PT Graduada em Processamento de Dados pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (Mackenzie/SP), possui MBA em Gestão de Projetos pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) e MBA Executivo pela Fundação Dom Cabral (FDC)
Traduzir "mackenzie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mackenzie" de português para inglês
Tradução de português para inglês de mackenzie
português
inglês
EN Graduating in Data Processing from Universidade Presbiteriana Mackenzie (Mackenzie/SP), she has an MBA in Project Management from Fundação Getúlio Vargas (FGV) and an Executive MBA from Fundação Dom Cabral (FDC)
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| possui | has |
| mba | mba |
| gestão | management |
| projetos | project |
| fgv | fgv |
| executivo | executive |
| mackenzie | mackenzie |
| sp | sp |
| vargas | vargas |
| dom | dom |
PT Lake Tekapo está a cerca de três horas de carro ao sudoeste de Christchurch, em Mackenzie Basin
EN Lake Tekapo is about three hours drive south-west of Christchurch in the Mackenzie Basin
| português | inglês |
|---|---|
| lake | lake |
| está | is |
| christchurch | christchurch |
| mackenzie | mackenzie |
PT As primeiras pessoas a viverem em Mackenzie Basin foram os maori
EN The first people to live in the Mackenzie Basin were Māori
| português | inglês |
|---|---|
| primeiras | first |
| pessoas | people |
| a | the |
| em | in |
| foram | were |
| mackenzie | mackenzie |
PT Os colonos europeus não tinham real conhecimento sobre a área até meados de 1800, quando um pastor escocês chamado Jock Mackenzie foi preso por roubar ovelhas
EN European settlers didn't really know about the area until the mid 1800s, when a Scottish shepherd named Jock Mackenzie was arrested for sheep stealing
| português | inglês |
|---|---|
| europeus | european |
| conhecimento | know |
| área | area |
| meados | mid |
| chamado | named |
| real | really |
| s | s |
| mackenzie | mackenzie |
PT Fairlie é conhecida como a "Entrada para Mackenzie Country". é uma atrativa cidade rural de serviços, que funciona como uma estação de esqui no inverno.
EN Fairlie is known as the ‘Gateway to the Mackenzie Country’. It’s an attractive rural service town that doubles as a ski town in winter.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecida | known |
| entrada | gateway |
| rural | rural |
| serviços | service |
| esqui | ski |
| inverno | winter |
| mackenzie | mackenzie |
PT Bacharel em Ciências Contábeis, formado em 2016 na Faculdade Presbiteriana Mackenzie Rio, e Bacharel em Administração de Empresas, formado em 2013 no Centro Universitário da Cidade
EN He holds a Bachelor of Accounting Degree, graduated in 2016 from Faculdade Presbiteriana Mackenzie Rio, and a Bachelor of Business Administration Degree, graduated in 2013 from Centro Universitário da Cidade
| português | inglês |
|---|---|
| rio | rio |
| administração | administration |
| empresas | business |
| mackenzie | mackenzie |
| centro | centro |
PT Instituto Presbiteriano Mackenzie
EN Mackenzie Presbyterian Institute
| português | inglês |
|---|---|
| instituto | institute |
| mackenzie | mackenzie |
PT Confessionalidade, Missão, Visão, Princípios e Valores | Mackenzie
EN Confessionality, Mission, Vision, Values and Principles | Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| missão | mission |
| visão | vision |
| e | and |
| mackenzie | mackenzie |
PT “Nosso objetivo será tornar o Mackenzie ainda mais relevante para o Brasil”
EN "Our job is to make the real protagonists - schools, faculties and universities - to have the best performance".
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| ser | have |
PT História do Instituto | Mackenzie
EN History of the Institute | Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| história | history |
| do | of |
| instituto | institute |
| mackenzie | mackenzie |
PT Desta forma, tem início o nome utilizado até hoje: Mackenzie.
EN Thus, the name used until today was born: Mackenzie.
| português | inglês |
|---|---|
| utilizado | used |
| hoje | today |
| mackenzie | mackenzie |
PT Gabinete da Reitoria | Universidade - Mackenzie
EN Chief of Staff - Office of the Rector | Universidade - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| gabinete | office |
| mackenzie | mackenzie |
PT CCL - Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN CCL - Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT FAU - Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN FAU - Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT FCI - Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN FCI - Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT O Curso de Tecnologia em Gastronomia está vinculado ao Centro de Ciências Biológicas e da Saúde (CCBS) da Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN The Gastronomy Course is linked to the Center for Biological and Health Sciences (CCBS) of Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| curso | course |
| gastronomia | gastronomy |
| está | is |
| vinculado | linked |
| ao | to |
| ciências | sciences |
| saúde | health |
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT Projeto CAPES PrInt/UPM | Universidade Presbiteriana Mackenzie PrInt
EN Project CAPES PrInt/UPM | Universidade Presbiteriana Mackenzie PrInt
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| upm | upm |
| mackenzie | mackenzie |
PT Mecanismo On-line para Referências MORE | Biblioteca - Mackenzie
EN Online Mechanism for References MORE | Biblioteca - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| on-line | online |
| para | for |
| referências | references |
| more | more |
| mackenzie | mackenzie |
PT Biblioteca Setorial Direito | Biblioteca - Mackenzie
EN Law Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| direito | law |
| mackenzie | mackenzie |
PT Biblioteca Setorial Engenharia, Computação, Ciências Exatas e CRAAM | Biblioteca - Mackenzie
EN Engineering, Computing, Hard Sciences and CRAAM Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| engenharia | engineering |
| computação | computing |
| ciências | sciences |
| e | and |
| mackenzie | mackenzie |
PT Biblioteca Setorial do Centro de Ciências Sociais e Aplicadas | Biblioteca - Mackenzie
EN Social and Applied Science Center Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| ciências | science |
| sociais | social |
| aplicadas | applied |
| mackenzie | mackenzie |
PT Com as paisagens espetaculares de Waitaki and Mackenzie Country como cenário, os visitantes podem relaxar na mais pura água da montanha, enquanto apreciam as vistas das montanhas do outro lado do lago durante o dia, ou o céu estrelado durante à noite
EN Set against the stunning Waitaki and Mackenzie Country scenery you can immerse yourself in pure mountain water as you enjoy views across the lake to the mountains during the day, or sit underneath a star filled sky at night
| português | inglês |
|---|---|
| country | country |
| pura | pure |
| água | water |
| ou | or |
| céu | sky |
| mackenzie | mackenzie |
PT RP em W 29th EB (Dunbar to Mackenzie) (2:14) 18 de outubro de 2021
EN PR on W 29th EB (Dunbar to Mackenzie) (2:14) 18 October 2021
| português | inglês |
|---|---|
| outubro | october |
| w | w |
| mackenzie | mackenzie |
PT Visão: Tornar a Universidade Presbiteriana Mackenzie referência em inovação e empreendedorismo em ambiente acadêmico não-público.
EN Vision: To make the Mackenzie Presbyterian University a reference in innovation and entrepreneurship in a non-public academic environment.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| a | the |
| referência | reference |
| inovação | innovation |
| empreendedorismo | entrepreneurship |
| ambiente | environment |
| mackenzie | mackenzie |
PT CCBS - Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN CCBS - Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT TCC e Pesquisa | Universidade - Mackenzie
EN Research and TCC Coordinating Body | Universidade - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| pesquisa | research |
| mackenzie | mackenzie |
PT CCSA - Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN SASC - Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT Stricto Sensu | Universidade - Mackenzie
EN Master and Doctoral Program - Stricto Sensu | Universidade - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| mackenzie | mackenzie |
PT Pesquisa e TCC | Universidade - Mackenzie
EN Research and Final Term Paper | Universidade - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisa | research |
| e | and |
| mackenzie | mackenzie |
PT Propiciam o desenvolvimento de projetos de iniciação científica, com financiamento de bolsas de órgãos de fomento como Fapesp, CNPq e do próprio Mackenzie
EN They foster the development of undergraduate research projects, with funding grants from development agencies such as Fapesp, CNPq and MackPesquisa.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| científica | research |
| financiamento | funding |
| bolsas | grants |
| os | they |
PT FD - Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN FD - Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT O Trabalho de Conclusão de Curso é uma atividade obrigatória de conclusão do curso na Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN The Final Term Paper (TCC) is a mandatory course completion activity at Mackenzie Presbyterian University
| português | inglês |
|---|---|
| conclusão | completion |
| curso | course |
| é | is |
| na | at |
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT Neurociência Cognitiva e Social | Universidade - Mackenzie
EN Social and Cognitive Neuroscience Laboratory | Universidade - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| social | social |
| mackenzie | mackenzie |
PT Administração | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Business Administration | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| administração | administration |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Arquitetura e Urbanismo | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Architecture and Urbanism | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| e | and |
| urbanismo | urbanism |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT O ingressante pode CONCLUIR O CURSO EM 2 ANOS (4 semestres). Todas as aulas são presenciais, no campus Higienópolis, com acesso fácil pela estação Mackenzie-Higienópolis do Metro.
EN The student can complete the course in two years (four semesters). All classes are in the face-to-face mode, from Monday to Friday at the Higienópolis campus, with easy access to the Metro Mackenzie-Higienópolis station.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| pode | can |
| são | are |
| presenciais | face-to-face |
| campus | campus |
| acesso | access |
| fácil | easy |
| estação | station |
| metro | metro |
PT O Curso de Pedagogia da Universidade Presbiteriana Mackenzie tem na relação teoria-prática seu eixo aglutinador, relação que é desenvolvida ao longo de toda formação, e não apenas no cumprimento dos estágios curriculares obrigatórios
EN The Mackenzie Presbyterian University Pedagogy Course has in the theory-practice relationship its agglutinating axis, a relationship that is developed throughout all formation, and not only in the fulfillment of the obligatory curricular stages
| português | inglês |
|---|---|
| pedagogia | pedagogy |
| universidade | university |
| relação | relationship |
| eixo | axis |
| desenvolvida | developed |
| cumprimento | fulfillment |
| mackenzie | mackenzie |
PT Publicidade e Propaganda | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Publicity and Propaganda | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| publicidade | publicity |
| e | and |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Administração de Empresas | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Business Administration | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| administração | administration |
| empresas | business |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Administração do Desenvolvimento de Negócios - Profissional | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Professional Master in Management of Business Development | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| administração | management |
| desenvolvimento | development |
| profissional | professional |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Architecture and Urbanism | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| urbanismo | urbanism |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Ciências e Aplicações Geoespaciais | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Sciences and Geospatial Applications | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| ciências | sciences |
| aplicações | applications |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT O Programa de Pós Graduação em Ciências e Aplicações Geoespaciais da Universidade Presbiteriana Mackenzie, teve início em 2013, sendo aprovado com nota 4 pela CAPES já para o Mestrado e Doutorado
EN The Graduate Program in Science and Geospatial Applications at Mackenzie University began in 2013, already approved with grade 4 by CAPES for both Master and Doctorate programs
| português | inglês |
|---|---|
| ciências | science |
| aplicações | applications |
| universidade | university |
| aprovado | approved |
| nota | grade |
| mestrado | master |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Controladoria e Finanças Empresariais - Profissional | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Management Control and Business Finance | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| finanças | finance |
| empresariais | business |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Economia e Mercados - Profissional | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Economics and Markets – Professional Master’s | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| economia | economics |
| mercados | markets |
| profissional | professional |
| campus | campus |
| s | s |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Educação, Arte e História da Cultura | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Education, Art and History of Culture | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| educação | education |
| história | history |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Materiais e Nanotecnologia | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Materials Engineering and Nanotechnology | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| engenharia | engineering |
| materiais | materials |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica e Computação | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Electrical Engineering and Computing | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| elétrica | electrical |
| computação | computing |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT Programa de Pós-Graduação em Letras | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Linguistics and Literature | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
| português | inglês |
|---|---|
| de | and |
| campus | campus |
| mackenzie | mackenzie |
PT A Universidade Presbiteriana Mackenzie (UPM) mantém convênios bilaterais de cooperação institucional com mais de uma centena de universidades internacionais
EN Mackenzie Presbyterian University (MPU) signed many cooperation agreements with more than one hundred universities around the world
| português | inglês |
|---|---|
| cooperação | cooperation |
| internacionais | world |
| mackenzie | mackenzie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
centro mackenzie mackenzie universidade presbiteriana mackenzie mackenzie presbyterian university faculdade evangélica mackenzie mackenzie basin presbiteriana mackenzie rio and mackenzie country mackenzie foi preso upmxuniversidade presbiteriana mackenzie mackenzie basin foram próprio mackenzieTraduzir mackenzie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe