wanaka town town sits town visitors oldest town surf town quaint town valais town
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe