EN Bitcoin’s new all-time high at $69,000 and Ether’s slow climb toward $5,000 are clear signals that bulls are in control and a hint that altcoins intend to follow.
Traduzir "slow climb toward" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slow climb toward" de inglês para português
Traduções de slow climb toward
"slow climb toward" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| slow | lenta lentas lento |
| climb | ao até com de em no para por subida ter |
| toward | 1 a além ao as até até o caminho com com a como da das de direção direção a do dos e em em direção a esse está estão fazer isso mais mas na neste no nos não o os ou para para a para o parte passo por primeiro página que se ser seu site sua superior são também todos tornar trabalho um uma versão à às é |
Tradução de inglês para português de slow climb toward
inglês
português
PT Novo projeto de jogo "play-to-earn" da blockchain da Solana tem a mesma dinâmica de batalhas com animais fantásticos do Axie Infinity, mas promete um padrão visual equivalente ao de animações de grandes estúdios cinematográficos.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| a | um |
| to | a |
| in | de |
EN These exams are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for those on a learning path toward certification.
PT Esses exames foram desenvolvidos para mensurar habilidades e demonstrar o progresso em direção à proficiência a aqueles buscando a certificação.
| inglês | português |
|---|---|
| exams | exames |
| demonstrate | demonstrar |
| certification | certificação |
| skills | habilidades |
| proficiency | proficiência |
| progress | progresso |
| and | e |
EN When a database is slow, there are several common techniques you can follow as you first attempt to discover and fix the problem. When it comes to troubleshooting a slow database, five of the most common causes include:
PT Quando um banco de dados está lento, há várias técnicas comuns que podem ser usadas para descobrir e corrigir o problema. Ao solucionar problemas de um banco de dados lento, cinco das causas mais comuns incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| slow | lento |
| techniques | técnicas |
| discover | descobrir |
| troubleshooting | solucionar problemas |
| causes | causas |
| a | um |
| database | banco de dados |
| is | é |
| the | o |
| problem | problema |
| common | comuns |
| fix | corrigir |
| can | podem |
| five | cinco |
| of | de |
| when | quando |
EN A slow DNS resolution can translate to slow web page performance
PT Uma resolução DNS lenta pode se traduzir em um desempenho lento da página da Web
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| resolution | resolução |
| web | web |
| page | página |
| performance | desempenho |
| can | pode |
| a | um |
| to | em |
| slow | lento |
| translate | traduzir |
EN However, in a worst case scenario where any of the aforementioned conditions are not met, the system will fall back to the slow path and will slow down to the speed of a traditional blockchain, like that of Ethereum
PT No entanto, na pior das hipóteses em que qualquer uma das condições mencionadas não forem atendidas, o sistema voltará ao caminho lento e diminuirá a velocidade para a de uma blockchain tradicional, como a Ethereum
| inglês | português |
|---|---|
| worst | pior |
| slow | lento |
| speed | velocidade |
| traditional | tradicional |
| blockchain | blockchain |
| ethereum | ethereum |
| system | sistema |
| conditions | condições |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| path | caminho |
| of | de |
| and | e |
EN Our education initiatives are organized for varied audiences of children and adults, teachers, Slow Food members and the general public, and form an integral part of Slow Food events and campaigns.
PT As nossas iniciativas são organizadas para diversos tipos de pessoas: adultos, crianças, professores, sócios Slow Food e o grande público, e constituem parte integrante dos eventos e das campanhas do Slow Food.
| inglês | português |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| children | crianças |
| adults | adultos |
| teachers | professores |
| food | food |
| events | eventos |
| campaigns | campanhas |
| slow | slow |
| public | público |
| integral | integrante |
| the | o |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN In other words, when you are slow in making changes to your product, then it doesn’t matter how you structure your teams, your organization or what framework you adopt, you will be slow to respond to changes.
PT Em outras palavras, quando você está atrasado em fazer alterações no seu produto, não importa como você estrutura suas equipes, sua organização ou o framework que você adotar, você será lento para responder às mudanças.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| slow | lento |
| adopt | adotar |
| respond | responder |
| product | produto |
| matter | importa |
| teams | equipes |
| organization | organização |
| or | ou |
| be | ser |
| in | em |
| words | palavras |
| changes | alterações |
| will | será |
| you | você |
| structure | estrutura |
| framework | framework |
| when | quando |
EN Our education initiatives are organized for varied audiences of children and adults, teachers, Slow Food members and the general public, and form an integral part of Slow Food events and campaigns.
PT As nossas iniciativas são organizadas para diversos tipos de pessoas: adultos, crianças, professores, sócios Slow Food e o grande público, e constituem parte integrante dos eventos e das campanhas do Slow Food.
| inglês | português |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| children | crianças |
| adults | adultos |
| teachers | professores |
| food | food |
| events | eventos |
| campaigns | campanhas |
| slow | slow |
| public | público |
| integral | integrante |
| the | o |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN Available bandwidth: Downloading an app can be a costly and slow process, even more for users on slow connections and expensive data plans.
PT Largura de banda disponível: Baixar um aplicativo pode ser um processo caro e lento, ainda mais para usuários com conexões lentas e planos de dados caros.
| inglês | português |
|---|---|
| bandwidth | largura de banda |
| downloading | baixar |
| connections | conexões |
| data | dados |
| plans | planos |
| available | disponível |
| app | aplicativo |
| process | processo |
| users | usuários |
| can | pode |
| more | mais |
| a | um |
| expensive | caro |
| be | ser |
| slow | lento |
| and | e |
| even | para |
| for | de |
EN “Low-and-slow” may sound like an outdated topic, but it is still very, relevant and timely. 65% of organizations suffered low-and-slow attacks in 2020, 30% of them monthly. So let’s give this the five minutes it deserves!
PT Low & Slow pode parecer um tópico ultrapassado, mas ainda é muito relevante e oportuno. 65% das organizações sofreram ataques Low & Slow em 2020, 30% deles mensalmente. Então, vamos dedicar a isso os cinco minutos que isso merece!
| inglês | português |
|---|---|
| low | low |
| slow | slow |
| sound | parecer |
| topic | tópico |
| relevant | relevante |
| timely | oportuno |
| organizations | organizações |
| attacks | ataques |
| monthly | mensalmente |
| minutes | minutos |
| deserves | merece |
| may | pode |
| an | um |
| is | é |
| and | e |
| in | em |
| but | mas |
| very | muito |
| this | vamos |
| the | os |
| still | ainda |
| so | então |
| five | cinco |
| of | das |
EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way
PT Melhor fogão lento 2022: Cozimento fácil da maneira lenta
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhor |
| easy | fácil |
| way | maneira |
| slow | lento |
EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet
PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura
| inglês | português |
|---|---|
| encrypting | criptografar |
| possible | possível |
| data | dados |
| theft | roubo |
| critical | crucial |
| web | web |
| traffic | tráfego |
| other | outras |
| step | etapa |
| better | melhor |
| internet | internet |
| is | é |
| a | uma |
| prevent | impedir |
| to | construir |
| and | e |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
PT Lance uma campanha imbatível trabalhando em uma única estratégia. Deixe o caminho claro para todos usando um plano de marketing do Confluence para concentrar sua equipe em alcançar os objetivos.
| inglês | português |
|---|---|
| confluence | confluence |
| campaign | campanha |
| strategy | estratégia |
| plan | plano |
| team | equipe |
| goals | objetivos |
| marketing | marketing |
| using | usando |
| a | um |
| single | única |
| launch | para |
| path | caminho |
| your | sua |
| the | o |
| clear | claro |
EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.
PT Se você perceber que tem certas áreas geográficas tendendo a sentimentos negativos, talvez seja hora de fazer uma investigação interna.
| inglês | português |
|---|---|
| negative | negativos |
| investigation | investigação |
| areas | áreas |
| if | se |
| time | hora |
| you | você |
| to | a |
| internal | de |
| an | uma |
| certain | que |
EN Webinars can provide you with actionable steps to take toward more effective social marketing
PT Os webinars podem fornecer etapas acionáveis a serem tomadas em direção a um marketing social mais eficaz
| inglês | português |
|---|---|
| webinars | webinars |
| can | podem |
| effective | eficaz |
| social | social |
| marketing | marketing |
| steps | etapas |
| to | fornecer |
| more | mais |
EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends
PT Depois de ter um tema claro de campanha e uma mensagem para a qual toda a equipe de marketing está sendo direcionada, sua equipe de marketing por e-mail começa a planejar envios
| inglês | português |
|---|---|
| clear | claro |
| theme | tema |
| begins | começa |
| planning | planejar |
| sends | envios |
| campaign | campanha |
| team | equipe |
| marketing | marketing |
| message | mensagem |
| a | um |
| driving | para |
| and | e |
| is | sendo |
| that | toda |
EN See all the perks you can unlock as you grow toward becoming a Mailchimp partner.
PT Veja todos os benefícios que você pode receber ao crescer e se tornar um parceiro do Mailchimp.
| inglês | português |
|---|---|
| grow | crescer |
| mailchimp | mailchimp |
| partner | parceiro |
| a | um |
| the | os |
| see | veja |
| you | você |
| toward | do |
| all | todos |
| can | pode |
| as | que |
| becoming | tornar |
EN Take the fast path toward smart manufacturing.
PT Siga o caminho rápido em direção à fabricação inteligente.
| inglês | português |
|---|---|
| fast | rápido |
| smart | inteligente |
| manufacturing | fabricação |
| path | caminho |
| the | o |
| toward | em |
EN Or, for larger projects, our expert-led Pega Catalyst™ workshops can guide you toward lasting transformation.
PT Ou, para projetos maiores, nossas oficinas Pega Catalyst™ facilitadas por especialistas podem guiar você no caminho para uma transformação duradoura.
EN Use your sales dashboard to check on progress toward sales quotas, monthly trends in key sales activities, and the overall value and health of your pipeline.
PT Use seu painel de vendas para conferir o andamento com relação às metas de vendas, tendências mensais nas principais atividades de vendas, valor geral e integridade do seu pipeline.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| dashboard | painel |
| monthly | mensais |
| trends | tendências |
| key | principais |
| activities | atividades |
| overall | geral |
| pipeline | pipeline |
| the | o |
| value | valor |
| to check | conferir |
| and | e |
| of | do |
| use | com |
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
PT A conformidade com a privacidade e a proteção de dados não é um exercício restrito a uma data específica, mas sim uma jornada contínua que requer a união de todas as equipes da Outbrain em prol desse esforço constante.
| inglês | português |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| exercise | exercício |
| effort | esforço |
| outbrain | outbrain |
| privacy | privacidade |
| protection | proteção |
| is | é |
| data | dados |
| a | um |
| ongoing | contínua |
| in | em |
| team | equipes |
| journey | jornada |
| this | desse |
| but | mas |
| to | a |
EN The key is to create an advertising strategy geared toward engagement rather than self-promotion.
PT A chave é criar uma estratégia de publicidade com o propósito de engajar em vez de se auto-promover.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| is | é |
| advertising | publicidade |
| key | chave |
| create | criar |
| the | o |
| rather | em vez |
| than | de |
EN Then, when consumers get to your landing page, you draw them toward the sale.
PT Então, quando consumidores entrarem em sua landing page, você os guiará para a venda.
| inglês | português |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| sale | venda |
| landing | landing |
| page | page |
| the | os |
| you | você |
| when | quando |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| review | revise |
| download | download |
| https | https |
| drupal | drupal |
| replace | substitua |
| command | comando |
| installing | instalando |
| org | org |
| versions | versões |
| step | passo |
| page | página |
| available | disponíveis |
| example | exemplo |
| the | o |
| this | neste |
| the end | final |
| we | estamos |
| and | e |
| of | do |
EN Locating and then classifying the data based on sensitivity, risk, compliance or other categories is an important step toward being able to protect it.
PT Localizar e depois classificar dados de acordo com sua vulnerabilidade, risco, conformidade ou outras categorias é um passo importante para poder protegê-los.
| inglês | português |
|---|---|
| risk | risco |
| other | outras |
| important | importante |
| data | dados |
| compliance | conformidade |
| or | ou |
| categories | categorias |
| an | um |
| is | é |
| step | passo |
| able | poder |
| based | com |
| the | localizar |
| and | e |
| it | acordo |
EN Sadly, we still see organizations not pushing forcefully enough toward this important goal, resulting in a ticket-driven platform operating model
PT Infelizmente, vemos que as organizações ainda não insistem o suficiente nesse importante objetivo, resultando em um modelo operacional de plataforma orientado a tickets
| inglês | português |
|---|---|
| sadly | infelizmente |
| organizations | organizações |
| important | importante |
| goal | objetivo |
| platform | plataforma |
| model | modelo |
| ticket | tickets |
| a | um |
| not | não |
| enough | suficiente |
| in | em |
| this | nesse |
| toward | a |
EN But the opportunity for developers to start small and easily customize behavior means that GitHub Actions are moving toward the default category for smaller projects
PT Mas a possibilidade de começar com um comportamento pequeno e facilmente personalizado para as pessoas desenvolvedoras significa que o GitHub Actions está se movendo em direção à categoria padrão de projetos menores
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| customize | personalizado |
| github | github |
| default | padrão |
| category | categoria |
| projects | projetos |
| small | pequeno |
| behavior | comportamento |
| actions | actions |
| smaller | menores |
| the | o |
| to | significa |
| that | que |
| but | mas |
| and | e |
EN Rather than working toward a standard backlog, the team takes ownership of a measurable technical outcome and collectively establishes a set of hypotheses about the problem
PT Em vez de caminhar em direção a um backlog padrão, o time assume a propriedade de um resultado técnico mensurável e estabelece coletivamente um conjunto de hipóteses sobre o problema
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| ownership | propriedade |
| measurable | mensurável |
| technical | técnico |
| outcome | resultado |
| collectively | coletivamente |
| establishes | estabelece |
| backlog | backlog |
| a | um |
| set | conjunto |
| team | time |
| about | sobre |
| of | de |
| the | o |
| problem | problema |
| rather | em vez |
| and | e |
EN The resulting workflow is optimized for reducing uncertainty rather than following a plan toward a predictable outcome.
PT O fluxo de trabalho resultante é otimizado para reduzir a incerteza em vez de seguir um plano em direção a um resultado previsível.
| inglês | português |
|---|---|
| resulting | resultante |
| optimized | otimizado |
| reducing | reduzir |
| uncertainty | incerteza |
| plan | plano |
| predictable | previsível |
| outcome | resultado |
| workflow | fluxo de trabalho |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| rather | em vez |
EN As organizations drive toward evolutionary architecture, it's important to capture decisions around design, architecture, techniques and teams' ways of workings
PT À medida que as organizações avançam em direção à arquitetura evolutiva, é importante capturar decisões sobre design, arquitetura, técnicas e formas de trabalho dos times
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| important | importante |
| capture | capturar |
| decisions | decisões |
| techniques | técnicas |
| teams | times |
| ways | formas |
| architecture | arquitetura |
| design | design |
| of | de |
| as | que |
| and | e |
EN It is also entering a phase of re-assessment; of infrastructure and service accountability, in terms of resiliency; and of material outcomes toward environmental sustainability.
PT Também está entrando em uma fase de reavaliação; de responsabilidade de infraestrutura e serviço, em termos de resiliência; e de resultados materiais em direção à sustentabilidade ambiental.
| inglês | português |
|---|---|
| entering | entrando |
| phase | fase |
| infrastructure | infraestrutura |
| service | serviço |
| accountability | responsabilidade |
| terms | termos |
| resiliency | resiliência |
| material | materiais |
| outcomes | resultados |
| environmental | ambiental |
| sustainability | sustentabilidade |
| is | é |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| it | está |
| also | também |
| and | e |
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
PT A empresa Patagonia está trabalhando em prol do design sustentável e oferece manuais de reparo para boa parte das roupas que vende.
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| design | design |
| repair | reparo |
| manuals | manuais |
| clothing | roupas |
| sell | vende |
| working | trabalhando |
| offers | oferece |
| is | está |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality
PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade
| inglês | português |
|---|---|
| disproportionate | desproporcional |
| impact | impacto |
| inequality | desigualdade |
| partners | parceiros |
| support | apoiar |
| diverse | diversas |
| challenge | desafiar |
| injustice | injustiça |
| equality | igualdade |
| gender | gênero |
| is | é |
| care | care |
| must | devem |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| of | de |
| the | o |
| clear | claro |
| work | trabalhar |
| also | também |
| learn | e |
EN How are we going to get there? By working toward SuPER food systems: food systems that are Sustainable, Productive (including Profitable and Nutritious), Equitable, and Resilient.
PT Como é que vamos chegar lá? Trabalhando em direção a sistemas alimentares SuPER: sistemas alimentares que são sustentáveis, produtivos (incluindo lucrativos e nutritivos), equitativos e resilientes.
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhando |
| systems | sistemas |
| profitable | lucrativos |
| going | vamos |
| including | incluindo |
| are | são |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN The garages offer a more secluded point of attack toward enemies in the middle, with an easy escape in the front or back when you need to get out fast.
PT As garagens oferecem um ponto de ataque mais isolado para inimigos na parte central, com facilidade de fuga pela frente ou por trás quando você precisar sair correndo.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | oferecem |
| point | ponto |
| attack | ataque |
| enemies | inimigos |
| easy | facilidade |
| escape | fuga |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| the | as |
| when | quando |
| more | mais |
| of | de |
| need | precisar |
EN Packaging software as container images enables fellow creators to start their work with a bias toward consumption (
PT Empacotar software como imagens de container permite que outros criadores comecem seu trabalho com uma predisposição ao consumo (
| inglês | português |
|---|---|
| software | software |
| images | imagens |
| enables | permite |
| creators | criadores |
| consumption | consumo |
| container | container |
| work | trabalho |
| a | uma |
| their | de |
EN Take the next step toward your personal and professional goals with Coursera.
PT Dê um passo adiante na direção de suas metas pessoais e profissionais com o Coursera.
| inglês | português |
|---|---|
| goals | metas |
| coursera | coursera |
| the | o |
| step | passo |
| personal | pessoais |
| professional | profissionais |
| and | e |
| next | de |
EN We also forbid content that displays a demeaning attitude toward specific groups, including:
PT Nós também proibimos conteúdos que humilhem grupos específicos, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| specific | específicos |
| groups | grupos |
| including | incluindo |
| content | conteúdos |
| we | nós |
| also | também |
| that | que |
| toward | dos |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
| inglês | português |
|---|---|
| jobs | trabalhos |
| original | original |
| branch | ramificação |
| extra | adicionais |
| contribute | contribui |
| limit | limite |
| plan | plano |
| the | o |
| a | um |
| three | três |
| two | dois |
| example | exemplo |
| against | de |
| that | duas |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes
PT Tipos diferentes de empresas tendem a gravitar em direção a tipos diferentes de processos de gerenciamento de incidentes
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| types | tipos |
| tend | tendem |
| incident | incidentes |
| companies | empresas |
| management | gerenciamento |
| processes | processos |
| of | de |
| to | a |
EN Other teams lean toward a more Site Reliability Engineer- (SRE) or DevOps-style incident management process.
PT Outras equipes se voltam para um processo de gerenciamento de incidentes mais no estilo de Engenheiro de confiabilidade do site (SRE) ou DevOps.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| reliability | confiabilidade |
| sre | sre |
| or | ou |
| incident | incidentes |
| style | estilo |
| engineer | engenheiro |
| devops | devops |
| other | outras |
| a | um |
| more | mais |
| management | gerenciamento |
| process | processo |
| site | site |
| toward | de |
EN No, Jira Service Management customers that submit tickets are not counted toward the Atlassian Access bill
PT Não, os clientes do Jira Service Management que enviam chamados não são contabilizados na cobrança do Atlassian Access
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| customers | clientes |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| bill | cobrança |
| submit | enviam |
| the | os |
| are | são |
| toward | a |
| that | que |
EN Do users signing up for Free accounts count toward my Atlassian Access bill?
PT Os usuários que criam contas gratuitas contam no faturamento do Atlassian Access?
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| count | contam |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| accounts | contas |
| free | gratuitas |
| for | que |
| bill | faturamento |
EN You may also see users stemming from Marketplace Apps, however, these users are not counted toward your total user count or your bill.
PT Você também pode ver os usuários dos aplicativos do Marketplace, no entanto, eles não contam no total de usuários ou no faturamento.
| inglês | português |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| bill | faturamento |
| users | usuários |
| apps | aplicativos |
| total | total |
| count | contam |
| or | ou |
| also | também |
| see | ver |
| you | você |
| may | pode |
| from | de |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existentes |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| subscription | assinaturas |
| enterprise | enterprise |
| unused | não utilizado |
| maintenance | manutenção |
| term | prazo |
| purchase | compra |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| will | vai |
| yes | sim |
| moving | para |
| of | do |
EN Orders that fall outside of the refund window will not be credited toward a new purchase.
PT Pedidos que estão fora da janela de reembolso não vão ser creditados para uma compra nova.
| inglês | português |
|---|---|
| refund | reembolso |
| window | janela |
| new | nova |
| orders | pedidos |
| purchase | compra |
| be | ser |
| fall | para |
| a | uma |
| will | vão |
| of | de |
EN Head toward Lafayette, Louisiana in the Southwestern part of the state, also known as the heart of Cajun country.
PT Siga para Lafayette, na Louisiana, na parte sudoeste do estado, conhecida como o coração da região Cajun.
| inglês | português |
|---|---|
| louisiana | louisiana |
| southwestern | sudoeste |
| known | conhecida |
| heart | coração |
| state | estado |
| the | o |
| of | do |
| as | como |
| part | parte |
EN Head toward Lafayette, Louisiana in the Southwestern part of the state, also known as the heart of Cajun country.
PT Siga para Lafayette, na Louisiana, na parte sudoeste do estado, conhecida como o coração da região Cajun.
| inglês | português |
|---|---|
| louisiana | louisiana |
| southwestern | sudoeste |
| known | conhecida |
| heart | coração |
| state | estado |
| the | o |
| of | do |
| as | como |
| part | parte |
EN Can we please stop obsessing over FinTech? Instead of chasing trends, actively work toward the client outcomes with tools that deliver them more efficiently
PT Que tal se deixamos de lado a obsessão pela FinTech? Em vez de ir atrás das tendências, trabalhe ativamente em prol dos resultados para os clientes com ferramentas que os fornecem de maneira mais efetiva
| inglês | português |
|---|---|
| fintech | fintech |
| trends | tendências |
| actively | ativamente |
| work | trabalhe |
| client | clientes |
| outcomes | resultados |
| tools | ferramentas |
| deliver | fornecem |
| of | de |
| more | mais |
| the | os |
| instead | em vez de |
EN Can we please stop obsessing over FinTech? Instead of chasing trends, focus on actively working toward the client outcomes with tools that deliver them more efficiently
PT Que tal se deixamos de lado a obsessão pela FinTech? Em vez de ir atrás das tendências, concentre-se em trabalhar ativamente em prol dos resultados para os clientes com ferramentas que os fornecem de maneira mais efetiva
| inglês | português |
|---|---|
| fintech | fintech |
| trends | tendências |
| actively | ativamente |
| client | clientes |
| outcomes | resultados |
| tools | ferramentas |
| deliver | fornecem |
| working | trabalhar |
| of | de |
| more | mais |
| the | os |
| instead | em vez de |
| on | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
climb climb aboard climb down ll climb easy to climb then climb short climb climb a lighthouse post climb espresso longwoods delaware climb moonlight trail climb visitors can climb climb to marco steep climb effort to climb climb the stairs climb steps climb ml climb the mount climb a volcanic climb into a ohb to climb spectacular climb bottom climb from adventure climb seymour rd climb attempts to climb climb to sprint gravel climb climb to digital climb the famous climb through a hell climb ability to climb climb of ditchling climb with several had to climb climb on board parrot climb toys climb the koala higher you climb climb the leaderboard climb medieval streets final big climb move toward toward working toward transition toward journey toward moving towardTraduzir slow climb toward para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe